显示双语:

♪ NOW EVERYTHING ♪ 现在一切 00:01
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ 听起来都像情歌 00:02
♪ NOW EVERYTHING ♪ 现在一切 00:07
♪ I THOUGHT I KNEW WAS WRONG ♪ 我以为我了解的都是错的 00:10
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ 因为现在一切 00:14
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ 听起来都像情歌 00:17
♪ NOW THAT YOU'RE ♪ 既然你已经 00:22
♪ GONE, GONE, GONE ♪ 离开,离开,离开 00:24
♪ I'VE BEEN ON A DEAD ROAD ♪ 我一直走在一条死路上 00:32
♪ CHASING SIGNS ♪ 追逐着征兆 00:35
♪ TURN ON THE RADIO, AIN'T NOTHING BUT SWEET LIES ♪ 打开收音机,除了甜蜜的谎言什么都没有 00:39
♪ A LITTLE BIT OF MARVIN ♪ 一点点的马文 00:46
♪ WILL MAKE A MAN BREAK DOWN AND CRY ♪ 就会让一个男人崩溃哭泣 00:49
♪ BUT I DON'T HEAR NOTHING LIKE ♪ 但我听不到任何像 00:54
♪ THE WAY I FEEL INSIDE ♪ 我内心感受的东西 00:57
♪ A BROKEN PROMISE, BANK DEPOSITS, EMPTY CLOSETS ♪ 破碎的承诺,银行存款,空空如也的衣柜 01:01
♪ ALL YOU LEFT BEHIND ♪ 都是你留下的一切 01:04
♪ POLAROIDS AND MOVING BOXES, EMPTY POCKETS ♪ 宝丽来照片和搬家箱子,空空如也的口袋 01:08
♪ NO WHERE LEFT TO HIDE ♪ 无处可藏 01:11
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ 因为现在一切 01:14
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ 听起来都像情歌 01:17
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ 因为现在一切 01:22
♪ I THOUGHT I KNEW WAS WRONG ♪ 我以为我了解的都是错的 01:25
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ 因为现在一切 01:30
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ 听起来都像情歌 01:32
♪ NOW THAT YOU'RE ♪ 既然你已经 01:37
♪ GONE, GONE, GONE ♪ 离开,离开,离开 01:39
♪ COUPLES KISSING ON THE SUBWAY LINE ♪ 地铁线上亲吻的情侣 01:46
♪ EVERYTHING I'M MISSING IS RIGHT BEFORE MY EYES ♪ 我所错过的一切就在我眼前 01:54
♪ I HEAR ARETHA, AND SHE TAKES ME BY SURPRISE ♪ 我听到艾瑞莎,她让我感到惊讶 02:01
♪ CUZ IT SOUNDS LIKE SHE'S SINGING ♪ 因为听起来好像她在唱 02:09
♪ A SONG ABOUT MY LIFE ♪ 一首关于我生活的歌 02:12
♪ DRYING TEARS AND FUTURE FEARS AND ALL THE YEARS ♪ 擦干的泪水和未来的恐惧,还有所有的岁月 02:16
♪ ROLLING INTO NONE ♪ 都化为虚无 02:18
♪ EVERYTHING I HEAR IS SO INSINCERE ♪ 我听到的一切都那么不真诚 02:23
♪ AND IT'S ALL BECAUSE ♪ 而这一切都是因为 02:26
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ 因为现在一切 02:30
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ 听起来都像情歌 02:32
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ 因为现在一切 02:37
♪ I THOUGHT I KNEW WAS WRONG ♪ 我以为我了解的都是错的 02:40
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ 因为现在一切 02:44
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ 听起来都像情歌 02:47
♪ NOW THAT YOU'RE ♪ 既然你已经 02:52
♪ GONE, GONE, GONE ♪ 离开,离开,离开 02:54
♪♪♪ ♪♪♪ 03:00
♪ NOW EVERYTHING ♪ 现在一切 03:30
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ 听起来都像情歌 03:32
♪ NOW EVERYTHING ♪ 现在一切 03:37
♪ I THOUGHT I KNEW WAS WRONG ♪ 我以为我了解的都是错的 03:40
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ 因为现在一切 03:45
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ 听起来都像情歌 03:47
♪ NOW THAT YOU'RE ♪ 既然你已经 03:52
♪ GONE, GONE, GONE ♪ 离开,离开,离开 03:54
♪♪♪ ♪♪♪ 03:59

Everything Sounds Like a Love Song – 英语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "Everything Sounds Like a Love Song" 的歌词?打开 App 学双语,提升英语实力!
作者
X Ambassadors
专辑
Belong
观看次数
2,048,962
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 现在一切
听起来都像情歌
现在一切
我以为我了解的都是错的
因为现在一切
听起来都像情歌
既然你已经
离开,离开,离开
我一直走在一条死路上
追逐着征兆
打开收音机,除了甜蜜的谎言什么都没有
一点点的马文
就会让一个男人崩溃哭泣
但我听不到任何像
我内心感受的东西
破碎的承诺,银行存款,空空如也的衣柜
都是你留下的一切
宝丽来照片和搬家箱子,空空如也的口袋
无处可藏
因为现在一切
听起来都像情歌
因为现在一切
我以为我了解的都是错的
因为现在一切
听起来都像情歌
既然你已经
离开,离开,离开
地铁线上亲吻的情侣
我所错过的一切就在我眼前
我听到艾瑞莎,她让我感到惊讶
因为听起来好像她在唱
一首关于我生活的歌
擦干的泪水和未来的恐惧,还有所有的岁月
都化为虚无
我听到的一切都那么不真诚
而这一切都是因为
因为现在一切
听起来都像情歌
因为现在一切
我以为我了解的都是错的
因为现在一切
听起来都像情歌
既然你已经
离开,离开,离开
♪♪♪
现在一切
听起来都像情歌
现在一切
我以为我了解的都是错的
因为现在一切
听起来都像情歌
既然你已经
离开,离开,离开
♪♪♪

重点词汇

开始练习
词汇 含义

sound

/saʊnd/

A1
  • verb
  • - 听起来
  • noun
  • - 声音

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱
  • verb
  • - 爱

song

/sɒŋ/

A1
  • noun
  • - 歌曲

gone

/ɡɒn/

A2
  • verb
  • - 去了

chase

/tʃeɪs/

A2
  • verb
  • - 追逐

break

/breɪk/

A2
  • verb
  • - 打破

promise

/ˈprɒmɪs/

A2
  • noun
  • - 承诺
  • verb
  • - 承诺

empty

/ˈɛmpti/

A2
  • adjective
  • - 空的

kiss

/kɪs/

A2
  • verb
  • - 亲吻
  • noun
  • - 吻

surprise

/səˈpraɪz/

B1
  • noun
  • - 惊喜
  • verb
  • - 惊讶

sincere

/sɪnˈsɪər/

B1
  • adjective
  • - 真诚的

insincere

/ˌɪnˈsɪn.sɪr/

B2
  • adjective
  • - 不真诚的

deposit

/dɪˈpɒzɪt/

B1
  • noun
  • - 存款
  • verb
  • - 存款

polaroid

/ˈpɒlərɔɪd/

B2
  • noun
  • - 宝丽来

rolling

/ˈrəʊlɪŋ/

A2
  • verb
  • - 滚动

🧩 解锁 "Everything Sounds Like a Love Song" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!