Er ließ nicht auf sich warten, war doch abzusehen
他没有让等待，早该预料到
00:23
Der Krieg kam über Nacht, was wird mit uns geschehen?
战争一夜之间到来，我们会怎样？
00:26
Inflation des Geldes, wir opfern unser Pferd
通货膨胀，我们牺牲我们的战马
00:30
Wir haben kaum zu fressen, Gold ist nichts mehr wert
我们几乎没有吃的，黄金已经一文不值
00:33
Spielt nicht mit dem Tod
别和死亡玩火
00:36
Der Krieg ist nicht mehr weit
战争不远了
00:37
Vernichtet eure Waffen
灭掉你的武器
00:39
Lernt aus der Vergangenheit
向过去学习
00:41
Ausgebombt
被轰炸殆尽
00:45
Ausgebombt
被轰炸殆尽
00:48
Ausgebombt
被轰炸殆尽
00:52
Die Wochenschau bringt es an den Tag, der Feind kommt immer näher
新闻报道揭示，敌人越来越近
00:55
Holt aus zum Gegenschlag, setzt sich hart zur Wehr
准备反击，强硬抵抗
00:58
Bomben fallen vom Himmel, verzehren unser Blut
炸弹从天而降，吞噬我们的血液
01:01
Angst erfüllt die Seelen, furcht schlägt um in Wut
恐惧充满心灵，恐惧变成愤怒
01:04
Spielt nicht mit dem Tod
别和死亡玩火
01:07
Der Krieg ist nicht mehr weit
战争不远了
01:09
Vernichtet eure Waffen
灭掉你的武器
01:10
Lernt aus der Vergangenheit
向过去学习
01:12
Ausgebombt
被轰炸殆尽
01:16
Ausgebombt
被轰炸殆尽
01:20
Ausgebombt
被轰炸殆尽
01:23
01:26
Tod
死亡
01:51
Krieg
战争
01:53
Waffen
武器
01:54
Lernt aus der Vergangenheit
向过去学习
01:56
Ausgebombt
被轰炸殆尽
02:01
Ausgebombt
被轰炸殆尽
02:04
Ausgebombt
被轰炸殆尽
02:07
02:10
Evakuierung der Menschen, es gibt kein Zurück
人民疏散，无路可退
02:29
Millionen wurden getötet, Sie rannten ins Unglück
数百万人被 killed，他们奔向灾难
02:32
Das Ende war gekommen, keine Chance zu fliehen
终点已至，无机会逃脱
02:35
Wer hat den Krieg gewonnen? Wir fragen uns nach dem Sinn
谁赢得了战争？我们在问意义
02:38
Spielt nicht mit dem Tod
别和死亡玩火
02:41
Der Krieg ist nicht mehr weit
战争不远了
02:43
Vernichtet eure Waffen
灭掉你的武器
02:44
Lernt aus der Vergangenheit (Lernt aus der Vergangenheit, lernt aus der Vergangenheit)
向过去学习（向过去学习，向过去学习）
02:46
Ausgebombt
被轰炸殆尽
02:51
Ausgebombt
被轰炸殆尽
02:54
Ausgebombt
被轰炸殆尽
02:57
03:00
Ausgebombt – 英语/中文 双语歌词
歌词与翻译
[英语]
[中文]
Er ließ nicht auf sich warten, war doch abzusehen
他没有让等待，早该预料到
Der Krieg kam über Nacht, was wird mit uns geschehen?
战争一夜之间到来，我们会怎样？
Inflation des Geldes, wir opfern unser Pferd
通货膨胀，我们牺牲我们的战马
Wir haben kaum zu fressen, Gold ist nichts mehr wert
我们几乎没有吃的，黄金已经一文不值
Spielt nicht mit dem Tod
别和死亡玩火
Der Krieg ist nicht mehr weit
战争不远了
Vernichtet eure Waffen
灭掉你的武器
Lernt aus der Vergangenheit
向过去学习
Ausgebombt
被轰炸殆尽
Ausgebombt
被轰炸殆尽
Ausgebombt
被轰炸殆尽
Die Wochenschau bringt es an den Tag, der Feind kommt immer näher
新闻报道揭示，敌人越来越近
Holt aus zum Gegenschlag, setzt sich hart zur Wehr
准备反击，强硬抵抗
Bomben fallen vom Himmel, verzehren unser Blut
炸弹从天而降，吞噬我们的血液
Angst erfüllt die Seelen, furcht schlägt um in Wut
恐惧充满心灵，恐惧变成愤怒
Spielt nicht mit dem Tod
别和死亡玩火
Der Krieg ist nicht mehr weit
战争不远了
Vernichtet eure Waffen
灭掉你的武器
Lernt aus der Vergangenheit
向过去学习
Ausgebombt
被轰炸殆尽
Ausgebombt
被轰炸殆尽
Ausgebombt
被轰炸殆尽
...
...
Tod
死亡
Krieg
战争
Waffen
武器
Lernt aus der Vergangenheit
向过去学习
Ausgebombt
被轰炸殆尽
Ausgebombt
被轰炸殆尽
Ausgebombt
被轰炸殆尽
...
...
Evakuierung der Menschen, es gibt kein Zurück
人民疏散，无路可退
Millionen wurden getötet, Sie rannten ins Unglück
数百万人被 killed，他们奔向灾难
Das Ende war gekommen, keine Chance zu fliehen
终点已至，无机会逃脱
Wer hat den Krieg gewonnen? Wir fragen uns nach dem Sinn
谁赢得了战争？我们在问意义
Spielt nicht mit dem Tod
别和死亡玩火
Der Krieg ist nicht mehr weit
战争不远了
Vernichtet eure Waffen
灭掉你的武器
Lernt aus der Vergangenheit (Lernt aus der Vergangenheit, lernt aus der Vergangenheit)
向过去学习（向过去学习，向过去学习）
Ausgebombt
被轰炸殆尽
Ausgebombt
被轰炸殆尽
Ausgebombt
被轰炸殆尽
...
...
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
-
Der Krieg kam über Nacht, was wird mit uns geschehen?
➔ 使用'werden'的未来时态来表达将会发生的事情。
➔ 短语"was wird mit uns geschehen?"翻译为"我们将会发生什么？"表示对未来的不确定性。
-
Inflation des Geldes, wir opfern unser Pferd.
➔ 使用现在时态来描述当前的情况。
➔ 短语"wir opfern unser Pferd"的意思是"我们牺牲了我们的马，"表示由于通货膨胀而造成的损失。
-
Angst erfüllt die Seelen, furcht schlägt um in Wut.
➔ 使用被动语态来表示对主语执行的动作。
➔ 短语"Angst erfüllt die Seelen"翻译为"恐惧充满灵魂，"表示一种普遍的情感。
-
Vernichtet eure Waffen, lernt aus der Vergangenheit.
➔ 使用命令语气来给出命令或建议。
➔ 短语"Vernichtet eure Waffen"的意思是"摧毁你的武器，"是一个直接的命令。
-
Evakuierung der Menschen, es gibt kein Zurück.
➔ 使用现在时态来描述当前的情况。
➔ 短语"es gibt kein Zurück"翻译为"没有回头路，"表示一个无法回头的点。
-
Wer hat den Krieg gewonnen? Wir fragen uns nach dem Sinn.
➔ 使用疑问形式来提问。
➔ 短语"Wer hat den Krieg gewonnen?"翻译为"谁赢得了战争？"表示对答案的追寻。
相关歌曲