Liar

• 作者: Jelly Roll
• 专辑: Beautifully Broken

歌词:

[English]

[中文]

I, I let you drive around my mind

[音乐]

I can't count the times you made me feel like I'm nothing

我让我你在我的脑海中游荡

Played me like a fool, like a fool

我无法计算你让我

Saying, "Drink another whiskey

傻瓜，像个

Pop another pill

...

Money makes you happy

傻瓜，喝另一杯威士忌

Heaven isn't real

...

You won't find nobody to love

再来一颗药，钱让你快乐

Because your heart's too broke"

天堂不真实，你找不到任何人

Now I know

去爱，因为你的心太

You ain't nothin' but a liar

...

Yeah, I walk right out the fire

破碎了，现在我知道你不过是个

Yeah, you try to keep me down

谎言，是的，我直接走出

Try to put me underground

...

But I'm only going higher

火焰，是的，你试图让我低落，试图

I can hear you in head

把我埋在地下，但我只会

In my bed when I'm dreamin'

...

You try to be my friend

更高，我能在我的脑海中听到你

But you're blowin' smoke

当我做梦时，你试图成为我的

Oh, and now, I ain't scared of

朋友，但你在吹

Tellin' you where you can go

烟雾弥漫，现在我不怕

'Cause I know

告诉你你可以

You're nothing but a liar

...

You burned me one too many times

去，因为我知道你不过是个

Like a devil in disguise, hiding your true colors

谎言，你让我受伤太多次

Just leave me alone

像天上的魔鬼，隐藏着

Keep leading me on

你真实的面目，别再打扰我

Saying, "Drink another whiskey

继续引导我

Pop another pill

...

Money makes you happy

继续说你再喝一杯

Heaven isn't real

...

You won't find nobody to love

再来一颗药，钱让你快乐

Because your heart's too broke"

天堂不真实，你找不到任何人

Now I know

去爱，因为你的心太

You ain't nothin' but a liar

...

Yeah, I walk right out the fire

破碎了，现在我知道你不过是个

Yeah, you try to keep me down

谎言，是的，我直接走出

Try to put me underground

...

But I'm only going higher

火焰，是的，你试图让我低落，试图

I can hear you in head

更高

In my bed when I'm dreamin'

...

You try to be my friend

是的，我能在我的脑海中听到你

But you're blowin' smoke

当我做梦时，你试图成为我的

Oh, and now, I ain't scared of

朋友，但你在吹

Tellin' you where you can go

...

'Cause I know

告诉你你可以

You're nothing but a liar

...

...

...

If I was doin' what you do

...

Then you would swear I poisoned you

如果我做你做的事，那么你

You're nothing but a liar (liar)

...

Yeah, I walk right out the fire (fire)

不过是个

Yeah, you try to keep me down

...

Try to put me underground

谎言，是的，我直接走出火焰

But I'm only going higher

是的，你试图让我低落，试图把

I can hear you in my head

我埋在地下，但我只会

In my bed when I'm dreamin'

...

You try to be my friend

更高，我能在我的脑海中听到你

But you're blowin' smoke

当我做梦时，你试图成为我的

Oh, and now, I ain't scared of

朋友，但你在吹

Tellin' you where you can go

烟雾弥漫，现在我不怕

'Cause I know

...

You're nothing but a liar

告诉你你可以去的地方，因为我知道

...

...

这首歌中的词汇:

词汇	含义
drive /draɪv/ A2	verb - 驾驶 noun - 驾驶
count /kaʊnt/ A1	verb - 数数
fool /fuːl/ B1	noun - 傻瓜 verb - 愚弄
whiskey /ˈwɪski/ B1	noun - 威士忌
pill /pɪl/ A2	noun - 药丸
money /ˈmʌni/ A1	noun - 钱
heaven /ˈhevən/ B1	noun - 天堂
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心脏
liar /ˈlaɪər/ B1	noun - 说谎者
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - 火
underground /ˈʌndərɡraʊnd/ B2	adjective - 地下的 noun - 地下
head /hed/ A1	noun - 头
bed /bed/ A1	noun - 床
friend /frend/ A1	noun - 朋友
smoke /smoʊk/ A2	noun - 烟 verb - 吸烟
devil /ˈdevəl/ B1	noun - 魔鬼
disguise /dɪsˈɡaɪz/ B2	noun - 伪装 verb - 伪装
true /truː/ A2	adjective - 真实的
colors /ˈkʌlərz/ A1	noun - 颜色
poisoned /ˈpɔɪzənd/ B2	verb - 毒害 adjective - 中毒的