Heart Of Glass

• 作者: Blondie

歌词:

这首歌中的词汇:

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心脏
glass /ɡlæs/ A1	noun - 玻璃
real /ˈriːəl/ A1	adjective - 真实的
find /faɪnd/ A1	verb - 找到
mistrust /ˌmɪsˈtrʌst/ B2	noun - 不信任 verb - 不信任
divine /dɪˈvaɪn/ C1	adjective - 神圣的
losing /ˈluːzɪŋ/ A2	verb - 失去
mind /maɪnd/ A2	noun - 头脑
blind /blaɪnd/ B1	adjective - 瞎的
pleasing /ˈpliːzɪŋ/ B2	adjective - 令人愉快的
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - 感觉
confusing /kənˈfjuːzɪŋ/ B2	adjective - 令人困惑的
peace /piːs/ A2	noun - 和平
fear /fɪər/ B1	verb - 害怕 noun - 恐惧
teasing /ˈtiːzɪŋ/ B2	verb - 戏弄
lost /lɔːst/ A2	adjective - 迷失的
hide /haɪd/ A2	verb - 隐藏
using /ˈjuːzɪŋ/ A2	verb - 使用
light /laɪt/ A1	noun - 光

语法:

• Once I had a love and it was a gas

  ➔ 过去简单时 (had, was)

  ➔ 使用过去简单时描述过去的状态或情况。“Had”是“have”的过去式，表示过去拥有的状态。“Was”是“be”的过去式，描述过去的存在状态。 'a gas' 是一个习语。

• Soon turned out had a heart of glass

  ➔ 短语动词 ("turned out") + 隐含 "it" (It soon turned out...)

  ➔ "Turned out"是一个短语动词，意思是“结果是”或“变成”。这种结构略带口语化；更正式的说法可能是“It soon turned out that she had a heart of glass”。

• Seemed like the real thing, only to find

  ➔ "Seemed like" + "only to" (结果不定式)

  ➔ "Seemed like"表达外观或感知。“Only to find”引入一个意外的结果或发现。这种“only to”结构用于强调最初的期望和实际结果之间的对比。

• Mucho mistrust, love's gone behind

  ➔ 省略 (省略单词) + 所有格 ('s)

  ➔ "Mucho mistrust"是“There is much mistrust”的简写形式，其中主语和动词被省略。“Love's gone behind”使用所有格('s)来表示爱已经移动到“背后”的地方，大概是指信任、诚实等等之后。

• What I find is pleasing and I'm feeling fine

  ➔ 名词性从句 ("What I find") + 现在进行时 ("I'm feeling")

  ➔ "What I find"充当名词性从句，充当句子的主语。“I'm feeling fine”使用现在进行时描述正在进行的感受。注意：虽然“feel”通常是静态动词，但在这里它暗示了情绪状态的过程或变化。

• If I fear I'm losing you, it's just no good

  ➔ 条件从句 (类型 1 - 可能/概率) + 缩略形式 (it's)

  ➔ 这是一个第一类条件句，表达了如果条件满足（if I fear I'm losing you）可能出现的结果。“It's just no good”意味着这将是不可取或不可接受的。

• Adorable illusion and I cannot hide

  ➔ 形容词 + 名词组合 ("Adorable illusion") + 情态动词 ("cannot")

  ➔ "Adorable illusion"以常见的形容词-名词配对为特色，其中形容词描述了名词的品质。“Cannot hide”使用情态动词“cannot”来表达无法隐藏或缺乏隐藏的许可。