Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

You got me punching my pillow every morning Got me out here looking dumb dumb dumb 每天清晨我捶打枕头泄愤——害我在外头像个傻瓜傻得发昏 00:13
I told my sister all about you She said babe you better run run run 我跟姐妹倾诉你的行径——她说宝贝快逃别陷太深 00:19
How you so good at turning blind eye to the damage that 你怎能对满目疮痍视而不见 00:26
You done done done? 任其溃烂放任自流？ 00:28
You get some twisted kinda pleasure? 你享受这种扭曲的快感？ 00:31
Hey is this what you call fun fun fun? 这就是你定义的狂欢？ 00:33
You see cos my boy likes to party I never see him when the sun goes down 我的男孩沉迷派对游戏——日落之后便杳无踪迹 00:37
And they say home is where the heart is Then his home’s on other side of town 都说心之所向即是归处——他的归宿却在城另一隅 00:43
You see see My boy likes to party 你听我说——我的男孩流连夜场 00:49
And the word it really gets around Oh see see 风流名声传遍街巷——你且细看 00:52
My boy likes to party Don’t think he’s ever gonna settle down 我的男孩醉心欢场——安定二字怕是奢望 00:55
Not gonna hold my breath if you were gonna change 不再期待你会改变 01:02
You would have changed by now 若会变早该蜕变 01:04
I can’t believe how long I stayed 难以置信沉溺多年 01:07
How long I let you make the tears fall down Go do your thing no hard feelings 任你惹我泪流满面——去吧我不再留恋 01:09
Just know I won’t be waiting up no more 只是别想我彻夜守候 01:15
Enjoy your parties and your strangers but you won’t be joining me no more 继续你的派对人生——你我从此陌路 01:19
You see cos my boy likes to party I never see him when the sun goes down 我的男孩沉迷派对游戏——日落之后便杳无踪迹 01:25
And they say home is where the heart is then his home’s on other side of town Oh yeah yeah 都说心之所向即是归处——他的归宿却在城另一隅 01:31
My boy likes to party And the word it really gets around 我的男孩流连夜场——风流名声传遍街巷 01:37
Oh no see My boy likes to party 你看啊——我的男孩醉心欢场 01:43
Don’t think he’s ever gonna settle down 安定二字怕是奢望 01:46
Don’t think he’s 他绝不会 01:50
Don’t think he’s ever gonna settle down 他绝不会收起翅膀 01:52
Don’t think he’s 他绝不会 01:55
Don’t think he’s Don’t think he’s ever gonna settle down 他绝不会——他绝不会停止流浪 01:56
Baby please now stop this shit is getting real embarrassing 亲爱的适可而止——场面实在难堪 02:01
I’m supposed to be the one you honour and you’re cherishing 我本应是被捧在手心的光 02:04
It’s like I got ‘idiot’ there written ‘cross my forehead 却像额前刻着"蠢货"字样 02:07
Every night I’m questioning , "Oh, what is wrong with our bed?” 每夜扪心自问"我们的床究竟哪里异常？" 02:11
I’m about to call police report a missing person 准备报警说你失踪 02:14
I’m gon’ give them full report on every way it’s hurting 向警方细数这锥心之痛 02:17
If I wanna save my life Then I better start learning 若想自救——必须学会放手 02:20
You see cos my boy likes to party 我的男孩沉迷派对游戏 02:25
I never see him when the sun goes down And they say home is where the heart is 日落之后便杳无踪迹——都说心之所向即是归处 02:28
Then his home’s on other side of town Oh yeh yeh 他的归宿却在城另一隅 02:34
My boy likes to party And the word that really gets around 我的男孩流连夜场——风流名声传遍街巷 02:38
Oh no see My boy likes to party 你看啊——我的男孩醉心欢场 02:43
Don’t think he’s ever gonna settle down 安定二字怕是奢望 02:46
Don’t think he’s 他绝不会 02:51
Don’t think he’s ever gonna settle down Don’t think he’s, don’t think he’s 他绝不会收起翅膀——他绝不会，他绝不会 02:52
Don’t think he’s ever gonna settle down 他绝不会停止流浪 02:58
Don’t think he’s, don’t think he’s ever gonna settle down 他绝不会，他绝不会落地生根 03:03
Don’t think he’s 他绝不会 03:07
Don’t think he’s 他绝不会 03:09
Don’t think he’s ever gonna settle down 他绝不会停止流浪 03:10
Don’t think he’s 他绝不会 03:15
Don’t think he’s ever gonna settle down 他绝不会落地生根 03:16
Don’t think he’s 他绝不会 03:19
Don’t think he’s 他绝不会 03:21
Don’t think he’s ever gonna settle down 他绝不会停止流浪 03:22

My Boy Likes To Party – 英语/中文 双语歌词

📲 像 "My Boy Likes To Party" 这么火的歌还没在 App 学？有点亏哦！
作者
Emeli Sandé
专辑
How Were We To Know
观看次数
266,828
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 每天清晨我捶打枕头泄愤——害我在外头像个傻瓜傻得发昏
我跟姐妹倾诉你的行径——她说宝贝快逃别陷太深
你怎能对满目疮痍视而不见
任其溃烂放任自流？
你享受这种扭曲的快感？
这就是你定义的狂欢？
我的男孩沉迷派对游戏——日落之后便杳无踪迹
都说心之所向即是归处——他的归宿却在城另一隅
你听我说——我的男孩流连夜场
风流名声传遍街巷——你且细看
我的男孩醉心欢场——安定二字怕是奢望
不再期待你会改变
若会变早该蜕变
难以置信沉溺多年
任你惹我泪流满面——去吧我不再留恋
只是别想我彻夜守候
继续你的派对人生——你我从此陌路
我的男孩沉迷派对游戏——日落之后便杳无踪迹
都说心之所向即是归处——他的归宿却在城另一隅
我的男孩流连夜场——风流名声传遍街巷
你看啊——我的男孩醉心欢场
安定二字怕是奢望
他绝不会
他绝不会收起翅膀
他绝不会
他绝不会——他绝不会停止流浪
亲爱的适可而止——场面实在难堪
我本应是被捧在手心的光
却像额前刻着"蠢货"字样
每夜扪心自问"我们的床究竟哪里异常？"
准备报警说你失踪
向警方细数这锥心之痛
若想自救——必须学会放手
我的男孩沉迷派对游戏
日落之后便杳无踪迹——都说心之所向即是归处
他的归宿却在城另一隅
我的男孩流连夜场——风流名声传遍街巷
你看啊——我的男孩醉心欢场
安定二字怕是奢望
他绝不会
他绝不会收起翅膀——他绝不会，他绝不会
他绝不会停止流浪
他绝不会，他绝不会落地生根
他绝不会
他绝不会
他绝不会停止流浪
他绝不会
他绝不会落地生根
他绝不会
他绝不会
他绝不会停止流浪

重点词汇

开始练习
词汇 含义

party

/ˈpɑːr.ti/

A1
  • noun
  • - 一个为了享受和庆祝的社会聚会
  • verb
  • - 参加聚会

settle

/ˈsetl/

A2
  • verb
  • - 采取一个更稳定或安全的位置

down

/daʊn/

A1
  • adverb
  • - 向下

embarrassing

/ɪmˈbærəsɪŋ/

B1
  • adjective
  • - 让人感到自意识或羞愧的

cherishing

/ˈtʃerɪʃɪŋ/

B2
  • verb
  • - 关爱和保护某人或某物

strangers

/ˈstreɪn.dʒərz/

A1
  • noun
  • - 不认识的人

pleasure

/ˈpleʒ.ər/

A2
  • noun
  • - 愉快和享受的感觉

twisted

/ˈtwɪs.tɪd/

B1
  • adjective
  • - 以不愉快的方式扭曲或奇怪的

honour

/ˈɒn.ər/

A2
  • noun
  • - 高度的尊重；极高的评价

questioning

/ˈkwɛs.tʃən.ɪŋ/

B1
  • verb
  • - 对某事提出问题，常常表达怀疑

hurting

/ˈhɜːr.tɪŋ/

A2
  • verb
  • - 造成身体疼痛或情感困扰

learning

/ˈlɜːr.nɪŋ/

A1
  • noun
  • - 获取知识或技能的过程

damage

/ˈdæm.ɪdʒ/

A2
  • noun
  • - 对某人或某物的伤害或损伤

blind

/blaɪnd/

A1
  • adjective
  • - 无法看到

waiting

/ˈweɪt.ɪŋ/

A1
  • verb
  • - 停留在原地等待某事

“My Boy Likes To Party” 里有你不认识的新词吗？

💡 小提示：party、settle… 打开 App 马上练习吧！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Brandy - Long Distance

Long Distance

Brandy

 24kGoldn - Breath Away

Breath Away

24kGoldn

 Felix Jaehn, Hearts & Colors, Adam Trigger - Like A Riddle

Like A Riddle

Felix Jaehn, Hearts & Colors, Adam Trigger

 Duran Duran - A View To A Kill

A View To A Kill

Duran Duran

 Wizkid - Money & Love

Money & Love

Wizkid