Legendary – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Disney Channel Stars

歌词与翻译

[中文]

[学

[学生

[学生

[学生

[学生们

[学生们在聊

[学生们在聊天

[学生们在嘈杂

[学生们在嘈杂地

[学生们在嘈杂地聊天

[学生们在嘈杂地聊天]

♪♪♪

♪ 勤奋努力总是默默无闻 ♪

♪ 性别或种族不该成为衡量标准 ♪

♪ 只要能找到比我更强的人 ♪

♪ 就能看着他们在压力下崩溃 ♪

♪ 姑娘，你有你的故事 ♪

♪ 这是值得向全世界讲述的故事 ♪

♪ 没有勇气就没有荣耀 ♪

♪ 每个女孩心中都有力量 ♪

♪ 我唯一请求的 ♪

♪ 就是你能够敞开心扉 ♪

♪ 做正确的事 ♪

♪ 不要放弃战斗 ♪

♪ 因为我们来到这里不是为了喝彩 ♪

♪ 我们是来引领方向，我们就站在这里 ♪

♪ 所以睁开眼看看吧 ♪

♪ 你可以成为传奇 ♪

♪ 你可以成为传奇 ♪

♪ 耶，耶 ♪

♪ 只要睁开眼看看吧 ♪

♪ 我们能成为传奇 ♪

♪ 没有一场战斗是轻松的 ♪

♪ 只要我们开始相信，就能获胜 ♪

♪ 当我们团结在一起，会更强大 ♪

♪ 绝不逃避，绝不后退，绝不投降 ♪

♪ 我们是这场变革的一部分 ♪

♪ 让全世界都看到 ♪

♪ 昂首挺胸，证明给他们看 ♪

♪ 每个女孩心中都有力量 ♪

♪ 我唯一请求的 ♪

♪ 就是你能够敞开心扉 ♪

♪ 做正确的事 ♪

♪ 不要放弃战斗 ♪

♪ 因为我们来到这里不是为了喝彩 ♪

♪ 我们是来引领方向，我们就站在这里 ♪

♪ 所以睁开眼看看吧 ♪

♪ 你可以成为传奇 ♪

♪ 你可以成为传奇 ♪

♪ 耶，耶 ♪

♪ 只要睁开眼看看吧 ♪

♪ 我们能成为传奇 ♪

♪ 传奇 ♪

♪ 成为传奇 ♪

♪ 哟！ ♪

♪ 起立 ♪

♪ 起立 ♪

♪ 发声 ♪

♪ 发声 ♪

♪ 我们要向全世界证明，我们会一直屹立不倒 ♪

♪ 这是传奇时刻，请记住我们的名字 ♪

♪ 将历史改写为“她的”故事 ♪

♪ 因为我们可以成为任何想成为的人 ♪

♪ 既然我们是姐妹，不论种族，哪怕疯狂 ♪

♪ 让我们的战斗号角成为胜利之歌 ♪

♪ 我唯一请求的 ♪

♪ 就是你能够敞开心扉 ♪

♪ 做正确的事 ♪

♪ 不要放弃战斗 ♪

♪ 因为我们来到这里不是为了喝彩 ♪

♪ 因为我们来到这里不是为了喝彩 ♪

♪ 我们是来引领方向，我们就站在这里 ♪

♪ 所以睁开眼看看吧 ♪

♪ 你可以成为传奇 ♪

♪ 没错，你可以成为传奇 ♪

♪ 耶，耶 ♪

♪ 所以睁开眼看看吧 ♪

♪ 我唯一请求的 ♪

♪ 我唯一请求的 ♪

♪ 我们能成为传奇 ♪

♪ 我们能成为传奇 ♪

[欢呼声]

[欢呼声]

♪ 不要放弃战斗 ♪

♪ 因为我们来到这里不是为了喝彩 ♪

♪ 我们是来引领方向，我们就站在这里 ♪

♪ 只要睁开眼看看吧 ♪

♪ 你可以成为传奇 ♪

♪ 没错，你可以成为传奇 ♪

♪ 没错，你可以成为传奇 ♪

♪ 耶，耶 ♪

♪ 耶，耶 ♪

♪ 所以睁开眼看看吧 ♪

♪ 我们能成为传奇 ♪

[学生们在嘈杂地聊天]

[英语]

[s

[stu

[stude

[student

[students

[students ch

[students chat

[students chatte

[students chatteri

[students chattering

[students chattering]

♪♪♪

♪ Hard work's always faceless ♪

♪ It shouldn't matter what your gender or race is ♪

♪ Show me someone who is better ♪

♪ And we can watch them when they crumble under pressure ♪

♪ Girl, you got a story ♪

♪ It's something for the whole wide world ♪

♪ No guts no glory ♪

♪ There's strength in every girl ♪

♪ All I'm asking ♪

♪ Is you open your mind ♪

♪ Do the right thing ♪

♪ Don't give up the fight ♪

♪ 'Cause we didn't come here to cheer ♪

♪ We came to lead, we're right here ♪

♪ So open your eyes and see ♪

♪ You can be legendary ♪

♪ You can be legendary ♪

♪ Yeah, yeah ♪

♪ Just open your eyes and see ♪

♪ We can be legendary ♪

♪ No fight's ever easy ♪

♪ Oh we can win when we all start believing ♪

♪ We're stronger when we come together ♪

♪ Never run, no retreat, no surrender ♪

♪ We're part of a movement ♪

♪ Let's take it to the whole wide world ♪

♪ Stand tall, let's prove it ♪

♪ There's strength in every girl ♪

♪ All I'm asking ♪

♪ Is you open your mind ♪

♪ Do the right thing ♪

♪ Don't give up the fight ♪

♪ 'Cause we didn't come here to cheer ♪

♪ We came to lead, we're right here ♪

♪ So open your eyes and see ♪

♪ You can be legendary ♪

♪ You can be legendary ♪

♪ Yeah, yeah ♪

♪ Just open your eyes and see ♪

♪ We can be legendary ♪

♪ Legendary ♪

♪ Be legendary ♪

♪ Yo! ♪

♪ Now all my independent girls, stand up ♪

♪ Stand up ♪

♪ And all my strong girls, time to speak up ♪

♪ Speak up ♪

♪ We need to show the whole world that we here to stay ♪

♪ This is legendary, so remember our names ♪

♪ Make history into herstory ♪

♪ 'Cause we can be anything that we wanna be ♪

♪ And since we're all sisters, all races and crazy ♪

♪ Let our battle cry be victory ♪

♪ All I'm asking ♪

♪ Is you open your mind ♪

♪ Do the right thing ♪

♪ Don't give up the fight ♪

[cheering]

♪ 'Cause we didn't come here to cheer ♪

♪ We came to lead, we're right here ♪

♪ So open your eyes and see ♪

♪ You can be legendary ♪

♪ Yeah, you can be legendary ♪

♪ Yeah, yeah ♪

♪ So open your eyes and see ♪

♪ We can be legendary ♪

♪ All I'm asking ♪

♪ Is you open your mind ♪

♪ We can be legendary ♪

♪ Do the right thing ♪

[cheering]

♪ Don't give up the fight ♪

♪ 'Cause we didn't come here to cheer ♪

♪ We came to lead, we're right here ♪

♪ Just open your eyes and see ♪

♪ You can be legendary ♪

♪ Oh ♪

♪ Yeah, you can be legendary ♪

♪ Oh ♪

♪ Yeah, yeah ♪

♪ So open your eyes and see ♪

♪ We can be legendary ♪

[students chattering]

重点词汇

词汇	含义
legendary /ˈlɛdʒəndɛri/ B2	adjective - 传奇的
crumble /ˈkrʌmbəl/ C1	verb - 崩溃
pressure /ˈprɛʃər/ B1	noun - 压力
glory /ˈɡlɔːri/ B2	noun - 荣耀
strength /strɛŋkθ/ B1	noun - 力量
retreat /rɪˈtriːt/ B2	verb - 撤退
surrender /səˈrɛndər/ B2	verb - 投降
movement /ˈmuːvmənt/ B2	noun - 运动
independent /ˌɪndɪˈpɛndənt/ B2	adjective - 独立的
victory /ˈvɪktəri/ B1	noun - 胜利
lead /liːd/ A2	verb - 领导
battle /ˈbætəl/ B1	noun - 战斗
history /ˈhɪstəri/ A2	noun - 历史
prove /pruːv/ B1	verb - 证明
race /reɪs/ B1	noun - 种族