I was just thinking
00:05
tôi chỉ nghĩ Linh Tinh thôi tôi chỉ nghĩ Linh Tinh thôi
00:14
tôi chỉ nghĩ Linh Tinh thôi
00:16
tôi chỉ nghĩ Linh Tinh thôi
00:20
tôi chỉ nghĩ Linh Tinh thôi
00:26
Tôi Chỉ đẳng Trí đôi Chút thôi I was just daydreaming
00:32
it's none of your business
00:40
it's none of your business
00:44
it's none of your business
00:48
Không Phải Là Chuyện Của bạn
00:52
I guess so tôi đoán vậy
01:07
there's no way to know
01:13
there's no way to know
01:20
Làm SAO Mà biết được this is too good to be true
01:23
this is too good to be true
01:33
this is too good to be true
01:37
chuyện này khó tin quá
01:42
I can't say for sure
01:49
Tôi Không Thể Nói chắc
01:58
I can't say for sure
02:02
tôi thành công rồi I did it
02:25
có rảnh không got a minute
02:39
how do you know how do you know
03:03
how do you know how do you know
03:12
can you give me an example
03:17
can you give me an example
03:20
can you give me an example
03:24
Bạn Có Thể Cho Tôi một thí dụ được không
03:27
can you give me an example
03:31
don't do that I'm just kidding
03:52
tôi chỉ đùa thôi I'm just kidding
03:59
what's the exchange rate
04:04
what's the exchange rate
04:07
what's the exchange rate
04:11
Tỷ giá hối đoái là Bao nhiêu
04:15
what's the exchange rate
04:18
ngân hàng có xa không ngân hàng có xa
04:25
không what time did you go to sleep
04:34
what time did you go to sleep
04:41
what time did you go to sleep
04:45
bạn đã đi ngủ lúc mấy giờ
04:50
what time did you go to sleep
04:54
have you been waiting long
04:58
have you been waiting long
05:02
have you been waiting long
05:06
Bạn đợi đã Lâu chưa
05:11
have you been waiting long
05:14
what's wrong what's wrong
05:19
sorry we don't accept credit cards
05:31
sorry we don't accept credit cards
05:36
sorry we don't accept credit cards
05:40
Xin lỗi chúng tôi không nhận thẻ tín dụng
05:44
sorry we don't accept credit cards
05:50
what's up what's up
06:16
what's up what's up
06:21
what's on your mind
06:24
what's on your mind
06:27
what's on your mind
06:31
bạn đang Lo lắng gì vậy
06:34
what's on your mind
06:37
is that so is that so
06:39
is that so is that so
06:46
do you want to come with me
06:54
do you want to come with me
06:57
do you want to come with me
07:00
do you want to come with me
07:04
bạn có muốn đi với tôi không
07:04
do you want to come with me
07:07
what do you recommend
07:10
what do you recommend
07:14
what do you recommend
07:17
Bạn đề Xuất Món Gì không what do you recommend
07:21
it depends on the weather
07:28
it depends on the weather
07:31
it depends on the weather
07:40
then they come here
08:21
are you waiting for someone
08:41
are you waiting for someone
08:44
are you waiting for someone
08:47
bạn đang chờ AI đó hả are you waiting for someone
08:50
are you waiting for someone
08:54
why did you do that
08:57
why did you do that
09:00
why did you do that
09:03
why did you do that tại SAO bạn đã làm điều đó
09:06
why did you do that
09:10
what kind of music do you like
09:13
what kind of music do you like
09:17
what kind of music do you like
09:20
Bạn thích loại nhạc gì what kind of music do you like
09:24
do you study English
09:31
do you study English
09:34
do you study English
09:37
Bạn Có Học Tiếng Anh không do you study English
09:40
Giá Mười Bảy đô it's $17
09:59
isn't it isn't it isn't it
10:41
how long does it take by car
10:48
how long does it take by car
10:53
how long does it take by car
10:57
di Oto mau Ke bawah lo
11:02
how long does it take by car
11:05
thanks for your help
11:09
thanks for your help
11:11
thanks for your help
11:14
Cảm ơn Về Sự Giúp đỡ của bạn
11:17
thanks for your help
11:21
I thought the clothes were cheaper
11:24
I thought the clothes were cheaper
11:27
I thought the clothes were cheaper
11:31
Tôi Nghĩ Quần áo Rẻ hơn
11:35
I thought the clothes were cheaper
11:38
what are you two talking about
11:54
what are you two talking about
11:57
what are you two talking about
12:01
bạn đang nói chuyện gì what are you two talking about
12:05
would you take a message please
12:11
would you take a message please
12:15
would you take a message please
12:19
bạn Vui lòng nhận lời nhắn được không
12:23
would you take a message please
12:27
she loves red roses
12:31
she loves red roses
12:34
she loves Red Roses
12:37
cô ấy yêu HOA hồng đỏ
12:41
she loves red roses
12:43
nói chuyện với bạn Sau Nha
13:06
nói chuyện với bạn Sau Nha nói chuyện với bạn Sau
13:07
với bạn Sau nha chờ chút nha nói chuyện với bạn Sau Nha
13:18
nói chuyện với bạn Sau Nha
13:22
make yourself comfortable
13:25
make yourself comfortable
13:28
make yourself comfortable
13:31
make yourself comfortable
13:32
make yourself comfortable
13:36
make yourself comfortable
13:37
that sounds great make yourself comfortable
13:39
Nghe có vẻ tuyệt vời đấy
13:48
tôi hoàn Toàn đồng ý Với bạn
14:07
I completely agree with you
14:11
I completely agree with you
14:14
I completely agree with you
14:21
where are you staying now
14:25
where are you staying now
14:28
where are you staying now
14:31
bây giờ bạn đang ở đâu
14:33
where are you staying now
14:36
can you stay for a few more minutes
14:39
can you stay for a few more minutes
14:43
can you stay for a few more minutes
14:46
Bạn có thể ở lại thêm vài phút nữa được không
14:50
can you stay for a few more minutes
14:54
there's something wrong with my car
14:57
there's something wrong with my car
15:01
there's something wrong with my car
15:04
có điều gì đó Không ổn với chiếc xe hơi của tôi
15:07
there's something wrong with my car
15:12
get me a glass of water please
15:15
give me a glass of water please
15:19
give me a glass of water please
15:23
làm ơn lấy Cho tôi một cốc nước
15:27
get me a glass of water please
15:30
I don't like to go outside much in summer
15:34
I don't like to go outside much in summer
15:38
I don't like to go outside much in summer
15:42
tôi không thích đi Ra ngoài nhiều vào mùa hè
15:46
I don't like to go outside much in summer
15:50
weather like this made me happy
15:54
weather like this made me happy
16:02
weather like this made me happy
16:09
I've been here for six weeks
16:12
I've been here for six weeks
16:16
I've been here for six weeks
16:19
I've been here for six weeks
16:26
tôi Thích mì spaghetti
16:39
I got home at about 2:00am
16:47
I got home at about 2:00am
16:51
I got home at about 2:00am
16:54
tôi đã về nhà vào Khoảng Hai giờ sáng
16:58
I got home at about 2:00am
17:01
so we've met again a
17:18
so we've met again a
17:23
so we've met again a
17:27
thế là ta lại gặp nhau phải không
17:31
so we've met again a
17:35
it's going to be hot today
17:39
it's going to be hot today
17:42
it's going to be hot today
17:46
hôm nay Trời Sẽ nóng
17:49
it's going to be hot today
17:52
can you call me back later
17:56
can you call me back later
17:59
can you call me back later
18:02
Bạn Có Thể Gọi Lại Sau được không
18:06
can you call me back later
18:09
can you please say that again
18:13
can you please say that again
18:16
can you please say that again
18:20
Bạn Có Thể Nói Lại điều đó được không
18:23
can you please say that again
18:27
my father is a lawyer
18:31
my father is a lawyer
18:34
my father is a lawyer
18:38
bố tôi là luật sư bố tôi bố tôi
18:41
my father is a lawyer
18:44
bố tôi bố tôi the food was delicious
18:47
the food was delicious
18:51
the food was delicious
18:55
the food was delicious
19:02
are they coming tonight
19:05
are they coming tonight
19:09
are they coming tonight
19:13
tối nay họ có tới không are they coming tonight
19:17
Tôi Có Thể Mặc Thử không
19:32
nice to meet you nice to meet you
20:08
nice to meet you nice to meet you
20:12
rất Vui được gặp bạn
20:18
I'd like a room with 2 beds please
20:59
I like a room with 2 beds please
21:04
I like a room with 2 beds please
21:08
làm ơn tôi muốn một phòng với Hai giường
21:14
I'd like a room with 2 beds please
21:18
please focus on the speaker
21:23
please focus on the speaker
21:27
Hãy Tập Trung Vào người nói
21:33
Hãy Tập Trung Vào người nói
21:34
please focus on the speaker
21:37
Hãy Tập Trung Vào người nói
21:38
Thật hả for real for real
21:47
do you have any plans for today
21:51
do you have any plans for today
21:54
do you have any plans for today
21:58
bạn có kế hoạch gì Cho hôm nay chưa
22:01
do you have any plans for today
22:04
that's funny that's funny
22:17
costs an arm and a leg
22:19
that's funny that's funny costs an arm and a leg
22:22
costs an arm and a leg
22:26
makcakong costs an arm and a leg
22:30
I think someone's trying to get your attention
23:01
I think someone's trying to get your attention
23:05
I think someone's trying to get your attention
23:09
I think someone's trying to get your attention
23:14
tôi nghĩ AI đó đang cố thu hút sự chú ý của bạn
23:14
I think someone's trying to get your attention
23:18
I dislike being away from my family
23:22
I dislike being away from my family
23:26
tôi không thích phải Xa Gia
23:30
đình tôi không thích phải Xa Gia đình
23:34
I dislike being away from my family
23:38
tôi không thích phải Xa Gia đình
23:40
see you on Saturday next week
23:41
tôi không thích phải Xa Gia đình
23:44
see you on Saturday next week
23:45
see you on Saturday next week
23:49
hẹn gặp lại bạn vào thứ bảy tuần Sau
23:52
see you on Saturday next week
23:56
did you meet anyone last night
23:59
did you meet anyone last night
24:03
did you meet anyone last night
24:06
did you meet anyone last night
24:12
sit down and relax with a cup of tea
24:16
did you meet anyone last night
24:19
sit down and relax with a cup of tea
24:20
sit down and relax with a cup of tea
24:25
Hãy Ngồi xuống Và Thư Giãn Với Một tách trà nhé
24:29
sit down and relax with a cup of tea
24:34
would you mind explaining this content to me again
24:37
would you mind explaining this content to me again
24:42
would you mind explaining this content to me again
24:47
thích lại nội dung này Cho tôi được không
24:53
would you mind explaining this content to me again
24:56
chuyện gì đang xảy Ra vậy
25:08
the weather is warm and pleasant
25:12
the weather is warm and pleasant
25:16
the weather is warm and pleasant
25:20
Thời Tiết ấm áp và dễ chịu
25:23
the weather is warm and pleasant
25:26
do you need any more of these shirts
25:29
do you need any more of these shirts
25:34
do you need any more of these shirts
25:38
Bạn Có Cần Thêm Những Chiếc áo Sơ Mi Này Nữa không
25:43
do you need any more of these shirts
25:48
too easy for me Quá Dễ Dàng đối Với Tôi
26:01
that's quite a long journey
26:06
too easy for me that's quite a long journey
26:09
that's quite a long journey
26:13
that's quite a long journey
26:18
you're a life saver
26:25
you're a life saver
26:29
Bạn đúng là cứu Tinh Bạn
26:33
please go first after you
26:56
please go first after you
27:03
Xin nhường đi trước tôi Xin đi sau
27:14
please go first after you
27:20
do you like your boss
27:27
do you like your boss
27:29
do you like your boss
27:33
Bạn Có Thích Sếp Của Bạn Không do you like your boss
27:36
can I have the Bill please
27:42
can I have the Bill please
27:45
can I have the Bill please
27:49
Làm ơn đưa Phiếu Tính Tiền
27:52
can I have the Bill please
27:55
this is the first time I've been here
28:13
this is the first time I've been here
28:16
this is the first time I've been here
28:21
this is the first time I've been here
28:28
is your husband also from Boston
28:32
is your husband also from Boston
28:36
is your husband also from Boston
28:40
Chồng Của Bạn Cũng Từ Boston
28:44
Hả is your husband also from Boston
28:46
we'll have two glasses of water please
28:52
we'll have two glasses of water please
28:56
we'll have two glasses of water please
29:01
làm ơn Cho chúng tôi Hai ly nước
29:05
will have 2 glasses of water please
29:09
is there a restaurant in the hotel
29:14
is there a restaurant in the hotel
29:18
is there a restaurant in the hotel
29:23
Trong Khách Sạn Có Nhà Hàng không
29:28
is there a restaurant in the hotel
29:32
I've already seen it
29:37
I've already seen it
29:41
I've already seen it
29:45
I've already seen it
29:52
is there an English speaking guide
29:56
is there an English speaking guide
30:03
Có hướng dẫn viên nói tiếng Anh không
30:07
is there an English speaking guide
30:10
my house is close to the bank
30:12
my house is close to the bank
30:17
my house is close to the bank
30:21
Nhà Tôi gần ngân hàng
30:25
my house is close to the bank
30:28
all have the same thing
30:31
I'll have the same thing
30:35
I'll have the same thing
30:39
Tôi Sẽ Có Cùng Món Như Vậy Tôi Sẽ Có Cùng Món như vậy
30:42
I'll have the same thing
30:44
I'll have the same thing
30:46
Hẹn Gặp Bạn Vào Ngày Mai
30:58
Hẹn Gặp Bạn Vào Ngày Mai
31:00
Hẹn Gặp Bạn Vào Ngày Mai he's very famous
31:03
Anh Ta Rất nổi tiếng
31:13
I support you very much
31:18
I support you very much
31:21
I support you very much
31:24
I support you very much Tôi ủng Hộ Bạn Rất nhiều
31:28
I support you very much
31:31
I didn't think it was so late
31:33
I didn't think it was so late
31:37
I didn't think it was so late
31:41
Tôi Không Nghĩ đã Muộn như vậy
31:45
I didn't think it was so late
31:48
it's none of your business
32:27
it's none of your business
32:30
it's none of your business
32:33
it's none of your business
32:37
it's none of your business
32:37
it's none of your business
32:39
I have to take a shower now
32:41
I have to take a shower now
32:45
I have to take a shower now
32:49
bây giờ tôi phải đi tắm
32:52
I have to take a shower now
32:55
what do you think of the weather here
32:58
what do you think of the weather here
33:02
what do you think of the weather here
33:06
what do you think of the weather here
33:13
I'll meet you there
33:16
I'll meet you there
33:19
I'll meet you there
33:22
ở đó Tôi Sẽ Gặp Bạn ở đó I'll meet you there
33:26
I'll meet you there
33:28
haven't you finished your homework yet
33:30
bạn vẫn chưa làm Xong
33:34
bài tập về nhà hả bạn vẫn chưa làm Xong bài tập về
33:37
nhà hả this is my husband David
33:46
this is my husband David
33:53
this is my husband David
33:57
this is my husband David
34:03
would you mind turning on the fan
34:07
would you mind turning on the fan
34:11
would you mind turning on the fan
34:14
bạn có phiền khi bật quạt không
34:18
would you mind turning on the fan
34:21
it's a bit stuffy in here
34:24
it's a bit stuffy in here
34:28
it's a bit stuffy in here
34:31
ở đây Hơi Ngột ngạt
34:35
it's a bit stuffy in here
34:37
the weather is cool
34:40
the weather is cool
34:43
the weather is cool
34:52
yes I'd like some coffee
35:08
yes I'd like some coffee
35:13
yes I'd like some coffee
35:17
vâng Tôi Muốn một ít cà phê
35:22
yes I'd like some coffee
35:26
if there's anything I can do for you let me know
35:31
if there's anything I can do for you let me know
35:35
if there's anything I can do for you let me know
35:40
if there's anything I can do for you
35:50
what the hell are you doing
35:54
if there's anything I can do for you let me know
35:56
what the hell are you doing
35:58
what the hell are you doing
36:02
Anh đang làm cái quái gì thế Kia
36:07
what the hell are you doing
36:10
thanks for letting me go first
36:15
thanks for letting me go first
36:20
thanks for letting me go first
36:25
cảm ơn đã nhường tôi đi trước cảm ơn đã nhường tôi đi
36:29
thanks for letting me go first
36:32
thanks for letting me go first
36:33
what does this word mean
37:06
what does this word mean
37:09
what does this word mean
37:12
chữ này nghĩa là gì
37:16
what does this word mean
37:19
are there any concerts
37:22
are there any concerts
37:25
are there any concerts
37:29
Có Buổi hòa nhạc nào không
37:32
are there any concerts
37:35
đã Làm Việc Này Trước đây chưa
37:49
have you done this before
37:53
did it snow yesterday
37:56
did it snow yesterday
37:59
did it snow yesterday
38:02
trời có tuyết hôm qua không did it snow yesterday
38:05
I like it I like it
38:20
when are you going to pick up your friend
38:25
when are you going to pick up your friend
38:30
when are you going to pick up your friend
38:34
Khi Nào Bạn đón Người Bạn Của Bạn
38:39
when are you going to pick up your friend
38:44
Tôi Có Thể Giúp Gì Bạn
38:59
Như Vậy Không đúng Như Vậy Không đúng
39:54
Như Vậy Không đúng that's not right
39:56
như Vậy Không đúng Như Vậy Không đúng
39:59
Như vậy không đúng I'm thirsty
40:00
what was the main point
40:13
Bạn Làm Nó Trông Dễ quá vậy
40:37
you made it look easy
40:40
bây giờ là sáu giờ sáng
40:51
no sweat Sẵn Sàng đâu Có Khó gì no sweat
41:13
I'll do a copy for you
41:32
I'll do a copy for you
41:36
I'll do a copy for you
41:39
I'll do a copy for you
41:45
how long are you staying in America
41:48
how long are you staying in America
41:52
how long are you staying in America
41:56
Bạn ở Lại Mỹ Bao lâu
42:00
how long are you staying in America
42:03
look closely and tell me what you see
42:06
look closely and tell me what you see
42:10
look closely and tell me what you see
42:14
Hãy Nhìn Kỹ và Cho tôi biết
42:18
bạn nhìn thấy gì look closely and tell me what you see
42:20
stop talking and listen
42:38
I have a family emergency
42:54
Tôi Có Việc Khẩn Cấp Của Gia đình
42:59
I have a family emergency
43:09
where's the restroom
43:12
where's the restroom
43:15
where's the restroom
43:18
where's the restroom
43:23
where is the nearest bank
43:26
where is the nearest bank
43:29
where is the nearest bank
43:33
Ngân Hàng Gần nhất ở đâu
43:36
where is the nearest bank
43:39
is it far from here
43:42
is it far from here
43:45
is it far from here
43:49
nó có xa đây không is it far from here
43:52
that's quite a long time
44:12
that's quite a long time
44:15
that's quite a long time
44:19
that's quite a long time
44:24
do as I say do as I say do as I say
44:36
get your head out of your ass
44:44
get your head out of your ass
44:48
get your head out of your ass
44:53
đừng Có Giả Vờ Khờ khạo
44:55
get your head out of your ass
45:00
it hurts here it hurts here
45:04
it hurts here it hurts here
45:14
is there anything cheaper
45:18
is there anything cheaper
45:21
is there anything cheaper
45:25
Có Thứ Gì Rẻ hơn không
45:28
is there anything cheaper
45:31
please speak English
45:34
please speak English
45:41
Làm ơn nói tiếng Anh please speak English
45:44
what would you like to drink
46:19
what would you like to drink
46:22
what would you like to drink
46:26
what would you like to drink
46:32
sorry we don't have any vacancies
46:36
sorry we don't have any vacancies
46:40
sorry we don't have any vacancies
46:44
Xin lỗi chúng Tôi Không Còn phòng trống
46:48
sorry we don't have any vacancies
46:53
it's going to snow today
46:57
it's going to snow today
47:01
it's going to snow today
47:05
it's going to snow today
47:10
it's going to snow today
47:13
I'll call back later
47:17
I'll call back later
47:20
I'll call back later
47:23
I'll call back later
47:27
I'll call back later
47:29
it's near the supermarket
47:32
it's near the supermarket
47:36
it's near the supermarket
47:40
it's near the supermarket
47:47
do you take credit cards
47:51
do you take credit cards
47:54
do you take credit cards
47:58
Bạn Có Nhận Thẻ Tín Dụng Không
48:02
do you take credit cards
48:06
Vui lòng gọi Cho tôi
48:18
sorry to bother you
48:24
sorry to bother you
48:27
sorry to bother you
48:30
Xin lỗi làm phiền bạn Xin lỗi
48:33
sorry to bother you Xin lỗi sorry
48:36
we're sold out Xin lỗi sorry
48:40
we're sold out Xin lỗi sorry we're sold out
48:44
Tôi Rất Tiếc Chúng Tôi Hết Hàng
48:50
I'm sorry we're sold out
48:53
please focus on your work
48:57
please focus on your work
49:00
please focus on your work
49:04
Hãy Tập Trung Vào Công Việc Của Bạn
49:07
Hãy Tập Trung Vào Công việc của bạn
49:09
please focus on your work
49:10
you look like an angel
49:28
you look like an angel
49:31
bạn trông giống như một thiên thần vậy
49:35
you look like an angel
49:38
see you at eight PM
49:41
see you at eight PM
49:44
see you at eight PM
49:47
hẹn gặp bạn lúc tám giờ tối hẹn gặp bạn lúc tám giờ tối
49:50
see you at eight PM Hẹn gặp bạn lúc tám
49:53
giờ tối hẹn gặp bạn lúc tám
49:55
giờ tối hẹn gặp bạn lúc tám
49:58
giờ tối cứ từ từ cũng được hẹn gặp bạn lúc tám
50:04
giờ tối hẹn gặp bạn lúc tám giờ tối never say never
50:07
Không Bao Giờ Nói Không Bao giờ never say never
50:17
Sở Thích Của Bạn là gì what is your hobby
50:30
I always fly business class
50:35
I always fly business class
50:39
luôn đi máy bay hạng thương Gia
50:46
tôi luôn đi máy bay hạng thương Gia
50:48
we're going to be late
50:55
look at the time we're going to be late
50:58
look at the time we're going to be late
51:03
đi chúng ta sẽ bị trễ hãy nhìn thời Gian
51:09
look at the time we're going to be late
51:13
hãy nhìn thời Gian when will you come to a decision
51:17
hãy nhìn thời Gian when will you come to a decision
51:21
when will you come to a decision
51:25
when will you come to a decision
51:29
when will you come to a decision
51:32
let's stay at home let's stay at home
51:44
have you tried this new coffee
51:49
have you tried this new coffee
51:52
have you tried this new coffee
51:56
bạn đã thử loại cà phê mới này chưa
51:59
have you tried this new coffee
52:02
can I have a glass of water please
52:05
can I have a glass of water please
52:10
can I have a glass of water please
52:14
Cho tôi Xin một cốc nước được không
52:19
can I have a glass of water please
52:22
the wind is light today
52:26
the wind is light today
52:29
the wind is light today
52:32
the wind is light today
52:39
it's freezing cold outside
52:42
it's freezing cold outside
52:45
it's freezing cold outside
52:49
it's freezing cold outside
52:53
it's freezing cold outside
52:55
too expensive for me
53:17
too expensive for me
53:20
too expensive for me
53:23
quá đắt đối với tôi
53:27
too expensive for me
53:29
traffic wasn't much today
53:32
too expensive for me traffic wasn't much today
53:34
traffic wasn't much today
53:38
homie if say traffic wasn't much today
53:42
I know I can count on you
54:02
Có Thể Trông Cậy Vào Bạn mà I know I can count on you
54:15
will you put this in the car for me
54:23
will you put this in the car for me
54:27
will you put this in the car for me
54:31
làm ơn đặt cái này vào trong xe giúp tôi
54:34
will you put this in the car for me
54:38
Bạn có cảm thấy khỏe Hơn Không
55:30
Bạn Có Cảm thấy khỏe hơn không
55:32
do you feel better do you feel better
55:34
I'd like a table near the window
55:37
I'd like a table near the window
55:40
I'd like a table near the window
55:41
I'd like a table near the window
55:45
I'd like a table near the window
55:49
I'd like a table near the window
55:53
what time do you think you'll arrive
55:58
what time do you think you'll arrive
56:02
what time do you think you'll arrive
56:06
Bạn Nghĩ Bạn Sẽ Tới lúc mấy giờ
56:11
what time do you think you'll arrive
56:15
we're from California
56:35
we're from California
56:39
we're from California
56:43
Chúng tôi từ California
56:47
we're from California
56:50
is there any mail for me
56:54
is there any mail for me
56:57
is there any mail for me
57:01
is there any mail for me
57:09
how do I get to the American Embassy
57:12
how do I get to the American Embassy
57:17
how do I get to the American Embassy
57:22
Làm thế nào để tôi đến đại sứ quán mỹ
57:27
how do I get to the American Embassy
57:32
the book is under the table
57:36
the book is under the table
57:39
the book is under the table
57:42
the book is under the table
57:49
let's practice English
57:52
let's practice English
57:55
let's practice English
57:58
chúng ta hãy thực hành tiếng Anh let's practice English
58:01
Anh Ta Quấy rối quá he's very annoying
58:16
hãy thư giãn chút đi
58:42
I really appreciate your help
58:47
I really appreciate your help
58:51
thực sự đánh Giá Cao Sự giúp đỡ của bạn
58:59
bottoms up bottoms up bottoms up
59:05
bottoms up bottoms up
59:11
it's good for you it's good for you
59:27
can you feel the tension in this room
59:45
can you feel the tension in this room
59:49
được sự căng thẳng trong căn phòng này không
59:57
can you feel the tension in this room
00:01
I'll call you later
00:04
tôi sẽ gọi Cho bạn sau
00:13
I'll call you later
00:16
keep your passport in a safe place
00:19
keep your passport in a safe place
00:23
keep your passport in a safe place
00:27
keep your passport in a safe place
00:31
keep your passport in a safe place
00:35
this is Peter my friend from company
00:38
this is Peter my friend from company
00:43
this is Peter my friend from company
00:47
this is Peter my friend from company
00:51
this is Peter my friend from company
00:55
I want to invite you all for dinner
00:58
I want to invite you all for dinner
01:02
I want to invite you all for dinner
01:06
Tôi muốn mời tất cả các bạn đi ăn tối
01:10
tôi muốn mời tất cả Các bạn đi ăn tối
01:12
I want to invite you all for dinner
01:14
give me a hand please
01:17
give me a hand please
01:21
give me a hand please
01:24
Lam ơn giúp tôi một Tay
01:28
give me a hand please
01:31
how to use this machine
01:34
how to use this machine
01:37
làm thế nào để sử dụng
01:44
máy này can we talk about the weather
01:48
can we talk about the weather
01:52
can we talk about the weather
01:56
can we talk about the weather
01:59
chúng ta có thể nói chuyện về thời tiết được không
02:00
can we talk about the weather
02:03
that sounds interesting
02:08
that sounds interesting
02:11
that sounds interesting
02:14
Nghe có vẻ thú vị đấy
02:18
that sounds interesting
02:20
no sorry I don't know
02:23
no sorry I don't know
02:33
no sorry I don't know
02:42
it's time to go it's time to go
02:56
I have a lot of things to do
03:14
I have a lot of things to do
03:18
I have a lot of things to do
03:21
tôi có nhiều việc phải làm
03:25
tôi có nhiều việc phải làm
03:25
tôi có nhiều việc phải làm
03:27
I have a lot of things to do
03:28
đó là quyển sách của AI
03:40
when does the plane arrive
03:48
when does the plane arrive
03:51
when does the plane arrive
03:55
Khi nào máy Bay tới
03:58
when does the plane arrive
04:01
con gái của bạn con gái của bạn
04:12
your daughter your daughter
04:16
I'm allergic to seafood
04:18
I'm allergic to seafood
04:22
I'm allergic to seafood
04:26
Tôi Dị ứng Hải Sản Tôi Dị ứng Hải Sản
04:29
I'm allergic to Seafood Tôi Dị ứng Hải Sản which one
04:33
what's the charge per night
04:49
what's the charge per night
04:53
what's the charge per night
04:56
Giá Bao nhiêu một đêm
04:59
what's the charge per night
05:02
how long are you going to stay in California
05:05
how long are you going to stay in California
05:11
how long are you going to stay in California
05:16
Bạn Sẽ ở California Bao lâu
05:22
how long are you going to stay in California
05:26
I'd like to send this to America
05:31
I'd like to send this to America
05:35
I'd like to send this to America
05:39
I'd like to send this to America
05:46
where would you like to meet
05:50
where would you like to meet
05:53
where would you like to meet
05:57
bạn muốn gặp nhau ở đâu
06:01
where would you like to meet
06:04
when does it arrive
06:07
when does it arrive
06:11
when does it arrive
06:14
when does it arrive
06:20
I don't have time now
06:38
I don't have time now
06:43
I don't have time now
06:48
tôi rất bận bây giờ tôi không có Thời Gian tôi rất bận
06:52
I don't have time now tôi rất bận
06:59
I think there's something wrong
07:02
tôi rất bận I think there's something wrong
07:05
I think there's something wrong
07:09
I think there's something wrong
07:15
gọi Cho tôi sau nha
07:26
how to use this machine
07:30
how to use this machine
07:33
làm Thế Nào để Sử dụng
07:40
máy này we have plenty of time
07:44
we have plenty of time
07:49
we have plenty of time
07:52
chúng ta có nhiều thời gian mà we have plenty of time
07:56
poor thing tội nghiệp
08:20
poor thing poor thing
08:22
tôi có thể Giúp gì Cho bạn
08:32
money isn't everything
08:37
money isn't everything
08:40
money isn't everything
08:43
tiền không phải là tất cả
08:46
money isn't everything
08:49
I got a shock when I saw the Bill
08:52
I got a shock when I saw the Bill
08:56
I got a shock when I saw the Bill
09:00
I got a shock when I saw the Bill
09:04
I got a shock when I saw the Bill
09:07
all you think about is money
09:11
all you think about is money
09:15
all you think about is money
09:18
tất cả những gì bạn nghĩ đến là tiền
09:22
tất cả những gì bạn nghĩ đến là tiền
09:24
all you think about is money
09:25
all you think about is money
09:26
we could meet another time
09:29
we could meet another time
09:32
we could meet another time
09:35
chúng ta có thể gặp nhau vào lúc khác
09:39
we could meet another time
09:42
tell me about your work
09:45
tell me about your work
09:48
tell me about your work
09:51
Hãy kể Cho tôi Nghe về công việc của bạn
09:55
tell me about your work
09:58
can you recommend a good restaurant in this area
10:01
can you recommend a good restaurant in this area
10:06
can you recommend a good restaurant in this area
10:10
Bạn Có Thể Giới Thiệu Một Nhà Hàng Tốt
10:15
ở Khu Vực Này không
10:17
can you recommend a good restaurant in this area
10:20
take care take care take care
10:29
there's a chance of thunderstorms in the afternoon
10:35
there's a chance of thunderstorms in the afternoon
10:40
there's a chance of thunderstorms in the afternoon
10:45
có khả năng có giông vào buổi chiều
10:49
there's a chance of thunderstorms in the afternoon
10:52
how long does it take to get there
10:56
how long does it take to get there
11:00
how long does it take to get there
11:05
how long does it take to get there
11:13
they begged him for help
11:17
they begged him for help
11:20
they begged him for help
11:23
họ cầu Xin Anh ấy giúp đỡ they begged him for help
11:26
who's that man over there
11:45
who's that man over there
11:48
who's that man over there
11:51
người đàn ông đằng Kia là AI
11:55
my watch has been stolen
12:01
my watch has been stolen
12:05
my watch has been stolen
12:08
đồng hồ tôi đã bị đánh cắp
12:11
my watch has been stolen
12:15
how do you spell the word Seattle
12:19
how do you spell the word Seattle
12:22
how do you spell the word Seattle
12:26
Bạn đánh vần Chữ Seattle Như Thế nào
12:31
how do you spell the word Seattle
12:34
no this is the first time
12:55
no this is the first time
12:59
no this is the first time
13:03
không đây là lần đầu tiên
13:06
no this is the first time
13:10
do you play any sports
13:14
do you play any sports
13:18
do you play any sports
13:21
bạn có chơi môn thể Thao nào không
13:25
do you play any sports
13:28
I haven't been there
13:31
I haven't been there
13:35
I haven't been there
13:38
I haven't been there
13:45
what time did you wake up
13:48
what time did you wake up
13:52
what time did you wake up
13:57
Bạn thức dậy lúc mấy giờ
14:01
what time did you wake up
14:05
bên ngoài khách sạn
14:31
how much money do you make
14:38
how much money do you make
14:41
how much money do you make
14:45
Bạn Kiếm Bao Nhiêu tiền
14:49
how much money do you make
14:52
can I make an appointment for next Wednesday
14:55
can I make an appointment for next Wednesday
15:01
can I make an appointment for next Wednesday
15:06
tôi có thể đặt lịch hẹn vào thứ tư tuần sau được không
15:11
can I make an appointment for next Wednesday
15:15
bạn có Thể kể Cho tôi nghe được không
16:06
I've grown to like it
16:11
I've grown to like it
16:17
I've grown to like it
16:23
I'm looking forward to seeing you soon
16:26
I'm looking forward to seeing you soon
16:34
tôi rất Mong được gặp bạn sớm
16:38
I'm looking forward to seeing you soon
16:41
đúng là trái đất này tròn mà it's a small world
17:05
Bạn Có Khát Nước Không are you thirsty
17:19
I must be at my company by three PM are you thirsty
17:24
I must be at my company by three PM
17:28
I must be at my company by three PM
17:33
I must be at my company by three PM
17:38
I must be at my company by three PM
17:41
have you ever been to London
17:46
have you ever been to London
17:49
have you ever been to London
17:53
Bạn đã Từng đến Luân đông chưa
17:56
have you ever been to London
17:59
I am considering quitting my job to start a business
18:02
I am considering quitting my job to start a business
18:08
I am considering quitting my job to start a business
18:13
tôi đang cân nhắc việc nghỉ việc
18:18
để Bắt đầu Kinh Doanh
18:20
Tôi đang Cân Nhắc Việc Nghỉ việc
18:20
để bắt đầu Kinh Doanh
18:21
I am considering quitting my job to start a business
18:22
I am considering quitting my job to start a business
18:25
let's stay a bit longer
18:27
let's stay a bit longer
18:30
let's stay a bit longer
18:33
ở lại lâu hơn một chút nhé let's stay a bit longer
18:37
you haven't even tried to find her
18:43
you haven't even tried to find her
18:47
you haven't even tried to find her
18:50
Bạn Thậm Chí Còn Chưa Cố Gắng Tìm cô ấy
18:54
you haven't even tried to find her
18:58
can I have a glass of juice please
19:01
can I have a glass of juice please
19:05
can I have a glass of juice please
19:09
Cho tôi Xin một ly nước trái cây được không
19:14
can I have a glass of juice please
19:17
would you mind holding the door for me
19:21
would you mind holding the door for me
19:25
would you mind holding the door for me
19:29
bạn Có Phiền Giữ Cửa Cho Tôi không
19:33
would you mind holding the door for me
19:36
there will be a heat wave in the next few days
19:39
there will be a heat wave in the next few days
19:44
there will be a heatwave in the next few days
19:48
there will be a heatwave in the next few days
19:55
I've been here for two years
19:59
I've been here for two years
20:03
I've been here for two years
20:06
tôi đã ở đây được Hai năm
20:10
I've been here for two years
20:13
did you work on Saturday
20:16
did you work on Saturday
20:19
did you work on Saturday
20:22
bạn có làm việc vào thứ bảy không
20:26
did you work on Saturday
20:29