显示双语:

Snowflakes are fallin', streetlights are glowin' 雪花飘落,街灯闪亮 00:14
Another year older, another year gone 又长了一岁,又过了一年 00:20
Still get a stocking, still hang mistletoe 依然有圣诞袜,依然挂着槲寄生 00:26
We're all getting older, oh, where does time go? 我们都渐渐长大,哦,时光都去哪了? 00:32
I still get that same old feeling 我依然有那熟悉的感觉 00:39
Waking on Christmas morning 在圣诞早晨醒来 00:45
And I won't let the magic go 我不会让这份魔法消失 00:51
I still feel like a kid at Christmas 我依然像个圣诞节的孩子 00:57
Still got wishes on my wishlist 愿望清单上还有心愿 01:04
With friends old and new 与老友新朋一起 01:10
If I believe, then it's still true 如果我相信,那它就依然真实 01:13
I still feel like a kid at Christmas with you 与你一起,我依然像个圣诞节的孩子 01:16
All of our stories up on the tree 我们所有的故事都挂在树上 01:30
In our own little snow globe, just you and me 在我们自己的小雪景球里,只有你和我 01:35
I thought growing up meant losing the dream 我曾以为长大意味着失去梦想 01:42
But you are the reason that I still believe 但你是我依然相信的原因 01:48
I love this familiar feeling 我爱这熟悉的感觉 01:55
I wait for it all year long 我整年都在等待它 02:01
With you, the magic never stops 与你一起,魔法永不停止 02:07
I still feel like a kid at Christmas 我依然像个圣诞节的孩子 02:13
Still got wishes on my wishlist 愿望清单上还有心愿 02:20
With friends old and new 与老友新朋一起 02:26
If I believe, then it's still true 如果我相信,那它就依然真实 02:29
I still feel like a kid at Christmas with you 与你一起,我依然像个圣诞节的孩子 02:32
Oh-oh, oh, oh, oh 哦-哦,哦,哦,哦 02:41
I still feel like a kid at Christmas 我依然像个圣诞节的孩子 02:51
Still got wishes on my wishlist 愿望清单上还有心愿 02:58
With friends old and new 与老友新朋一起 03:04
If I believe, then it's still true 如果我相信,那它就依然真实 03:07
I still feel like a kid at Christmas with you 与你一起,我依然像个圣诞节的孩子 03:13
03:25

Kid At Christmas – 英语/中文 双语歌词

💥 听不懂 "Kid At Christmas" 的歌词?打开 App 学双语,提升英语实力!
作者
Calum Scott, Christina Perri
观看次数
177,433
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 雪花飘落,街灯闪亮
又长了一岁,又过了一年
依然有圣诞袜,依然挂着槲寄生
我们都渐渐长大,哦,时光都去哪了?
我依然有那熟悉的感觉
在圣诞早晨醒来
我不会让这份魔法消失
我依然像个圣诞节的孩子
愿望清单上还有心愿
与老友新朋一起
如果我相信,那它就依然真实
与你一起,我依然像个圣诞节的孩子
我们所有的故事都挂在树上
在我们自己的小雪景球里,只有你和我
我曾以为长大意味着失去梦想
但你是我依然相信的原因
我爱这熟悉的感觉
我整年都在等待它
与你一起,魔法永不停止
我依然像个圣诞节的孩子
愿望清单上还有心愿
与老友新朋一起
如果我相信,那它就依然真实
与你一起,我依然像个圣诞节的孩子
哦-哦,哦,哦,哦
我依然像个圣诞节的孩子
愿望清单上还有心愿
与老友新朋一起
如果我相信,那它就依然真实
与你一起,我依然像个圣诞节的孩子

重点词汇

开始练习
词汇 含义

snowflake

/ˈsnoʊfleɪk/

A2
  • noun
  • - 雪花

glow

/ɡloʊ/

A2
  • verb
  • - 发光

stocking

/ˈstɑːkɪŋ/

A1
  • noun
  • - 圣诞长袜

mistletoe

/ˈmɪsəltoʊ/

B1
  • noun
  • - 槲寄生

magic

/ˈmædʒɪk/

A2
  • noun
  • - 魔法
  • adjective
  • - 神奇的

wishlist

/ˈwɪʃlɪst/

B1
  • noun
  • - 愿望清单

snow globe

/snoʊ ɡloʊb/

B2
  • noun
  • - 雪景球

familiar

/fəˈmɪliər/

B1
  • adjective
  • - 熟悉的

believe

/bɪˈliːv/

A1
  • verb
  • - 相信

reason

/ˈriːzən/

A2
  • noun
  • - 原因

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A1
  • noun
  • - 感觉

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - 等待

story

/ˈstɔːri/

A1
  • noun
  • - 故事

dream

/driːm/

A1
  • noun
  • - 梦
  • verb
  • - 梦想

lose

/luːz/

A1
  • verb
  • - 失去

yearn

/jɜːrn/

B2
  • verb
  • - 渴望

🧩 解锁 "Kid At Christmas" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!