Tears – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Sabrina Carpenter

歌词与翻译

[中文]

[OMINOUS MUSIC]

[CRICKETS CHIRPING]

[DOG BARKING]

[HOWLING]

[OMINOUS LAUGH]

[SCREECHING CHORDS]

[DOG BARKING]

[THUNDER RUMBLES]

♪♪♪

[THUNDER RUMBLES]

♪♪♪

[THUNDER CRACKS]

[THUNDER CRACKS]

[SPOOKY VOCALIZING]

[LAUGHING]

[WHISTLING]

[WIND HOWLING]

♪♪♪

♪ MMMM UHHH ♪

[SPOOKY VOCALIZING]

♪♪♪

一想到你我就湿了 (嗯哼)

是个负责任的男人

像你本该好好待我 (嗯哼)

泪水流下我的大腿

一点点主动就能帮上大忙

宝贝，把碗洗了就好

我会给你你想要的 (你想要的)，你想要的

一点点沟通，这才是我的理想前戏

组装个宜家椅子，我就要 (嗯哼)

一想到你我就湿了 (嗯哼)

是个负责任的男人 (那么负责任)

像你本该好好待我 (嗯哼)

泪水流下我的大腿

一点点尊重女性就能让你走得很远很远

记得怎么用手机就能让我

噢，太，噢，太，噢，太火热了

考虑到我也有感情

我就会想，我的衣服怎么还穿着？

主动提出做任何事，我就会说 (天哪)

一想到你我就湿了 (嗯哼)

是个负责任的男人 (那么负责任)

像你本该好好待我 (嗯哼)

泪水流下我的大腿

一想到你我就湿了

是个负责任的男人

像你本该好好待我

(本该做的)

泪水流下我的大腿

♪ DANCE BREAK ♪

♪♪♪

[VOCALIZING]

那么负责任

[VOCALIZING]

一想到你我就湿了 (嗯哼)

是个负责任的男人 (那么负责任)

像你本该好好待我 (嗯哼)

泪水流下我的大腿

[DOOR SLAMS]

-宝贝

[COUGHING]

宝贝，你没事就好

等等，不对

我一直在到处找你

我以为你刚才死了

宝贝，你在说什么？

不，这是，呃，这是个规定

必须的，每个视频都得有人死

-等等，什么？ - -抱歉

你现在怎么这么奇怪？

但我们会永远记住你的

[WHOOSING] [SPLATS]

[BODY THUDS]

他也是个好人

你得给人们他们想要的

♪♪♪

[SPOOKY VOCALIZING]

[英语]

[OMINOUS MUSIC]

[CRICKETS CHIRPING]

[DOG BARKING]

[HOWLING]

[OMINOUS LAUGH]

[SCREECHING CHORDS]

[DOG BARKING]

[THUNDER RUMBLES]

♪♪♪

[THUNDER RUMBLES]

♪♪♪

[THUNDER CRACKS]

[THUNDER CRACKS]

[SPOOKY VOCALIZING]

[LAUGHING]

[WHISTLING]

[WIND HOWLING]

♪♪♪

♪ MMMM UHHH ♪

[SPOOKY VOCALIZING]

♪♪♪

♪ I GET WET AT THE THOUGHT OF YOU (UH HUH) ♪

♪ BEING A RESPONSIBLE GUY ♪

♪ TREATING ME LIKE YOU’RE SUPPOSED TO DO (UH HUH) ♪

♪ TEARS RUN DOWN MY THIGHS ♪

♪ A LITTLE INITIATIVE CAN GO A VERY LONG LONG WAY ♪

♪ BABY JUST DO THE DISHES ♪

♪ I’LL GIVE YOU WHAT YOU (WHAT YOU), WHAT YOU WANT ♪

♪ A LITTLE COMMUNICATION YES THAT’S MY IDEAL FOREPLAY ♪

♪ ASSEMBLE A CHAIR FROM IKEA I’M LIKE UHHH (UHHH) ♪

♪ I GET WET AT THE THOUGHT OF YOU (UH HUH) ♪

♪ BEING A RESPONSIBLE GUY (SO RESPONSIBLE) ♪

♪ TREATING ME LIKE YOU’RE SUPPOSED TO DO (UH HUH) ♪

♪ TEARS RUN DOWN MY THIGHS ♪

♪ A LITTLE RESPECT FOR WOMEN CAN GET YOU VERY VERY FAR ♪

♪ REMEMBERING HOW TO USE YOUR PHONE GETS ME ♪

♪ OH SO, OH SO, OH SO HOT ♪

♪ CONSIDERING I HAVE FEELINGS ♪

♪ I’M LIKE WHY ARE MY CLOTHES STILL ON? ♪

♪ OFFERING TO DO ANYTHING I’M LIKE (OH MY GOD) ♪

♪ I GET WET AT THE THOUGHT OF YOU (UH HUH) ♪

♪ BEING A RESPONSIBLE GUY (SO RESPONSIBLE) ♪

♪ TREATING ME LIKE YOU’RE SUPPOSED TO DO (UH HUH) ♪

♪ TEARS RUN DOWN MY THIGHS ♪

♪ I GET WET AT THE THOUGHT OF YOU ♪

♪ BEING A RESPONSIBLE GUY ♪

♪ TREATING ME LIKE YOU’RE SUPPOSED TO DO ♪

♪ (SUPPOSED TO DO) ♪

♪ TEARS RUN DOWN MY THIGHS ♪

♪ DANCE BREAK ♪

♪♪♪

[VOCALIZING]

♪ SO RESPONSIBLE ♪

[VOCALIZING]

♪ I GET WET AT THE THOUGHT OF YOU (UH HUH) ♪

♪ BEING A RESPONSIBLE GUY (SO RESPONSIBLE) ♪

♪ TREATING ME LIKE YOU’RE SUPPOSED TO DO (UH HUH) ♪

♪ TEARS RUN DOWN MY THIGHS ♪

[DOOR SLAMS]

-BABE

[COUGHING]

BABY, I AM SO GLAD YOU'RE OK

WAIT, NO

I'VE BEEN LOOKING EVERYWHERE FOR YOU

YOU DIED EARLIER I THOUGHT

BABE, WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

NO, IT'S A, UH IT'S A THING

IT HAS TO, SOMEONE HAS TO DIE EVERY VIDEO

-WAIT, WHAT? -SORRY

WHY ARE BEING WEIRD RIGHT NOW?

WE'LL ALWAYS REMEMBER YOU THOUGH

[WHOOSING] [SPLATS]

[BODY THUDS]

HE WAS A NICE ONE TOO

YOU HAVE TO GIVE THE PEOPLE WHAT THEY WANT

♪♪♪

[SPOOKY VOCALIZING]