热门歌曲最新更新歌曲热门音乐类型添加歌曲

探索

显示双语:

关闭 한국어 中文 Français Tiếng Việt Português 日本語

♪ I'VE BEEN PATIENTLY WAITING TO BLOW ♪ ♪ 忍耐已久只为引爆全场 ♪ 00:03

♪ LADIES AND GENTLEMEN, WELCOME TO THE 50 CENT SHOW ♪ ♪ 女士们先生们欢迎来到50 Cent专场 ♪ 00:05

[UPBEAT HIP HOP MUSIC] [动感嘻哈音乐] 00:08

♪ YEAH ♪ ♪ 耶 ♪ 00:11

♪ G-G-G-G-G- UNIT ♪ ♪ G-G-G-G-G-UNIT ♪ 00:13

♪ G-UNIT ♪ ♪ G-UNIT ♪ 00:15

♪ HA, HA ♪ ♪ 哈哈 ♪ 00:17

♪ IT'S EASY TO SEE WHEN YOU LOOK AT ME ♪ ♪ 当你注视我的瞬间就明了 ♪ 00:20

♪ IF YOU LOOK CLOSELY ♪ ♪ 若再细细观察 ♪ 00:22

♪ 50 DON'T BACK DOWN ♪ ♪ 50从不退缩分毫 ♪ 00:23

♪ EVERYWHERE I GO, BOTH COAST WITH TOAST ♪ ♪ 所到之处东西海岸举杯相迎 ♪ 00:25

♪ EASTSIDE, WESTSIDE ♪ ♪ 东岸街头西岸街区 ♪ 00:27

♪ I HOLD THAT MACK DOWN ♪ ♪ 麦克永远掌控在手 ♪ 00:29

♪ EVERY LITTLE NIGGA YOU SEE AROUND ME ♪ ♪ 环绕左右的每个小弟 ♪ 00:30

♪ HOLD A GUN BIG ENOUGH TO FUCKING HOLD SHAQ DOWN ♪ ♪ 持枪威势足以震慑大鲨鱼 ♪ 00:33

♪ NEXT TIME YOU IN THE HOOD AND SEE AN OL' G ♪ ♪ 下次在街头遇见老炮 ♪ 00:36

♪ YOU ASK ABOUT ME ♪ ♪ 直接打听我的名号 ♪ 00:38

♪ THE YOUNG BOY DON'T BACK DOWN ♪ ♪ 这年轻小子绝不认怂 ♪ 00:40

♪ ANY LIVING THING THAT CANNOT CO♪ EXIST WITH THE KID ♪ ♪ 凡与我不共存之物 ♪ 00:41

♪ MUST DECEASE EXISTIN' ♪ ♪ 必须彻底抹除 ♪ 00:43

♪ LOOK NIGGA, NOW LISTEN ♪ ♪ 听着小子竖起耳朵 ♪ 00:44

♪ YO MAMI, YO PAPI, THAT BITCH YOU CHASIN' ♪ ♪ 你马子你老爹还有你追的贱货 ♪ 00:46

♪ LITTLE DIRTY ASS KIDS ♪ ♪ 跟着混的肮脏小鬼 ♪ 00:48

♪ I'LL FUCKIN' ERASE THEM ♪ ♪ 我会让他们通通消失 ♪ 00:50

♪ YOUR SUCCESS IS NOT ENOUGH ♪ ♪ 你那点成就微不足道 ♪ 00:51

♪ YOU WANNA BE HARD ♪ ♪ 还想装狠耍横 ♪ 00:53

♪ KNOWING THAT IF YOU GET KNOCKED ♪ ♪ 可知若被击垮 ♪ 00:54

♪ YOU GET FUCKED IN THE YARD ♪ ♪ 牢里等着被爆菊 ♪ 00:55

♪ YOU'S A POP♪ TART SWEETHEART ♪ ♪ 你就是个夹心软糖 ♪ 00:56

♪ YOU SOFT IN THE MIDDLE ♪ ♪ 骨子里软弱不堪 ♪ 00:58

♪ I EAT YA FOR BREAKFAST ♪ ♪ 早餐就拿你开荤 ♪ 00:59

♪ THE WATCH WAS AN EXCHANGE FOR YOUR NECKLACE ♪ ♪ 腕表是换你项链的筹码 ♪ 01:01

♪ AND YOUR BOSS IS A BITCH ♪ ♪ 你老大就是个孬种 ♪ 01:02

♪ IF HE COULD HE WOULD ♪ ♪ 要是有机会他准会 ♪ 01:03

♪ SELL HIS SOUL FOR CHEAP ♪ ♪ 贱卖自己灵魂 ♪ 01:04

♪ TRADERS LIKE TO BE SUGE ♪ ♪ 叛徒总想当苏格 ♪ 01:06

♪ YOU CAN BUY CARS BUT YOU CAN'T BUY RESPECT IN THE HOOD ♪ ♪ 买得起豪车却换不来街头敬重 ♪ 01:07

♪ MAYBE I'M SO DISRESPECTFUL 'CAUSE TO ME YOU'RE A MYSTERY ♪ ♪ 对你如此不敬只因你始终是谜 ♪ 01:10

♪ I KNOW NIGGAS FROM YOUR HOOD ♪ ♪ 认识你街区的伙计 ♪ 01:13

♪ YOU HAVE NO HISTORY ♪ ♪ 你却毫无战绩 ♪ 01:14

♪ NEVER POKED NOTHING ♪ ♪ 从未动过真格 ♪ 01:15

♪ NEVER POPPED NOTHING ♪ ♪ 没开过一枪一弹 ♪ 01:16

♪ NIGGA STOP FRONTIN' ♪ ♪ 少他妈装模作样 ♪ 01:17

♪ JAY PUT YOU ON ♪ ♪ 靠Jay带你入行 ♪ 01:19

♪ X MADE YOU HOT ♪ ♪ X让你出名 ♪ 01:20

♪ NOW YOU RUN AROUND LIKE YOU SOME BIG SHOT ♪ ♪ 现在装腔作势真当大人物 ♪ 01:21

♪ HA, HA PUSSY ♪ ♪ 哈哈窝囊废 ♪ 01:23

♪ IT'S EASY TO SEE WHEN YOU LOOK AT ME ♪ ♪ 当你注视我的瞬间就明了 ♪ 01:24

♪ IF YOU LOOK CLOSELY ♪ ♪ 若再细细观察 ♪ 01:27

♪ 50 DON'T BACK DOWN ♪ ♪ 50从不退缩分毫 ♪ 01:28

♪ EVERYWHERE I GO BOTH COAST WITH TOAST ♪ ♪ 所到之处东西海岸举杯相迎 ♪ 01:30

♪ EASTSIDE, WESTSIDE ♪ ♪ 东岸街头西岸街区 ♪ 01:32

♪ I HOLD THAT MACK DOWN ♪ ♪ 麦克永远掌控在手 ♪ 01:33

♪ EVERY LITTLE NIGGA YOU SEE AROUND ME ♪ ♪ 环绕左右的每个小弟 ♪ 01:35

♪ HOLD A GUN BIG ENOUGH TO FUCKING HOLD SHAQ DOWN ♪ ♪ 持枪威势足以震慑大鲨鱼 ♪ 01:38

♪ NEXT TIME YOU IN THE HOOD AND SEE AN OL' G ♪ ♪ 下次在街头遇见老炮 ♪ 01:41

♪ YOU ASK ABOUT ME ♪ ♪ 直接打听我的名号 ♪ 01:43

♪ THE YOUNG BOY DON'T BACK DOWN ♪ ♪ 这年轻小子绝不认怂 ♪ 01:45

♪ THIS RAP GAME IS ALL FUCKED UP NOW ♪ ♪ 说唱圈如今全乱套 ♪ 01:46

♪ WHAT ARE WE GONNA DO NOW? ♪ ♪ 我们该如何是好 ♪ 01:47

♪ HOW WE GONNA EAT MAN? ♪ ♪ 兄弟该怎么糊口 ♪ 01:48

♪ 50 BACK AROUND ♪ ♪ 50强势回归 ♪ 01:50

♪ THAT'S JA'S LITTLE PUNK ASS THINKING OUT LOUD ♪ ♪ 那是Ja的小跟班在妄想 ♪ 01:51

♪ SOUTHSIDE TILL I DIE ♪ ♪ 至死效忠南岸帮 ♪ 01:53

♪ THAT'S JUST HOW I GET DOWN ♪ ♪ 这就是我的作风 ♪ 01:55

♪ I'M BACK IN THE GAME SHORTY ♪ ♪ 重出江湖宝贝 ♪ 01:56

♪ TO RULE AND CONQUER ♪ ♪ 为征服而战 ♪ 01:58

♪ YOU SING FOR HOES AND SOUND LIKE THE COOKIE MONSTER ♪ ♪ 你唱给婊子们听得像饼干怪兽 ♪ 01:59

♪ I'M THE HARDEST FROM NEW YORK ♪ ♪ 纽约城数我最狠 ♪ 02:01

♪ MY FLOW IS BONKERS ♪ ♪ 狂野节奏炸翻天 ♪ 02:02

♪ ALL THE OTHER HARD NIGGAS ♪ ♪ 其他装硬汉的家伙 ♪ 02:04

♪ THEY COME FROM YONKERS ♪ ♪ 都来自扬克斯郊外 ♪ 02:05

♪ IT'S BEEN YEARS AND YOU HAD THE ♪ ♪ 混了这些年 ♪ 02:07

♪ SAME NIGGAS IN THE BACKGROUND ♪ ♪ 身边还是同一批马仔 ♪ 02:08

♪ YOU NEVER GONNA SELL MITSUBISHI TAH'S AND CRACK CHILD ♪ ♪ 永远卖不动那山寨车 ♪ 02:10

♪ THEM NIGGAS THEY JUST SUCK ♪ ♪ 那群废物毫无本事 ♪ 02:12

♪ THEY NO GOOD ♪ ♪ 尽是些脓包 ♪ 02:14

♪ I AIN'T NEVER HEARD A NIGGA SAY ♪ ♪ 从没听过有人说 ♪ 02:15

♪ "THEY LIKE THEM IN THE HOOD" ♪ ♪ "他们在街头很吃得开" ♪ 02:16

♪ I'M BACK BETTER THAN EVER ♪ ♪ 王者归来更胜往昔 ♪ 02:17

♪ ON TOP OF MY GAME ♪ ♪ 稳坐巅峰之位 ♪ 02:19

♪ EVEN THEM COUNTRY BOYS SAYIN "50 WE FEELING YOU MAN" ♪ ♪ 连乡下兄弟都说"50我们撑你" ♪ 02:20

♪ NOW STAY THE FUCK OUTTA MY ZONE ♪ ♪ 现在滚出我的地盘 ♪ 02:23

♪ OUTTA MY THRONE ♪ ♪ 滚离我的王座 ♪ 02:24

♪ I'M NEW YORK CITY'S OWN... ♪ ♪ 我可是纽约城的王牌... ♪ 02:26

♪ BAD GUY! ♪ ♪ 恶棍！ ♪ 02:27

♪ BAD GUY! ♪ ♪ 恶棍！ ♪ 02:28

♪ IT'S EASY TO SEE WHEN YOU LOOK AT ME ♪ ♪ 当你注视我的瞬间就明了 ♪ 02:29

♪ IF YOU LOOK CLOSELY 50 DON'T BACK DOWN ♪ ♪ 若再细细观察 50从不退缩 ♪ 02:32

♪ EVERYWHERE I GO BOTH COAST WITH TOAST ♪ ♪ 所到之处东西海岸举杯相迎 ♪ 02:34

♪ EASTSIDE, WESTSIDE ♪ ♪ 东岸街头西岸街区 ♪ 02:37

♪ I HOLD THAT MACK DOWN ♪ ♪ 麦克永远掌控在手 ♪ 02:38

♪ EVERY LITTLE NIGGA YOU SEE AROUND ME ♪ ♪ 环绕左右的每个小弟 ♪ 02:40

♪ HOLD A GUN BIG ENOUGH TO FUCKING HOLD SHAQ DOWN ♪ ♪ 持枪威势足以震慑大鲨鱼 ♪ 02:42

♪ NEXT TIME YOU IN THE HOOD AND SEE AN OL' G ♪ ♪ 下次在街头遇见老炮 ♪ 02:45

♪ YOU ASK ABOUT ME ♪ ♪ 直接打听我的名号 ♪ 02:48

♪ THE YOUNG BOY DON'T BACK DOWN ♪ ♪ 这年轻小子绝不认怂 ♪ 02:49

♪ I AIN'T GONNA TELL NOBODY YOU PUSSY ♪ ♪ 不会告诉别人你软弱 ♪ 02:50

♪ I AIN'T GONNA TELL NOBODY YOU GETTIN EXTORTED ♪ ♪ 更不会透露你被敲诈 ♪ 02:52

♪ IT AIN'T OVER... G-UNIT! ♪ ♪ 还没完呢...G-UNIT! ♪ 02:54

♪ I'VE BEEN PATIENTLY WAITING TO BLOW ♪ ♪ 忍耐已久只为引爆全场 ♪ 02:55

♪ LADIES AND GENTLEMEN ♪ ♪ 女士们先生们 ♪ 02:58

♪ WELCOME TO THE 50 CENT SHOW ♪ ♪ 欢迎来到50 Cent专场 ♪ 02:59

♪ THIS IS MY LIFE ♪ ♪ 这就是我的人生 ♪ 03:00

♪ MY PAIN... MY KNIFE... MY GUN ♪ ♪ 我的伤痛...我的利刃...我的枪 ♪ 03:02

♪ NOW THAT I'M BACK ♪ ♪ 如今我卷土重来 ♪ 03:03

♪ YOU CAN'T SLEEP ♪ ♪ 你夜不能寐 ♪ 03:04

♪ I'M A NIGHTMARE HUH ♪ ♪ 我就是噩梦对吧 ♪ 03:05

♪ YOU HIRED COPS TO ♪ 雇警察当保镖只因你怕死 ♪ 03:06

HOLD YOU DOWN CUZ YOU FEAR FOR YOUR LIFE ♪ ♪ 雇警察当保镖只因你怕死 ♪ 03:06

♪ WELL YOU DONE HEARD BOUT THEM GUNS I DONE BOUGHT ♪ ♪ 早该听说我买了新家伙 ♪ 03:09

♪ RIGHT? ♪ ♪ 没错吧 ♪ 03:11

♪ I AIN'T GOING NOWHERE ♪ ♪ 老子哪都不会去 ♪ 03:12

♪ I DONE TOLD YOU NIGGA ♪ │早就警告过你兄弟│ 03:13

♪ I'M A G-UNIT MUTHAFUCKIN' SOLDIER NIGGA! ♪ │我是G-UNIT死忠战士│ 03:14

♪ THEY NOT GON LIKE YOU ♪ │他们不会接纳你│ 03:17

♪ I KNOW I KNOW HAHA ♪ │早料到了哈哈│ 03:18

♪ G-UNIT! ♪ │G-UNIT！│ 03:21

Home
/
嘻哈 / 说唱
/
Back Down

Back Down – 英语/中文双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "Back Down" 里，全在 App 中！

作者

50 Cent

观看次数

14,768,980

语言

英语

学习这首歌

歌词与翻译

[中文] ♪ 忍耐已久只为引爆全场 ♪
♪ 女士们先生们欢迎来到50 Cent专场 ♪
[动感嘻哈音乐]
♪ 耶 ♪
♪ G-G-G-G-G-UNIT ♪
♪ G-UNIT ♪
♪ 哈哈 ♪
♪ 当你注视我的瞬间就明了 ♪
♪ 若再细细观察 ♪
♪ 50从不退缩分毫 ♪
♪ 所到之处东西海岸举杯相迎 ♪
♪ 东岸街头西岸街区 ♪
♪ 麦克永远掌控在手 ♪
♪ 环绕左右的每个小弟 ♪
♪ 持枪威势足以震慑大鲨鱼 ♪
♪ 下次在街头遇见老炮 ♪
♪ 直接打听我的名号 ♪
♪ 这年轻小子绝不认怂 ♪
♪ 凡与我不共存之物 ♪
♪ 必须彻底抹除 ♪
♪ 听着小子竖起耳朵 ♪
♪ 你马子你老爹还有你追的贱货 ♪
♪ 跟着混的肮脏小鬼 ♪
♪ 我会让他们通通消失 ♪
♪ 你那点成就微不足道 ♪
♪ 还想装狠耍横 ♪
♪ 可知若被击垮 ♪
♪ 牢里等着被爆菊 ♪
♪ 你就是个夹心软糖 ♪
♪ 骨子里软弱不堪 ♪
♪ 早餐就拿你开荤 ♪
♪ 腕表是换你项链的筹码 ♪
♪ 你老大就是个孬种 ♪
♪ 要是有机会他准会 ♪
♪ 贱卖自己灵魂 ♪
♪ 叛徒总想当苏格 ♪
♪ 买得起豪车却换不来街头敬重 ♪
♪ 对你如此不敬只因你始终是谜 ♪
♪ 认识你街区的伙计 ♪
♪ 你却毫无战绩 ♪
♪ 从未动过真格 ♪
♪ 没开过一枪一弹 ♪
♪ 少他妈装模作样 ♪
♪ 靠Jay带你入行 ♪
♪ X让你出名 ♪
♪ 现在装腔作势真当大人物 ♪
♪ 哈哈窝囊废 ♪
♪ 当你注视我的瞬间就明了 ♪
♪ 若再细细观察 ♪
♪ 50从不退缩分毫 ♪
♪ 所到之处东西海岸举杯相迎 ♪
♪ 东岸街头西岸街区 ♪
♪ 麦克永远掌控在手 ♪
♪ 环绕左右的每个小弟 ♪
♪ 持枪威势足以震慑大鲨鱼 ♪
♪ 下次在街头遇见老炮 ♪
♪ 直接打听我的名号 ♪
♪ 这年轻小子绝不认怂 ♪
♪ 说唱圈如今全乱套 ♪
♪ 我们该如何是好 ♪
♪ 兄弟该怎么糊口 ♪
♪ 50强势回归 ♪
♪ 那是Ja的小跟班在妄想 ♪
♪ 至死效忠南岸帮 ♪
♪ 这就是我的作风 ♪
♪ 重出江湖宝贝 ♪
♪ 为征服而战 ♪
♪ 你唱给婊子们听得像饼干怪兽 ♪
♪ 纽约城数我最狠 ♪
♪ 狂野节奏炸翻天 ♪
♪ 其他装硬汉的家伙 ♪
♪ 都来自扬克斯郊外 ♪
♪ 混了这些年 ♪
♪ 身边还是同一批马仔 ♪
♪ 永远卖不动那山寨车 ♪
♪ 那群废物毫无本事 ♪
♪ 尽是些脓包 ♪
♪ 从没听过有人说 ♪
♪ "他们在街头很吃得开" ♪
♪ 王者归来更胜往昔 ♪
♪ 稳坐巅峰之位 ♪
♪ 连乡下兄弟都说"50我们撑你" ♪
♪ 现在滚出我的地盘 ♪
♪ 滚离我的王座 ♪
♪ 我可是纽约城的王牌... ♪
♪ 恶棍！ ♪
♪ 恶棍！ ♪
♪ 当你注视我的瞬间就明了 ♪
♪ 若再细细观察 50从不退缩 ♪
♪ 所到之处东西海岸举杯相迎 ♪
♪ 东岸街头西岸街区 ♪
♪ 麦克永远掌控在手 ♪
♪ 环绕左右的每个小弟 ♪
♪ 持枪威势足以震慑大鲨鱼 ♪
♪ 下次在街头遇见老炮 ♪
♪ 直接打听我的名号 ♪
♪ 这年轻小子绝不认怂 ♪
♪ 不会告诉别人你软弱 ♪
♪ 更不会透露你被敲诈 ♪
♪ 还没完呢...G-UNIT! ♪
♪ 忍耐已久只为引爆全场 ♪
♪ 女士们先生们 ♪
♪ 欢迎来到50 Cent专场 ♪
♪ 这就是我的人生 ♪
♪ 我的伤痛...我的利刃...我的枪 ♪
♪ 如今我卷土重来 ♪
♪ 你夜不能寐 ♪
♪ 我就是噩梦对吧 ♪
♪ 雇警察当保镖只因你怕死 ♪
♪ 雇警察当保镖只因你怕死 ♪
♪ 早该听说我买了新家伙 ♪
♪ 没错吧 ♪
♪ 老子哪都不会去 ♪
│早就警告过你兄弟│
│我是G-UNIT死忠战士│
│他们不会接纳你│
│早料到了哈哈│
│G-UNIT！│

重点词汇

词汇

含义

back

/bæk/

A1

verb
- 向后移动

adverb
- 返回

noun
- 背部

down

/daʊn/

A1

adverb
- 向下

verb
- 吞下

adjective
- 沮丧的

noun
- 下降

see

/siː/

A1

verb
- 看见

go

/ɡoʊ/

A1

verb
- 去

hold

/hoʊld/

A1

verb
- 握住

gun

/ɡʌn/

A2

noun
- 枪

boy

/bɔɪ/

A1

noun
- 男孩

thing

/θɪŋ/

A1

noun
- 东西

kid

/kɪd/

A1

noun
- 孩子

success

/səkˈses/

B1

noun
- 成功

hard

/hɑːrd/

A2

adjective
- 困难的

adjective
- 坚硬的

middle

/ˈmɪdl/

A2

noun
- 中间

respect

/rɪˈspekt/

B1

noun
- 尊重

hood

/hʊd/

B1

noun
- 贫民区

history

/ˈhɪstri/

B1

noun
- 历史

front

/frʌnt/

B1

verb
- 装

game

/ɡeɪm/

A1

noun
- 游戏

nightmare

/ˈnaɪtmeər/

B2

noun
- 噩梦

life

/laɪf/

A1

noun
- 生活

你还记得 "Back Down" 中 “back” 或 “down” 的意思吗？

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你！

重点语法结构

I'VE BEEN PATIENTLY WAITING TO BLOW

➔ 现在完成进行时（have/has + been + V‑ing）

➔ “**'VE BEEN**” 表示现在完成进行时。
IF YOU LOOK CLOSELY, 50 DON'T BACK DOWN

➔ 第一类条件句（if + 一般现在时，... + 一般现在时）

➔ “**IF YOU LOOK**” 使用一般现在时表达真实条件。
YOU CAN BUY CARS BUT YOU CAN'T BUY RESPECT IN THE HOOD

➔ 情态动词 (can / can't) 表示能力与不能

➔ **“CAN”** 表示能，**“CAN'T”** 表示不能。
YOU'RE A MYSTERY

➔ "you are" 的缩写 + 系动词 "be" + 表语名词

➔ **“YOU'RE”** 是 “you are” 的缩写。
NEXT TIME YOU IN THE HOOD AND SEE AN OL' G

➔ 口语中省略“be”（零系动词）

➔ 在 "you" 后省略了动词 **“are”**（"you **are** in the hood"）。
I AIN'T GONNA TELL NOBODY YOU PUSSY

➔ 口语中使用双重否定 "ain't" 加上将来意向 "gonna"

➔ **“AIN'T”** + **“GONNA”**（going to）构成强否定。
THIS RAP GAME IS ALL FUCKED UP NOW

➔ 被动语态（be + 过去分词）描述状态

➔ **“IS ALL FUCKED UP”** 使用被动形式 “is” + 过去分词 “fucked”。
I'M BACK BETTER THAN EVER

➔ “I am” 的缩写加比较级短语 “better than ever”

➔ **“I'M”** 是 “I am” 的缩写，后接比较级 **“BETTER THAN EVER”**。

相关歌曲

Ralo

NAV

Fat Joe, DJ Khaled, Amorphous - Sunshine (The Light)

Sunshine (The Light)

Fat Joe, DJ Khaled, Amorphous

Ludacris - Act A Fool

Act A Fool

Ludacris

Ty Dolla $ign - Stealing

Stealing

Ty Dolla $ign

OutKast - So Fresh, So Clean

So Fresh, So Clean

OutKast