显示双语:

(tense rock music) 00:00
♪ Put on the headset, get on the stage ♪ 00:25
♪ Out on a midnight escapade ♪ 00:30
♪ Didn't want to steal your thunder ♪ 00:36
♪ Wouldn't want to play your game ♪ 00:38
♪ Making all the headlines ♪ 00:40
♪ Getting on the front page ♪ 00:42
♪ Didn't even know her number ♪ 00:50
♪ I didn't even know her name ♪ 00:53
♪ Stand up, stand up and take it ♪ 00:56
♪ Stand up, stand up and make it ♪ 01:00
♪ Stand up, stand up and face it ♪ 01:05
♪ Stand up ♪ 01:10
♪ Get on the red dress, slip on the lace ♪ 01:19
♪ Up for a high heel, and a pretty face ♪ 01:24
♪ Woman wanna get you under ♪ 01:30
♪ Woman wanna get you tame ♪ 01:32
♪ Loving on a hot night ♪ 01:34
♪ Stoking up the flame ♪ 01:36
♪ Didn't want to know her number ♪ 01:45
♪ I didn't want to know her name ♪ 01:47
♪ Stand up, stand up and take it ♪ 01:50
♪ Stand up, stand up and make it ♪ 01:54
♪ Stand up, stand up and face it ♪ 02:00
♪ Stand up ♪ 02:04
♪ Stand up, stand up and take it ♪ 02:44
♪ Stand up, stand up and make it ♪ 02:49
♪ Stand up, stand up and face it ♪ 02:54
♪ Stand up, you can make it ♪ 02:59
♪ Stand up, stand up and take it ♪ 03:04
♪ Stand up, stand up and make it ♪ 03:09
♪ Stand up, stand up and face it ♪ 03:14
♪ Stand up, stand up ♪ 03:19

Stand Up – 英语/中文 双语歌词

🔥 "Stand Up" 不只是用来听的 — 打开 App 解锁热门词汇和超强听力训练!
作者
AC/DC
专辑
Fly on the Wall Home Video
观看次数
4,985,693
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
(激烈的摇滚音乐)
♪ 戴上耳机,登上舞台 ♪
♪ 午夜出逃 ♪
♪ 不想抢你的风头 ♪
♪ 也不想玩你的游戏 ♪
♪ 登上所有头条 ♪
♪ 登上头版头条 ♪
♪ 甚至不知道她的电话号码 ♪
♪ 我甚至不知道她的名字 ♪
♪ 站起来,站起来,接受它吧 ♪
♪ 站起来,站起来,去创造它吧 ♪
♪ 站起来,站起来,面对它吧 ♪
♪ 站起来 ♪
♪ 穿上红裙,系上蕾丝 ♪
♪ 为高跟鞋,为美丽的脸庞 ♪
♪ 女人想要把你征服 ♪
♪ 女人想要让你变得温顺 ♪
♪ 在热夜里爱着你 ♪
♪ 点燃火焰 ♪
♪ 不想知道她的电话号码 ♪
♪ 我不想知道她的名字 ♪
♪ 站起来,站起来,接受它吧 ♪
♪ 站起来,站起来,去创造它吧 ♪
♪ 站起来,站起来,面对它吧 ♪
♪ 站起来 ♪
♪ 站起来,站起来,接受它吧 ♪
♪ 站起来,站起来,去创造它吧 ♪
♪ 站起来,站起来,面对它吧 ♪
♪ 站起来,你可以做到的 ♪
♪ 站起来,站起来,接受它吧 ♪
♪ 站起来,站起来,去创造它吧 ♪
♪ 站起来,站起来,面对它吧 ♪
♪ 站起来,站起来 ♪
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

stand

/stænd/

A1
  • verb
  • - 站立,用双脚直立
  • verb
  • - 忍受,容忍

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 制作,建造
  • verb
  • - 成功,办到

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - 拿,取,带走
  • verb
  • - 接受,领取

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - 脸
  • verb
  • - 面对,处理

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 知道,了解
  • verb
  • - 认识,熟悉

number

/ˈnʌmbər/

A1
  • noun
  • - 数字,号码
  • noun
  • - 电话号码,地址号码

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - 名字,名称
  • verb
  • - 命名,称呼

woman

/ˈwʊmən/

A1
  • noun
  • - 女人,女性

stage

/steɪdʒ/

A2
  • noun
  • - 舞台
  • noun
  • - 阶段,时期

midnight

/ˈmɪdnaɪt/

A2
  • noun
  • - 午夜,半夜
  • adjective
  • - 午夜的,半夜的

escapade

/ˈɛskəpeɪd/

B2
  • noun
  • - 越轨行为,冒险活动

thunder

/ˈθʌndər/

B1
  • noun
  • - 雷,雷声
  • idiom
  • - 抢风头,夺人所爱

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - 游戏,比赛
  • noun
  • - 策略,把戏

headlines

/ˈhɛdlaɪnz/

B1
  • noun
  • - 新闻标题,头条
  • noun
  • - 头条新闻,公众关注

dress

/drɛs/

A1
  • noun
  • - 连衣裙,女裙
  • verb
  • - 穿衣,打扮

lace

/leɪs/

B1
  • noun
  • - 蕾丝,花边
  • noun
  • - 鞋带,系带

heel

/hil/

A2
  • noun
  • - 脚后跟
  • noun
  • - 鞋跟

tame

/teɪm/

B1
  • adjective
  • - 驯服的,温顺的
  • verb
  • - 驯服,控制

stoke

/stoʊk/

B2
  • verb
  • - 给…添燃料,拨旺炉火
  • verb
  • - 煽动,激起 (情绪等)

flame

/fleɪm/

B1
  • noun
  • - 火焰
  • noun
  • - 激情,炽热的感情 (爱或怒火)

💡 “Stand Up” 中哪个新词最吸引你?

📱 打开 App 查词义、造句、练会话,全都搞定!

重点语法结构

  • ♪ Put on the headset, get on the stage ♪

    ➔ 祈使语气

    ➔ 'put' 和 'get' 是祈使语气,用于发出命令或指示。

  • ♪ Didn't want to steal your thunder ♪

    ➔ 一般过去时与否定

    ➔ 'didn't' 是一般过去时的否定形式,表示过去没有发生的动作。

  • ♪ Stand up, stand up and take it ♪

    ➔ 重复和并列

    ➔ 'stand up' 被重复以强调,'and' 用于并列 'stand up' 和 'take it' 的动作。

  • ♪ Woman wanna get you under ♪

    ➔ 非标准缩写

    ➔ 'wanna' 是 'want to' 的非标准缩写,常用于非正式或歌词中。

  • ♪ Loving on a hot night ♪

    ➔ 动名词作主语

    ➔ 动名词 'loving' 作为句子的主语,描述进行中的动作。

  • ♪ Stand up, you can make it ♪

    ➔ 带有鼓励的祈使语气

    ➔ 祈使语气 'stand up' 后面跟着鼓励性陈述 'you can make it',激励听众。

相关歌曲