显示双语:

作词 : Anthony Jones/Charles Michael Anderson/Sanne Veerbeek/Steven Malcolm 作词:Anthony Jones / Charles Michael Anderson / Sanne Veerbeek / Steven Malcolm 00:00
作曲 : Anthony Jones/Charles Michael Anderson/Sanne Veerbeek/Steven Malcolm 作曲:Anthony Jones / Charles Michael Anderson / Sanne Veerbeek / Steven Malcolm 00:01
I got work all on the table 我把活儿全摆在桌面上 00:08
Yeah, my bros on payroll 是的,我的兄弟们都有工资单 00:10
Aye, tell them goons to lay low 哎,叫那些打手低调点 00:12
Yeah, just keep it fresco 是的,保持新鲜感 00:14
I'm on a whole new level 我已经到了全新的层次 00:16
So keep it muy sosiego 所以保持非常平静 00:18
Aye, no long talk, boy, they know 哎,别废话,兄弟,他们都知道 00:20
They know I got that fuego 他们知道我带着那把火 00:22
That fuego fire 那把火焰 00:24
Fuego whoo 火啊 00:25
Fuego fire 火焰 00:27
Fuego whoo 火啊 00:28
Fuego woah 火,哇 00:29
Fuego whoo 火啊 00:30
Fuego fire 火焰 00:31
Fuego whoo 火啊 00:31
Came up from that bando 从那个帮派中崛起 00:32
And put in work like Rambo 并像兰博一样冲锋 00:34
Aye, tell them goons to lay low 哎,叫那些打手低调点 00:36
You know I got that fuego 你知道我有那把火 00:38
That fuego fire 那把火焰 00:40
Spark up that light make a way 点燃那光,开辟道路 00:43
I've been feeling like I'm Ye 我感觉自己像Ye 00:45
This is my city get out of my way 这里是我的城市,别挡道 00:47
Tapped in again for the flame 再次点燃这把火 00:48
Cup prolly Got that butane 杯子里可能装着丁烷 00:50
Thet cannot ride on my wave yeah 他们无法跟上我的节奏 00:51
Who else you know pulling up city to city inraging up all of this fire 还有谁会在城际间出没,点燃所有的火焰 00:53
Light up the torch we will flame it up 点燃火把,让它燃烧 00:57
Blaze pon the fire and raise it up 在火焰上燃烧并举起它 00:59
The boy become duppy before giving up 这孩子在放弃前变成了幽灵 01:01
I and I made me more than just regular 我和我让自己不再普通 01:03
I flipped that work with a spatula, yeah 我用锅铲把活儿翻转,yeah 01:05
I took off on them no catching up, yeah 我冲向他们,追不上,yeah 01:07
Hop in the mosh pit and go up a level like 冲进摇滚坑,提升一个层次 01:09
I got work all on the table 我把活儿全摆在桌面上 01:12
Yeah, my bros on payroll 是的,我的兄弟们都有工资单 01:14
Aye, tell them goons to lay low 哎,叫那些打手低调点 01:16
Yeah, just keep it fresco 是的,保持新鲜感 01:18
I'm on a whole new level 我已经到了全新的层次 01:20
So keep it muy sosiego 所以保持非常平静 01:22
Aye, no long talk, boy, they know 哎,别废话,兄弟,他们都知道 01:24
They know I got that fuego 他们知道我带着那把火 01:26
That fuego fire 那把火焰 01:28
Fuego whoo 火啊 01:29
Fuego fire 火焰 01:30
Fuego whoo 火啊 01:31
Fuego woah 火,哇 01:32
Fuego whoo 火啊 01:33
Fuego fire 火焰 01:34
Fuego whoo 火啊 01:35
Came up from that bando 从那个帮派中崛起 01:36
And put in work like Rambo 并像兰博一样冲锋 01:38
Aye, tell them goons to lay low 哎,叫那些打手低调点 01:40
You know I got that fuego 你知道我有那把火 01:42
That fuego fire 那把火焰 01:44
They say how much longer them think they can hold me 他们在说还能坚持多久,他们以为能控制我多久 01:44
No way in hell I'll make them control me 在地狱里也不可能让我被他们控制 01:49
And to every else to make them provoke me 而且对其他人来说,让他们挑衅我 01:53
Them informer still can't expose me 那些线人仍然无法揭露我 01:57
Give me that fiya me light up me kiya 给我那火,让我点燃我的火光 02:01
Let's take it me show ya 让我向你展示 02:03
Mi boost up mi higher 我把自己提升更高 02:04
The youth they got priors 年轻人有前科 02:05
They got they gunfire 他们有枪火 02:06
Mi money for wire come straight from the buyer 我的钱直接来自买家 02:07
When me do business 当我做生意时 02:10
No business is over, ya boy have to pay me 没有交易是结束的,你得付钱给我 02:11
No want heard no excuse you can't find a refuge and back for you play me! 别找借口,你找不到庇护,别玩弄我 02:14
I got work all on the table 我把活儿全摆在桌面上 02:16
Yeah, my bros on payroll 是的,我的兄弟们都有工资单 02:18
Aye, tell them goons to lay low 哎,叫那些打手低调点 02:20
Yeah, just keep it fresco 是的,保持新鲜感 02:22
I'm on a whole new level 我已经到了全新的层次 02:24
So keep it muy sosiego 所以保持非常平静 02:26
Aye, no long talk, boy, they know 哎,别废话,兄弟,他们都知道 02:28
They know I got that fuego 他们知道我带着那把火 02:30
That fuego fire 那把火焰 02:32
Fuego whoo 火啊 02:33
Fuego fire 火焰 02:34
Fuego whoo 火啊 02:35
Fuego woah 火,哇 02:36
Fuego whoo 火啊 02:37
Fuego fire 火焰 02:38
Fuego whoo 火啊 02:39
Came up from that bando 从那个帮派中崛起 02:40
And put in work like Rambo 并像兰博一样冲锋 02:42
Aye, tell them goons to lay low 哎,叫那些打手低调点 02:44
You know I got that fuego 你知道我有那把火 02:46
That fuego fire 那把火焰 02:48

Fuego (R3HAB Remix) – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "Fuego (R3HAB Remix)" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
Steve Malcolm, Shaggy
观看次数
160,334
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 作词:Anthony Jones / Charles Michael Anderson / Sanne Veerbeek / Steven Malcolm
作曲:Anthony Jones / Charles Michael Anderson / Sanne Veerbeek / Steven Malcolm
我把活儿全摆在桌面上
是的,我的兄弟们都有工资单
哎,叫那些打手低调点
是的,保持新鲜感
我已经到了全新的层次
所以保持非常平静
哎,别废话,兄弟,他们都知道
他们知道我带着那把火
那把火焰
火啊
火焰
火啊
火,哇
火啊
火焰
火啊
从那个帮派中崛起
并像兰博一样冲锋
哎,叫那些打手低调点
你知道我有那把火
那把火焰
点燃那光,开辟道路
我感觉自己像Ye
这里是我的城市,别挡道
再次点燃这把火
杯子里可能装着丁烷
他们无法跟上我的节奏
还有谁会在城际间出没,点燃所有的火焰
点燃火把,让它燃烧
在火焰上燃烧并举起它
这孩子在放弃前变成了幽灵
我和我让自己不再普通
我用锅铲把活儿翻转,yeah
我冲向他们,追不上,yeah
冲进摇滚坑,提升一个层次
我把活儿全摆在桌面上
是的,我的兄弟们都有工资单
哎,叫那些打手低调点
是的,保持新鲜感
我已经到了全新的层次
所以保持非常平静
哎,别废话,兄弟,他们都知道
他们知道我带着那把火
那把火焰
火啊
火焰
火啊
火,哇
火啊
火焰
火啊
从那个帮派中崛起
并像兰博一样冲锋
哎,叫那些打手低调点
你知道我有那把火
那把火焰
他们在说还能坚持多久,他们以为能控制我多久
在地狱里也不可能让我被他们控制
而且对其他人来说,让他们挑衅我
那些线人仍然无法揭露我
给我那火,让我点燃我的火光
让我向你展示
我把自己提升更高
年轻人有前科
他们有枪火
我的钱直接来自买家
当我做生意时
没有交易是结束的,你得付钱给我
别找借口,你找不到庇护,别玩弄我
我把活儿全摆在桌面上
是的,我的兄弟们都有工资单
哎,叫那些打手低调点
是的,保持新鲜感
我已经到了全新的层次
所以保持非常平静
哎,别废话,兄弟,他们都知道
他们知道我带着那把火
那把火焰
火啊
火焰
火啊
火,哇
火啊
火焰
火啊
从那个帮派中崛起
并像兰博一样冲锋
哎,叫那些打手低调点
你知道我有那把火
那把火焰

重点词汇

开始练习
词汇 含义

work

/wɜːrk/

A1
  • noun
  • - 工作
  • verb
  • - 工作

level

/ˈlev.əl/

A2
  • noun
  • - 水平

fire

/ˈfaɪər/

A2
  • noun
  • - 火
  • verb
  • - 开火

goons

/ɡuːnz/

B1
  • noun
  • - 恶棍

fresco

/ˈfres.kəʊ/

B1
  • adjective
  • - 新鲜的

sosiego

/soˈsje.ɣo/

B2
  • noun
  • - 平静

talk

/tɔːk/

A1
  • noun
  • - 谈话
  • verb
  • - 说话

bando

/ˈbæn.dəʊ/

B2
  • noun
  • - 非法活动场所

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - 光
  • verb
  • - 点燃
  • adjective
  • - 明亮的

flame

/fleɪm/

B1
  • noun
  • - 火焰
  • verb
  • - 燃烧

torch

/tɔːrtʃ/

B1
  • noun
  • - 火炬
  • verb
  • - 放火

youth

/juːθ/

A2
  • noun
  • - 青年

buyer

/ˈbaɪ.ər/

B1
  • noun
  • - 买家

expose

/ɪkˈspəʊz/

B2
  • verb
  • - 揭露

provoke

/prəˈvəʊk/

B2
  • verb
  • - 激怒

你还记得 "Fuego (R3HAB Remix)" 中 “work” 或 “level” 的意思吗?

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!