显示双语:

이것만 Juste ça 00:12
잊지마 N'oublie pas 00:15
We are young We are young 00:17
Heart of gold Heart of gold 00:19
불안한 Anxieux 00:22
지금도 Même maintenant 00:24
내일이면 낡아 빠질 yesterday Demain, yesterday sera démodé 00:27
불타오르는 까만 타이어 Des pneus noirs qui brûlent 00:33
더 크게 틀어봐 light my fire Mets-le plus fort, light my fire 00:35
Looking for 느낌표 the rush À la recherche du rush, de l'exclamation 00:38
넌 한참 갈 길이 멀다고 T'as encore un long chemin à parcourir 00:43
But they keep fallin’ like dominos But they keep fallin’ like dominos 00:45
So shut up Alors ferme-la 00:48
저 하늘을 열어봐 Ouvre ce ciel 00:51
Can you feel the noise we shout Can you feel the noise we shout 00:53
그 빛을 잃은 눈을 감아줘 Ferme ces yeux qui ont perdu leur lumière 00:57
거침없게 꽉 밟아 do or die Appuie à fond sans hésiter, do or die 01:02
더 높이 외쳐 in the name of love Crie plus fort in the name of love 01:07
Drop top, drop top Drop top, drop top 01:13
Feel the rain drop Feel the rain drop 01:15
In the rearview they sayin’ “Oh my God” In the rearview they sayin’ “Oh my God” 01:16
What’s up what's up What’s up what's up 01:18
Tear the roof down Tear the roof down 01:20
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas 01:21
Drop top, drop top Drop top, drop top 01:24
Feel the rain drop Feel the rain drop 01:25
In the rearview they sayin’ “Oh my God” In the rearview they sayin’ “Oh my God” 01:26
What’s up what's up What’s up what's up 01:29
Tear the roof down Tear the roof down 01:30
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas 01:31
뭣도 없는 talkin’, 난 내 멋대로 been rockin’ Que des paroles en l'air, je fais mon truc, j'rock depuis toujours 01:34
whip too fast, 내 갈 길을 탐해 Je roule trop vite, je cherche mon chemin 01:36
with my girls, no brake no limit with my girls, no brake no limit 01:37
fire it up 타올라, nobody but us 올라가 Mets le feu, enflamme-toi, personne d'autre que nous monte 01:38
they gon’ watch me run it run it, 나아가는 너와 나 They gon’ watch me run it run it, toi et moi qui avançons 01:41
앞만 봐, 과거는 저 멀리 뒤로 Regarde devant toi, le passé est loin derrière 01:43
Oh my God, in my rearview mirror Oh my God, in my rearview mirror 01:46
세상이 mine to claim, 쭉 위로 뻗은 lane Le monde est à moi, une voie qui s'étend tout droit vers le haut 01:49
땅을 벗어나, 더 높이 fly, hands up to the sky, like Quitte la terre, vole plus haut, mains en l'air vers le ciel, comme 01:51
Can you feel the noise we shout Can you feel the noise we shout 01:54
그 빛을 잃은 눈을 감아줘 Ferme ces yeux qui ont perdu leur lumière 01:57
거침없게 꽉 밟아 Do or die Appuie à fond sans hésiter, Do or die 02:03
더 높이 외쳐 in the name of love Crie plus fort in the name of love 02:07
Drop top, drop top Drop top, drop top 02:14
Feel the rain drop Feel the rain drop 02:15
In the rearview they sayin’ “Oh my God” In the rearview they sayin’ “Oh my God” 02:16
What’s up what's up What’s up what's up 02:19
Tear the roof down Tear the roof down 02:20
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas 02:22
Drop top, drop top Drop top, drop top 02:24
Feel the rain drop Feel the rain drop 02:25
In the rearview they sayin’ “Oh my God” In the rearview they sayin’ “Oh my God” 02:26
What’s up what's up What’s up what's up 02:29
Tear the roof down Tear the roof down 02:30
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas 02:32
I wanna take you for a ride I wanna take you for a ride 02:35
이 세상 위로 Au-dessus de ce monde 02:41
매 순간 속 just live your life Vis ta vie à chaque instant 02:45
두려움은 잊고 Oublie la peur 02:52
Drop top, drop top Drop top, drop top 02:54
Feel the rain drop Feel the rain drop 02:56
In the rearview they sayin’ “Oh my God” In the rearview they sayin’ “Oh my God” 02:57
What’s up what's up What’s up what's up 02:59
Tear the roof down Tear the roof down 03:01
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas 03:02
Drop top, drop top Drop top, drop top 03:04
Feel the rain drop Feel the rain drop 03:06
In the rearview they sayin’ “Oh my God” In the rearview they sayin’ “Oh my God” 03:07
What’s up what's up What’s up what's up 03:10
Tear the roof down Tear the roof down 03:11
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas 03:12

DROP TOP

作者
MEOVV(미야오)
专辑
MY EYES OPEN VVIDE
观看次数
5,878,673
学习这首歌

歌词:

[한국어]
[Français]
이것만
Juste ça
잊지마
N'oublie pas
We are young
We are young
Heart of gold
Heart of gold
불안한
Anxieux
지금도
Même maintenant
내일이면 낡아 빠질 yesterday
Demain, yesterday sera démodé
불타오르는 까만 타이어
Des pneus noirs qui brûlent
더 크게 틀어봐 light my fire
Mets-le plus fort, light my fire
Looking for 느낌표 the rush
À la recherche du rush, de l'exclamation
넌 한참 갈 길이 멀다고
T'as encore un long chemin à parcourir
But they keep fallin’ like dominos
But they keep fallin’ like dominos
So shut up
Alors ferme-la
저 하늘을 열어봐
Ouvre ce ciel
Can you feel the noise we shout
Can you feel the noise we shout
그 빛을 잃은 눈을 감아줘
Ferme ces yeux qui ont perdu leur lumière
거침없게 꽉 밟아 do or die
Appuie à fond sans hésiter, do or die
더 높이 외쳐 in the name of love
Crie plus fort in the name of love
Drop top, drop top
Drop top, drop top
Feel the rain drop
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what's up
What’s up what's up
Tear the roof down
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride
Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas
Drop top, drop top
Drop top, drop top
Feel the rain drop
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what's up
What’s up what's up
Tear the roof down
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride
Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas
뭣도 없는 talkin’, 난 내 멋대로 been rockin’
Que des paroles en l'air, je fais mon truc, j'rock depuis toujours
whip too fast, 내 갈 길을 탐해
Je roule trop vite, je cherche mon chemin
with my girls, no brake no limit
with my girls, no brake no limit
fire it up 타올라, nobody but us 올라가
Mets le feu, enflamme-toi, personne d'autre que nous monte
they gon’ watch me run it run it, 나아가는 너와 나
They gon’ watch me run it run it, toi et moi qui avançons
앞만 봐, 과거는 저 멀리 뒤로
Regarde devant toi, le passé est loin derrière
Oh my God, in my rearview mirror
Oh my God, in my rearview mirror
세상이 mine to claim, 쭉 위로 뻗은 lane
Le monde est à moi, une voie qui s'étend tout droit vers le haut
땅을 벗어나, 더 높이 fly, hands up to the sky, like
Quitte la terre, vole plus haut, mains en l'air vers le ciel, comme
Can you feel the noise we shout
Can you feel the noise we shout
그 빛을 잃은 눈을 감아줘
Ferme ces yeux qui ont perdu leur lumière
거침없게 꽉 밟아 Do or die
Appuie à fond sans hésiter, Do or die
더 높이 외쳐 in the name of love
Crie plus fort in the name of love
Drop top, drop top
Drop top, drop top
Feel the rain drop
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what's up
What’s up what's up
Tear the roof down
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride
Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas
Drop top, drop top
Drop top, drop top
Feel the rain drop
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what's up
What’s up what's up
Tear the roof down
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride
Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas
I wanna take you for a ride
I wanna take you for a ride
이 세상 위로
Au-dessus de ce monde
매 순간 속 just live your life
Vis ta vie à chaque instant
두려움은 잊고
Oublie la peur
Drop top, drop top
Drop top, drop top
Feel the rain drop
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what's up
What’s up what's up
Tear the roof down
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride
Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas
Drop top, drop top
Drop top, drop top
Feel the rain drop
Feel the rain drop
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
In the rearview they sayin’ “Oh my God”
What’s up what's up
What’s up what's up
Tear the roof down
Tear the roof down
Till the sunrise 저기 별을 향해 ride
Till the sunrise, roule vers ces étoiles là-bas

这首歌中的词汇:

词汇 含义

young

/jʌŋ/

A1
  • adjective
  • - jeune

gold

/ɡoʊld/

A1
  • noun
  • - or

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - feu
  • verb
  • - tirer

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - courir

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - ciel

noise

/nɔɪz/

A2
  • noun
  • - bruit

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amour

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - pluie

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - étoile

ride

/raɪd/

A1
  • verb
  • - monter

sunrise

/ˈsʌn.raɪz/

A2
  • noun
  • - lever du soleil

mirror

/ˈmɪrər/

A2
  • noun
  • - miroir

claim

/kleɪm/

B2
  • verb
  • - revendiquer

limit

/ˈlɪmɪt/

B1
  • noun
  • - limite

past

/pæst/

A1
  • noun
  • - passé

语法

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

Album: MY EYES OPEN VVIDE

相关歌曲