Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Tears will leave no stain 泪痕终会消散 00:07
Time will ease the pain 时间会抚平疼痛 00:13
For every light that fades 每当灯火黯淡 00:18
Something beautiful remains 仍有美好永存 00:25
We're living in 我们生活在 00:30
a world of stars and dust 星辰与尘埃的世界 00:34
Between heaven and 在天堂与 00:37
all that surrounds us 万物之间 00:39
We're travelers here, 我们是旅人， 00:43
spirits passing through 灵魂匆匆而过 00:46
And the love we give, 而我们付出的爱， 00:49
is all that will endure 是唯一能够永恒的 00:52
Hey now, 嘿，现在， 00:54
what we had is gone 我们拥有的已成往事 00:57
But I still remember you 但我仍记得你 01:00
Just like 就像 01:05
a rose after the rain 雨后绽放的玫瑰 01:07
Something beautiful remains 仍有美好永存 01:14
Tears will leave no stain 泪痕终会消散 01:20
Time will ease the pain 时间会抚平疼痛 01:26
For every light that fades 每当灯火黯淡 01:31
Something beautiful remains 仍有美好永存 01:38
Now the darkness falls, 黑暗降临， 01:40
the sun's going down 太阳西沉 01:43
One by one, 星星一颗颗， 01:46
the stars are coming out 陆续点亮夜空 01:49
Tide comes in, 潮水涌来， 01:52
washes footprints from the sand 抹去沙上的足迹 01:55
As one day ends, 一天结束时， 01:59
a new day must begin 新的一天必将到来 02:02
Hey now, 嘿，现在， 02:05
though we are apart 虽然我们相隔两地 02:07
You're here forever in my dreams 你永远活在我的梦里 02:11
Hey now, 嘿，现在， 02:16
love is lost and gained 爱有失也有得 02:19
(What you gonna do about it, what you gonna say) （你会怎么做，怎么说？） 02:22
Something beautiful remains 仍有美好永存 02:24
Tears will leave no stain 泪痕终会消散 02:29
Time will ease the pain 时间会抚平疼痛 02:35
For every light that fades 每当灯火黯淡 02:40
Something beautiful remains 仍有美好永存 02:47
And you wonder sometimes how we carry on 有时你会想我们如何继续前行 02:50
When you've lost the love you knew 当你失去曾经的爱 02:57
But it's alright, 但没关系， 03:02
it's alright 没关系 03:04
To your own heart be true 忠于自己的心 03:10
Tears will leave no stain 泪痕终会消散 03:12
Time will ease the pain 时间会抚平疼痛 03:18
For every light that fades 每当灯火黯淡 03:24
Something beautiful remains 仍有美好永存 03:30
Tears will leave no stain 泪痕终会消散 03:36
Time will ease the pain 时间会抚平疼痛 03:42
For every light that fades 每当灯火黯淡 03:48
Something beautiful remains 仍有美好永存 03:54

Something Beautiful Remains – 英语/中文 双语歌词

✨ 想真正听懂 "Something Beautiful Remains" 的歌词？进 App 学英语又轻松又好玩！
作者
Tina Turner
专辑
Wildest Dreams
观看次数
807,538
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 泪痕终会消散
时间会抚平疼痛
每当灯火黯淡
仍有美好永存
我们生活在
星辰与尘埃的世界
在天堂与
万物之间
我们是旅人，
灵魂匆匆而过
而我们付出的爱，
是唯一能够永恒的
嘿，现在，
我们拥有的已成往事
但我仍记得你
就像
雨后绽放的玫瑰
仍有美好永存
泪痕终会消散
时间会抚平疼痛
每当灯火黯淡
仍有美好永存
黑暗降临，
太阳西沉
星星一颗颗，
陆续点亮夜空
潮水涌来，
抹去沙上的足迹
一天结束时，
新的一天必将到来
嘿，现在，
虽然我们相隔两地
你永远活在我的梦里
嘿，现在，
爱有失也有得
（你会怎么做，怎么说？）
仍有美好永存
泪痕终会消散
时间会抚平疼痛
每当灯火黯淡
仍有美好永存
有时你会想我们如何继续前行
当你失去曾经的爱
但没关系，
没关系
忠于自己的心
泪痕终会消散
时间会抚平疼痛
每当灯火黯淡
仍有美好永存
泪痕终会消散
时间会抚平疼痛
每当灯火黯淡
仍有美好永存

重点词汇

开始练习
词汇 含义

tears

/tɪərz/

A2
  • noun
  • - 眼泪

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 时间

pain

/peɪn/

B1
  • noun
  • - 疼痛

light

/laɪt/

A2
  • noun
  • - 光

beautiful

/ˈbjuːtɪfl/

B1
  • adjective
  • - 美丽的

remain

/rɪˈmeɪn/

B2
  • verb
  • - 保持, 仍然存在

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱
  • verb
  • - 爱

darkness

/ˈdɑːrk.nəs/

B2
  • noun
  • - 黑暗

stars

/stɑːrz/

A2
  • noun
  • - 星星

dreams

/driːmz/

B1
  • noun
  • - 梦

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - 心脏, 心

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - 雨

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 世界

dust

/dʌst/

B2
  • noun
  • - 尘埃

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - 太阳

tide

/taɪd/

C1
  • noun
  • - 潮汐

footprints

/ˈfʊt.prɪnts/

B2
  • noun
  • - 脚印

heaven

/ˈhev.ən/

B2
  • noun
  • - 天堂, 天空

“tears” 在 "Something Beautiful Remains" 中是什么意思？

快速学习 + 深度练习 = 记得更久！App 互动练习帮你实现！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Oasis - All Around The World

All Around The World

Oasis

 G-Eazy, Bebe Rexha - Me, Myself & I

Me, Myself & I

G-Eazy, Bebe Rexha

 David Bowie - Sue (Or in a Season of Crime)

Sue (Or in a Season of Crime)

David Bowie

 Yeah Yeah Yeahs - Burning

Burning

Yeah Yeah Yeahs

 Felix Jaehn, Ray Dalton - Call It Love

Call It Love

Felix Jaehn, Ray Dalton