It Ain't Over 'Til It's Over – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Lenny Kravitz
• 专辑: Mama Said

歌词与翻译

[中文]

（欢快的管弦乐）

我们仍在这里

依然相守 合而为一

多少时光虚掷在

爱情的游戏里

我流过太多泪水

心中太多伤痕

但亲爱的 未到终点就别说结束

我们曾多年努力

维系这份爱意

但亲爱的 未到终点就别说结束

多少次想要放弃

却总能化解难题

疑虑与恐惧萦绕 让我不断自问

这份爱是否永恒不渝

我流过太多泪水

心中太多伤痕

但亲爱的 未到终点就别说结束

我们曾多年努力

守护爱的痕迹

因为亲爱的 未到终点就别说结束

（俏皮的吉他声）

我流过太多泪水

心中太多伤痕

亲爱的 未到终点就别说结束

我们曾多年努力

守护爱的痕迹

因为亲爱的 未到终点就别说结束

我流过太多泪水

心中太多伤痕

亲爱的 未到终点就别说结束

我们曾多年努力

维系这份爱意

因为亲爱的 未到终点就别说结束

我们流过太多泪水

心中太多伤痕

但亲爱的 未到终点就别说结束

我们曾多年努力

维系这份爱意

因为亲爱的 未到终点就别说结束

我们流过太多泪水

心中太多伤痕

但亲爱的 未到终点就别说结束 绝不

[英语]

(upbeat orchestral music)

♪ Here we are ♪

♪ Still together, we are one ♪

♪ So much time wasted with ♪

♪ Playing games with love ♪

♪ So many tears I've cried ♪

♪ So much pain inside ♪

♪ But baby it ain't over 'til it's over ♪

♪ So many years we've tried ♪

♪ To keep our love alive ♪

♪ But baby it ain't over 'til it's over ♪

♪ How many times did we give up ♪

♪ But we always worked things out ♪

♪ And all my doubts and fears kept me wondering, yeah ♪

♪ If I'd always, always be in love ♪

♪ So many tears I've cried ♪

♪ So much pain inside ♪

♪ But baby it ain't over 'til it's over ♪

♪ So many years we've tried ♪

♪ And kept our love alive ♪

♪ 'Cause baby it ain't over 'til it's over ♪

(playful guitar)

♪ So many tears I've cried ♪

♪ So much pain inside ♪

♪ Baby it ain't over 'til it's over ♪

♪ So many years we've tried ♪

♪ And kept our love alive ♪

♪ 'Cause baby it ain't over 'til it's over ♪

♪ So many tears I've cried ♪

♪ So much pain inside ♪

♪ Baby it ain't over 'til it's over ♪

♪ So many years we've tried ♪

♪ To keep our love alive ♪

♪ 'Cause baby it ain't over 'til it's over ♪

♪ So many tears we've cried ♪

♪ So much pain inside ♪

♪ But baby it ain't over 'til it's over ♪

♪ So many years we've tried ♪

♪ To keep our love alive ♪

♪ 'Cause baby it ain't over 'til it's over ♪

♪ So many tears we've cried ♪

♪ So much pain inside ♪

♪ But baby it ain't over 'til it's over, over ♪