– 英语/中文 双语歌词

歌词与翻译

[中文]

[音乐，气泡音效]

[叮当声]

[轻快音乐]

哦吼。

[哼唱]

[尖叫]

哎呀，这是怎么回事--

哇，米克，我不知道 - 你还会玩变声啊。

等一下，伙计们。

我们互换位置了。

我真喜欢变高。

[喵]

哦，嘿，我可以帮忙。

那个高个子 - 救了你的命。

想想看，现在我的帮助 - 可以达到新的高度了。

[咯咯笑]

[轻快音乐]

...

[喘气]

...

哇，我有点喘不过气。

多么美好的一天。

哇，哇，哇。

[叮当声]

[异想天开的音乐]

...

[英语]

[FANFARE, BUBBLING]

[CHIMES]

[UPBEAT MUSIC]

Oh-ho.

[VOCALIZING]

[SHRIEKING]

Golly, what the--

Whoa, Mick, I didn't know you could throw your voice.

Hold it, fellas.

We've switched places.

I sure love being tall

[MEOW]

Oh, hey, I can help.

That nice tall man saved your life.

Just think, now my help can reach all new heights.

[GIGGLES]

[UPBEAT MUSIC]

[PANTING]

Whoa, I'm just a bit winded.

How high a nice day.

Whoa, whoa, whoa.

[CHIMES]

[WHIMSICAL MUSIC]

重点词汇

词汇	含义
voice /vɔɪs/ A2	noun - 声音；嗓音 verb - 表达（意见、感情、想法）
throw /θroʊ/ A2	verb - 投掷，扔 noun - 投掷动作
know /noʊ/ A2	verb - 知道
hold /hoʊld/ A2	verb - 握住；支撑 noun - 握持；控件
places /ˈpleɪsɪz/ A2	noun - 地点；地方
tall /tɔːl/ A1	adjective - 高的
life /laɪf/ A2	noun - 生命
love /lʌv/ A2	verb - 爱 noun - 爱
help /hɛlp/ A2	noun - 帮助 verb - 帮助
saved /seɪvd/ A2	verb - 拯救了；救出 adjective - 被救的
man /mæn/ A1	noun - 男人
nice /naɪs/ A2	adjective - 好的；可爱的
day /deɪ/ A1	noun - 日子；一天
new /nuː/ A1	adjective - 新的
reach /riːtʃ/ A2	verb - 达到; 伸出触及 noun - 可达到的距离
think /θɪŋk/ A1	verb - 思考；認為
heights /haɪts/ B1	noun - 高度
winded /ˈwɪndɪd/ B2	adjective - 喘不过气的