Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Tanto que se miraba en al espejito 那么多次在镜子里看自己 00:04
Y un pequeñito detalle se fue a olvidar 一个小细节被遗忘了 00:11
Su pollerita cortita dejo a la vista 她的短裙暴露在外 00:41
Los flecos de la empanada sin depilar jaja 未修剪的饺子边缘哈哈 00:46
Dice que no escucha cumbia que no le gusta 她说不听cumbia，不喜欢 00:50
Que somos todos villeros y nada mas 我们都是贫民，只此而已 00:56
Cuando pasa por la esquina tirando plumas 当她经过街角扔羽毛时 01:01
El grito de la vagancia se hace escuchar 懒惰的呼喊响起 01:06
Dale pa' arriba dale pa' abajo 来吧，向上，来吧，向下 01:11
Baila mi negra mueva ese tajo 跳舞吧，我的黑妞，动动那个 01:13
Dale pa' arriba dale pa' abajo 来吧，向上，来吧，向下 01:16
Baila mi negra mueva los gajos 跳舞吧，我的黑妞，动动那些 01:18
Dale pa' arriba dale pa' abajo 来吧，向上，来吧，向下 01:20
Baila mi negra para los vagos 跳舞吧，我的黑妞，为懒人们 01:23
Para los vagos 为懒人们 01:27
Cumbia peposa cumbia peposa 01:28
Y a mover el esqueleto, la superbanda del pepo 动起来，佩波的超级乐队 01:28
Tanto que se miraba en le espejito 那么多次在镜子里看自己 01:43
Y un pequeñito detalle se fue a olvidar 一个小细节被遗忘了 01:48
Su pollerita cortita dejo a la vista 她的短裙暴露在外 02:10
Los flecos de la empanada sin depilar 未修剪的饺子边缘 02:15
Dice que no escucha cumbia que no le gusta 她说不听cumbia，不喜欢 02:20
Que somos todos villeros y nada mas 我们都是贫民，只此而已 02:26
Cuando pasa por la esquina tirando plumas 当她经过街角扔羽毛时 02:29
El grito de la vagancia se hace escuchar 懒惰的呼喊响起 02:34
Dale pa' arriba dale pa' abajo 来吧，向上，来吧，向下 02:38
Baila mi negra mueva ese tajo 跳舞吧，我的黑妞，动动那个 02:42
Dale pa' arriba dale pa' abajo 来吧，向上，来吧，向下 02:44
Baila mi negra mueva los gajos 跳舞吧，我的黑妞，动动那些 02:46
Dale pa' arriba dale pa' abajo 来吧，向上，来吧，向下 02:49
Baila mi negra para los vagos 跳舞吧，我的黑妞，为懒人们 02:51
Para los vagos 为懒人们 02:55
02:59

Empanada Con Flecos – 西班牙语/中文 双语歌词

作者
El Pepo
观看次数
9,762,974
语言
西班牙语
学习这首歌

歌词与翻译

[西班牙语]
[中文]
Tanto que se miraba en al espejito
那么多次在镜子里看自己
Y un pequeñito detalle se fue a olvidar
一个小细节被遗忘了
Su pollerita cortita dejo a la vista
她的短裙暴露在外
Los flecos de la empanada sin depilar jaja
未修剪的饺子边缘哈哈
Dice que no escucha cumbia que no le gusta
她说不听cumbia，不喜欢
Que somos todos villeros y nada mas
我们都是贫民，只此而已
Cuando pasa por la esquina tirando plumas
当她经过街角扔羽毛时
El grito de la vagancia se hace escuchar
懒惰的呼喊响起
Dale pa' arriba dale pa' abajo
来吧，向上，来吧，向下
Baila mi negra mueva ese tajo
跳舞吧，我的黑妞，动动那个
Dale pa' arriba dale pa' abajo
来吧，向上，来吧，向下
Baila mi negra mueva los gajos
跳舞吧，我的黑妞，动动那些
Dale pa' arriba dale pa' abajo
来吧，向上，来吧，向下
Baila mi negra para los vagos
跳舞吧，我的黑妞，为懒人们
Para los vagos
为懒人们
Cumbia peposa
cumbia peposa
Y a mover el esqueleto, la superbanda del pepo
动起来，佩波的超级乐队
Tanto que se miraba en le espejito
那么多次在镜子里看自己
Y un pequeñito detalle se fue a olvidar
一个小细节被遗忘了
Su pollerita cortita dejo a la vista
她的短裙暴露在外
Los flecos de la empanada sin depilar
未修剪的饺子边缘
Dice que no escucha cumbia que no le gusta
她说不听cumbia，不喜欢
Que somos todos villeros y nada mas
我们都是贫民，只此而已
Cuando pasa por la esquina tirando plumas
当她经过街角扔羽毛时
El grito de la vagancia se hace escuchar
懒惰的呼喊响起
Dale pa' arriba dale pa' abajo
来吧，向上，来吧，向下
Baila mi negra mueva ese tajo
跳舞吧，我的黑妞，动动那个
Dale pa' arriba dale pa' abajo
来吧，向上，来吧，向下
Baila mi negra mueva los gajos
跳舞吧，我的黑妞，动动那些
Dale pa' arriba dale pa' abajo
来吧，向上，来吧，向下
Baila mi negra para los vagos
跳舞吧，我的黑妞，为懒人们
Para los vagos
为懒人们
...
...

重点词汇

开始练习
词汇 含义

miraba

/miˈɾaβa/

A2
  • verb
  • -

espejito

/espeˈxido/

A2
  • noun
  • -

detalle

/deˈtaʝe/

A2
  • noun
  • -

pollerita

/poʝeˈɾita/

B1
  • noun
  • -

cortita

/korˈtita/

A2
  • adjective
  • -

flecos

/ˈflekos/

B1
  • noun
  • -

empanada

/empaˈnaða/

A2
  • noun
  • -

depilar

/depilaɾ/

B1
  • verb
  • -

escucha

/esˈtʃuʝa/

A2
  • verb
  • -

villeros

/biˈʝeɾos/

B2
  • noun
  • -

esquina

/esˈkina/

A2
  • noun
  • -

tirando

/tiˈɾando/

B1
  • verb
  • -

plumas

/ˈplumas/

A2
  • noun
  • -

vagancia

/baˈɣãn̪θja/

B2
  • noun
  • -

baila

/ˈbaɪla/

A1
  • verb
  • -

mueve

/ˈmweβe/

A2
  • verb
  • -

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲