Rumble – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Skrillex, Fred again.., Flowdan

歌词与翻译

[中文]

听见轰鸣

听见轰鸣，耶，耶

...

听见-

...

为生命奔跑，当我踏入丛林

他们说想组队

他们最好行动，永远赢不了皇家大战

当我出现，你知道我爱做什么

我向你的团队和领袖开枪

我让证人决定撤离

战争变得甜美，就像利宾纳

喂，听着，你听见了吗？

丛林里的杀手

丛林里的杀手

丛林里的杀手

喂，听着，你听见了吗？

丛林里的杀手

丛林里的杀手

丛林里的杀手

听见轰鸣

...

听见轰鸣，耶，耶

...

DJ，调高音量，点燃气氛，直达

DJ，调高音量，点燃气氛，直达

DJ，调高音量，点燃气氛，直达

DJ，调高音量，点燃气氛，直达

喂，你听见了吗？闻到香味了吗

他们已经不在了，早就死了，我不炫耀

我不剥皮，无法从昏迷中醒来

听着，你听见了吗？战区的枪声

步枪旋转，像迷雾中的大猩猩

在丛林中，一切都不顺

喂，听着，你听见了吗？

丛林里的杀手

丛林里的杀手

丛林里的杀手

喂，听着，你听见了吗？

丛林里的杀手

丛林里的杀手

丛林里的杀手

丛林，丛林，丛林，丛林，丛林，丛林

(调高音量，点燃气氛，直达-)

丛林，丛林，丛林，丛林，丛林，丛林

听-听-听-听-听见轰鸣，耶，耶 (喂)

听见轰鸣，耶，耶

...

DJ，调高音量，点燃气氛，直达

DJ，调高音量，点燃气氛，直达

DJ，调高音量，点燃气氛，直达

DJ，调高音量，点燃气氛，再次直达月球

...

[英语]

Hear the rumble

Hear the rumble, yeah, yeah

Hear the-

Run for dem life, when I step into the jungle

Said they wanna group up

They better move up, never gonna win a Royal Rumble

And when I come through, you know what I love do

I send shots for your team and leader

I make a witness decide to vacate

The war's gettin' sweet just like a Ribena

Yo, listen, you hear that?

Killеrs in the jungle

Killers in thе jungle

Killers in the jungle

Yo, listen, you hear that?

Killers in the jungle

Killers in the jungle

Killers in the jungle

Hear the rumble

Hear the rumble, yeah, yeah

DJ, pull up the tune, bun up the room, straight to the

DJ, pull up the tune, bun up the room, straight to the

DJ, pull up the tune, bun up the room, straight to the

DJ, pull up the tune, bun up the room, straight to the

Yo, you hear that? Over, smell the aroma

Dem gone, dead a really long time, me nuh ramp

Me nuh skin, couldn't wake from a coma

Listen, you hear that? Shots gettin' fired in a warzone

Rifle a spin like gorillas in the mist

Nothin' ain't criss when you end up in a jungle

Yo, listen, you hear that?

Killers in the jungle

Killers in the jungle

Killers in the jungle

Yo, listen, you hear that?

Killers in the jungle

Killers in the jungle

Killers in the jungle

Jungle, the jungle, the jungle, the jungle, the jungle, the jungle

(Pull up the tune, bun up the-)

Jungle, jungle, jungle, jungle, jungle, jungle

Hear-hear-hear-hear-hear the rumble, yeah, yeah (Yo)

Hear the rumble, yeah, yeah

DJ, pull up the tune, bun up the room, straight to the

DJ, pull up the tune, bun up the room, straight to the

DJ, pull up the tune, bun up the room, straight to the

DJ, pull up the tune, bun up the room, straight to the moon again