AWAY – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Davido
• 专辑: 5IVE

歌词与翻译

[中文]

谢克佩！

远走吧，我在路上

拉蒂·杰耶哦

(调频到声音与布鲁斯的王者)

我知道他们想看我跌倒，嗯

但我站得稳，站着不会倒哦，嗯

想给我奥莫·巴巴·奥洛沃，嗯

如果你不懂就去问阿杜格博（阿杜格博）

音乐在身体里

我一直都在做，已经很久了哦

伊巴努杰哦

别让我们站在水边

无论你做什么

希望你在赚大钱

我没时间处理麻烦

我在伊比萨

远走吧哦

我在路上哦（即使在路上）

拉蒂·杰耶哦

周五的夜晚哦（伊比萨）

你知道路吗

我在路上哦

拉蒂·杰耶哦

周五的夜晚哦

啊-啊

五五分账，我不喜欢不公平

你怎么做我都会知道你的把戏

我有奥波洛，即使我喝醉了

别浪费生命，让我坚强

坚强

音乐在身体里

我一直都在做，已经很久了哦

伊巴·伊努·杰哦

别让我们站在水边

无论你做什么

希望你在赚大钱

我没时间处理麻烦

我在伊比萨

远走吧哦

我在路上哦（即使在路上）

拉蒂·杰耶哦

周五的夜晚哦（伊比萨）

你知道路吗（嗯-嗯）

我在路上哦

拉蒂·杰耶哦

周五的夜晚哦（伊比萨）

远走吧哦（远走）

我在路上哦（即使在路上）

拉蒂·杰耶哦（杰耶）

周五的夜晚哦（伊比萨）

你知道路吗

我在路上哦（知道路，我的路）

拉蒂·杰耶哦

周五的夜晚哦

五五分账，我不喜欢不公平

(调频到声音与布鲁斯的王者)

...

[英语]

Shekpe!

Away oh, I'm on my way

Lati jaye oh

(Tune in to the king of sound and blues)

I know they want to see me fall, hmm

But I dey stand fit, stand no dey fall oh, hmm

Wan pe mi Omo Baba Olowo, hmm

If you no know make you ask Adugbo (Adugbo)

Gbedu dey body

I've been doing this, e don tey oh

Ibanuje o

Ko ma se wa s'odo wara

Whatever you do

Hope say you dey make the raba

I no get time for wahala

I dey in Ibiza

Away oh

I'm on my way oh (even on my way)

Lati jaye o

La le Friday o (Ibiza)

Shey o mo way o

I'm on my way oh

Lati jaye o

La le Friday o

Ahn-ahn

50-50, we go share am, I no like ojoro

E no get as you go do am, I go know your koro

I getti opolo, even when I shayo

Ma f'eso jaiye, ma da mi duro

Dami duro

Gbedu dey body

I've been doing this, e don tey oh

Iba inu je o

Ko ma se wa s'odo wara

Whatever you do

Hope say you dey make the raba

I no get time for wahala

I dey Ibiza

Away oh

I'm on my way oh (even on my way)

Lati jaye o

La le Friday o (Ibiza)

Shey o mo way o (uh-uh)

I'm on my way oh

Lati jaiye o

La le Friday o (Ibiza)

Away oh (away)

I'm on my way oh (even on my way)

Lati jaye o (jaye)

La le Friday o (Ibiza)

Shey o mo way oh

I'm on my way oh (mo way, my way)

Lati jaiye o

La le Friday o

50-50, we go share am, I no like ojoro

(Tune in to the king of sound and blues)