– 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

我们来试试，打一场好比赛吧

你为什么要这么做？不，她知道的

她在做什么

好了，准备，开始，金，加油，哦，哦，抱歉

抱歉

哦，你偏左了，我不擅长这个，虽然我其实知道怎么

打排球

play volleyball

这个是你的，这太难看了

哦，天哪，让我们加入吧，是的，来吧

这太尴尬了，你们哦

卡戴珊家族对决詹娜家族，但

让我发球，我不知道你是否知道

你在做什么

闭嘴，作为兄妹，我们总是

很竞争，但肯德尔一直在说

很多关于

詹娜家族天生就有运动天赋的事

这让我

很生气，我做了这个血液

测试，他们告诉我我非常

有运动天赋，而且我

天生适合这个，但我也有运动天赋啊，你在吗

我在，你在说谁？我们

i am who are you talking about we are

没有天生的运动天赋

但我们更努力地成为运动员

锻炼，有规律的生活，我们才是

真正的运动员

别紧张，这样，这样，别给她任何提示

this don't give her any tips

我们以前常玩，你能做到的

三次顶球，小心，瘦子

好吧

[音乐]

说到运动，我确实喜欢赢

我爸爸总是对凯莉和我有信心

在运动方面

athletic

我们是爸爸的小公主，有着那些

奥运基因，所以

詹娜家族，我们天生就有

哦，天哪

我觉得孩子们天生就有竞争性

所以看他们比赛很有趣，他们很认真

so it's a lot of fun to see them and how

serious they are

你没事吧？金，他们想赢

to win

[英语]

let's try and get a good rally going hey

why would you do that no she knows what

she's doing

all right ready go kim go oh ooh sorry

sorry

oh you're a little to the left i'm not

good at this like i actually know how to

play volleyball

it's yours this is very hard to watch

oh god let us get in on this yeah come

on this is embarrassing you guys oh

the kardashians versus the gender but

let me serve i don't know if you know

what you're doing

shut up as siblings we're always

competitive but kendall has been talking

a lot about

how the jenners are genetically gifted

and this is something that like

makes my blood boil i did this blood

test they told me that i'm super

athletic and that i'm

built for this but i'm athletic too are

you there

i am who are you talking about we are

not genetically gifted

but we have fought harder to be athletes

to work out to have a routine we are the

true athletes here

take it easy people go like this like

this don't give her any tips

we used to play you can do it

three times top watch out skinny

all right

[Music]

when it comes to sports i do like to win

my dad always just had so much faith in

kylie and i when it came to like being

athletic

we grew up daddy's girls with those

olympic genes so

the jenners we're just we have it in us

oh my god

i think the kids are competitive just

naturally

so it's a lot of fun to see them and how

serious they are

are you okay kim gets a mickey they want

to win

重点词汇

词汇	含义
rally ˈræli A2	noun - 在网球、排球等运动中，球出界前的一系列击球
embarrassing ɛmˈbærəsɪŋ A2	adjective - 让人感到自卑或羞愧的
competitive kəmˈpɛtɪtɪv A2	adjective - 与人们或团体试图比他人更成功或获胜的情况相关的
genetically dʒəˈnɛtɪkli B1	adverb - 以与基因或遗传相关的方式
athletic æθˈlɛtɪk A2	adjective - 身体强壮且擅长运动的
routine ruˈtin A2	noun - 定期遵循的行动序列
serve sɜːrv A2	verb - 在网球、排球等运动中通过击球开始比赛
boil bɔɪl A2	verb - 达到沸点；使非常生气
gifted ɡɪftɪd A2	adjective - 具有自然能力做好某事的
naturally ˈnætʃərəli A2	adverb - 以正常或预期的方式
faith feɪθ A1	noun - 对某人或某事的坚定信念或信任