[Music]
00:03
alright we got a check out of this
00:06
little town now today is gonna be oh by
00:08
the way good morning
00:11
we are still in this hotel in South Glen
00:16
Burnie Maryland but we gotta meet our
00:19
shuttle driver down here
00:23
we told the shuttle driver we've got to
00:25
go to the Baltimore Airport which i
00:26
think is a free shuttle for us
00:27
that's versus paying 20 bucks for lift
00:29
and they offer a free shuttle for people
00:33
that travel to the airport which we're
00:35
going to the airport not to take a
00:38
flight but to take a train so we can
00:39
take the train from there to Washington
00:42
DC we still got to figure all that out
00:45
but we don't have our van anymore
00:47
so we have everything packed up in our
00:52
backpacks at our bags yeah has a lock
00:55
we've got three of these duffle bags and
01:01
we put stuff in there we're gonna need
01:04
for the next two and a half weeks we had
01:05
this collapsible duffel bag I don't know
01:07
if it's gonna be sturdy enough hopefully
01:09
we don't need to use it but this is one
01:11
that we can pull out the secret weapon
01:13
we got a backpack for Yoda this is a I
01:15
think if the airline approved backpack
01:20
another duffel bag there right now we
01:23
just have for a litter box in this will
01:26
probably just chuck it before we fly we
01:29
can still buy a new one at the next
01:35
place kids backpacks make sure we have
01:36
everything from this room because we got
01:40
to go downstairs now
01:41
[Music]
01:44
yeah look at the stretch both food
01:50
there's I guess there's like a steak
02:01
thing there's a pack of like ribeye
02:04
steaks really sad
02:07
we didn't plan right we didn't eat the
02:09
food that we're supposed to because the
02:11
weather got so crazy
02:12
we'll see well we can't take it make
02:15
sure we can't take it I don't know I
02:18
don't even know if we get there
02:30
uber will need a uber Excel which is
02:33
gonna see lyft I mean yeah lift exhale
02:39
$98 how much is a ribeye steak worth
02:44
about 20 bucks but it's all of anyways
02:51
so this would be exciting to learn about
02:54
the public transit system here between
02:57
Baltimore and Washington DC all right
02:59
right this is how we're gonna travel to
03:00
Europe like this everything that we have
03:04
with us
03:07
good they're gonna rain huh yeah you
03:17
don't pull it off a little bit
03:27
[Music]
03:31
where you guys from
03:50
over in California yeah West Covina is
03:52
like 20 miles away maybe okay
03:58
actually our friends live in between us
04:01
and West Covina in Rancho Cucamonga so
04:03
evil
04:08
well we drove our camper from there to
04:09
here and we were shipping it out of
04:12
Baltimore to Europe to travel for a
04:14
couple years and then we'll flying out
04:17
of DC Wow so today's our moving day
04:18
we're here now at the BWI rail station
04:23
which is under construction I had to go
04:27
buy the ticket over there and like this
04:30
temporary building and just so happens
04:31
that it's also raining its first time
04:35
it's rained since we've been here
04:38
I'm not complaining because it's
04:39
actually making the temperature nicer
04:41
but today that we're out not in the
04:43
air-conditioned room but it is making
04:45
transporting all of our stuff very
04:48
difficult heavy I see a train coming
04:51
that's not our train though it's not our
04:59
train
05:02
so this Amtrak train right here is also
05:09
going to Washington DC which is where
05:12
we're going hear that thunder
05:15
except this train is like almost $60 a
05:17
person because it's the Amtrak but the
05:21
next train that's coming that'll be our
05:24
train that is the mark train
05:25
I forget what its stands for something
05:27
Maryland area rail something but that's
05:31
the train we're going on no takers also
05:37
to Washington DC and a $7 a person so
05:40
for five of us it's 35 bucks to go from
05:43
here to Washington DC which is actually
05:45
pretty reasonable considering how far of
05:49
a drive it is except we need to be in
05:54
Alexandria which is going to be another
05:57
train ride potentially from there to
06:00
Alexandria so we'll see how far and how
06:03
expensive that cost so far it's 35 bucks
06:05
had we taken a left to go from here
06:09
directly to the next hotel that we're
06:12
staying at I was gonna be like a hundred
06:16
and ten dollars and on top of that we
06:18
have like a fridge full of food which
06:20
probably cost us like I don't know 50
06:22
bucks that were abandoning because we
06:26
can't carry it with us
06:29
I have Marlene says had we gone with a
06:30
left we would have been able to take all
06:33
the food we'll get there in an hour so
06:34
this whole travel day may not end up
06:37
saving us necessarily any money but
06:39
it'll be a good experience I hope it'll
06:42
be one it'll be one to remember so just
06:45
doing some quick math here on the cost
06:49
of this travel day
06:52
I mean I like to think that we were
06:56
probably gonna get rid of all that food
06:59
anyway right there's not likely you're
07:01
gonna be able to make anything to eat
07:05
with that pesto it's not likely we're
07:07
gonna well if I eat the hot dogs that's
07:11
just a few bucks the big things are like
07:13
the sauces the steak steak was like $25
07:15
probably gone value the way cuz I think
07:21
taking a lift would have taken like a
07:23
good hour and a half - disregarding what
07:26
we're losing in the food that we gave
07:28
away I think we're still it's gonna be
07:31
pretty close to about paying the same
07:34
thing once we get to Union Station in
07:36
Washington DC we'll have to walk a few
07:38
blocks over to another train station
07:41
which doesn't make sense to me what
07:44
would unit station have all the trains
07:46
go there but we'll find out when we get
07:48
there we'll walk over to the other Marx
07:49
train station which is gonna let us go
07:52
on the yellow train that would take us
07:54
south into Alexandria
07:56
I think presumably under the Potomac
07:58
River and it goes by like the Pentagon
08:01
and it goes around over to Ronald Reagan
08:05
Airport and then from Ronald Reagan
08:07
Airport goes to Alexandria at the
08:09
station about a mile away from where our
08:13
next hotel is gonna be more likely than
08:16
not we're gonna take a lift from there
08:18
which I lugged in an estimated time and
08:21
cost for a lift to go from the station
08:24
is like $7 I think this is our train
08:27
we're ready
08:31
all right now we're on the train I'm not
08:39
exactly sure when we get off how many
08:41
stops but I'm hoping they will tell us
08:45
so going back to the whole cost thing
08:48
this is $35 to right this train and
08:50
presumably when we get on the next train
08:53
it could cost us another $35 it's not 70
08:56
bucks and if the lift prices don't spike
09:01
the lift XL from the end of the next
09:04
train to the hotel will cost between 7 &
09:08
8 dollars so we're looking at 77 78
09:12
dollars maybe 80 dollars probably at the
09:15
most for today's travels that's with so
09:19
our sort of minimal walking the only
09:24
walking will do is between the two train
09:26
terminals while we're in DC so let's
09:30
hope that there's not gonna be a lot of
09:33
rain during that section right when we
09:37
get off of this train to walk to the
09:40
next station
09:43
hopefully that part that's the only
09:43
unknown right now so let's see how that
09:46
goes do you have anything that
09:47
how's your experience so far it's fine
09:49
just the rains kind of on our back
09:52
but the rain also helped the temperature
09:57
cool down a lot
10:00
we're worried about Yoda said she's
10:01
enough pet carry yeah so this is a
10:03
better day for travel
10:07
for sure but it's not like we were going
10:09
to leave her in any kind of heat anyway
10:12
show beware where we are yeah let's see
10:13
if we can find some cool scenery through
10:16
these train windows
10:18
[Music]
10:20
slight change of plans after
10:57
reevaluating our situation for one stop
11:00
away from Union Station in Washington DC
11:06
that's gonna be the end of this line
11:09
when we get off of there I noticed that
11:11
it was a one-point two mile walk or a
11:15
lyft ride from there to the next train
11:18
station where the other train will ready
11:21
to catch goes down to Alexandria I was
11:23
gonna cost like nine dollars on lift
11:27
whatever the train ticket cost will be
11:29
for the next train we'll probably not
11:32
worth it because we'll have to take yet
11:34
another lift once we get there so just
11:36
between the two lists we're talking
11:38
about like 15 to 20 dollars and then I
11:39
just looked to see what what it will
11:43
cost for a lift to take us from Union
11:45
Station directly to the hotel in
11:47
Alexandria and that was gonna be like
11:49
$35 so it just makes more sense to go
11:51
directly from Union Station and take a
11:56
lift and have the lyft driver drive us
11:59
there that's all we're gonna do
12:01
make sure we're figuring all this out
12:03
all these different options out on
12:06
Google Maps you can say I want to walk I
12:07
want to ride a bike
12:10
I want to drive or I want to take public
12:11
transportation really confusing to look
12:14
at first because you don't know there's
12:17
a little train icon a little bus icon
12:18
and there's other different like colors
12:21
and different every city's got its own
12:24
different like transit systems so unless
12:26
you're familiar with your particular
12:28
city that you're in it's really
12:31
difficult to figure it all out until you
12:32
get there and once you get there then it
12:34
makes sense okay now this icon is for
12:36
the market rate which is what we're on
12:38
and this icon is for Amtrak that's why
12:40
we're on this icon is for their their
12:42
Department of Transportation bus system
12:44
that's why they're on so now we're
12:46
starting to figure it out well we're
12:48
actually on one of these transportation
12:50
units so it's helpful but it'll take a
12:53
little getting used to with a little
12:57
learning curve there's that that's how
12:58
we're doing it if you're wondering one
13:00
thing to know though about Google Maps
13:02
and using that to pick your public
13:04
transportation is that it doesn't tell
13:06
you the price so there's no easy way to
13:09
figure out which method is cheaper
13:12
because obviously there's a whole bunch
13:14
of different ways to get from one place
13:15
to another using public transportation
13:18
so
13:19
you still have to actually go to the
13:21
station go to the ticket counter or go
13:24
to the ticket machine and figure out the
13:26
whole cost there's just no way around
13:28
that yeah
13:30
Union Station
13:40
just got off the mark train now we're
13:46
gonna go up try to find a lift to take
13:49
us all the way to our hotel in
13:53
Alexandria
13:54
hopefully they haven't gone on a surge
13:55
pricing
13:58
[Music]
14:00
[Music]
14:32
okay we're now in the middle of
14:41
Washington DC just got off the train
14:45
came out of the Union Station terminal
14:49
we're gonna try to figure out how to get
14:51
a lift to take us up by the way you can
14:53
also get lift from within Google Maps
14:59
which is kind of neat and I think
15:05
Bluebird has like a integration versus
15:09
lift just gives you like a estimate on
15:13
price takes you to the app to actually
15:16
book a trip takes people 31 dollars a 66
15:22
cents do it here we go
15:26
it is a hyundai veracruz coming there's
15:29
a lot of clouds I mean look at those big
15:33
puffy clouds all over us or like in a
15:36
clearing with clouds all the way around
15:40
this so it's not raining right now while
15:42
we wait which is nice if we didn't have
15:44
all of our stuff in Yoda with us we
15:46
could go do some sightseeing today it's
15:47
because the Capitol is right there and
15:50
actually today is when they're doing the
15:52
John McCain's body is actually in the
15:55
Capitol building right now as we speak
15:58
and I don't know if it's gonna be so
16:00
it's just today or if it's gonna be
16:04
there for longer
16:05
big firetruck wonder what's happening
16:11
when you don't have the rain and you
16:15
know don't have the clouds it's hot
16:17
[Music]
16:20
we got our room here at the knee hotel
16:33
where we're gonna be staying for 14 days
16:36
and then after we leave here we stayed
16:39
two days and another hotel closer to the
16:42
airport where we're gonna be at and then
16:46
hop on the airplane and go to Europe for
16:51
now we're gonna get apparently get very
16:54
familiar with this place for the next 14
16:57
days we're having to spend 14 days
16:59
anywhere in a row and we are in the road
17:02
finally here's a long travel day it'll
17:06
be a good base for us to kind of venture
17:10
out from here for now we're gonna unpack
17:12
our stuff and try to make this place
17:15
feel like home for a few days
17:17
[Music]
17:19
歌词与翻译
[中文]
[音乐]
好吧，我们今天要离开这个
小镇了，今天会是这样
早上好
我们还在南格伦的这家酒店
马里兰州伯尼，但我们要在这里遇见我们的
班车司机
我们告诉班车司机我们必须
去巴尔的摩机场，我
认为那里对我们来说是免费班车
这与支付 20 美元的电梯费
相比，他们为
前往机场的人们提供免费班车，我们
去机场不是乘坐
航班，而是乘坐火车，这样我们就可以
从那里乘坐火车前往华盛顿
华盛顿特区，我们仍然需要解决所有问题
但我们不再有货车
所以我们把所有东西都装在我们的
背包里，是的，有锁
我们有三个这样的行李袋，
我们把东西放进去，我们在接下来的两周半里需要
我们有
这个可折叠的行李袋，我不知道
它是否足够坚固，希望
我们不需要使用它，但这是一个
我们可以拿出秘密武器
我们给尤达买了一个背包，这是我
想如果航空公司批准了背包
现在还有另一个行李袋我们
只是在里面装一个垃圾箱
可能在我们起飞前把它扔掉我们
仍然可以在下一个
地方买一个新的孩子背包确保我们有
这里面的所有东西房间，因为我们现在
要下楼
[音乐]
是的，看看伸展的两种食物
我猜有像牛排的东西
有一包像肋眼牛排的东西
牛排真的很难过
我们计划不对，我们没有吃我们应该吃的
食物，因为
天气太疯狂了
我们会看到我们不能接受它
确定我们不能接受我不知道我
甚至不知道我们是否能到达那里
Uber 将需要一个 Uber Excel，它是
要去看看 lyft 我的意思是，是的，抬起呼气
98 美元，一块肋眼牛排值多少钱
大约 20 美元，但无论如何
所以，了解
...
巴尔的摩和华盛顿特区之间的公共交通系统会很令人兴奋
好吧，这就是我们要去
欧洲的方式，就像我们随身携带的一切
...
好，他们要下雨了，是啊，你
别拉扯一点
[音乐]
你们来自
在加利福尼亚州是的，西科维纳是
大约20英里远，也许还好
实际上我们的朋友住在我们
和库卡蒙加牧场的西科维纳之间，所以
邪恶
好吧，我们开着我们的露营车从那里到
这里，我们把它从
巴尔的摩运到欧洲旅行
几年，然后我们将飞往
华盛顿特区，所以今天是我们搬家的日子
我们现在在BWI火车站
，正在建设中我必须去
在那里买票，喜欢这个
临时建筑，事情就这样发生了
这也是第一次下雨
自从我们来这里以来一直在下雨
我不是在抱怨，因为它
实际上让温度变得更好了
但是今天我们不在
空调房里，但这让
运输我们所有的东西变得非常困难
沉重我看到一列火车来了
这不是我们的火车，虽然它不是我们的
火车
，所以这里的这趟Amtrak火车也是
去华盛顿特区，在那里
我们会听到雷声
，除了这趟火车几乎每人
60美元，因为它是Amtrak，但是
下一趟即将到来的火车将是我们的
火车，即标记火车
我忘了它代表什么
马里兰地区铁路，但这就是
我们要乘坐的火车
去华盛顿特区，每人7美元，所以
我们五个人从这里出发需要35美元
到华盛顿特区实际上
相当合理，考虑到
的车程有多远，除了我们需要到达
亚历山大，从那里到
火车，所以我们会看看
亚历山大可能需要乘坐另一趟
费用有多远， 昂贵，到目前为止，费用为 35 美元
如果我们从这里左转直接前往我们要去的下一家酒店
...
住在我的费用大约是一百
和十美元，除此之外，我们
有一冰箱装满了食物，这
可能会花费我们大约 50
美元，因为我们
无法随身携带，所以我们放弃了
我有马琳说，如果我们还剩下
的话，我们就可以拿走所有
的食物。我们将在一个小时内到达那里，所以
整个旅行日可能不会
为我们节省任何钱，但
这将是一次很好的体验，我希望它
成为一次难忘的体验，所以只需
在这里快速计算一下这个旅行日的费用
...
我的意思是，我喜欢认为我们
可能会扔掉所有这些食物
无论如何，你不太可能
用香蒜酱做任何东西吃
如果我吃热狗，我们不太可能
会很好
只需几美元，大东西就像
牛排的酱汁就像 25 美元
可能会像我认为
乘电梯一样值钱
一个半小时的美好时光 - 不管
我们在赠送
的食物中失去了什么，我想我们仍然会
非常接近于支付相同的
费用，一旦我们到达
华盛顿特区的联合车站，我们将不得不步行几个
街区到另一个火车站
这对我来说没有意义
单位车站会有所有火车
去那里，但我们会发现当我们到达
那里时，我们会走到另一个马克思
火车站会让我们
乘坐黄色火车，带我们
向南进入亚历山大
我想大概是在波托马克
河下面，它像五角大楼一样经过
，绕到罗纳德·里根
机场，然后从罗纳德·里根
机场到亚历山大
站，距离我们的
下一个站大约一英里酒店会比
更有可能，我们不会从那里搭车
，我在估计的时间里拖了车，
从车站搭车的费用
大约是7美元，我想这是我们的火车
我们准备好了
现在我们在火车上了，我不
确切地确定我们什么时候下车有多少
站，但我希望他们会告诉我们
所以回到整个成本问题
这是35美元来纠正这趟火车，
大概当我们登上下一趟火车时
我们可能会再花费35美元，而不是70美元
如果电梯价格没有飙升
从下一趟
火车末端到酒店的XL电梯将花费7到
8 美元，所以我们考虑的是 77 78
美元，也许 80 美元可能是今天旅行的
最多的，所以
我们的最小步行，唯一的
步行只能在我们在华盛顿的两个火车
终点站之间进行，所以让我们
希望在我们到达的那段路段不会有很多
雨
下车步行到
下一站
希望这是目前唯一
未知的部分，所以让我们看看
怎么样，你有什么
到目前为止你的经历怎么样，还好
只是我们背上下着雨
但雨也让气温
降温了很多
我们担心尤达说她
携带的宠物足够多了，所以今天
更适合旅行
，但我们不会
让她处于任何炎热的环境中
请注意我们在哪里，是的，让我们看看
是否可以通过
这些火车窗户找到一些很酷的风景
[音乐]
在
重新评估我们距离华盛顿特区联合车站一站
的情况后，计划略有改变
那将是这条线的终点
当我们从那里下车时，我注意到
这是一个一点两英里的步行路程或者从那里乘坐
lyft 到下一趟火车
站，在那里另一列火车准备好
搭乘去亚历山大，我
乘坐电梯要花九美元
无论下一趟火车的火车票价格是
我们可能不会
值得，因为一旦我们到达那里，我们还必须乘坐
另一部电梯，所以只需
在两趟电梯之间列出我们正在谈论的
大约 15 到 20 美元，然后我
只是想知道从联合车站
，大约
直接带我们到亚历山大
的酒店需要多少费用
35 美元，所以直接从联合车站出发
乘坐
电梯并让 lyft 司机开车送我们更有意义
这就是我们要做的
确保我们解决了所有问题
...
Google 地图上的所有这些不同选项，你可以说我想步行
想骑自行车
我想开车或我想乘坐公共汽车
交通真的很混乱
一开始你不知道那里有
一个小火车图标小巴士图标
还有其他不同的类似颜色
和不同的每个城市都有自己的
不同的交通系统，所以除非
您熟悉您所在的特定
城市，否则真的
很难弄清楚一切，直到您
到达那里，一旦到达那里，
就有意义了，现在这个图标适用于
市场价格，我们正在使用
，此图标适用于 Amtrak，这就是原因
我们在这个图标上是为了他们的
交通部公交系统
这就是他们打开的原因，所以现在我们
开始弄清楚，我们
实际上是在这些交通
单位之一上，所以它很有帮助，但需要
一点时间来适应，并有一点
学习曲线，这就是
我们正在做的事情，如果您关于 Google 地图
，并使用它来选择您的公共
，您需要了解一件事
交通，那就是它不会告诉您
价格，因此没有简单的方法
找出哪种方式更便宜
因为显然有一大堆
不同的方式可以使用公共交通从一个地方
到达另一个地方
，所以
您仍然需要实际去
车站去售票柜台或去
到售票机，算出
全部费用，没有办法绕过
，是的
联合车站
刚刚下了火车，现在我们
要去尝试找一部电梯带
我们一直到我们在
亚历山大的酒店
希望他们没有价格飙升
价格
[音乐]
[音乐]
好吧，我们现在正处于
华盛顿特区的中间
从联合车站终点站出来
我们要尝试找出如何
乘电梯带我们上去
也可以从Google地图内乘电梯
这有点巧妙，我认为
蓝鸟与
电梯的集成只是给你一个估计
价格带你到应用程序实际上
预订一次旅行需要人们31美元一66
美分在这里我们开始
这是一辆现代韦拉克鲁斯来了
很多云我的意思是看看那些大
浮肿云彩笼罩着我们，或者就像
晴朗的天气，周围都是云彩
，所以现在没有下雨，而
我们等待，如果我们没有下雨，那就太好了
我们在尤达的所有东西我们
今天可以去观光，
因为国会大厦就在那里，
实际上今天是他们在做
约翰·麦凯恩的尸体实际上在
国会大厦里，就在我们说话
的时候，我不知道是否会这样
只是今天还是会这样
在那里待更长时间
大消防车想知道发生了什么
当你没有下雨并且你
知道没有云时，天气很热
[音乐]
我们在膝盖酒店找到了房间
我们将在那里住14天
然后我们离开这里后
住了两天，另一家离酒店更近的酒店
我们要去的机场，然后
跳上飞机去欧洲
现在我们显然会
在接下来的14天里非常熟悉这个地方
我们必须在
连续的任何地方度过14天，我们在路上
最后这是一个漫长的旅行日，它将
成为我们的一个很好的基地有点冒险
现在离开这里，我们要打开
我们的东西，并尝试让这个地方
感觉像家一样几天
[音乐]
[英语]
Show
重点词汇
开始练习
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
shuttle /ˈʃʌtəl/ A2 |
|
|
duffel /ˈdʌfəl/ A2 |
|
|
collapsible /kəˈlæpsəbəl/ B1 |
|
|
transit /ˈtrænzɪt/ A2 |
|
|
Amtrak /ˈæmtræk/ A2 |
|
|
surge /sɜːrdʒ/ B1 |
|
重点语法结构
-
we told the shuttle driver we've got to go to the Baltimore Airport
➔ 现在完成时 (have got to)
➔ “we've got to” 是 “we have to” 的口语化表达，表示义务或必要性。
-
that's versus paying 20 bucks for lift
➔ 比较结构 (versus)
➔ “versus” 用于比较两个选项，强调它们之间的对比。
-
we still got to figure all that out
➔ 情态动词 (got to)
➔ “got to” 是表示必要性或义务的情态动词，类似于 “have to”。
-
hopefully we don't need to use it but this is one that we can pull out the secret weapon
➔ 表示希望的副词 (hopefully)
➔ “hopefully” 表达对特定结果的愿望或希望。
-
I forget what its stands for something Maryland area rail something
➔ 缩写 (it's)
➔ “it's” 是 “it is” 或 “it has” 的缩写。
-
except this train is like almost $60 a person because it's the Amtrak
➔ 明喻 (like)
➔ “like” 这里用作明喻，将价格与熟悉的事物进行比较。
-
I was gonna cost like nine dollars on lift
➔ 非正式将来时 (was gonna)
➔ “was gonna” 是表达未来计划动作的非正式方式。
-
make sure we're figuring all this out
➔ 现在进行时 (are figuring)
➔ “are figuring” 表示正在进行或正在完成的动作。
-
we'll have to walk a few blocks over to another train station
➔ 用 'will' 表示的将来时 (we'll have to)
➔ “we'll have to” 使用 “will” 来表示未来的义务或必要性。
-
more likely than not we're gonna take a lift from there
➔ 比较副词 (more likely than not)
➔ “more likely than not” 是表示高概率的比较副词短语。
相关歌曲