It's Christmas at Ground Zero
零点爆区圣诞夜
00:29
There's music in the air
空气流淌着旋律
00:32
The sleigh bells are ringing and the carolers are singing
雪橇铃铛叮当响 颂歌欢唱声飘扬
00:36
While the air raid sirens blare
空袭警报却长鸣
00:39
It's Christmas at Ground Zero
零点爆区圣诞夜
00:42
The button has been pressed
发射按钮已按下
00:45
The radio just let us know
无线电频传消息
00:48
That this is not a test
并非演习莫迟疑
00:51
Everywhere the atom bombs are dropping
原子轰炸处处落
00:55
It's the end of all humanity
人类文明终焉时
00:58
No more time for last-minute shopping
抢购礼物成奢望
01:01
It's time to face your final destiny
直面终极命运日
01:04
It's Christmas at Ground Zero
零点爆区圣诞夜
01:08
There's panic in the crowd
人群惊恐失方寸
01:10
We can dodge debris while we trim the tree
闪避残骸修剪树
01:14
Underneath the mushroom cloud
蘑菇云下庆圣诞
01:17
You might hear some reindeer on your rooftop
驯鹿蹄声落屋顶
01:46
Or Jack Frost on your windowsill
霜冻精灵棂上驻
01:49
But if someone's climbing down your chimney
若闻烟囱异响动
01:52
You better load your gun and shoot to kill
举枪格杀勿迟疑
01:55
It's Christmas at Ground Zero
零点爆区圣诞夜
01:58
And if the radiation level's okay
若辐射值尚安全
02:01
I'll go out with you and see all the new
元旦共赏新景象
02:04
Mutations on new year's day
异变生灵迎新年
02:08
It's Christmas at Ground Zero
零点爆区圣诞夜
02:11
Just seconds left to go
末日倒数秒针走
02:14
I'll duck and cover with my yuletide lover
我与挚爱避核爆
02:17
Underneath the mistletoe
俯身相拥榭寄生下
02:21
It's Christmas at Ground Zero
零点爆区圣诞夜
02:24
Now the missiles are on their way
导弹列阵破空来
02:27
What a crazy fluke
荒诞命运多戏谑
02:30
We're gonna get nuked on this jolly holiday
核爆洗礼庆圣宴
02:32
What a crazy fluke
荒诞命运多戏谑
02:36
We're gonna get nuked on this jolly holiday
核爆洗礼庆圣宴
02:38
歌词与翻译
[中文]
零点爆区圣诞夜
空气流淌着旋律
雪橇铃铛叮当响 颂歌欢唱声飘扬
空袭警报却长鸣
零点爆区圣诞夜
发射按钮已按下
无线电频传消息
并非演习莫迟疑
原子轰炸处处落
人类文明终焉时
抢购礼物成奢望
直面终极命运日
零点爆区圣诞夜
人群惊恐失方寸
闪避残骸修剪树
蘑菇云下庆圣诞
驯鹿蹄声落屋顶
霜冻精灵棂上驻
若闻烟囱异响动
举枪格杀勿迟疑
零点爆区圣诞夜
若辐射值尚安全
元旦共赏新景象
异变生灵迎新年
零点爆区圣诞夜
末日倒数秒针走
我与挚爱避核爆
俯身相拥榭寄生下
零点爆区圣诞夜
导弹列阵破空来
荒诞命运多戏谑
核爆洗礼庆圣宴
荒诞命运多戏谑
核爆洗礼庆圣宴
空气流淌着旋律
雪橇铃铛叮当响 颂歌欢唱声飘扬
空袭警报却长鸣
零点爆区圣诞夜
发射按钮已按下
无线电频传消息
并非演习莫迟疑
原子轰炸处处落
人类文明终焉时
抢购礼物成奢望
直面终极命运日
零点爆区圣诞夜
人群惊恐失方寸
闪避残骸修剪树
蘑菇云下庆圣诞
驯鹿蹄声落屋顶
霜冻精灵棂上驻
若闻烟囱异响动
举枪格杀勿迟疑
零点爆区圣诞夜
若辐射值尚安全
元旦共赏新景象
异变生灵迎新年
零点爆区圣诞夜
末日倒数秒针走
我与挚爱避核爆
俯身相拥榭寄生下
零点爆区圣诞夜
导弹列阵破空来
荒诞命运多戏谑
核爆洗礼庆圣宴
荒诞命运多戏谑
核爆洗礼庆圣宴
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
