Blinding Lights – 英语/中文 双语歌词
歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
call /kɔːl/ A1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
cold /kəʊld/ A1 |
|
empty /ˈempti/ A2 |
|
judge /dʒʌdʒ/ B1 |
|
blinded /ˈblaɪndɪd/ B2 |
|
lights /laɪts/ A1 |
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
drowning /ˈdraʊnɪŋ/ B2 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
trust /trʌst/ B1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
sun /sʌn/ A1 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
road /rəʊd/ A1 |
|
gone /ɡɒn/ A2 |
|
重点语法结构
-
I've been tryna call
➔ 现在完成进行时
➔ 短语 "I've been tryna" 使用现在完成进行时,表示从过去开始一直持续到现在的动作。
-
You can turn me on with just a touch
➔ 情态动词 "can" 表示能力或可能性
➔ "can" 是一个情态动词,用于表达能力或可能性。
-
No one's around to judge me
➔ 否定不定代词 "No one" 用于现在时态
➔ "No one's around" 使用了 "no one is" 的缩写,表示目前没有人在附近。
-
I'm drowning in the night
➔ 现在进行时和比喻表达
➔ "I'm drowning in the night" 使用现在进行时结合比喻,描述被黑暗吞没或迷失在夜色中。
-
I can't see clearly when you're gone
➔ 情态动词 "can't" 结合动词原形 "see"
➔ "I can't see clearly" 使用情态动词 "can't" 加动词原形 "see" 来表达不能清楚看到的意思。
-
Will never let you go this time
➔ 将来时态使用 "will"
➔ "Will never let you go" 使用简单将来时态的 "will" 来表达承诺或决心。