– 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

您好，欢迎来到我的厨房。

今天，我想做一些香蕉面包，所以这就是我们要做的..！

你知道，有时你会有心情做一些香蕉面包，所以当这种心情到来时....

你必须跟随自己的直觉，这意味着今天是世界著名的烹饪节目的另一个部分..

非凡...

胡言乱语和烘烤！

*鼓掌*

对于今天的剧集，我实际上只想胡言乱语，就像我没有主题一样。.

我只是胡言乱语，因为我告诉自己，我会让这些周三的视频更容易制作，然后我总是喜欢...

让它们对我来说真的很难制作。所以，我实际上只是要打开相机制作香蕉面包，然后谈论

随机的事情，因为这样更有趣。

YAY

让我们做一些香蕉面包吧。

去拿我的食谱！

我妈妈给了我和我妹妹这本食谱，里面装满了我们小时候和喜欢长大的所有

食谱，因为香蕉面包是我在全世界最喜欢的

东西之一，所以这里有一个香蕉面包食谱，这就是我们今天要做的。

我将使其不含麸质，因为麸质会让我大便很多......

嗯，信息太多了吗？

.....*摇头不*

好吧，这个食谱叫香蕉香蕉面包。

我们需要

2 杯通用面粉

1 茶匙小苏打

1/4 茶匙盐

1/2 杯黄油

3/4 杯红糖

2 个打散的鸡蛋

和 7 到 8 个大香蕉

*烹饪搜索*

我们的小苏打在哪里？ *咳嗽*

海盐？我不需要海盐！！

......

为什么这种事会发生在我身上..？ :(( 我只是一个想要一些香蕉面包的男孩... :(

我要使用泡打粉，我知道它不是同一回事，但在这一点上，我不在乎。

盐。

耶，我们有鸡蛋！

香蕉。

好的，我们这里有 5 根香蕉。我们冰箱里有一根香蕉，看看这根香蕉有多棕色……

._。 ...

因为我们没有碗，所以我正在做这个香蕉面包..

在锅里..

我喜欢做亚洲人！ <3

所以，到目前为止，暑假对我来说过得很平静。

就像我在德克萨斯州的暑假一样...加利福尼亚州的暑假非常多事。

但是当我回到德克萨斯州时，一切都慢了下来，我只是坐在那儿，并没有真正做..

做很多事情。

香蕉。所以，这几天我大部分时间都在家里，无所事事，我不能这么做..！

我无法坐在家里无所事事，这让我发疯，如果我可以高效工作，

为什么我不能高效工作？答案是因为，我应该放松，但我不能放松。

我不认识她。我从未见过她...见过她一次，然后就决定我不喜欢她..

哦，这根香蕉是如此棕色，如此寒冷。哦，太恶心了。我恨它。太恶心了。上帝。那真令人恶心！！

天哪，你走了。自从

以来，我不喜欢什么都不做，而是在大约两天的课程

中写了大约30首歌曲。我还编辑了很多视频并制作了更多视频。我无法放松你们……

我试过了。我很努力，但我做不到。只是不是我的事。我真的很欣赏那些善于放松的人..

我做不到。我可以放松，但我的放松方式是与朋友共度时光...

我差点就放弃了。但我一直在这样做，但由于我是一个非常奇怪的青少年

，而且我不像其他朋友那样在 Sonic 拥有一份正常的工作，

我白天没有人可以花时间陪伴，因为他们都在工作，而我坐在家里，因为我制作 YouTube 视频的

小时的工作时间不正常。我写了很多歌..

这有点傻。我已经录制了很多演示。

而且我正在与一些制作人及相关人员进行大量音乐创作

我向制作人发送的短信是

有史以来最奇怪的事情。它们很有趣，因为它们看起来很奇怪..

我正在给我的制片人迈克发短信，上面写的只是，“你知道那部分是这样的.. 啊啊啊啊……？”

“嗯，我想去啊啊啊啊..”

哦，他就像哦

这是有史以来最有趣的事情。我喜欢制作音乐。

音乐是地球上最酷的东西，事实上，我有机会为

其他人聆听，超级、超级酷，呃...

太棒了。

我吃这些香蕉真是太好了！那些都被压扁了。让我们添加鸡蛋。就像我之前烘焙时提到的那样，

我并没有真正遵循说明。我只是——我只是做到了。这是一个宽松的建议

2 个鸡蛋，打散。

AyEEEEEEE

手指上有沙门氏菌...我不关心沙门氏菌的生活。其实不是这样的..

我一直吃布朗尼面糊，我还没死...

也许我想死，也许我只是自制力太低..

hMM

好吧，一茶匙小苏打..

不要那个.. 我要用泡打粉代替。它不会做同样的事情，但是..

你知道..

有时你只是...

你只是做一些事情..

没有任何理由你只是... 这样做。

但是你看，我相信它的味道还是不错的。虽然看起来可能不太好，但味道还是不错的。

盐。

*bam*

和一些

糖....

3/4 杯。 3/4 一杯就像..

就这么多..

很好。

哦，不。哦，我的叉子不见了。

我明白了..保存了。

我不做这一切...

测量的事情。

我不知道，我可能应该..

但我想我只是不够关心。我们需要融化黄油。

我终于决定了我想学什么专业...

我对加州大学洛杉矶分校的课程类型做了很多研究，然后...

*微波中断*

*口哨*

我发现这个非常非常适合我的辅修课程。加州大学洛杉矶分校有一所音乐学院，他们实际上有一个辅修项目

，...

，称为音乐产业。就像，这是音乐产业辅修，这对我来说非常完美，因为我上大学的全部原因是

我想了解音乐产业。我想了解音乐行业的商业方面。

所以，这就是我的辅修专业，我的专业是传播学。

这样，如果我想进入世界商业路线，我就会有它。

所以，我非常兴奋，因为我要学习音乐行业，而我实际上是在音乐行业。这将会是..

太酷了。

剪刀。

*JUMPSCARE*

我可能会参加一些美术课程，但美术永远不会是我真正想做的职业。

我喜欢创作艺术品，我喜欢绘画之类的东西。

但是，对我来说，我做的事情更多的是作为一种减压方式，或者作为一种爱好。

*shake*

但这可能会改变，所以我将参加一些美术课程只是为了看看我是否喜欢它。

这并不是我真正想做的职业，但这种情况可能会改变。你知道孩子们，他们总是改变主意.. ;)

我正在寻找公寓，这有点压力，因为..

加州大学洛杉矶分校恰好位于比佛利山庄的中间...

所以..

每间公寓都非常昂贵eeee~ 🎶

👌

但这没关系，但如果实际上没有那么多比宿舍贵

实际上 - 它可能会更便宜，具体取决于我最终住的地方。我们只是在这里尽力而为......

我真的希望我能跟上

在大学上课的同时也从事音乐工作，因为我真的不想妥协其中任何一个..

让我们添加一些巧克力片...

取决于我的音乐事业进展如何，如果它真的起飞并且我做得很好，那么我可能会尝试..

充分利用这种情况并喜欢追求一点..

也许需要休息一年，因为我知道你可以休间隔年之类的。

但是，如果音乐表现不佳，

那么，我会完成大学学业并继续制作 Youtube 视频。我注意到你们评论了很多，说你们害怕一旦我..

与唱片公司签约或..

开始更多地从事音乐工作。我要停止制作视频了。那不是真的。我不会停止制作视频。

我不打算在开始制作音乐后就退出 YouTube，

所以，你不必担心这种情况发生。.

这个香蕉面包快做好了。现在，我只需要把它放进...

那个东西，

然后煮。

让我们得到东西..！

东西！

倒入“准备好的面包盘..”

我猜这意味着要给它上油。他们对此非常不伦不类。

*pew pew pew pew*

大学与高中不同，因为我将有更多的空闲时间，所以我认为

我将能够同时做这两件事，比如制作音乐和

去上课。

由于我从事音乐行业的工作，

我希望我在课堂上做的一些事情能够与我在课外做的事情重叠，这样我就能够在工作时完成作业。

我真的希望这一切都能顺利。

倒酒的时间到了... 哒哒~~

噢，这不是我见过的最美丽的景象.. 哦，我的手腕..！

我没那么坚强。你们中有些人在我最新的视频中指出，我说过，

专辑纯粹的女主角就像纯粹的“英雄-INE”，因为有某些词-而不是某些-

实际上有很多词我无缘无故地说得很奇怪..

我有一个无法识别的-

*raspberry*

无法辨认的口音。

有人告诉我，很多次，人们告诉我我说话很奇怪，而我说话并不奇怪。..

只是，我无缘无故地说某些词很奇怪。例如，女主角，我说“heroINE”。

为什么？

我不知道，因为我的大脑告诉我是这样的..

有一天，当我在洛杉矶时，我正坐进一辆车，正在和我的朋友 Summer 聊天。

司机说“嘿，我喜欢你的口音。你来自哪里？”我当时想？

美国。

也许因为日语是我的母语，我有一个奇怪的..

单词的发音。我注意到我确实很清楚地表达了自己的话，但如果我说某些奇怪的话，我很抱歉 - 某些词很奇怪

*哈哈

在成长过程中，我也有口吃。

不错

但我确实有一个..

说话不是我的强项。在我一生的大部分时间里。

...

[英语]

Hello, and welcome to my kitchen.

Today, I am in the mood to make some banana bread, so that's what we're going to do..!

You know it's just sometimes you get in mood to make some banana bread so when that mood comes....

You have to follow your instinct which means that today is another segment of the world famous.. cooking show..

extraordinaire...

Babble and bake!

*applauds*

For today's episode I actually want to just babble, like I don't have a topic..

I'm just gonna babble, because I told myself that I'd make these Wednesday videos easier for me to make and then I always like...

make them really hard for me to make. So, I'm actually just going to turn on my camera and make banana bread and talk about

random things because it's more fun..

YAY

Let's make some banana bread.

Gotta get my cookbook!

My mother gave me and my sister this cookbook filled with all of our

recipes that we have from when we were a kid and like growing up and stuff and since banana bread is one of my favorite

things in the entire world there is a banana bread recipe in here, and that is what we're going to make today.

I am going to make it gluten free because gluten makes me poop a lot....

Um, was that too much information?

.....*shakes head no*

Okay, this recipe is called Banana Banana bread.

We need

2 cups of all-Purpose Flour

1 teaspoon of baking soda

1/4 teaspoon of salt

1/2 cup of butter

3/4 cup Brown sugar

2 eggs beaten

and 7 to 8 large Bananas

*cookin' search*

Where is our baking Soda? *cough*

Sea salt? I don't need sea salt!!

.........

Why is this happening to me..? :(( I'm just a boy who wants some banana bread... :(

I'm going to use baking powder, and I know it is not the same thing, but at this point, I don't care.

Salt.

Yay, we have eggs!

Bananas.

Ok, we have 5 bananas here. And we have one banana in the fridge look, how brown this banana is...

._. ...

Since we have no bowls, I'm making this banana bread..

In a wok..

I love being Asian!! <3

So, so far summer vacation has been very uneventful for me.

Like my summer vacation in Texas... Summer vacation in California has been extremely eventful.

But the second I came back to Texas, everything slowed down a ton and I was just kind of like sitting around and not really..

doing much.

Banana. So, in the past few days I've spent a lot of time at home, doing nothing, and I can't do that.. !

I am incapable of sitting at home and doing nothing, It drives me crazy, if I could be productive,

why would I not be productive? and the answer is because, I should be relaxing, but I can't do that relaxing..

I don't know her. I've never met her... met her once and decided that I didn't like her..

Oh this banana is so brown and so cold. Oh, so gross. I hate it. So gross. God. It's disgusting!!

Goodness gracious there you go. Since

I didn't like doing nothing what I did instead is I wrote like 30 songs in the course

of like two days. I also edited lots of videos and made lots more videos. I can't relax y'all..

I tried. I tried so hard, I can't do it. Just not my thing. I really commend people who are good at relaxing..

I can't do it. I can relax but my form of relaxing is spending time with friends...

I almost dropped that. But which I have been doing but since I am a very strange teenager

and I do not have a normal job at Sonic like the rest of my friends do,

I have no one to spend time with during the day because all of them are working and I am sitting at home because my

hours of my job making YouTube videos is not normal. I have written so many songs..

It's a little bit silly. I've recorded as many demos.

And I'm working on music a lot with some producers and stuff

The text messages that I send my producers are the

Weirdest thing ever. They're so funny because they look so bizarre..

I was texting my producer Mike and all it said was, "You know that part that goes.. ah ah ah ah..?"

"Well, I wanted to go ah ah ah ah.."

Oh, and he's like oh

It's the funniest thing ever. I love making music.

Music is the coolest thing on Earth and the fact that I'm having the opportunity to make it for

other people to listen to is, super, super cool and uh...

It's amazing.

I'm mooshing these bananas real good! Those are smooshed. And let's add the eggs. Like I mentioned earlier when I bake,

I don't really follow the directions. I just- I just make it. It's a loose suggestion

2 eggs, beaten.

AyEEEEEEE

Fingers have salmonella on them... and I ain't about that salmonella life. Actually, that's not true..

I eat brownie batter all the time, and I still haven't died yet...

Maybe I have a death wish, maybe I just have really low self-control..

hMM

Okay, one teaspoon of baking soda..

Don't have that.. I'm gonna use baking powder instead. It's not going to do the same thing, but..

you know..

sometimes you just...

You just do stuff..

with no reason you just... do that.

But look, I'm sure it'll still taste good. It might not look good though, still tastes good.

Salt.

*bam*

and some

sugar....

3/4 of a cup of it. 3/4 of a cup is like..

It's like this much..

Thats good.

Oh, no. oh my fork is disappearing.

I've got it.. saved that.

I don't do that whole...

Measuring thing.

I don't, I probably should..

But I just don't care enough, I guess. We need to melt this butter.

I finally decided on what major I want to have...

I was doing a lot of research about what kind of classes UCLA has and...

*Microwave break*

*whistles*

I found this perfect, perfect minor for me. UCLA has a school of music and they actually have a minor program

that is...

called music industry. Like, it's the music industry minor, which is so perfect for me because the whole reason why I'm going to college is

I wanted to learn about the music industry. I wanted to learn about, like, the business side of the music industry.

So, that is what my minor is going to be and my major is going to be communications.

That way, if I want to go into the business route of the world, I will have that there for me.

So, I'm super excited, cuz I'm going to be studying the music industry, while I'm actually in the music industry. It's going to be..

SO COOL.

Scissors.

*JUMPSCARE*

I might take some fine art classes, but fine arts would never something that I really wanted to do career-wise.

I love making artwork like, I love painting and stuff like that.

But, to me, it has always been a lot more of something I do as a de-stresser and, like, as a hobby.

*shake*

But that may change, so I'm going to take some fine art classes just to see if I like it.

It's just not a career that I really want to do but that may change. You know kiddos, they're always changing their minds.. ;)

I'm looking for apartments, which is a little bit stressful because..

UCLA happens to be in the middle of Beverly Hills...

So..

Every single apartment is crazy expensiveeee~ 🎶

👌

But that's okay, but if actually not that much more expensive than being in a dorm

It's actually- it might be cheaper depending on where I end up staying. We're just trying our best here trying our best..

I really hope that I can keep up with

taking classes at college and working on music at the same time, because I'd really hate to have to compromise either one of them..

Let's add some chocolate chips to this...

Depending on how my music career goes, if it really takes off and like I'm doing crazy well, then I'll probably just try to..

Make the best out of that situation and like pursue that for a bit..

Maybe take like a year off because I know you're allowed to tak Gap years and stuff like that.

But, if music doesn't do well,

Then, I'll just finish college and keep making Youtube videos. I noticed that you guys comment a lot that you're scared that once I..

get signed to a label or..

Start working on music a lot more. I'm going to stop making videos. That's not true. I'm not going to stop making videos.

I don't plan on quitting YouTube once I start making music,

So, you don't have to worry about that happening..

This banana bread is almost done. Now, I just have to put it in a...

the thingy,

and cook it.

Lets get the thingy..!

Thingy!

Pour into "prepared loaf pan.."

I'm guessing that means oil it. They're so nondescript about that.

*pew pew pew pew*

College is going to be different from high school in the sense that I'm going to have so much more free time so I think

that I will be able to manage doing both of them at the same time like making music and

Going to classes.

And since I am doing music industry stuff,

I'm hoping that some of the things that I do in class will overlap with the things that I do out of class, and I'll be able to like knock out an assignment while I'm working.

I'm really hoping this all works out.

Time to pour... Ta da~~

Oh, that's not the prettiest sight I've ever seen.. oW, my wrist..!

I'm not that strong. Some of you guys pointed out in my latest video that I said,

The album pure heroine like pure "hero-INE" it's because there are certain words- and not certain-

There's actually a lot of words that I say really weird for no reason..

I have an unidentiablah-

*raspberries*

Unidentifiable accent.

and I've been told that, many times, people tell me that I talk weird and I don't talk weird..

It's just, I say certain words weird for no reason. For example, heroine, I say like "heroINE."

Why??

I don't know just because my brain tells me so..

The other day when I was in LA, I was getting into a car and I was talking to my friend summer.

And the driver was like "Hey, I like your accent. Where are you from?" and I was like?

America.

Maybe because Japanese was my first language, I have like a weird..

Pronunciation of words. I noticed that I do very much articulate my words, but I'm sorry if I say certain weird- certain words weird

*lol

Also growing up, I had a stutter.

Not a bad one

But I did have one..

Talking was not my forte. For most of my life.

重点词汇

词汇	含义
kitchen /ˈkɪtʃən/ A2	noun - 厨房 (chúfáng)
banana /bəˈnænə/ A1	noun - 香蕉 (xiāngjiāo)
bread /bred/ A1	noun - 面包 (miànbāo)
instinct /ˈɪnstɪŋkt/ B1	noun - 本能 (běnnéng)
famous /ˈfeɪməs/ A2	adjective - 著名的 (zhùmíng de)
episode /ˈepɪsoʊd/ B1	noun - 一集 (yī jí)
random /ˈrændəm/ B1	adjective - 随机的 (suíjī de)
recipes /ˈresɪpiːz/ A2	noun - 食谱 (shípǔ)
gluten /ˈɡluːtən/ B2	noun - 麸质 (fūzhì)
baking /ˈbeɪkɪŋ/ A2	noun - 烘焙 (hōngbèi)
soda /ˈsoʊdə/ A2	noun - 苏打水 (sūdáshuǐ)
brown /braʊn/ A1	adjective - 棕色的 (zōngsè de)
uneventful /ˌʌnɪˈventfəl/ B2	adjective - 平淡的 (píngdàn de)
productive /prəˈdʌktɪv/ B1	adjective - 富有成效的 (fùyǒu chéngxiào de)
relaxing /rɪˈlæksɪŋ/ A2	adjective - 放松的 (fàngsōng de)
salmonella /ˌsælməˈnelə/ C1	noun - 沙门氏菌 (shā mén shì jūn)
major /ˈmeɪdʒər/ B1	noun - 专业 (zhuānyè)
minor /ˈmaɪnər/ B1	noun - 辅修 (fǔxiū)