Gotta stop gettin' fucked up
不能再这样喝醉了
00:04
What did I have in my cup?
我杯子里到底喝了什么？
00:07
I don't know where I woke up
醒来不知道在哪儿
00:10
I keep on pressin' my luck
我一直在试探运气
00:12
I don't know where I woke up
我醒来还是不知道在哪儿
00:15
Bitch, get it together, bitch
拜托，振作一点，振作一点
00:18
You don't know who you went home with, who you went home with again
你根本不记得昨晚和谁回家了，谁又一次跟你一起走
00:21
Was it your friend? Or a friend of a friend?
是你的朋友吗？还是朋友的朋友？
00:25
Was he a four? Oh, was he a ten?
他长得一般吗？还是超级帅？
00:29
And my mama wouldn't like it if she knew about
如果我妈知道这些约会和行踪肯定不高兴
00:33
All my rendezvous' and all my whereabouts
我总是把那些回忆一层层堆在心上
00:36
I keep on pilin' up bodies on bodies on bodies
你都开始变得邋遢了，女孩
00:40
Yeah, you gettin' sloppy, girl
真的得戒酒了
00:45
Gotta stop gettin' fucked up
到底喝了什么？
00:47
What did I have in my cup?
醒来不知道在哪儿
00:49
I don't know where I woke up
我还是在挑战命运
00:52
I keep on pressin' my luck
醒来还是不知道在哪儿
00:55
I don't know where I woke up
让我回忆一下
00:57
Let me rewind
我本来和姐妹们一起，开始嗨起来了
01:00
I was with my girls, started gettin' lit
后来我离开了队伍
01:02
Then I left my clique
乱来一通
01:04
I was in my bag actin' up
都不记得杯子里是什么了
01:05
Don't remember what was in my cup
但我记得当时整个人都飘起来了
01:08
But I remember I was flyin' high
真的嗨爆了
01:10
(I was) Flyin' high
（我真的）嗨到飞起
01:12
I was flyin' high
嗨翻了
01:13
I was seein' things like a sci-fi
看到奇怪的东西，跟科幻片一样
01:14
Bitch, get it together, bitch
拜托，快清醒点！
01:15
You don't know who you went home with, who you went home with again
你又不记得昨晚和谁回家了，又一次搞混了
01:18
I keep on pilin' up bodies on bodies on bodies
那些回忆一层又一层堆在心上
01:22
Yeah, you gettin' sloppy, girl
你已经快要撑不住了，女孩
01:27
Gotta stop gettin' fucked up (I know I gotta stop)
不能再这样醉了（我知道该停了）
01:29
What did I have in my cup? (Oh, what did I have?)
杯子里到底是什么？（到底喝了什么？）
01:31
I don't know where I woke up (yeah)
醒来还是不知道在哪儿（是啊）
01:34
I keep on pressin' my luck (I keep on pressin' my-)
我还在冒险（继续挑战命运——）
01:36
I don't know where I woke up (woah)
醒来还是不知道在哪儿（天呐）
01:39
Gotta stop gettin' fucked up (I know, I know)
不能再这样喝醉了（我知道，我知道）
01:42
What did I have in my cup? (What did I have in my cup? Yeah)
我杯子里到底喝了什么？（到底喝了什么？是啊）
01:44
I don't know where I woke up (what did I have in my-?)
醒来不知道在哪儿（杯子里到底是什么？）
01:47
I keep on pressin' my luck (I keep on pressin' my-)
我一直在试探运气（继续挑战命运——）
01:50
I don't know where I woke up (woah)
醒来还是不知道在哪儿（天呐）
01:52
歌词与翻译
[中文]
不能再这样喝醉了
我杯子里到底喝了什么？
醒来不知道在哪儿
我一直在试探运气
我醒来还是不知道在哪儿
拜托，振作一点，振作一点
你根本不记得昨晚和谁回家了，谁又一次跟你一起走
是你的朋友吗？还是朋友的朋友？
他长得一般吗？还是超级帅？
如果我妈知道这些约会和行踪肯定不高兴
我总是把那些回忆一层层堆在心上
你都开始变得邋遢了，女孩
真的得戒酒了
到底喝了什么？
醒来不知道在哪儿
我还是在挑战命运
醒来还是不知道在哪儿
让我回忆一下
我本来和姐妹们一起，开始嗨起来了
后来我离开了队伍
乱来一通
都不记得杯子里是什么了
但我记得当时整个人都飘起来了
真的嗨爆了
（我真的）嗨到飞起
嗨翻了
看到奇怪的东西，跟科幻片一样
拜托，快清醒点！
你又不记得昨晚和谁回家了，又一次搞混了
那些回忆一层又一层堆在心上
你已经快要撑不住了，女孩
不能再这样醉了（我知道该停了）
杯子里到底是什么？（到底喝了什么？）
醒来还是不知道在哪儿（是啊）
我还在冒险（继续挑战命运——）
醒来还是不知道在哪儿（天呐）
不能再这样喝醉了（我知道，我知道）
我杯子里到底喝了什么？（到底喝了什么？是啊）
醒来不知道在哪儿（杯子里到底是什么？）
我一直在试探运气（继续挑战命运——）
醒来还是不知道在哪儿（天呐）
我杯子里到底喝了什么？
醒来不知道在哪儿
我一直在试探运气
我醒来还是不知道在哪儿
拜托，振作一点，振作一点
你根本不记得昨晚和谁回家了，谁又一次跟你一起走
是你的朋友吗？还是朋友的朋友？
他长得一般吗？还是超级帅？
如果我妈知道这些约会和行踪肯定不高兴
我总是把那些回忆一层层堆在心上
你都开始变得邋遢了，女孩
真的得戒酒了
到底喝了什么？
醒来不知道在哪儿
我还是在挑战命运
醒来还是不知道在哪儿
让我回忆一下
我本来和姐妹们一起，开始嗨起来了
后来我离开了队伍
乱来一通
都不记得杯子里是什么了
但我记得当时整个人都飘起来了
真的嗨爆了
（我真的）嗨到飞起
嗨翻了
看到奇怪的东西，跟科幻片一样
拜托，快清醒点！
你又不记得昨晚和谁回家了，又一次搞混了
那些回忆一层又一层堆在心上
你已经快要撑不住了，女孩
不能再这样醉了（我知道该停了）
杯子里到底是什么？（到底喝了什么？）
醒来还是不知道在哪儿（是啊）
我还在冒险（继续挑战命运——）
醒来还是不知道在哪儿（天呐）
不能再这样喝醉了（我知道，我知道）
我杯子里到底喝了什么？（到底喝了什么？是啊）
醒来不知道在哪儿（杯子里到底是什么？）
我一直在试探运气（继续挑战命运——）
醒来还是不知道在哪儿（天呐）
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
