Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

either we finish them or they'll finish 00:01
us it's the only way we'll be rid of 00:03
them if we find the nest and destroy it 00:06
the dragons will leave they'll find 00:09
another home one more search before the 00:11
ice sets in those ships never come back 00:14
we Vikings it's an occupational hazard 00:17
now who's with 00:20
me today's not good for 00:21
me all right those who stay will look 00:24
after hiccup I'm refed doing that's more 00:27
like 00:30
it right I'll pack my undies no I need 00:31
you to stay and train some new recruits 00:35
oh perfect yeah and and while I'm busy 00:38
hiccup can cover the stall molten steel 00:41
razor sharp blades lots of time to 00:43
himself what could possibly go wrong 00:45
what am I going to do with him Gober put 00:48
him in training with the others no I'm 00:50
serious so am I he'd be killed before 00:52
you let the first dragon out of its cage 00:55
oh you don't know that I do know that 00:57
actually don't no actually I do no you 00:59
don't listen you know what he's like 01:01
from the time he could crawl he's been 01:03
different he doesn't listen he has the 01:07
attention span of a 01:10
sparrow I take him fishing and he goes 01:11
hunting for for trolls Trolls Exist they 01:14
steal your socks but only the left ones 01:17
what what's with that when I was a boy 01:20
oh here we go my father told me to bang 01:22
my head against a rock and I did it I 01:24
thought it was crazy but I didn't 01:27
question him and you what happened you 01:28
got a headache that rock split in 01:30
two it taught me what a viking could do 01:33
Gober he could he could crush mountains 01:36
level Forest tame 01:39
Seas even as a boy I knew what I was 01:41
what I had to 01:44
become hiccup is not that boy you can't 01:46
stop him stoic you can only prepare him 01:50
I know it seems hopeless but the truth 01:54
is you won't always be around to protect 01:56
him he's going to get out there again 01:58
he's probably out there 02:00
now 02:02

– 英语/中文 双语歌词

💡 "" 中有一堆酷词等你在 App 里发现！
作者
观看次数
379,778
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
要么我们先消灭他们，要么他们会消灭我们，这是唯一摆脱他们的办法
找到它们的巢穴并摧毁它，龙就会离开，它们会找到新的家
再搜寻一次，在冰封来临之前，那些船只永远不会回来
我们是维京人，这是职业风险
现在，谁愿意和我一起？
今天对我来说不太合适
好吧，留下的人会照顾嗝屁，我拒绝做那件事
这样才对嘛
我要收拾我的内裤，不用了，我需要你留下来训练一些新兵
哦，太好了，而且在我忙碌的时候，嗝屁可以负责熔钢炉，锋利的刀刃，他有很多时间
让自己受伤，会发生什么事？
我该拿他怎么办？戈伯，把他和大家一起训练吧
我不是认真的，我也是，他会被杀掉的，在你放出第一条龙之前
哦，你不知道，我知道，实际上你不知道，实际上我知道，你不知道
听着，你知道他是什么样的人，从他会爬的时候起，他就与众不同
他不听话，他的注意力持续时间像一只麻雀一样
我带他去钓鱼，他却去狩猎巨魔，巨魔是存在的
它们偷你的袜子，但只偷左边的
什么？那是什么意思？当我还是个孩子的时候
哦，来了，我的父亲告诉我把头撞石头，我照做了
我觉得这很疯狂，但我没有质疑他，你呢？
你头疼了，那块石头裂成了两半，它教会了我维京人能做什么
戈伯，他能，他能粉碎山脉，夷平森林，驯服
海洋，即使还是个孩子，我也知道我应该成为什么
我必须成为什么
嗝屁不是那个男孩，你无法阻止他，斯多葛，你只能准备他
我知道这看起来很绝望，但事实是，你不会总是能在那里保护他
他会再次出去，他可能现在就在外面
sparrow I take him fishing and he goes
hunting for for trolls Trolls Exist they
steal your socks but only the left ones
what what's with that when I was a boy
oh here we go my father told me to bang
my head against a rock and I did it I
thought it was crazy but I didn't
question him and you what happened you
got a headache that rock split in
two it taught me what a viking could do
Gober he could he could crush mountains
level Forest tame
Seas even as a boy I knew what I was
what I had to
become hiccup is not that boy you can't
stop him stoic you can only prepare him
I know it seems hopeless but the truth
is you won't always be around to protect
him he's going to get out there again
he's probably out there
now
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

finish

/ˈfɪnɪʃ/

B1
  • verb
  • - 完成 (wánchéng)

destroy

/dɪˈstrɔɪ/

B2
  • verb
  • - 摧毁 (cuīhuǐ)

dragons

/ˈdræɡənz/

B1
  • noun
  • - 龙 (lóng)

ships

/ʃɪps/

A2
  • noun
  • - 船 (chuán)

Vikings

/ˈvaɪkɪŋz/

B1
  • noun
  • - 维京人 (wéijīng rén)

hazard

/ˈhæzərd/

B2
  • noun
  • - 危险 (wēixiǎn)

train

/treɪn/

A2
  • verb
  • - 训练 (xùnliàn)

recruits

/rɪˈkruːts/

B1
  • noun
  • - 新兵 (xīnbīng)

molten

/ˈməʊltən/

C1
  • adjective
  • - 熔化的 (rónghuà de)

steel

/stiːl/

A2
  • noun
  • - 钢 (gāng)

blades

/bleɪdz/

B1
  • noun
  • - 刀刃 (dāorèn)

serious

/ˈsɪəriəs/

B1
  • adjective
  • - 严肃的 (yánsù de)

attention

/əˈtenʃən/

B1
  • noun
  • - 注意力 (zhùyìlì)

span

/spæn/

B2
  • noun
  • - 持续时间 (chíxù shíjiān)

sparrow

/ˈspærəʊ/

A2
  • noun
  • - 麻雀 (máquè)

hunting

/ˈhʌntɪŋ/

A2
  • verb
  • - 狩猎 (shòuliè)

trolls

/trəʊlz/

B1
  • noun
  • - 巨魔 (jùmó)

crush

/krʌʃ/

B1
  • verb
  • - 压碎 (yāsuì)

mountains

/ˈmaʊntɪnz/

A2
  • noun
  • - 山 (shān)

“” 里有你不认识的新词吗？

💡 小提示：finish、destroy… 打开 App 马上练习吧！

重点语法结构

  • either we finish them or they'll finish us

    ➔ 条件句 (第一类)

    ➔ 'either... or...' 与 'will' 的组合表示基于所采取行动的条件结果。

  • if we find the nest and destroy it, the dragons will leave

    ➔ 第一条件句 'if'

    ➔ 'if' 的使用引入一个条件，后面的 'will' 表达一个可能的结果。

  • those ships never come back

    ➔ 习惯性动作的现在时

    ➔ 'Never come back' 使用现在时来强调重复或习惯性的不返回。

  • now who's with me

    ➔ 缩写 ('who is' 变为 'who's')

    ➔ 'who's' 是 'who is' 的缩写形式，常用于非正式口语。

  • I'm refed doing that

    ➔ 表示未来安排的现在进行时

    ➔ 尽管 'refed' 似乎不正确，但现在进行时 ('I'm doing') 的意图是用于未来动作。

  • what could possibly go wrong

    ➔ 表示可能性的情态动词 'could'

    ➔ 'Could' 用于表达可能的结果，通常带有怀疑或讽刺的语气。

  • he doesn't listen, he has the attention span of a sparrow

    ➔ 一般真理的现在时

    ➔ 现在时 ('doesn't listen', 'has') 用于陈述一般特征或真理。

  • you won't always be around to protect him

    ➔ 表示确定的 'will' 未来时

    ➔ 'will' 的否定形式 ('won't') 用于表达对未来情况的确定性。

相关歌曲