显示双语:

I keep losing my socks 00:14
Where the hell do they go? 00:17
00:20
I bet they're finally free 00:26
Floating somewhere in the sea 00:28
00:32
Do they miss my feet? 00:34
I keep losing my socks 00:40
I got nothing to wear 00:45
00:49
I bet they're at her place 00:51
A house where I can't show my face 00:54
00:57
How I wanna be there 01:00
Holy moly, it's a real do-nothing day 01:06
I could change address and try another state 01:12
I could change my name, it won't do anything (anything) 01:17
Adventure is out there 01:23
(Adventure is out there) 01:25
So why am I in here? 01:26
(So why am I in here today?) 01:27
01:30
Think I'm losing my mind 01:32
How pathetic and tired 01:38
Think where they could be 01:43
Some hotel in Germany 01:46
Hope they're loving the ride 01:51
01:56
Holy moly, it's a real do-nothing day 01:58
I could change address and try another state 02:04
I could change my name, it won't do anything (anything) 02:10
Adventure is out there 02:16
(Adventure is out there) 02:16
So why am I in here? 02:18
(So why am I in here today?) 02:19
02:22
I bought me some new socks 02:25
02:28
I won't lose them, I'm sure 02:31
And someday hopefully 02:36
I'll slip away and they'll lose me 02:39
02:43
And I'll be seeing the world 02:45
Holy moly, it's a real do-nothing day 02:51
I could change address and try another state 02:56
I could change my name, it won't do anything (anything) 03:03
Adventure is out there 03:08
(Adventure is out there) 03:09
So why am I in here? 03:11
(So why am I in here today?) 03:13
03:16
Why am I in here today? 03:19
Why am I in here today? 03:24
03:25

Adventure Is Out There – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Adventure Is Out There" 的歌词?进 App 学英语又轻松又好玩!
作者
AJR
专辑
OK Orchestra
观看次数
2,985,350
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
我总是丢袜子
它们到底去哪儿了?
...
我猜它们终于自由了
漂浮在海的某个地方
...
它们会想念我的脚吗?
我总是丢袜子
我没什么可穿的
...
我猜它们在她那儿
一个我不敢露面的地方
...
我多想去那里啊
天啊,真是无所事事的一天
我可以换个地址,试试别的州
我可以换个名字,但也没用(没用)
冒险就在外面
(冒险就在外面)
那我为什么还在屋里?
(那我为什么今天还在屋里?)
...
我觉得我快疯了
真是又可怜又疲惫
想知道它们会在哪里
德国的某个酒店
希望它们享受这段旅程
...
天啊,真是无所事事的一天
我可以换个地址,试试别的州
我可以换个名字,但也没用(没用)
冒险就在外面
(冒险就在外面)
那我为什么还在屋里?
(那我为什么今天还在屋里?)
...
我买了一些新袜子
...
I won't lose them, I'm sure
我不会再丢它们了,我确定
总有一天,希望
我会偷偷溜走,它们会找不到我
And I'll be seeing the world
我会去看看这个世界
天啊,真是无所事事的一天
我可以换个地址,试试别的州
冒险就在外面
(冒险就在外面)
那我为什么还在屋里?
(那我为什么今天还在屋里?)
...
我为什么今天还在屋里?
我为什么今天还在屋里?
...
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

adventure

/ədˈvɛntʃər/

A2
  • noun
  • - 不同寻常且激动人心的经历或活动

lose

/luːz/

A1
  • verb
  • - 无法找到某物或某人

sock

/sɒk/

A1
  • noun
  • - 穿在脚上的衣物

float

/fləʊt/

A2
  • verb
  • - 在液体表面不下沉地漂浮

free

/friː/

A1
  • adjective
  • - 不受限制或制约

pathetic

/pəˈθɛtɪk/

B1
  • adjective
  • - 值得同情的,尤其是因为悲伤或软弱

tired

/taɪərd/

A1
  • adjective
  • - 感到需要休息或睡眠

change

/tʃeɪndʒ/

A1
  • verb
  • - 使或变得不同

address

/əˈdres/

A2
  • noun
  • - 某人居住或组织所在的位置

state

/steɪt/

A2
  • noun
  • - 状态或存在方式

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - 一个人、动物、地点或事物已知的单词或单词集合

slip

/slɪp/

A2
  • verb
  • - 安静或秘密地移动或去某处

world

/wɜːld/

A1
  • noun
  • - 地球,包括所有国家、民族和自然特征

holy

/ˈhəʊli/

A2
  • adjective
  • - 与宗教或上帝相关的

moly

/ˈmɒli/

C1
  • noun
  • - Allium属植物,常用于'holy moly'等非正式表达

你还记得 "Adventure Is Out There" 中 “adventure” 或 “lose” 的意思吗?

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你!

重点语法结构

  • I keep losing my socks

    ➔ 现在进行时

    ➔ “I keep losing” 使用现在进行时,通过 'keep' 强调正在进行的重复动作。

  • Where the hell do they go?

    ➔ 带强调表达的疑问句

    ➔ “Where the hell” 为疑问句添加强调,表达沮丧或惊讶。

  • I bet they're finally free

    ➔ 用 'bet' 表示推测的现在时

    ➔ “I bet” 用于表达对情况的推测或强烈信念。

  • How I wanna be there

    ➔ 非标准缩写 ('wanna')

    ➔ “wanna” 是 “want to” 的非标准缩写,常用于非正式口语。

  • I could change address and try another state

    ➔ 表示可能性的情态动词 'could'

    ➔ 情态动词 'could' 用于表示可能的动作或想法。

  • Adventure is out there

    ➔ 表示一般真理的现在时

    ➔ 现在时 هنا用于陈述一般真理或事实。

  • So why am I in here today?

    ➔ 疑问句中的现在时

    ➔ 现在时在疑问句中用于询问当前状态或情况。

  • I won't lose them, I'm sure

    ➔ 表示确定的未来时 'will'

    ➔ “I won't lose them” 使用 'will' 表达对未来动作的强烈确定性。

相关歌曲