I Can't Go Back To The Way It Was (Intro) – 英语/中文 双语歌词

• 作者: The Kid LAROI
• 专辑: THE FIRST TIME

歌词与翻译

[中文]

回忆涌上心头

那个最后的圣诞节

与父母共度的时光

仍深陷其中

多希望能回到过去

看清自己错失的风景

记忆如谜 怎会遗忘至此

我并非魔术师

却想修复无法挽回之事

回忆让我窒息

惟愿过往已是至暗时刻

母亲借酒消愁

我说妈 省一口给儿子吧

试图平复呼吸稳住心神

人间炼狱远胜死后长眠

他们身在天堂 独留我彷徨（他们走了）

明知故犯的过错

时光却从不为谁停留

无论我如何奔逃

再也回不去从前模样

断骨流血历经沧桑

岁月带走了挚友数行

无论我如何奔逃

再也回不去从前模样

...

我再也回不到从前

如今已无法回到当初

（紧握此刻趁还能拥有

向所爱之人倾诉衷肠

趁来得及好好珍惜）

如今已无法回到当初（再也回不去）

我说 如今已无法回到当初（回不去了）

如今已无法回到当初

...

[英语]

I reminisce

On the last Christmas

I spent with my mom and my dad

I'm still trippin'

Wishin' that I could go back

To know what I'm missin'

It's a mystery, oh, how'd I forget

I'm not a magician

I try fixin' shit that I can't

Memories made me sick

I hope the past is the hardest that it gets

Momma say she drinkin' to forget

I told my momma "Save your son a sip"

Tryna slow my breath and get a grip

I think life is harder than in death

They're in Heaven, I'm the one that's left (They left)

I did things that I know are wrong but

Time just keeps movin' on and

No matter which way I run

I can't go back to the way it was, now

Broke bones and I shed some blood, and

Time took a few friends I love, and

No matter which way I run

I can't go back to the way it was, now

And I can't go back to the way it was

And I can't go back to the way it was, now

(Hold this moment while you can

Tell your people that you care

Do enough while you still can)

I can't go back to the way it was, now (Can't go back to the-)

I said, I can't go back to the way it was, now, woah (No, no)

I can't go back to the way it was, now