Pay For It – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Konshens, Spice, Rvssian
• 专辑: Red Reign

歌词与翻译

[中文]

想把所有钱都花在你身上

向你示爱 这是我本心想

知你自尊强 但让我来担当

这次换我为你撑起避风港

让我买单 买单 买单

请让我结账 结账 结账

见你享极乐 我便心欢畅

驱散你烦忧 所求皆奉上

爱听你主张 消费由我扛

我自有金山 数不尽辉煌

曼妙身姿值得千金掷

知你无需依附谁人立

但你独特气质难抗拒

他人效颦皆不得要领

想把所有钱都花在你身上

向你示爱 这是我本心想

知你自尊强 但让我来担当

这次换我为你撑起避风港

让我买单 买单 买单

请让我结账 结账 结账

钞票装满包 豪爽付账单

黑卡刷不停 别墅全款办

香奈儿 格蕾西 路易威登塞满柜

钞票堆成山 橡皮筋捆成堆

兰博基尼 我的心头最爱

现金随意付 价格无需猜

健硕身材 值百万身价

痛快买单 痛快消费 痛快花

现金或刷卡 任你来选择

你的钱包我守护

若我远渡重洋

定会汇款解你思量

你我若相守 誓言不散场

没错你听清 我亲口讲

想把所有钱都花在你身上

向你示爱 这是我本心想

知你自尊强 但让我来担当

这次换我为你撑起避风港

让我买单 买单 买单

请让我结账 结账 结账

[英语]

I wanna spend all my money on you

Show you some love 'cause I want to

I know you got pride but mek me come through

This time I'll take care ah you

Let me pay for it, for it, for it

Mek me pay for it, for it, for it

Gal it gi' me happiness when me mek you have the best

And then me tek away you stress and then me grant yuh request

Me like weh you suggest, spend yuh money be my guest

But me have mi owna money can't count it, excess

Good body fi spend pon

Gal me know seh you nuh need no man fi depend pon

But you have a thing 'bout you weh different from

Every other man weh try that's why

I wanna spend all my money on you

Show you some love 'cause I want to

I know you got pride but mek me come through

This time I'll take care ah you

Let me pay for it, for it, for it

Mek me pay for it, for it, for it

Mmh, pay for it, pay pon it, paper inna wallet

Bank card fi black, big house you pay for it

Chanel, Graci Noir, Louis V inna mi closet

Man money fi stockpile, 'lastic band it

Pay for it, Lamborghini mi favorite

Cash pon it, di price me n'even aware of it

My body good, couple million him flair on it

Pay for it, pay down pon it, pay for it

Ah coulda cash, ah coulda credit

Yuh pocket me defend it

And if me go foreign

I remittance I'm going to send it

Gal if me and you deh me swear seh me nah end it

Of course you heard that right, I said it

I wanna spend all my money on you

Show you some love 'cause I want to

I know you got pride but mek me come through

This time I'll take care ah you

Let me pay for it, for it, for it

Mek me pay for it, for it, for it