– 越南语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

大家好，我是Kishi

欢迎大家来到这门课程

雅思口语，和Cake一起，大家还

记得雅思口语的评分标准吗？

在这段视频中，我们将学习雅思口语中的3个常见错误

Kelly会教大家如何避免这三个错误

首先，就是回答过于简短

我们来看一个例子

đầu tiên đó chính là lỗi trả lời ngắn

在上面的例子中，考生犯了一个非常严重的错误

在雅思口语Part 1部分

我们需要扩展我们的回答

通常，我们的回答应该在2到3句话之间

第二个错误是犹豫不决

我们来看一个例子：你喜欢看电视节目吗？

因为我觉得电视节目非常有趣

在上面的例子中，考生在流利度上犯了错误

如果你在思考答案或词汇时遇到困难，请慢一点说话

使用填充词来给自己更多的思考时间

此外，为了避免在回答中表现出犹豫

我们可以用停顿来代替嗯、啊之类的词

例如：我喜欢看电视节目，因为我觉得

它们非常有趣

第三个错误是缺乏语调和重音

我们来看一个例子：你喜欢做什么？

我喜欢自由时间

在上面的例子中，考生在发音标准上犯了错误

具体来说，在刚才的句子中，缺少两个非常重要的元素

那就是语调和重音

对于语调，我们需要在句子中适当地上升和下降音调

例如，在刚才的句子中，“I like to”

对于重音，每个句子至少需要一个被强调的词

通过比其他词更高或更响地发音来强调

通常，作为句子重音的词会传达你想通过这句话表达的重要意义

例如，“I like to run”

在这个例子中，我们强调了“run”这个词

这意味着我在空闲时间非常喜欢跑步，而不是做其他活动

[音乐]

pronunciation cụ thể là trong câu vừa

rồi đã thiếu hai thành tố cực kỳ quan

trọng đó chính là ngữ điệu intronation

và trọng âm câu sentence với ngữ điệu

trong câu thì chúng ta cần có sự lên

giọng và xuống giọng một cách phù hợp Ví

dụ như trong câu vừa rồi I like to

gorning

còn với trọng âm câu thì với mỗi câu Cần

có ít nhất một từ cần được nhấn mạnh

bằng cách nói cao lên hoặc là nói to hơn

so với các từ khác ở trong câu thông

thường từ mà đóng vai trò là trọng âm

câu ấy thì sẽ mang một cái ý nghĩa quan

trọng mà bạn muốn truyền đạt qua câu nói

đó ví dụ I like to going trong ví dụ vừa

rồi thì mình có nhấn mạnh ở từ running

và cái ý nghĩa mà mình muốn truyền tải

qua câu nói đó và bằng cách nhấn mạnh

vào từ running thì có ý nghĩa là tôi rất

là thích đi chạy trong thời gian rảnh

của tôi chứ không phải là làm một hoạt

động nào khác

[âm nhạc]

[越南语]

Xin chào tất cả các bạn mình là Kishi

Chào mừng các bạn đã đến với khóa học

Ielts Speaking cùng với Cake các bạn vẫn

còn nhớ về các tiêu chí chấm điểm của

Ielts Speaking trước trong video lần này

chúng ta sẽ học về 3 lỗi thường gặp ở

trong Ielts Speaking và Kelly sẽ chỉ cho

các bạn cách khắc phục ba lỗi này nha

đầu tiên đó chính là lỗi trả lời ngắn

chúng ta sẽ có một ví dụ như sau nhé

trong trường hợp vừa rồi thì thí sinh đã

mắc phải một lỗi rất là nghiêm trọng của

Tiêu chí

suncent các bạn lưu ý với Ielts Speaking

Part 1 party chúng ta cần phát triển Cái

ý của câu trả lời của mình thường câu

trả lời của chúng ta sẽ dài trong khoảng

từ 2 cho đến 3 câu lỗi sai thứ hai lỗi

ngập ngừng

ậm ừ chúng ta sẽ có một ví dụ như sau

nhé Do you like watching TV show

Because I think TV shows of

very interesting trong trường hợp vừa

rồi thì thí sinh đã mắc lỗi sai ở tiêu

chí luôn sheet nếu bị bí ý cho câu trả

lời hay là từ vựng các bạn hãy nói chậm

hơn sử dụng các câu đệm để câu thêm một

chút thời gian để suy nghĩ Ngoài ra để

không thể hiện sự ngập ngừng ở trong câu

trả lời thay vì nói những cái câu

ầm thì chúng ta có thể thay bằng những

đoạn tạm nghỉ Ví dụ như sau

I like watching TV shoes Because I think

the villege or very and totalin lỗi thứ

ba thiếu trọng âm câu chúng ta sẽ có một

ví dụ như sau nhé What is your freedom

I like free time trong trường hợp vừa

rồi thì sinh đã mắc lỗi sai ở tiêu chí

pronunciation cụ thể là trong câu vừa

rồi đã thiếu hai thành tố cực kỳ quan

trọng đó chính là ngữ điệu intronation

và trọng âm câu sentence với ngữ điệu

trong câu thì chúng ta cần có sự lên

giọng và xuống giọng một cách phù hợp Ví

dụ như trong câu vừa rồi I like to

gorning

còn với trọng âm câu thì với mỗi câu Cần

có ít nhất một từ cần được nhấn mạnh

bằng cách nói cao lên hoặc là nói to hơn

so với các từ khác ở trong câu thông

thường từ mà đóng vai trò là trọng âm

câu ấy thì sẽ mang một cái ý nghĩa quan

trọng mà bạn muốn truyền đạt qua câu nói

đó ví dụ I like to going trong ví dụ vừa

rồi thì mình có nhấn mạnh ở từ running

và cái ý nghĩa mà mình muốn truyền tải

qua câu nói đó và bằng cách nhấn mạnh

vào từ running thì có ý nghĩa là tôi rất

là thích đi chạy trong thời gian rảnh

của tôi chứ không phải là làm một hoạt

động nào khác

[âm nhạc]

重点词汇

词汇	含义
tiêu chí tiêu chí B1	noun - 标准 (biāozhǔn)
khắc phục khắc phục B1	verb - 克服 (kèfú)
ngập ngừng ngập ngừng A2	verb - 犹豫 (yóuyù)
trọng âm trọng âm B1	noun - 重音 (zhòngyīn)
phát triển phát triển B1	verb - 发展 (fāzhǎn)
lỗi lỗi A2	noun - 错误 (cuòwù)
ngữ điệu ngữ điệu B2	noun - 语调 (yǔdiào)
thí sinh thí sinh A2	noun - 考生 (kǎoshēng)
câu trả lời câu trả lời A2	noun - 答案 (dá'àn)
ví dụ ví dụ A2	noun - 例子 (lìzi)
mắc phải mắc phải B1	verb - 遭遇 (zāoyù)
lưu ý lưu ý A2	verb - 注意 (zhùyì)
cần cần A1	verb - 需要 (xūyào)
thường thường A2	adverb - 通常 (tōngcháng)
sử dụng sử dụng A2	verb - 使用 (shǐyòng)
thời gian thời gian A2	noun - 时间 (shíjiān)

重点语法结构

• Ielts Speaking cùng với Cake các bạn vẫn còn nhớ về các tiêu chí chấm điểm của Ielts Speaking trước trong video lần này

  ➔ 现在完成时

  ➔ 短语 'vẫn còn nhớ' 使用现在完成时，表示从过去开始持续到现在的动作。

• lỗi trả lời ngắn, chúng ta sẽ có một ví dụ như sau nhé

  ➔ 将来时 'sẽ'

  ➔ 单词 'sẽ' 用于表达将来动作，如 'chúng ta sẽ có một ví dụ'。

• Do you like watching TV show? Because I think TV shows are very interesting.

  ➔ 一般现在时

  ➔ 句子 'I think TV shows are very interesting' 使用一般现在时来表达一般性意见。

• thay vì nói những cái câu ầm thì chúng ta có thể thay bằng những đoạn tạm nghỉ

  ➔ 虚拟语气

  ➔ 短语 'thay vì nói... chúng ta có thể thay bằng' 使用虚拟语气来表达建议或替代方案。

• cần có ít nhất một từ cần được nhấn mạnh bằng cách nói cao lên hoặc là nói to hơn

  ➔ 被动语态

  ➔ 短语 'cần được nhấn mạnh' 使用被动语态来强调对词语执行的动作。