– 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

大家好，我是斯宾塞，今天来教大家

一些新的短语

和习语，来表达你的感受

今天

我将介绍不同的说法

来表示你

非常不喜欢或者讨厌某件事

让我们开始吧，这个视频会帮助你

听起来更像一个母语者

表达你讨厌或

不喜欢某件事最常用的方法

是使用动词 dislike 和 hate

例如，我讨厌炎热的夏天

或者，我不喜欢甜食

你也可以在动词前加 to

或者在动词词干后加 ing

例如，我讨厌早起

for instance i hate waking up early

而且我讨厌说再见

对于 dislike，你也可以和动词一起使用，但

需要注意的是，你不能使用

it's important to note you cannot use

不定式

to 与动词连用，你只能加

ing 到动词词干上，例如

我不喜欢听嘈杂的音乐

而且我不喜欢去高的地方

首先，代替 dislike

你可以使用 not a fan of 或者

not big on，这意味着你不太

喜欢某人或某事，你也可以

something or someone you can also

用它和动词一起使用，但只能加

ing 到动词词干上，例如

我不喜欢水果派，或者

他不太喜欢分享他的感受

其次，代替 hate

你可以使用 disgust 或者 disgusted by

这意味着你完全讨厌某件事

两者都可以和动词一起使用，但你

必须加

ing 到动词词干上

disgusted by 用于句子的主语是人时，例如

他对凉面感到厌恶

或者，我对…感到厌恶

or i am disgusted by

disgust 用于句子的主语是

让人讨厌的人或事物时，例如

她让我厌恶

object that someone hates for example

第三，你可以说某件事或

某人让你感到恶心

这意味着你非常讨厌某件事，以至于

你感到恶心，句子的主语是

you feel sick the subject of the

让你讨厌的人或事物

例如，那个视频让她感到恶心

hates

for instance that video makes her sick

或者，你让我感到恶心，它也可以

和动词一起使用，但你必须加

ing 到动词词干上

例如，说谎让我感到恶心

现在你学了一些新的短语

听一段简短的对话，看看你是否能

找出表示不喜欢或讨厌某事的习语

啊，你看到那边了吗？看到那些

ah do you see that over there see what

地上的塑料瓶和包装袋了吗？

哦，我看到了，有什么大不了的？

oh i see them what's the big deal

附近有个垃圾桶，我不

明白为什么人们不能把垃圾扔掉

我看到这真的让你很烦恼，是吗？

是的，我无法忍受看到乱扔垃圾

在这种情况下，我们捡起垃圾并

that case let's pick up the trash and

扔进垃圾桶吧

你从对话中听到了那个习语吗？

如果你说的是 “无法忍受看到…”

if you said can't stand the sight of

你答对了，是的，我无法忍受看到

乱扔垃圾

这是一个习语，意思是你不喜欢

看到某人或某事

这个习语可以和动作一起使用，比如

对话中那样，在动词词干后加 ing

她说她无法忍受看到乱扔垃圾

by adding ing to the verb stem

she said she can't stand the sight of

littering litter means to throw trash

乱扔垃圾的意思是在地上扔垃圾

你也可以说，我无法忍受看到他

或者，他无法忍受看到鱼

fish let's review what we learned

让我们回顾一下我们学到的内容

首先是 not a fan of

和 not big on，我

我不喜欢喝酒，我不喜欢喝酒

我不喜欢电影，我不喜欢电影

movies

其次是 disgust 和 disgusted by

我对炫耀感到厌恶

我对炫耀感到厌恶

他们让我厌恶，他们让我厌恶

第三是 make a person sick

生肉让我感到恶心，生肉让我感到恶心

那家公司让我感到恶心，那家公司让我感到恶心

that company makes me sick that company

最后，你学到了习语 can't stand the sight of

lastly you learn the idiom can't stand

她无法忍受看到作弊

她无法忍受看到作弊

she can't stand the sight of cheating

我希望这个视频对你学习新的短语

和习语来表达不喜欢或讨厌某人或某事有所帮助

and idioms to express disliking

记住在日常生活中练习使用这些短语

remember to practice using these phrases

和习语，成为一个真正的

大师，下次再见

master i'll see you next time

如果你想学习更多，请立即下载 Cake

现在

它是免费的

[英语]

hello i'm spencer i am here to teach you

new phrases

and idioms to express your feelings

today

i will introduce different ways to say

that you

really dislike or hate something

let's get started this video will help

you sound more like a native speaker

the most common way to say you hate or

dislike something

is to use the verbs dislike and hate

for example i hate hot summer days

or i dislike sweet food

you can also use hate with a verb

and action by adding to before the verb

or ing to the verb stem

for instance i hate waking up early

and i hate to say goodbye

with dislike you can also use it with a

verb but

it's important to note you cannot use

the infinite

to with the verb you can only add

ing to the verb stem for example

i dislike listening to loud music

and i dislike going to high places

firstly instead of using dislike

you can use not a fan of or

not big on this means you don't really

like

something or someone you can also

use it with a verb but only by adding

ing to the verb stem for instance

i'm not a fan of fruit pie or

he's not big on sharing his feelings

secondly instead of using hate

you can use disgust or disgusted by

this means you completely hate something

both can be used with a verb but you

must add

ing to the verb stem

disgusted by is used when the subject

of the sentence is a person for instance

he is disgusted by cold noodles

or i am disgusted by

loud chewing disgust is used when the

subject

of the sentence is the person or

object that someone hates for example

she disgusts me thirdly you can say

something or

someone makes a person sick

this means you hate something so much

you feel sick the subject of the

sentence

is the person or object that someone

hates

for instance that video makes her sick

or you make me sick it can also

be used with a verb but you must add

ing to the verb stem

for instance lying makes me

sick now that you learn some new phrases

listen to a short conversation and see

if you can pick out the idiom that means

you dislike or hate something

ah do you see that over there see what

those plastic bottles and wrappers on

the ground

oh i see them what's the big deal

there's a trash can nearby i don't

understand why people can't throw away

their trash

i see it really bothers you yeah

i can't stand the sight of littering in

that case let's pick up the trash and

throw it away in the trash can

did you catch the idiom in the

conversation

if you said can't stand the sight of

you're right yeah i can't stand the

sight of littering

this is an idiom that means you hate to

see

something or someone this idiom

can be used with an action like likened

the conversation

by adding ing to the verb stem

she said she can't stand the sight of

littering litter means to throw trash

on the ground you can also say

i can't stand the sight of him

or he can't stand the sight of

fish let's review what we learned

first was not a fan of

and not big on i

am not a fan of drinking i am not a fan

of drinking

i am not big on movies i am not big on

movies

second was disgust and disgusted by

i am disgusted by bragging

i am disgusted by bragging

they disgust me they disgust me

third was make a person sick

raw meat makes me sick raw meat makes me

sick

that company makes me sick that company

makes me sick

lastly you learn the idiom can't stand

the sight of

she can't stand the sight of cheating

she can't stand the sight of cheating

i hope this video was helpful in

learning new phrases

and idioms to express disliking

or hating something or someone

remember to practice using these phrases

and idioms in your daily life to become

a true

master i'll see you next time

if you want to learn more download cake

now

it's free

重点词汇

词汇	含义
dislike /dɪsˈlaɪk/ B1	verb - 不喜欢 (bù xǐhuan)
hate /heɪt/ B1	verb - 讨厌 (tǎoyàn)
disgust /dɪsˈɡʌst/ B2	verb - 使厌恶 (shǐ yànwù) noun - 厌恶 (yànwù)
disgusted /dɪsˈɡʌstɪd/ B2	adjective - 厌恶的 (yànwù de)
sick /sɪk/ A2	adjective - 生病的 (shēngbìng de)
littering /ˈlɪtərɪŋ/ B1	noun - 乱扔垃圾 (luàn rēng lājī)
sight /saɪt/ A2	noun - 视力 (shìlì)
native /ˈneɪtɪv/ B1	adjective - 本地的 (běndì de)
introduce /ɪntrəˈdjuːs/ A2	verb - 介绍 (jièshào)
instance /ˈɪnstəns/ B1	noun - 例子 (lìzi)
idiom /ˈɪdiəm/ B2	noun - 成语 (chéngyǔ)
bother /ˈbɒðər/ A2	verb - 打扰 (dǎrǎo)
stand /stænd/ A2	verb - 忍受 (rěnshòu)
cheating /ˈtʃiːtɪŋ/ B1	noun - 作弊 (zuòbì)
bragging /ˈbræɡɪŋ/ B1	noun - 吹嘘 (chuīxū)

重点语法结构

• you can also use hate with a verb and action by adding to before the verb or ing to the verb stem

  ➔ hate 后面动词不定式和动名词

  ➔ hate 后面可以使用动词不定式 (to + 动词) 或动名词 (-ing 形式)。例如：“I hate **to say** goodbye”（不定式）或“I hate **waking** up early”（动名词）。

• with dislike you can also use it with a verb but it's important to note you cannot use the infinite to with the verb you can only add ing to the verb stem

  ➔ dislike 后面动名词

  ➔ 与 hate 不同，dislike 后面*只能*使用动名词 (-ing 形式)。不能使用动词不定式。例如：“I dislike **listening** to loud music” 是正确的，但 “I dislike **to listen** to loud music” 是错误的。

• instead of using hate you can use disgust or disgusted by

  ➔ 表达强烈厌恶的形容词和动词

  ➔ 你可以使用“disgust”（动词）或“disgusted by”（形容词短语）来表达非常强烈的厌恶。具体结构取决于你使用哪一个。