Live With Me – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Massive Attack
• 专辑: Collected

歌词与翻译

[中文]

你何时回头都没关系

我们会活下去

你活着并学会

我一直在想你，宝贝

在黎明的光芒中

午夜蓝，日夜不停

我一直在想念你

我一直在想你，宝贝

这几乎让我疯掉

来和我一起生活吧

无论胜负

当你生来就陷入困境

你活在忧郁中

我一直在想你，宝贝

这几乎让我疯掉

孩子，如果你不在，一切都没意义

我愿付出所有，只为让你留在我身边

我给你写了一封信，试图说明白

但你就是不相信我的真诚

我一直在想你，宝贝

和我一起生活吧

计划和阴谋

希望和恐惧

这些年一直否认的梦想

我，我一直在想你，宝贝

和我一起生活吧

我一直在想你，宝贝

这让我好想，哦，哦，哦，哦

孩子，如果你不在，一切都没意义

我愿付出所有，只为让你留在我身边

我给你写了一封信，亲爱的，试图说明白

哦，但你就是不相信我的真诚

我一直在想你，宝贝

我想让你和我一起生活

我一直在想你，宝贝

我想让你和我一起生活

[英语]

It don't matter when you turn

Gonna survive

You live and learn

I've been thinking about you, baby

By the light of dawn

A midnight blue, day and night

I've been missing you

I've been thinking about you, baby

Almost makes me crazy

Come and live with me

Either way, win or lose

When you're born into trouble

You live the blues

I've been thinking about you, baby

See it almost makes me crazy

Child, nothing's right, if you ain't here

I'll give all that I have just to keep you near

I wrote you a letter, I tried to make it clear

That you just don't believe that I'm sincere

I've been thinking about you, baby

Living with me, well

Plans and schemes

Hopes and fears

Dreams that deny for all these years

I, I've been thinking about you, baby

Living with me, well

I've been thinking about you, baby

Makes me wanna, ooh, ooh, ooh, ooh

Child, nothing's right, if you ain't here

I'll give all that I have just to keep you near

I wrote you a letter, darling, tried to make it clear

Oh, but you just don't believe that I'm sincere

I've been thinking about you, baby

I want you to live with me, well

I've been thinking about you, baby

I want you to live with me