– 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

（掌声）

好了好了，我要去哪里？人类世界？

在约翰尼永远消失之前，但是

太阳怎么办？

我不知道，我只能

滚动，他就是滚来滚去

所以我们跟着他的盗版货，当它们跑出来的时候

那就是你出现并打扰我的地方

就在那里

是的，我知道会有东西从那个背包里掉出来

背包

哎呀，好臭，快施展你的魔法，等等

你想让我 trapping 住味道？不不不，我的嗅探追踪日子已经过去了

你知道我换了多少尿布，清理了多少次便便

do you know how many diapers i've

changed how many number twos have

毁了这个东西

但是

（音乐）

坐下

闻，我说的是闻

不是我，是衬衫，衬衫，你们的孩子还有没有尊重我？嗯，给我一秒

your kids still respect you um give me a

哦对，维尼

oh yeah winnie

前排中间

（音乐）

他晚上8点6分上了一辆车

我需要一点变速箱维修，但除此之外还好

otherwise okay

它穿过城镇，前往机场，行程497

497

早上8点出发，15分钟后

看23A

他点了素食餐，好的，谢谢你，小可爱，现在你们都回去找你们的妈妈

you cutie now all of you go back to your

妈妈

吉普

击掌，别让我挂着

哦，我拿到了

现在怎么办？路上没有羊

我们走吧

那太恶心了，你吃羊排，是一回事

chops it's the same thing

我们没时间这样了，快点

动起来

（音乐）

你

[英语]

[Applause]

okay okay where am i going the human

world before johnny's gone forever but

what about the sun

i don't know i'll just have to

roll he just rolls rollability

so we follow his bootlegs when they run

out that's where you come and wayne me

there

yes i knew something would fall out of

that backpack

ouch that stinks work your magic wait

you want me to trap the smell no no my

sniffing tracking days are way behind me

do you know how many diapers i've

changed how many number twos have

destroyed this thing

but

[Music]

sit

smell i said smell

not me the shirt the shirt do any of

your kids still respect you um give me a

second

oh yeah winnie

front and center

[Music]

he got into a car at 86 p.m

i need a little transmission work but

otherwise okay

it drove through town to the airport for

497

8 a.m departure that's in 15 minutes

see 23a

he ordered a vegetarian meal okay thank

you cutie now all of you go back to your

mother

jeep

high five don't let me hang it

oh lots of i got this one

what now there's no sheep in the road

let's go

that was pretty sick man you eat lamb

chops it's the same thing

we don't have time for this come on

let's move it

[Music]

you

重点词汇

词汇	含义
roll ɹoʊl A1	verb - 滚动 (gǔndòng)
follow ˈfɑloʊ A1	verb - 跟随 (gēnsuí)
bootlegs ˈbuːtˌlɛɡz B1	noun - 盗版 (dàobǎn)
magic ˈmædʒɪk A1	noun - 魔法 (mófǎ)
sniffing ˈsnɪfɪŋ A2	verb - 嗅 (xiù)
tracking ˈtrækɪŋ A2	verb - 追踪 (zhuīzōng)
transmission trænˈzmɪʃən B1	noun - 传输 (chuánshū)
departure dɪˈpɑrtʃər A2	noun - 出发 (chūfā)
vegetarian ˌvɛdʒɪˈtɛriən A2	adjective - 素食者 (sùshízhě)
lamb læm A1	noun - 小羊 (xiǎoyáng)
chops tʃɑps A2	noun - 排骨 (páigǔ)
move muːv A1	verb - 移动 (yídòng)
kids kɪdz A1	noun - 孩子们 (háizimen)
respect rɪˈspɛkt A2	noun - 尊重 (zūnzhòng)
transmission trænˈzmɪʃən B1	noun - 传输 (chuánshū)