Nightmares Come to Life – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Cast of High School Musical: The Musical: The Series
• 专辑: High School Musical: The Musical: The Series (Soundtrack)

歌词与翻译

[中文]

(咚

(咚

(咚

(咚咚

(咚咚咚

(咚咚咚咚

(敲门声

(敲门声)

(敲门声) - (猫

(敲门声) - (猫头

(敲门声) - (猫头鹰

(敲门声) - (猫头鹰在

(敲门声) - (猫头鹰在叫

(敲门声) - (猫头鹰在鸣叫

(敲门声) - (猫头鹰在鸣叫)

(滑板声) - (空气轰鸣声)

(雷声轰鸣)

(丧尸尖叫)

(激昂的音乐)

(丧尸低吼)

♪ 哦 ♪

♪ 困在这些情绪里 ♪

♪ 我可能会失去一切 ♪

♪ 而她是我所做一切的原因 ♪

♪ 我的内心在呐喊 ♪

♪ 感觉我正被——拉扯在—— ♪

♪ 我最疯狂的梦境——它们全都成真了 ♪

♪ 被那回声——如此响亮地纠缠 ♪

♪ 如果我展示——真实的一面 ——这是否就是我的宿命 ♪

♪ If I show them the rest of me ♪

♪ 像一座没有出口的迷宫 ♪

♪ 涂满了嫉妒 ♪

♪ 虚荣 ♪

♪ 无法逃离现实 ♪

♪ 已无处可逃 ♪

♪ 感觉阴影——正向我逼近 ♪

♪ 我快要无法呼吸 ♪

♪ 我们编织了怎样的网 ♪

♪ 现在恐惧——已将我吞没 ♪

♪ 我已无计可施 ♪

♪ 祝美梦成真 ♪

♪ 安稳入睡 ♪

♪ 看着我的噩梦——化为现实 ♪

(柔和的音乐) - (丧尸低吼)

♪ 好几天都心悸不已 ♪

♪ 我感觉他正飘向远方 ♪

♪ 充满猜忌与分歧——一场正面碰撞 ♪

♪ 哪一颗心会破碎 ♪

♪ 内心涌动着如此多的情感 ♪

♪ 那些不愿隐藏的新情绪 ♪

♪ 我必须倾听，那么，准备好了 ♪

♪ 启动引擎 ♪

♪ 我将踏上一段旅程，哦 ♪

♪ 已无处可逃 ♪

♪ 感觉阴影——正向我逼近 ♪

♪ 我快要无法呼吸 ♪

♪ 我们编织了怎样的网 ♪

♪ 现在恐惧——已将我吞没 ♪

♪ 我已无计可施 ♪

♪ 祝美梦成真 ♪

♪ 安稳入睡 ♪

♪ 看着我的噩梦——化为现实 ♪

♪ 你脑海中的怪物 ♪

♪ 会随时间鸣响得愈发响亮 ♪

♪ 你会发现它们——很快就会占据主导 ♪

♪ 黑暗开始悄然潜入 ♪

♪ 你正溺毙在深渊之中 ♪

♪ 它正步步逼近 ♪

(激昂的音乐)

(丧尸低吼)

(玻璃破碎声) - (群体尖叫声)

(戏剧性的音乐)

♪ 哦，耶 ♪

♪ 已无处可逃 ♪

♪ 感觉阴影——正向我逼近 ♪

♪ 我快要无法呼吸 ♪

♪ 我们编织了怎样的网 ♪

♪ 现在恐惧——已将我吞没 ♪

♪ 我已无计可施 ♪

♪ 祝美梦成真 ♪

♪ 安稳入睡 ♪

♪ 看着我的噩梦——化为现实 ♪

(柔和的音乐)

[英语]

(d

(doo

(door

(door th

(door thum

(door thumpi

(door thumping

(door thumping)

(door thumping) (o

(door thumping) (owl

(door thumping) (owl h

(door thumping) (owl hoo

(door thumping) (owl hooti

(door thumping) (owl hooting

(door thumping) (owl hooting)

(skateboard rattling) (air rumbling)

(thunder crashing)

(zombie screaming)

(energetic music)

(zombies growling)

♪ Oh ♪

♪ Trapped in these feelings ♪

♪ I could lose everything ♪

♪ And she's the reason I do everything I do ♪

♪ My mind is screaming ♪

♪ Feels like I'm pulled between ♪

♪ My wildest dreams can't they all come true ♪

♪ Stalked by echoes that play so loud ♪

♪ Is my destiny best for me ♪

♪ If I show them the rest of me ♪

♪ Like a maze with no way out ♪

♪ Painted with jealousy ♪

♪ Vanity ♪

♪ No escape from reality ♪

♪ Nowhere left to run ♪

♪ Feel the shadows closing in on me ♪

♪ And I can barely breathe ♪

♪ What a web we've spun ♪

♪ Now the fear has taken over me ♪

♪ No more tricks up my sleeve ♪

♪ So sweet dreams ♪

♪ Sleep tight ♪

♪ Watch my nightmares come to life ♪

(gentle music) (zombies growling)

♪ Got palpitations for days ♪

♪ I feel him floating away ♪

♪ So much suspicion division a head on collision ♪

♪ Which heart's gonna break ♪

♪ So many feelings inside ♪

♪ New ones that don't wanna hide ♪

♪ I gotta listen so here we go ♪

♪ Hit the ignition ♪

♪ I'm in for a ride, oh ♪

♪ Nowhere left to run ♪

♪ Feel the shadows closing in on me ♪

♪ And I can barely breathe ♪

♪ What a web we've spun ♪

♪ Now the fear has taken over me ♪

♪ No more tricks up my sleeve ♪

♪ So sweet dreams ♪

♪ Sleep tight ♪

♪ Watch my nightmares come to life ♪

♪ The monsters in your mind ♪

♪ Ring louder over time ♪

♪ You'll find they soon take over ♪

♪ The darkness starts to creep ♪

♪ You're drowning in the deep ♪

♪ It keeps on getting closer ♪

(energetic music)

(zombies growling)

(glass shatters) (group screaming)

(dramatic music)

♪ Oh, yeah ♪

♪ Nowhere left to run ♪

♪ Feel the shadows closing in on me ♪

♪ And I can barely breathe ♪

♪ What a web we've spun ♪

♪ Now the fear has taken over me ♪

♪ No more tricks up my sleeve ♪

♪ So sweet dreams ♪

♪ Sleep tight ♪

♪ Watch my nightmares come to life ♪

(gentle music)