Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Yo! Ready to shoot some hoops? 00:02
Yeah, one sec. 00:03
What are you doing? 00:05
Oh, these shoes don’t play basketball. 00:06
They’re basketball shoes. You can tell by the little man playing basketball. 00:08
No, your shoes are basketball shoes. 00:11
My shoes are collector’s items and I intend to keep them that way. 00:13
Ahh, I guess it would be bad if you got some burrito juice on them sneaks, huh? 00:17
Get that burrito away from me! 00:19
Get your shoes away from my special edition burrito! 00:20
Dude, I’m not joking! These shoes? They’re my legacy! 00:22
Relax. See? 00:25
Done! Happy? 00:27
Whoo! 00:29
What the hell!? 00:31
That was interference. I would’ve made that shot. 00:32
Dude, that’s burrito juice! 00:34
It’s like mustard, ink, and spaghetti sauce all in one! 00:35
You can’t even see it. 00:38
It’s the only thing I can see! 00:39
Dude, what is your problem!? 00:42
I’ll get you another pair! 00:44
You can’t just walk into a store and buy these! 00:45
I was on a wait list for six months! 00:48
I made some great friends on that wait list! 00:50
I don’t even know how I’m going to tell Brody and Denise! 00:53
Dude, you have like 40 other pairs! 00:56
Of different sneakers! 00:58
I can’t even look at you! 30 00:01:02:000 --> 00:01:03,000 Get out of my room! 01:00
You want the Tide Pen? 01:05
YES! 01:06

– 英语/中文 双语歌词

🎧 边听 "" 边学习 — 打开 App 掌握新词和实用句型！
作者
观看次数
65,592
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
准备好打篮球了吗？
马上就来。
你在干什么呢？
哎呀，这双鞋不能打篮球。
它们是篮球鞋啊。你看，鞋子上有个小人正在打篮球。
不，你的鞋才是篮球鞋。
我的鞋可是收藏品，我打算一直保持它们的好状态。
啊哈，要是弄点墨西哥卷饼的酱汁在鞋子上，那可就糟了，是吧？
把那个墨西哥卷饼拿开！
把你的鞋拿开，别弄脏我的限量版墨西哥卷饼！
哥们，我不是在开玩笑！这双鞋？它们可是我的遗产！
放松点。你看？
搞定了！高兴吗？
呼！
搞什么鬼！？
这是干扰！我本来能投进的。
哥们，那是墨西哥卷饼的酱汁！
就像芥末、墨水和意大利面酱的混合体！
根本看不出来啊。
我只能看到这个！
哥们，你到底怎么了！？
我给你买一双新的！
你不能随便去商店买到这些的！
我排队等了六个月！
我在那个队伍里认识了很多好朋友！
我甚至不知道怎么跟布罗迪和丹尼斯说！
哥们，你还有四十多双鞋呢！
各种不同的运动鞋！
我根本没法看你！- 30 - 00:01:02:000 --> 00:01:03,000 - 滚出我的房间！
要我给你递去渍笔吗？
要！
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

shoot

/ʃuːt/

B1
  • verb
  • - 射击 (shèjī)

hoops

/huːps/

A2
  • noun
  • - 篮球 (lánqiú)

collector’s

/kəˈlektərz/

B2
  • adjective
  • - 收藏家的 (shōucángjiā de)

items

/ˈaɪtəmz/

A2
  • noun
  • - 物品 (wùpǐn)

legacy

/ˈlegəsi/

C1
  • noun
  • - 遗产 (yíchǎn)

interference

/ˌɪntəˈfɪərəns/

B2
  • noun
  • - 干扰 (gānrǎo)

spaghetti

/spəˈɡeti/

A2
  • noun
  • - 意大利面 (yìdàlì miàn)

problem

/ˈprɒbləm/

A2
  • noun
  • - 问题 (wèntí)

wait

/weɪt/

A2
  • verb
  • - 等待 (děngdài)

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - 朋友 (péngyou)

edition

/ɪˈdɪʃən/

B1
  • noun
  • - 版本 (bǎnběn)

special

/ˈspeʃəl/

A2
  • adjective
  • - 特别的 (tèbié de)

pairs

/peərz/

A2
  • noun
  • - 双 (shuāng)

sneaks

/sniːks/

B1
  • noun
  • - 运动鞋 (yùndòngxié)

juice

/dʒuːs/

A1
  • noun
  • - 果汁 (guǒzhī)

look

/lʊk/

A1
  • verb
  • - 看 (kàn)

💡 “” 中哪个新词最吸引你？

📱 打开 App 查词义、造句、练会话，全都搞定！

重点语法结构

  • Oh, these shoes don’t play basketball.

    ➔ 否定形式中使用的助动词 'do' 的现在时。

    ➔ 这句话使用现在时来陈述关于鞋子的一个普遍事实——它们不能用来打篮球。助动词 'do' 用于构成否定形式。短语 'don't play' 表示一种无法或缺乏目的。

  • My shoes are collector’s items and I intend to keep them that way.

    ➔ 包含 'and' 的复合句，使用 'intend to' + 不定式。

    ➔ 这句话用 'and' 将两个独立分句结合起来。“intend to” 表示坚定的决定或计划。“Keep them that way” 指保持鞋子的收藏品状态。

  • Dude, you have like 40 other pairs!

    ➔ 使用 'like' 作为语篇标记，用 'like' + 数字进行量化。

    ➔ 'like' 在这里用作填充词或语篇标记，在非正式口语中很常见。它缓和了陈述，使其不那么直接。“like 40” 这个短语表示一个近似的数字。

  • You can’t just walk into a store and buy these!

    ➔ 情态动词 'can't' 表示禁止，不定式结构。

    ➔ 这句话使用 'can't' 来表达简单地购买这些鞋子是不可能的或不允许的。“walk into a store and buy” 结构使用动词的不定式形式。

相关歌曲