Em dâu mang thai đôi, cả hai đều là con
00:00
trai. Bố mẹ chồng mừng phát điên lên,
00:01
gọi vợ chồng tôi về nói, "Hai đứa là anh
00:03
chị cả, phải gánh vác trách nhiệm gia
00:05
đình, sau này tiền trả góp nhà, tiền
00:07
sinh hoạt của chúng nó, hai đứa phải
00:09
giúp đỡ cho nhiều vào." Tôi định nói,
00:11
"Nhìn tôi giống loại người ăn không ngồi
00:13
rồi đi đưa hết tiền cho người khác lắm
00:14
hả?" "Tôi vất vả làm việc là để cho các
00:15
ngươi hút xô sao?" Nhưng chưa kịp mở
00:17
miệng, chồng tôi đột nhiên hét lên một
00:19
tiếng, "Á, chỉ vào tôi kích động nói,
00:20
"Em nháo anh làm gì? Em không đồng ý à?
00:22
Em là đứa bất hiếu, anh nói cho em biết,
00:25
anh chắc chắn phải giúp em trai anh,
00:27
không thì ly hôn, anh sẽ ra đi tay
00:28
trắng. Sau này có phải ăn xin anh cũng
00:30
phải lao đít cho em trai anh. Mẹ nó, tôi
00:32
còn chưa đụng đến anh. Một người đàn
00:34
ông, một người đàn ông sinh ra ở một thị
00:36
trấn nhỏ khỉ ho có gáy. Một người đàn
00:38
ông sinh ra ở một thị trấn nhỏ nghèo nàn
00:39
được học hành tử tế. Họ đều có một mỹ
00:41
danh gọi là Phượng Hoàng Nam. Lúc mới
00:43
quen chồng tôi, tôi đã ngẫm chính xác
00:45
anh ấy như vậy. Nhưng tôi không chê anh
00:46
ấy vì tôi cũng xuất thân từ nông thôn,
00:48
có thể hiểu được gia đình chúng tôi thực
00:50
sự không thể so sánh với những gia đình
00:52
giàu có ở thành phố. Bố mẹ chúng tôi đều
00:53
không có bảo hiểm y tế, bảo hiểm xã hội,
00:55
ốm đau, dưỡng già, cái gì cũng cần tiền.
00:57
Nếu bi đắt hơn một chút, trong nhà còn
01:00
có một đứa em vô tích sự thì càng là
01:02
gánh nặng không đáy. May là tôi không có
01:03
vấn đề này. Trong nhà tôi chỉ có một anh
01:05
trai đã kết hôn, điều kiện kinh tế cũng
01:07
tạm được. Nhưng chồng tôi Cố Bắc Thần
01:09
thì không được như vậy. Anh ấy có một
01:10
đứa em trai tên là Cố Sở Dương, được bố
01:12
mẹ cưng chiều hết mực, ngày ăn chơi
01:14
hưởng lạc, không chịu làm ăn, thường
01:16
xuyên tìm Cố Bắc Thần xin tiền. Cố Bắc
01:17
Thần theo nguyên tắc gia đình là trên
01:19
hết, thỉnh thoảng giúp đỡ bọn họ một
01:21
chút, nhưng đều nằm trong phạm vi tôi
01:22
cho phép. Nhưng gần đây vợ Cố Sở Dương
01:24
mang thai đi trạm xà khám bảo là thai
01:26
đôi là con trai. Được rồi, lần này bố mẹ
01:28
chồng tôi mừng như phát điên, gọi điện
01:30
thoại 12 lần gọi vợ chồng tôi về quê. 12
01:32
đạo kim bài hay gì? Tôi chế giễu. Đây là
01:34
coi anh như nhạc phi rồi, chắc là khó mà
01:36
toàn mạng trở về. Cô Bắc Thần vừa gặp
01:38
mặt, bố mẹ chồng cũng không khách sáo,
01:40
cũng không chào hỏi một câu, liền ra
01:42
lệnh sau này chúng tôi phải trợ cấp
01:44
nhiều hơn cho em trai em dâu Cố Bắc
01:45
Thần. Bố chồng nói, "Hai đứa là anh chị
01:47
cả, sau này phải giúp đỡ em trai nhiều
01:49
hơn." Đây là hai đứa con trai đấy, đây
01:50
thực sự là vẻ vang cho tổ tiên. Mẹ chồng
01:52
nói, "Em trai con còn phải trả 2000 tiền
01:54
trả góp nhà mỗi tháng. Tiền này hai đứa
01:57
trả đi, em dâu con mang thai đôi cũng
01:58
không đi làm được, nếu có thể thì cho
02:01
thêm chút tiền sinh hoạt. Tôi như bị một
02:02
cái búa tạ đập trúng, trước mắt toàn sao
02:04
vàng. Cái gì mà bắt tôi trợ cấp chứ? Các
02:06
ngươi có thể sinh thì các ngươi cũng
02:08
phải tự nuôi chứ? Hoàn cảnh chung như
02:10
thế này, bản thân chúng tôi cũng không
02:11
dễ dàng gì. Ngày nào cũng nơm nớp lo sợ
02:13
trong đơn vị, sợ bị sa thải. Các người
02:15
thì hay rồi, hỏi chúng tôi một câu cũng
02:17
không hỏi, trực tiếp đòi tiền luôn à?
02:18
Tôi có phải loại người ăn không ngồi rồi
02:20
để các người moi tiền không? Thấy vợ
02:22
chồng tôi nhìn nhau, không ai nói gì. Bố
02:23
mẹ chồng có chút sốt ruột. Bố chồng lên
02:25
tiếng trước, hai đứa cưới nhau bao nhiêu
02:27
năm rồi, chỉ sinh được một đứa con gái
02:28
cũng chẳng chi bao nhiêu tiền. Em trai
02:30
con thì có đến hai đứa con trai. Hai
02:32
đứa, về tình về lý lẽ nào không nên giúp
02:34
đỡ sao? Mẹ chồng cũng nói đúng vậy, sau
02:36
này tiền sữa tiền học của hai đứa trẻ
02:39
cũng không ít, hai đứa không thể không
02:40
quan tâm được. Tôi hít sâu một hơi nói,
02:42
"Con gái cũng phải nuôi cho sung túc,
02:44
chúng con cũng không dễ dàng gì, huống
02:46
hồ bây giờ đơn vị đều." Nhưng tôi còn
02:48
chưa kịp nói hết, chồng tôi đột nhiên
02:50
hét lên một tiếng, "À, làm tôi và bố mẹ
02:51
chồng đều giật mình." "Sao thế? Làm gì
02:53
thế?" Chồng tôi nhăn nhó ôm mông hét về
02:56
phía tôi, "Em nhéo anh làm gì? Đau hẹo
02:58
mất." "Em có ý gì vậy? Em không đồng ý
03:00
sao?" Bố mẹ chồng thấy vậy đều đồng loạt
03:02
chỉ trích tôi. "Đúng vậy, sao con lại
03:04
nhéo chồng con? Con có ý kiến à? Tôi
03:06
muốn tắt anh ấy, nhưng vừa định chửi ầm
03:08
lên, tôi thấy Cố Bắc Thần đứng sau bố mẹ
03:10
chồng, điên cuồng nháy mắt với tôi.
03:12
"Được, muốn làm gì thì làm nấy." Tôi lớn
03:14
tiếng nói, "Đúng, con không đồng ý, con
03:16
vất vả kiếm tiền, tại sao phải cho bọn
03:18
nó tiêu? Có thể sinh thì phải có thể
03:20
nuôi, nếu thực sự nuôi không nổi thì hai
03:22
người nuôi đi, con không có một xu nào."
03:24
Bố chồng tức đến nỗi mũi cũng lệch quát,
03:25
"Sao con lại kêu kiệt như vậy? Nhà họ
03:28
Vương chúng ta anh em hòa thuận, yêu
03:29
thương nhau, con gả vào nhà chúng ta sao
03:31
lại không hiểu chút lễ nghĩa nào?" Tôi
03:33
cười ha ba tiếng, "Còn lễ nghĩa là cười
03:34
ngất con sao?" Bố mẹ chồng tức điên lên,
03:36
kéo tay áo Cố Bác Thần nói, "Con còn
03:38
không quản vợ con." Cố Bắc Thần gật đầu,
03:40
bá đạo chỉ vào tôi nói, "Sao lời anh nói
03:42
không có tác dụng nữa rồi à? Em dám
03:45
không nghe à? Nói cho em biết, anh chắc
03:47
chắn phải giúp đỡ em trai anh, đừng nói
03:49
đến tiền trả góp nhà, sau này tiền lương
03:50
của anh cũng đưa hết cho nó. Thấy anh ấy
03:52
hăng hái như vậy, tôi chỉ có thể phối
03:54
hợp nói, dù sao thì tôi cũng không đồng
03:56
ý. Anh dám đưa tiền cho họ dù chỉ một xu
03:58
thì chúng ta liền ly hôn." Cố Bắc Thần
04:00
cuối cùng cũng đợi được câu nói này của
04:01
tôi, vội vàng nhảy dựng lên nói, "Ly hôn
04:03
thì ly hôn, ai sợ ai. Bố mẹ chồng thấy
04:05
chúng tôi đang muốn đánh nhau, vội vàng
04:07
khuyên can, đừng, đừng, đừng, không đến
04:09
mức đó đâu. Hai ông bà già này hy vọng
04:11
vợ chồng tôi cố gắng kiếm tiền, trợ cấp
04:13
cho gia đình họ với đứa con trai út,
04:15
không muốn mất đi sức lao động của tôi.
04:16
Những suy nghĩ nhỏ nhặt này Cố Bắc Thần
04:18
cùng tôi nhiều năm qua đều hiểu rõ. Tôi
04:20
giả vờ tức giận không thể kiềm chế, đẩy
04:22
bà mẹ chồng đang tiến lên khuyên can ra,
04:24
gào lớn, ly thì ly, ai không ly thì làm
04:25
cún." Cố Bắc Thần nhập vai nói, "Hừ, tôi
04:28
không tin. Một người đàn bà như cô mang
04:30
theo một đứa con, ly hôn rồi thì tuyệt
04:32
đối không sống tốt được. Thấy cô đáng
04:34
thương như vậy, anh cố Bắc Thần này sẽ
04:35
ra đi tay trắng, tiền tiết kiệm, nhà
04:37
cửa, con cái đều để lại cho cô. Sau này
04:39
cho dù tôi có đi ăn xin cũng không thể
04:41
để cho gia đình em trai tôi đói được. Bố
04:43
mẹ chồng thực sự không cần thiết như
04:45
vậy. Bao nhiêu năm qua vợ chồng tôi đã
04:46
trợ cấp không ít cho bố mẹ chồng với em
04:48
trai em dâu anh ấy. Khi Cố Sở Dương kết
04:50
hôn, nhà em dâu đòi 18 vạn tám tiền sính
04:52
lễ, còn đòi nhà mới ở thị trấn, tiền
04:54
vàng, tiền quần áo, vân vân. Bố mẹ chồng
04:56
dốc hết tiền vẫn còn thiếu không ít,
04:58
liền mở lời với vợ chồng tôi, một lần
05:00
vay luôn 20 vạn. Nói là vay nhưng thực
05:02
ra không muốn trả, tôi tức đến đau cả
05:03
gan, hợp lại là lúc cưới tôi thì chẳng
05:05
chịu bỏ ra một xù, lúc nào cũng than
05:07
nghèo kề khổ, đến lúc cưới con dâu út
05:09
thì lại đồng ý hết, còn muốn dùng tiền
05:10
của tôi nữa chứ. Lúc đó Cố Bắc Thần thấy
05:12
rất có lỗi với tôi, cố ý mua cho tôi một
05:14
chiếc vòng tay vàng, bảo tôi đừng để
05:16
bụng. Tôi biết anh ấy cũng rất mâu
05:18
thuẫn, một mặt thì tức bố mẹ mình thiên
05:19
vị, nhưng mặt khác lại thấy họ đáng
05:21
thương, ra rồi mà còn phải móc sạch tiền
05:22
bạc. Sau đó chúng tôi vẫn mềm lòng, dù
05:24
sao tôi cũng xuất thân từ nông thôn, ở
05:26
quê tôi chuyện này cũng không ít. Nếu
05:27
nhà nào có đứa con trai học hành thành
05:29
tài, kiếm được tiền thì cả nhà đều muốn
05:31
hưởng ké. Trong lòng họ đều cho rằng
05:32
tiền người đó kiếm được hẳn rất dễ dàng,
05:34
nhưng họ lại không nghĩ rằng một đứa con
05:36
nhà nghèo lập nghiệp ở thành phố lớn sẽ
05:38
khó khăn đến mức nào. Sau khi bàn bạc,
05:39
chúng tôi vẫn rút 10 vạn tiền tiết kiệm
05:41
cho Cố Sở Dương vay để cưới vợ. Bây giờ
05:43
10 vạn đó đã không cánh mà bay từ lâu
05:45
rồi. Lúc đó Cố Bắc Thần đã nói với tôi,
05:47
"Đây là lần cuối cùng. Sau này bố mẹ anh
05:49
ấy có than nghèo kề khổ nữa, anh ấy cũng
05:51
sẽ không động lòng. Tôi thở dài, đến lúc
05:53
đó anh sẽ chẳng còn cách nào đâu. Đừng
05:55
thấy bố cố Bắc Thần không có học thức gì
05:57
nhưng lại rất thích nói đạo lý. Nào là
05:58
lễ nghĩa liêm sỉ, vinh quang gia tộc,
06:00
ngày nào cũng pu đứa con trai cả. Mẹ Cố
06:02
Bác Thần thì thẳng thắn hơn, không thì
06:04
khóc, không thì nài nỉ. Trước sự nghi
06:06
ngờ của tôi, Cố Bắc Thần nói, "Yên tâm,
06:07
anh có cách. Bây giờ tôi mới hiểu ra thì
06:10
ra cách của anh ấy là làm diễn viên,
06:12
chẳng trách hồi học đại học nhất quyết,
06:13
phải tham gia câu lạc bộ kịch nói." Bố
06:15
mẹ chồng vốn tưởng rằng họ mở lời, chúng
06:17
tôi ít nhiều cũng sẽ phải bỏ ra một ít.
06:18
Không ngờ vợ chồng tôi lại cãi nhau
06:20
trước, làm loạn cả lên. Hai người họ sợ
06:22
hãi đều nói, "Thôi thôi, dạo này hai đứa
06:24
không khá giả thì thôi, Gia Hòa Vạn Sự
06:26
Hưng, vì vậy bọn họ không dám nhắc đến
06:28
chuyện để chúng tôi bỏ tiền ra nữa,
06:30
ngược lại còn khuyên chúng tôi làm hòa.
06:31
Lúc về tâm trạng tôi vẫn rất nặng nề,
06:33
nói, "Vòng một tháng hiểm nhưng chuyện
06:35
này chắc chắn vẫn chưa kết thúc." Cố Sở
06:37
Dương là một thằng vô dụng, chỉ biết bám
06:38
bố mẹ, bố mẹ nó vô dụng, chỉ biết bám
06:40
chúng tôi. Thật là một chuỗi thức ăn
06:42
kinh tởm. Đáng tức nhất là vợ chồng tôi
06:44
lại ở dưới cùng của chuỗi thức ăn. Vốn
06:46
dĩ chúng tôi là cỏ, bây giờ thì miệng nó
06:47
là rơm rồi." Cố Bắc Thần thở dài nói,
06:49
"Thôi, nếu không được thì chúng ta cứ ly
06:51
hôn giả đi." Tôi hít sâu một hơi nói,
06:52
"Không được." Ly hôn giả là hành vi rất
06:55
ngu ngốc, huống hồ lại còn ly hôn giả vì
06:56
chuyện này. Tôi có một đồng nghiệp, cuộc
06:58
sống vốn dĩ rất viên mãn nhưng vì mua
07:00
nhà nên đã ly hôn giả với chồng. Kết quả
07:02
là mua được nhà to nhưng người phụ nữ
07:04
sống trong đó lại không phải là cô ấy.
07:05
Lúc đầu chồng cô ấy cũng không có ý định
07:07
ngoại tình, chỉ là hôn nhân đột nhiên
07:08
không còn ràng buộc pháp lý. Long bắt
07:10
đầu dao động, cuối cùng ngoại tình với
07:11
một nữ đồng nghiệp trẻ. Mặc dù chồng của
07:13
đồng nghiệp tôi ngay từ đầu đã không
07:15
phải là người tốt, nhưng nếu không ly
07:16
hôn giả, chắc chắn đồng nghiệp tôi có
07:17
thể bảo vệ quyền lợi của mình tốt hơn.
07:19
Tôi không cho rằng Cố Bắc Thần là loại
07:20
người như vậy, nhưng tôi cũng phải bảo
07:22
vệ quyền lợi của mình." Cố Bắc Thần vẫy
07:23
tay nói, "Không phải ly hôn thật, ý anh
07:24
là lên mạng mua một tờ giấy chứng nhận
07:26
giả, lừa bố mẹ anh là xong." Tôi do dự
07:28
nói, "Có cần thiết không? Như vậy chẳng
07:30
phải phải diễn kịch mãi sao? Tết cũng
07:32
không về à? Vài tháng nữa là đến Tết
07:33
rồi. Mặc dù tôi cũng không muốn về nhà
07:35
chồng lắm nhưng tôi cũng không thể về
07:37
nhà mẹ đẻ được. Vì quê tôi có câu nói
07:38
nói rằng con gái đã lấy chồng không được
07:41
về nhà mẹ đẻ vào đêm giao thừa. Nếu
07:42
không người nhà mẹ đẻ sẽ gặp vận xui lúc
07:44
tôi mới lấy chồng, mẹ tôi đã nói với
07:46
tôi, dặn tôi ngày 30 chắc chắn không
07:47
được về. Tức đến nỗi tôi mất ngủ cả đêm.
07:49
Tôi với Cố Bắc Thần trước có người đuổi
07:51
theo, sau có người chặn đường đều khổ
07:53
cả. Cố Bắc Thần ôm tôi, hào khí nói,
07:54
"Năm nay chúng ta không về nhà ai hết,
07:57
anh sẽ đưa em và Bối Bối đi du lịch ở
07:58
Hải Nam ăn tết." "Thật sao?" "Tuyệt
08:00
quá." Tôi phấn khích hẳn lên. Tôi không
08:02
về xem mẹ chồng tôi có sai bảo được cô
08:04
em dâu quý giá đang mang thai hay không.
08:05
Mỗi lần đến tết bố chồng tôi lại nói dài
08:07
dòng. Tôi cũng nghe chán lắm rồi. Một
08:09
khi đã nghĩ thông suốt, tôi lập tức
08:11
tưởng tượng ra vô số tương lai tươi đẹp.
08:12
Về nhà cố Bắc Thần lập tức mua một tờ
08:14
giấy chứng nhận giả làm rất giống thật.
08:16
Quả nhiên giấy chứng nhận còn chưa kịp
08:18
nóng, bố mẹ chồng tôi lại tìm đến. Họ
08:20
nói em dâu muốn tìm một trung tâm chăm
08:22
sóc sau sinh ở gần nhà chúng tôi, bảo
08:23
chúng tôi giúp đặt. Bố mẹ chồng với em
08:25
dâu không quản ngại vất vả chạy đến nhà
08:27
tôi. Trước đó thậm chí còn không thèm
08:28
báo trước một tiếng. Nhìn em dâu cẩn
08:30
thận ôm bụng đi lại, tôi lật đật trợn
08:32
mắt, mới hơn 3 tháng, bụng còn chưa to
08:34
mấy mà đã làm ra vẻ ghê gớm thế này. Nếu
08:36
sau này thực sự sinh được hai đứa con
08:38
trai, chẳng phải sẽ thành Từ Hi Thái Hậu
08:39
sao? Em dâu ngồi phịch xuống ghế sofa
08:41
nhà tôi, miệng rôm rốp, nhai khoai tây
08:43
trên của con gái tôi, vụng rơi đầy đất
08:45
nhưng cô ta vẫn không hề biết, còn nói
08:47
với tôi, "Chị dâu ơi, có nước uống
08:49
không? Khát quá, tôi giả vờ không nghe
08:50
thấy nhưng bố mẹ chồng tôi vội vàng nói
08:52
với tôi. Lâm Uyển Nhi này, mau lấy đồ
08:54
uống đi. Cố Bắc Thần lạnh lùng nói, "Nhà
08:56
chúng con không có đồ uống, chỉ có nước
08:58
lọc, muốn uống thì tự đi lấy." Em dâu
09:00
không vui, bĩu môi nói, "Người muốn uống
09:02
đâu phải em, là hai đứa cháu trai của
09:04
anh chị muốn uống tôi." Lời này không
09:06
phải ai cũng có thể thản nhiên nói ra.
09:08
Cố Bắc Thần nôn nao nói, "Mọi người đến
09:09
đây có chuyện gì không? Bố chồng tôi nói
09:11
muốn đến đây tìm một trung tâm chăm sóc
09:13
sau sinh. Nghe nói bây giờ rất tiên
09:15
tiến, ngày nào cũng có hoạt động gì đó,
09:16
sản phụ nghỉ ngơi tốt thì mới có thể
09:18
nuôi con tốt được. Không ngờ tư tưởng
09:20
của bố chồng tôi lại khá tiến bộ. Tôi
09:21
nói trung tâm chăm sóc sau sinh rất đắt,
09:23
từ ba năm vạn đến vài chục vạn đều có.
09:25
Em dâu muốn loại giá nào? Muốn đi thì
09:26
được, phải có tiền chứ. Em dâu thản
09:28
nhiên nói, "Ít nhất cũng phải bảy tám
09:30
vạn chứ, dưới năm vạn thì không được."
09:32
Giọng điệu này lớn đến mức tôi cười giả
09:33
là nói, "Xem ra cố Sở Dương kiếm được
09:35
nhiều tiền rồi." Mẹ chồng mỉm cười nói,
09:37
"Trung tâm chăm sóc sau sinh này các con
09:38
giúp đặt đi. Em dâu, các con có tin vui
09:40
lớn như vậy, hai đứa cũng không nói thể
09:42
hiện gì sao? Tôi thấy bây giờ có thể lôi
09:44
tờ giấy chứng nhận giả ra rồi. Tôi với
09:46
Cố Bắc Thần quả thực là tâm ý tương
09:48
thông." Mẹ chồng vừa dứt lời, chúng tôi
09:49
lập tức nhìn nhau. Tôi nói thẳng, "Chúng
09:51
con không có nhiều tiền như vậy, không
09:53
đủ khả năng chi trả cho trung tâm chăm
09:54
sóc sau sinh cao cấp." Sắc mặt em dâu
09:56
lập tức thay đổi, kéo áo mẹ chồng tôi
09:58
nói, "Mẹ còn nói anh cả chị cả chắc chắn
10:00
sẽ giúp đỡ. Mới mở đầu đã không chịu
10:01
giúp, vậy thì em còn sinh con trai làm
10:03
gì? Chỉ trông chờ vào ba ngàn một tháng
10:05
của Cố Sở Dương thì chỉ có nước uống gió
10:07
Tây Bắc thôi." Mẹ chồng nghe vậy, vội
10:09
vàng cẩn thận dỗ giành cô ta. "Không sao
10:10
đâu, không sao đâu, đừng giận. Tôi thực
10:12
sự không hiểu bao nhiêu năm nay mẹ chồng
10:14
tôi luôn rất sợ em dâu, đối với tôi thì
10:16
lại là một bộ mặt khó coi khó ưa. Chẳng
10:18
lẽ chỉ vì nhà mẹ đẻ của em dâu ở ngay
10:20
trong làng này nên họ phải kiêng rè
10:22
nhiều hơn. Bố chồng tôi cũng rất không
10:23
vui nhưng ông ta không nói chuyện với
10:25
tôi, chỉ nói với Cố Bắc Thần bằng giọng
10:26
trầm, "Con là chủ gia đình, con nói
10:28
xem." "Đây chính là ép Cố Bắc Thần phải
10:30
bày tỏ thái độ." Cố Bắc Thần cứng đờ
10:31
người, "Ra hiệu cho tôi." Tôi thở dài,
10:33
"Người xấu này vẫn phải do tôi làm. Bố
10:35
đừng hỏi Cố Bắc Thần, dù sao thì con
10:37
chắc chắn sẽ không đồng ý. Lúc sinh bối
10:39
bối, con còn không nỡ đến trung tâm chăm
10:41
sóc sau sinh. Tại sao lại phải bỏ tiền
10:43
ra để người khác đi? Tôi nói, bố chồng
10:44
tôi ho mạnh một tiếng, nói, "Con dâu cả,
10:47
con như vậy là không đúng. Chúng ta là
10:49
người một nhà, phải giúp đỡ lẫn nhau mới
10:51
có thể đoàn kết nhất trí. Làm người thì
10:53
không thể tính toán quá. Mẹ chồng tôi
10:54
cũng nói bây giờ điều kiện của các con
10:56
tốt rồi, không thể không quan tâm đến
10:58
người nhà được. Trước kia bố mẹ vất vả
10:59
nuôi cố Bắc Thần An học, chẳng phải là
11:01
hy vọng nó có thể giúp cả nhà có cuộc
11:03
sống tốt đẹp sao? Nếu chỉ biết lo cho
11:04
cuộc sống nhỏ bé của mình, ngay cả em
11:06
trai ruột cũng không quan tâm, sẽ bị
11:08
người ta chỉ trích đấy." Tôi đột nhiên
11:10
có chút hiểu ra. Thực ra lần này họ đến,
11:11
trung tâm chăm sóc sau sinh chỉ là cái
11:13
cớ. Mục đích thực sự của bố mẹ chồng là
11:15
muốn chúng tôi đưa ra một lời hứa chắc
11:17
chắn, một lời hứa sẽ giúp đỡ em trai em
11:18
dâu nuôi dạy con cái. Nếu lần này đồng
11:20
ý, sau này sẽ là vô số phiền phức không
11:22
dứt. Sắc mặt Cố Bắc Thần tái xanh, mắt
11:24
nhìn về phía phòng ngủ, dường như muốn
11:26
lấy tờ giấy chứng nhận giả ra. Tôi nhẹ
11:28
nhàng lắc đầu, muốn nói lý lẽ lần cuối
11:30
với bố mẹ chồng. "Bố mẹ, bố mẹ có phải
11:32
thấy cuộc sống của chúng con rất giàu có
11:34
không? Rất thoải mái không? Con sẽ tính
11:35
toán đơn giản cho bố mẹ. Tôi nói thật,
11:37
cô Bắc Thần làm ở công ty nước ngoài
11:39
lương tháng 1 vạn m con làm ở công ty
11:41
nhà nước lương tháng 6000 cộng lại là 1
11:43
vạn. Tiền trả nợ mua nhà của chúng con
11:45
là 5000, tiền trả nợ mua xe là 2000,
11:47
tiền học mẫu giáo của con là 2000 năm
11:49
một tháng, tiền học vẽ là 1000, tiền
11:51
sinh hoạt mỗi tháng là 2000. Đây đã là
11:53
mức tiết kiệm nhất rồi, nếu không thì
11:55
căn bản không thể tiết kiệm được tiền.
11:56
Bố chồng tôi nghe xong cau mày không nói
11:58
gì, nhưng mẹ chồng tôi lại đảo mắt nói,
12:00
"Không phải vẫn còn 4 5000 sao? Đủ trả
12:02
một tháng lương nhân viên rồi. Tôi cạn
12:04
lời, con còn chưa tính tiền phí quản lý
12:05
một năm. Tiền sưởi ấm, tiền mừng cưới,
12:07
tiền bảo hiểm xe, tiền thuốc men. Vâng
12:09
vâng. Một nhà chúng con không mặc quần
12:11
áo, không thay đồ điện ra dụng sao? Bối
12:13
bối lớn rồi, chẳng lẽ không để dành tiền
12:15
cho việc học sau này sao? Tôi không hề
12:17
nói quá, cuộc sống thực sự rất eo hẹp.
12:18
Cuối tuần thỉnh thoảng đưa con đi trung
12:20
tâm thương mại, nạp 200 tệ vào thẻ chơi
12:22
ở khu vui chơi trẻ em. Tôi đã đau lòng
12:24
muốn ngất. Bối bối còn nhỏ, không hiểu
12:26
gì cả, nhưng tôi đã nhìn thấy nhiều
12:27
chuyện. Các bạn cùng lớp của con bé, đứa
12:29
thì đi giày Nike Adidas 3400, đứa thì
12:31
mặc quần áo hiệu đủ kiểu. Nhưng tôi toàn
12:33
mua quần áo giày dép giảm giá trên mạng
12:35
cho con gái. Rất nhiều bạn nhỏ có thể
12:37
thoải mái chơi trong trung tâm thương
12:38
mại. Nào là xe đua, nhà búp bê hoặc xem
12:40
VR, làm đồ thủ công. Không giống như
12:42
chúng tôi phải tính toán chi ly, ăn một
12:45
bữa cơm bên ngoài cũng phải đắn đo. Có
12:46
thể bố mẹ của một số bạn nhỏ kiếm được
12:48
không nhiều bằng chúng tôi nhưng người
12:50
dân địa phương đều có gia sản, cuộc sống
12:51
thoải mái hơn chúng tôi nhiều. Tôi chưa
12:53
bao giờ phàn nàn rằng bố mẹ chồng không
12:54
tạo điều kiện cho chúng tôi, nhưng họ
12:56
lại ở đây ép buộc chúng tôi. Tôi đã nói
12:57
ra khó khăn của mình một cách chân thành
12:59
như vậy, nhưng bố chồng tôi vẫn cảm thán
13:00
đầy thâm tình. Cuộc sống của các con
13:02
thật tốt, ở thành phố lớn có nhà, có xe,
13:04
con cái học trường mẫu giáo cao cấp. Ôi,
13:06
cuộc sống của em trai các con kém các
13:08
con nhiều lắm. Tôi vừa rồi ông ta có
13:09
nghe tôi nói gì không vậy? Hóa ra toàn
13:11
là nói như nói với người điếc. Mẹ chồng
13:13
tôi còn nói ba người các con ăn uống gì
13:15
mà phải mất 2000. Còn những lớp học thêm
13:17
đó toàn là lừa đảo, không cần học đâu.
13:19
Theo mẹ thì con gái lớn lên lấy chồng là
13:21
xong. Tôi tức đến nỗi bốc khói phản bác,
13:23
vậy thì chúng con phải cắt giảm chi tiêu
13:25
của con gái mình, ăn uống kham khổ, tiết
13:27
kiệm tiền để nuôi con cho Cố Sở Dương,
13:28
đúng không? Tôi thực sự không thể chịu
13:30
đựng được nữa, không thể nhịn được nữa.
13:32
Mẹ chồng tôi nghẹn lời, há miệng nhưng
13:33
vẫn nói, "Một sợi lông của các con cũng
13:35
to hơn cả cái eo của bọn nó. Tụi con
13:37
sống không thể phung phí. Tôi cảm thấy
13:39
họ hoàn toàn là đang nói nhảm. Đã như
13:41
vậy, tôi cũng không cần phải nói chuyện
13:42
tử tế với họ. Dừng lại, đừng nói nữa,
13:44
tôi với Cố Bắc Thần đã ly hôn rồi, sau
13:46
này đừng nhắc đến những chuyện này với
13:48
tôi nữa. Tôi nói lớn. Cái gì? Cái gì?
13:50
Thật hay giả vậy. Bố mẹ chồng với em dâu
13:52
tôi đồng thanh hét lên. Tôi dứt khoát
13:54
lấy tờ giấy chứng nhận giả trong phòng
13:56
ngủ ra ném cho họ nói, "Chúng tôi không
13:57
còn là một gia đình nữa rồi. Có chuyện
13:59
gì thì các ngươi nói với Cố Bắc Thần.
14:01
Đừng nói với tôi. Bây giờ vì các ngươi
14:03
không ngừng đòi hỏi đến mức con trai các
14:05
ngươi đã ly hôn rồi. Tôi muốn xem các
14:06
ngươi còn muốn hại anh ta đến mức nào."
14:08
Bố mẹ chồng tôi nhanh chóng lật xem giấy
14:10
chứng nhận ly hôn, lo lắng hỏi Cố Bắc
14:11
Thần. "Cuối cùng là chuyện gì thế này?"
14:13
Cố Bắc Thần này đúng là diễn viên, lập
14:15
tức khổ sở nói, "Con biết làm sao được
14:17
ạ? Bố mẹ, hồi con mới đi làm được 3 năm,
14:19
bố mẹ đã đòi xây nhà mới, nhất quyết bắt
14:21
con đưa 10 vạn. Lúc đó con với mẹ Bối
14:23
Bối đang tích tiền trả trước để cưới
14:25
nhau. Vì đưa tiền cho bố mẹ nên chúng
14:26
con phải cưới muộn hơn một năm, bên trái
14:28
10 vạn, bên phải 10 vạn. Nếu Cố Bắc Thần
14:30
con là đại gia thì tốt rồi, vấn đề là
14:32
chúng con cũng không có tiền." Bố mẹ
14:33
chồng lúng túng hắng giọng nói, "Chuyện
14:35
đó đã bao nhiêu năm rồi nhắc lại làm
14:37
gì." Cố Bắc Thần nói, "Sao lại không
14:39
nhắc được? Lúc chúng con cưới nhau, bố
14:40
mẹ không bỏ ra một xu, mẹ Bối Bối cũng
14:42
không nói gì. Sau này Cố Sở Dương cưới
14:45
vợ, em dâu muốn cái này cái kia, bố mẹ
14:46
đều sắm sửa cho. Con bắt chúng con đưa
14:48
thêm 10 vạn nữa, chúng con cũng không
14:50
phải ngân hàng mà. Mẹ chồng nhíu mày
14:52
nói. Thôi đó là do các con đồng ý. Em
14:53
dâu cũng có vẻ không vui nói, "Nhà nào
14:56
cưới vợ mà không đưa sính lễ, không mua
14:58
nhà chứ đừng tính con vào." Tôi cười
15:00
lạnh. Lúc con cưới sính lễ chỉ có sáu
15:02
vạn tám, đều là bố bối bối tích góp từng
15:04
chút một. Lúc cưới còn phải đi thuê nhà.
15:06
Hai đứa con trai thiên vị như vậy chỉ là
15:08
do thấy con dễ bắt nẹt thôi. Bố mẹ chồng
15:10
y lặng một lúc mới nói, "Các con được đi
15:12
học, có học thức hơn bọn chúng nhiều."
15:14
Nói như vậy thì những đứa con chăm chỉ
15:16
học hành lại trở thành nhóm yếu thế, còn
15:17
những đứa xa ngã thì lại được thương.
15:19
Đây là cái lý lẽ quái quỷ gì vậy? Cố Bắc
15:21
Thần thở dài nói, "Bố mẹ, con muốn nói
15:23
rằng vì những chuyện này, mẹ Bối Bối
15:25
không muốn sống với con nữa, con đều
15:27
hiểu. Bây giờ con còn có thể ở nhà là để
15:29
quan sát xem, nếu bố mẹ lại đưa ra yêu
15:31
cầu vô lý, chúng con sẽ chấm dứt hẳn."
15:33
Bố mẹ chồng với Cố Bắc Thần giàng co.
15:35
Hai ông bà cũng không phải là người vô
15:37
lương tâm, không muốn con trai cả rơi
15:38
vào cảnh vợ con ly tán, nhưng lại sợ Cố
15:40
Bắc Thần sau này không quan tâm đến họ.
15:42
Con dâu cả, chuyện của các con sao lại
15:43
thành ra thế này? Không đến mức đó chứ?
15:45
Bố chồng quay sang tôi, tôi cười khẩy
15:47
nói, "Giúp đỡ nhau giữa những người thân
15:49
thích thì không sao. Con đều đồng ý
15:51
nhưng con sẽ không nuôi con cho người
15:53
khác, cứu người cấp bách chứ không cứu
15:54
người nghèo. Bố mẹ có hiểu không? Hai
15:55
ông bà cứ nói hai đứa con trai quan
15:58
trọng thế nào. Chẳng phải là vì thấy
15:59
chúng tôi chỉ sinh một đứa con gái sao?
16:01
Nhưng con gái tôi là bảo bối quan trọng
16:02
nhất của tôi trên thế giới này. Tiền của
16:04
tôi đều phải dùng cho con bé, tại sao
16:06
phải dùng cho con của người khác? Bố
16:07
chồng thấy tôi kiên quyết như vậy, vẻ
16:09
mặt buồn bã, thở dài nói, "Thôi, sao mấy
16:11
đứa trẻ bây giờ lại ích kỷ như vậy? Làm
16:13
người không thể như vậy như bố, từ nhỏ
16:15
đã là anh cả trong nhà, từ khi đi làm
16:17
kiếm tiền, tháng nào cũng đưa hết cho
16:19
mẹ, nhờ vậy mới nuôi được bốn đứa em. Lẽ
16:20
nào bố không quan tâm đến chúng, để
16:23
chúng hẹo đói sao?" Chuyện này là thật,
16:24
tôi nghe Cố Bắc Thần kể rồi, nhưng tình
16:26
hình trước đây và bây giờ hoàn toàn khác
16:28
nhau. Tôi chỉ có thể nói, "Theo lời bố
16:30
nói, Cố Bắc Thần phải nộp hết tiền kiếm
16:32
được cho bố. Được thôi, vậy con cũng đi
16:34
làm kiếm tiền. Con có phải cũng phải nộp
16:35
hết tiền cho mẹ con để nuôi anh trai và
16:37
cháu trai con không?" Bố chồng lập tức
16:39
nổi giận, không hài lòng nói, "Con nói
16:41
cái gì vậy?" "Điều tối kỵ nhất của phụ
16:43
nữ là trợ cấp cho nhà mẹ đẻ, còn điều
16:44
tối kỵ nhất của phụ nữ ư?" Tôi trợn mắt,
16:46
mỉa mai nói, "Vậy thì con đáng phải xui
16:49
xẻo. Kiếm được tiền chỉ có thể trợ cấp
16:50
cho một nhà con trai út của bố thôi sao?
16:52
Con lại không phải bị thiểu năng. Con có
16:54
con gái của riêng con phải nuôi, cũng có
16:56
nhà mẹ đẻ cần phải trợ cấp. Con không
16:57
phải là người có tiền không có chỗ tiêu.
16:59
Các ngươi có bản lĩnh sinh thì phải có
17:01
bản lĩnh nuôi, tìm chúng con tính toán
17:02
là chuyện gì? Bố chồng quát. Mày thấy
17:04
không khí căng thẳng như vậy, Cố Bắc
17:06
Thần vội vàng đi đến trước mặt bố tôi,
17:08
cầu xin: "Bố, vì các ngươi mà con đã ly
17:10
hôn rồi, bố còn muốn con thế nào nữa?"
17:12
Bố chồng tức giận nói, "Con ly hôn liên
17:14
quan gì đến bố?" "Chỉ là con vô dụng,
17:16
ngay cả vợ mình cũng không quản được."
17:18
Cố Bắc Thần cười khổ nói, "Con vô dụng."
17:20
Được được, con chẳng còn gì nữa rồi, các
17:22
ngươi vui rồi chứ? Bố chồng trừng mắt
17:24
mắng, đồ hỗn láo, chưa nói hết câu mẹ
17:26
chồng tôi vội vàng chạy đến ngăn lại
17:28
nói, "Được rồi được rồi, đừng nói nữa,
17:30
bây giờ bọn nó không tiện, vậy thì sau
17:32
này hãy nói tiếp. Hôm nay cũng không còn
17:34
sớm nữa, chúng ta về thôi." Em dâu ấp
17:36
úng nói, "Mẹ ơi, cái trung tâm đó." Mẹ
17:38
chồng lập tức ra hiệu cho cô ta về rồi
17:40
nói sau. "Mẹ chồng tôi là người linh
17:42
hoạt biết thời biết thế. Bà ta biết hôm
17:44
nay không chiếm được lợi, sẽ không làm
17:46
cho mối quan hệ trở nên căng thẳng hơn.
17:47
Vì vậy bà ta vừa kéo vừa lôi đưa bố
17:49
chồng với em dâu đi mất. Trước khi đi,
17:51
bố chồng tôi còn nói với Cố Bắc Thần một
17:53
tràng nói anh ấy là đồ vong ơn bội
17:55
nghĩa, đồ bỏ đi. Hai ông bà này, một
17:57
người đóng vai mặt đỏ, một người đóng
17:59
vai mặt trắng, quả là phối hợp hoàn hảo.
18:01
Sau khi bố mẹ chồng đi, Cố Bắc Thần với
18:03
tôi nằm vật ra ghế sofa, toàn thân vô
18:05
lực. Hai ông bà này càng ngày càng khó
18:07
đối phó. Tôi mệt mỏi nói, "Bao giờ mới
18:09
đến hồi kết đây? Không thể cứ diễn đi
18:11
diễn lại một lần. Lâu dần họ sẽ phát
18:13
hiện chúng tôi giả ly hôn, đến lúc đó
18:15
nói gì cũng vô dụng." Cố Bắc Thần cúi
18:16
đầu chán nản một lúc sau mới nói, "Thực
18:18
ra anh vẫn còn một cách, nhưng không ngờ
18:20
lại phải đi đến bước này. Nửa năm trở
18:22
lại đây, công ty của Cố Bắc Thần định
18:23
cắt giảm nhân sự trên diện rộng. Phòng
18:25
nhân sự đưa ra phương án bồi thường N+
18:27
7. Trong tình hình chung hiện nay, đây
18:29
đã được coi là cắt giảm nhân sự theo
18:30
kiểu phúc lợi. Không ít nhân viên đã
18:32
nhận tiền rồi tìm việc khác." Cố Bắc
18:33
Thần khá bình tĩnh, một mặt dự án hiện
18:35
tại của anh ấy còn thiếu một chút nữa là
18:37
có thể hoàn thành hoàn hảo. Mặt khác,
18:38
anh ấy đang định tìm được công ty khác
18:40
rồi mới chấp nhận sắp xếp cắt giảm nhân
18:42
sự. Gần đây, anh đã nói chuyện ổn thỏa
18:43
với một người bạn học cũ. sau khi nghỉ
18:45
việc sẽ đến công ty của người bạn học đó
18:47
để làm việc. Mức lương cùng với chế độ
18:48
đãi ngộ đã thỏa thuận khá tốt. Anh với
18:50
người bạn học đã nói chuyện ổn thỏa,
18:52
định hai tháng nữa mới đi làm thủ tục
18:53
nhập chức. Cố Bắc Thần nói, "Hai tháng
18:55
ư? Cần lâu vậy sao?" Tôi hơi ngạc nhiên.
18:57
Cố Bắc Thần thở dài, mắt nhìn về phía
19:00
xa, nhẹ giọng nói, "Lần này phải dùng
19:02
một liều thuốc mạnh. Cách đây hai ngày,
19:03
mẹ chồng đã liên lạc với Cố Bắc Thần,
19:05
hỏi xem mối quan hệ của chúng tôi có
19:07
tiến triển gì không. Ngoài ra, bà ta còn
19:08
bóng gió nói đến chuyện em dâu mang thai
19:10
không khỏe, thường xuyên phải đi viện,
19:12
nghe người ta nói ăn yến xào sẽ tốt
19:13
hơn." Trong làng không có bán, bảo Cố
19:15
Bắc Thần giúp mua ít. Cố Bắc Thần không
19:17
nói nên lời. Lương tháng ba ngàn ăn yến
19:18
xào cái nỗi gì. Nói thật, nếu vợ chồng
19:20
Cố Sở Dương đều tiết kiệm cầu tiến, thực
19:22
sự có chuyện gì khó khăn? Chúng tôi giúp
19:24
đỡ họ cũng không sao, dù sao người thân
19:26
là phải giúp đỡ lẫn nhau, nhưng rõ ràng
19:28
cả hai đều là hạng người mắt cao hơn
19:29
mày, không làm nghề chính đáng, cho họ
19:31
tiền chỉ làm tăng thêm thói hư tật xấu.
19:33
Chính chuyện này đã khiến Cố Bắc Thần Hạ
19:35
quyết tâm cuối cùng. Nửa tháng sau, anh
19:36
ấy làm thủ tục nghỉ việc ở công ty cũ,
19:38
cũng đã nhận được tiền bồi thường. Tiếp
19:40
đó, anh ấy đơn giản thu dọn một ít quần
19:42
áo, trực tiếp lên tàu cao tốc về quê.
19:44
Khi trời vừa sẩng tối, Cố Bắc Thần đã
19:46
bình an đến nhà bố mẹ chồng. Bố mẹ anh
19:48
thấy anh đột nhiên trở về, giật mình,
19:50
còn tưởng có chuyện gì xảy ra. Cố Bắc
19:51
Thần không phụ sự mong đợi, cười thảm
19:53
thương, "Bố mẹ, con làm sai sót trong
19:55
công việc, bị công ty cắt giảm nhân sự.
19:57
Vốn dĩ đã ly hôn với Lâm Uyển Nhi, bây
19:59
giờ thì bị đuổi ra ngoài triệt để rồi.
20:00
Anh ấy dùng sức véo chặt đùi, cố nặn ra
20:02
vài giọt nước mắt nói, "Bố mẹ, con trai
20:04
về nương nhờ bố mẹ, bố mẹ chồng." Sự
20:06
xuất hiện của Cố Bắc Thần khiến tình
20:08
hình hiện tại của bố mẹ chồng tệ hơn. Họ
20:10
kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ hỏi, "Sao sao
20:11
lại thấy được? Không phải con vẫn luôn
20:14
làm việc rất nghiêm túc sao? Sao lại có
20:16
thể bị cắt giảm nhân sự?" Cố Bắc Thần
20:17
nói, "Tình hình chung không tốt, chuyện
20:19
này sớm muộn gì cũng xảy ra." Bố chồng
20:20
tự lẩm bẩm, xem nhiều tin tức, hóa ra là
20:22
thật, nhưng con học hành nhiều năm như
20:24
vậy, sao lại có thể không có việc làm
20:26
được? Rõ ràng là bị đả kích lớn, mẹ
20:28
chồng có chỉ số cảm xúc cao hơn một
20:30
chút, nói, "Không sao không sao, không
20:31
có việc làm thì có thể tìm việc khác."
20:33
Cô Bắc Thần thở dài than ngắn nói, "Ôi,
20:35
bây giờ tìm đâu ra được công việc phù
20:37
hợp, con cũng thực sự hết cách rồi,
20:38
không được thì con về quê làm ruộng
20:40
vậy." Bố chồng suýt nữa thì đứng không
20:41
vững, run rẩy nói, "Con muốn về ư? Ở
20:43
luôn ư?" Cố Bắc Thần gật đầu mạnh mẽ.
20:45
"Đúng vậy, bố mẹ, bố mẹ sẽ không mặc kệ
20:47
con chứ?" Bố mẹ chồng nhìn nhau, nhất
20:49
thời không nói nên lời. Những năm qua,
20:51
Cố Bắc Thần học hành giỏi ràng, có thể
20:53
kết hôn sinh con ở thành phố lớn rồi ổn
20:55
định cuộc sống, vẫn luôn là niềm tự hào
20:57
của họ, là vốn liếng để họ khoe khoang
20:59
trong làng. Giống như lúc Cố Sở Dương
21:00
kết hôn thiếu tiền, bố mẹ chồng cũng
21:02
không lo lắng. còn khoe khoang với họ
21:04
hàng làng xóm trong làng, cứ tìm anh cả
21:05
nó là được. Anh của nó làm nghề lương
21:07
cao ở thành phố, kiếm được nhiều tiền
21:09
lắm. Mọi người đều vô cùng ngưỡng mộ
21:10
nói, "Các bác thật biết dạy con, nuôi
21:13
được đứa con trai tốt như vậy, con dâu
21:15
cũng ngoan ngoãn tốt quá. Với bố mẹ
21:16
chồng, nghe những lời đánh giá này còn
21:18
vui hơn cả việc được ăn sơn hào hải vị.
21:20
Phải nói rằng bố mẹ chồng đã có kế hoạch
21:22
rất hoàn hảo cho tương lai của gia đình.
21:24
Cố Bắc Thần tuy ở xa nhưng có thể cung
21:25
cấp cho họ tiền bạc thể diện. Đứa con
21:27
trai thứ hai ở bên cạnh không có tiền đồ
21:29
một chút cũng không sao, tương lai có
21:31
thể phụng dưỡng họ là được. đương nhiên
21:32
có thể trợ cấp nhiều hơn. Nhưng giờ đây
21:34
Cố Bắc Thần lại xám xịt trở về từ thành
21:36
phố. Bố mẹ chồng không chỉ mất mặt mà cả
21:37
kế hoạch gia đình cũng bị phá vỡ. Sau
21:39
này có lẽ không còn mặt mũi nào để ra
21:41
khỏi cửa. Buổi tối, Cố Bắc Thần nằm
21:43
trong phòng ở tầng ba ngôi nhà tự xây
21:45
của gia đình, báo cáo tình hình với tôi.
21:46
Nghe xong toàn bộ nội dung, tôi thấy anh
21:48
ấy thật thâm hiểm. Chiêu này thực sự
21:50
chọt thẳng vào điểm yếu của bố mẹ chồng.
21:52
"Vậy tiếp theo, anh định làm thế nào?"
21:53
Tôi hỏi. Cố Bắc Thần suy nghĩ một lúc
21:55
rồi nói, "Cứ coi như nghỉ phép, nghỉ
21:57
ngơi vài ngày trước, sau đó từ chờ thời
21:59
gian ban tặng. Sao tôi lại cảm thấy anh
22:01
ấy có vẻ rất thích thú nhỉ? Thấy vẻ mặt
22:02
tôi không mấy vui vẻ, Cố Bắc Thần vội
22:04
vàng nói, "Vài ngày nay vất vả em rồi,
22:06
cục cưng, tôi không nói nên lời." "Vất
22:08
vả thì không vất vả, chỉ cần anh xử lý
22:10
tốt mọi chuyện là được." Sau khi cúp
22:12
điện thoại, con gái tôi là Bối Bối bĩu
22:14
môi nói, "Bao giờ thì bố mới về ạ? Những
22:15
năm gần đây, buổi tối tôi thường nhận
22:17
một số việc làm thêm, kiếm thêm chút
22:19
tiền, vì vậy phần lớn thời gian Bối Bối
22:20
đều được Cố Bắc Thần dỗ ngủ. Anh ấy
22:22
không về nhà, đứa trẻ còn không thích
22:24
nhi được hơn cả tôi, tôi chỉ có thể nói,
22:25
"Còn phải một thời gian nữa." "Con nhớ
22:27
bố sao?" Bối Bối gật đầu nói, "Mẹ ơi,
22:29
tại sao bố phải giả vờ không có việc
22:32
làm? Về nhà lừa ông bà, tôi giật mình.
22:33
Hóa ra những cuộc thảo luận và trao đổi
22:36
thường ngày của tôi và Cố Bắc Thần, con
22:37
bé đều nghe thấy hết. Trời ơi, đây không
22:39
phải là môi trường giáo dục tốt. Con bé
22:41
đã gần sáu tuổi, đang trong thời kỳ não
22:43
bộ phát triển nhanh chóng, hình thành
22:44
thế giới quan tốt đẹp. Tôi cân nhắc mãi
22:46
mới nói, vì ông bà muốn bố giúp đỡ chú
22:48
của con, nhưng bố lại cho rằng chú nên
22:50
tự lập, tự cường, tự kiếm tiền nuôi con
22:51
mình." "Nói như vậy, có lẽ cũng được."
22:53
Bối Bối suy nghĩ một lúc, nghiêng đầu
22:55
nói, "Con không hiểu lắm, bố không quan
22:57
tâm đến họ là được rồi sao? Tại sao lại
22:59
làm phức tạp như vậy? Bố Bối một năm chỉ
23:00
gặp ông bà một hoặc hai lần, căn bản
23:02
không có tình cảm gì, đương nhiên có thể
23:04
nói ra những lời như vậy, nhưng thế giới
23:06
của người lớn lại phức tạp hơn nhiều.
23:08
Tôi đành phải nói, "Là thế này, hồi nhỏ
23:09
bố cũng được ông bà nuôi nấng, giống như
23:11
chúng ta đối với con bây giờ vậy. Bố mẹ
23:13
cũng rất vất vả, cũng không dễ dàng gì,
23:15
không thể vì họ già rồi, có chút hồ đồ
23:17
mà hoàn toàn không quan tâm đến họ
23:19
được." Tình cảm của Cố Bắc Thần đối với
23:20
bố mẹ chồng rất phức tạp, nhưng xét cho
23:22
cùng vẫn là thiệt ý. Bối Bối gật đầu như
23:24
hiểu như không. Tôi giải thích, "Còn
23:26
nữa, hồi bố con đi học đại học, gia đình
23:27
vừa lúc rất khó khăn, nghe nói ông nội
23:29
đã đi từng nhà để vay tiền, chạy đến rất
23:31
nhiều nhà, bị không ít người khinh
23:33
thường, mới gom đủ tiền học phí với tiền
23:34
sinh hoạt cho bố con." Những chuyện này
23:36
Cố Bắc Thần mãi mãi ghi nhớ trong lòng.
23:38
Bố mẹ chồng không có học thức cũng như
23:40
hiểu biết, còn có tật thiên vị, trọng
23:41
nam khinh nữ, nhưng họ cũng thực sự
23:43
thương yêu Cố Bắc Thần, đặt nhiều kỳ
23:44
vọng vào anh ấy. Tôi nhẹ nhàng nói, vì
23:46
vậy, bố con vừa muốn chăm sóc tốt cho
23:48
gia đình mình, vừa muốn hiếu kính ông bà
23:49
để họ có tuổi già hạnh phúc. Bất đắc dĩ,
23:51
chỉ có thể dùng một số phương pháp đặc
23:53
biệt thôi. Trường mẫu giáo của các con
23:55
không cũng học sao? Bố mẹ có lỗi, con
23:56
cái phải khuyên bảo, giữ nét mặt vui vẻ,
23:58
giọng nói nhẹ nhàng. Quyển nội quy gia
24:00
đình mà trường mẫu giáo yêu cầu chúng
24:02
tôi cho con bé cũng dạy tôi rất nhiều
24:04
điều. Câu này có nghĩa là bố mẹ có lỗi,
24:05
con cái có nghĩa vụ khuyên bảo họ sửa
24:07
đổi, nhưng khi đưa ra lời khuyên nên có
24:09
thái độ tốt một chút. Những gì Cố Bắc
24:10
Thần đang làm chẳng phải là một lời
24:12
khuyên theo cách khác sao? Tiếp theo, Cố
24:14
Bắc Thần vẫn ở nhà bố mẹ chồng một cách
24:16
nghiêm túc. Lúc đầu bố mẹ chồng lo anh
24:17
ấy mất cả sự nghiệp lẫn gia đình sẽ nghĩ
24:20
quẩn nên hết sức an ủi, rất kiên nhẫn.
24:21
Nhưng thời gian dài bố mẹ chồng có chút
24:23
không chịu nổi. Hãy thường nghĩ xem,
24:25
ngay cả khi những đứa trẻ đã học đại học
24:26
về nhà, có thể một tuần còn thấy mới mẻ,
24:28
đến tuần thứ hai là không chịu nổi rồi.
24:30
Một chàng trai to xác không làm gì cả,
24:32
chỉ nằm trên giường chơi điện thoại,
24:33
ngày nào cũng ăn cơm chùa, thực sự rất
24:35
rất trừng mắt. Nếu anh ấy không ra khỏi
24:37
cửa thì cũng không sao, chuyện mất mặt
24:39
đóng cửa lại tự giải quyết. Nhưng Cố Bắc
24:40
Thần lại không như vậy. Mỗi ngày sau khi
24:42
ăn cơm, anh ấy lại khoanh ấy ra ngoài đi
24:44
dạo, trò chuyện với từng người dân đi
24:46
qua. Người dân trong làng thích nhất là
24:47
nghe ngóng chuyện bát quái. Sự xuất hiện
24:48
của Cố Bắc Thần đã cung cấp cho họ nguồn
24:50
thức ăn tinh thần phong phú. Cái gì? Ly
24:52
hôn rồi à? Ồ, còn bị sa thải nữa à?
24:54
Chuyện này ầm y quá. Con cái thuộc về
24:56
ai? Thuộc về người phụ nữ à? Trời ơi,
24:58
sau này còn là người nhà họ Vương các
25:00
người nữa không? Sinh viên đại học nhiều
25:02
năm như vậy cũng vô dụng, còn không có
25:03
việc làm, về làng rồi. Những lời bàn tán
25:05
nhàn dỗi này như gió xuân thổi vào tai
25:07
bố mẹ chồng. Họ sĩ diện nhất nhiều năm
25:09
nay vẫn thường khoe khoang trong làng,
25:11
giờ bị Cố Bắc Thần bốp bốp tát vào mặt,
25:12
nhưng bố mẹ chồng lại không thể ngăn cản
25:14
Cố Bắc Thần ra ngoài, mỗi ngày đều sống
25:16
trong sự tiêu hao nội lực cực độ. Nghe
25:18
Cố Bắc Thần kể xong, tôi cười đau cả
25:20
bụng. Vào tuần thứ ba, Cố Bắc Thần không
25:21
làm gì, đi khắp nơi tán gẫu. Cuối cùng
25:23
bố mẹ chồng không chịu nổi nữa, đặc biệt
25:25
chệu tập một cuộc họp gia đình cho anh
25:27
ấy. Chủ đề là làm thế nào để Cố Bắc Thần
25:28
phấn chấn trở lại? Mẹ chồng lên tiếng
25:30
trước, con với Lâm Uyển Nhi ly hôn, tài
25:32
sản phân chia thế nào? Tổng không thể là
25:35
con trắng tay chứ? Bố chồng cũng nói
25:36
những thứ khác thì thôi đi, nhà cửa thì
25:39
phải nói rõ ràng chứ. Cố Bắc Thần che
25:40
mặt nói, "Đừng nhắc đến nữa, bây giờ nhà
25:42
còn thiếu nhiều năm tiền vay nữa, một
25:44
tháng hơn 5000." Lâm Uyển Nhi còn không
25:46
biết trả thế nào, con còn chia nhà, con
25:48
đâu có mặt dày như vậy. Hơn nữa ngôi nhà
25:50
này là mua vào thời điểm cao điểm, bây
25:52
giờ bán đi, ngay cả tiền trả trước ban
25:54
đầu cũng không lấy lại được. Con không
25:56
thể vì chút tiền này mà để bối bối phải
25:57
ra đường. Bố mẹ chồng y am lạc, có một
25:59
cảm giác trống rỗng không biết làm gì.
26:01
Một lúc sau họ lại tiếp tục. Vậy thì con
26:02
phải tìm một công việc khác, cứ thế này
26:04
cũng không phải là cách. Cô Bắc Thần
26:06
trong mắt lộ ra vẻ chán đời, nhàn nhạt
26:07
nói, "Bây giờ hoàn cảnh chung quá tịnh,
26:09
công việc đâu dễ tìm." "Ôi, con biết tôi
26:11
vô dụng, bố mẹ đừng chê con, cùng lắm
26:13
thì con giống như Cố Sở Dương. Tìm đại
26:15
một việc làm ở huyện gần đây, kiếm được
26:17
tiền hay không cũng không sao." Bố mẹ
26:18
chồng đến đây, sự lo lắng của hai cụ già
26:20
đã lên đến đỉnh điểm, bố mẹ chồng lại
26:22
nhịn thêm một tuần. Cố Sở Dương dẫn theo
26:24
vợ về, vừa gặp mặt, hai anh em đã cãi
26:26
nhau. Cố Sở Dương mắng Cố Bắc Thần vô
26:28
dụng, chỉ biết về nhà ăn bám. Cố Bắc
26:30
Thần chống nạnh phản bác, "Cậu ăn bám
26:32
bao nhiêu năm rồi? Tôi mới ăn bám có
26:33
chút cậu đã có ý kiến. Sao cậu không
26:35
nhắc đến chuyện tôi bỏ tiền ra cho cậu
26:37
cưới vợ, bỏ tiền ra xây nhà cho gia
26:39
đình? Cố Sở Dương Sì một tiếng, khinh
26:40
thường nói, "Nói thế có ý nghĩa gì? Bố
26:42
mẹ nuôi anh học đại học, lại không nuôi
26:45
tôi, lẽ nào anh không nên góp chút sức?"
26:46
Cố Bắc Thần khinh thường nhìn cậu ta,
26:48
không chút nể nang nói, "Đó là bố mẹ
26:50
không nuôi cậu sao? Rõ ràng là cậu không
26:52
thi đỗ được mà." "Ai hồi tiểu học đã lưu
26:54
ban 26 chữ cái cũng không thuộc, còn có
26:56
mặt mũi nhắc đến chuyện này với tôi."
26:58
Câu nói này chọt thẳng vào tử huyệt của
26:59
Cố Sở Dương. Cố Sở Dương tức đến đỏ cả
27:01
mắt. "Tôi nói cho anh biết, Cố Bắc Thần,
27:03
đừng tưởng trước kia bỏ ra chút tiền là
27:05
anh có công, tôi mới là người có công
27:07
lớn nhất với gia đình này. Tôi tôi vợ
27:08
tôi đã mang thai hai đứa con trai." Lần
27:10
này Cố Bắc Thần không tiếp lời, chỉ nhìn
27:12
bố mẹ chồng tôi cáo trạng: "Bố mẹ, con
27:14
oan uổng quá, là bố mẹ bắt con chu cấp
27:16
cho Cố Sở Dương, vợ con mới ly hôn với
27:18
con. Nhưng bây giờ bố mẹ thấy rồi đấy,
27:20
nó căn bản không coi con ra gì. Đây
27:22
chính là đứa con trai ngoan của bố mẹ,
27:24
con oan hẹo mất." Bố mẹ chồng ngây
27:25
người, cục diện sao lại càng thêm khó xử
27:27
thế này? Bây giờ một bên là người con
27:29
trai cả nhiều năm qua mang lại vinh
27:31
quang và tiền bạc cho gia đình, một bên
27:32
là người con trai út ngoan ngoãn và sắp
27:34
sinh hai đứa cháu trai. Đúng là con nào
27:35
cũng là con của mình. Cố Sở Dương và Cố
27:37
Bắc Thần cãi nhau một trận lớn. Cãi đến
27:39
cuối cùng, Cố Bắc Thần dùng kế khích
27:41
tướng. Có bản lĩnh thì tự mình làm việc
27:42
tử tế, tự mình nuôi vợ nuôi con, ngày
27:44
nào cũng ăn bám. Ăn bám tôi thì được
27:46
tích sự gì? Nếu cậu ngoài kiếm được
27:48
tiền, tôi sẽ phục cậu. Cố Sở Dương bị
27:50
khích tướng, lớn tiếng tuyên bố chắc
27:52
chắn sẽ kiếm thật nhiều tiền. Sau này
27:53
phát đạt rồi sẽ lấy 10 sấp tiền dân tệ
27:55
đập hẹo Cố Bắc Thần. Cố Bắc Thần hùa
27:57
theo, "Vậy tôi chờ cậu, không làm được
27:59
thì cậu cắt đầu cho tôi làm ghế ngồi."
28:00
Cố Sở Dương gào lên, "Được, anh chờ
28:02
đấy." Hai người không vui mà bỏ đi, bố
28:04
mẹ chồng cuối cùng cũng nhận ra những
28:06
năm qua cái gọi là kế hoạch cuộc đời của
28:07
họ trên thực tế chỉ khiến đứa con trai
28:10
út càng thêm không lao động mà hưởng
28:11
thụ, khiến đứa con trai cả càng thêm ấm
28:13
ức. Người được lợi dường như chỉ có hai
28:15
cụ già họ, nhưng cuộc sống của hai đứa
28:16
con trai đều không tốt, họ có thể tốt
28:18
đẹp đến đâu chứ? Sau một tháng rưỡi, Cố
28:20
Bắc Thần phá phách, bố mẹ chồng hoàn
28:21
toàn không ngồi yên được nữa. Họ đưa ra
28:23
một ý kiến cho Cố Bắc Thần, nói, "Con
28:25
vẫn nên về cầu xin mẹ Bối Bối để nó chấp
28:27
nhận con trở lại. Hai người sống tốt với
28:29
nhau đi." Mẹ chồng còn nói, "Dù sao con
28:30
cũng là bố đẻ của Bối Bối, vợ chồng cũ
28:33
vẫn tốt hơn vợ chồng hở, huống hồ ở
28:34
thành phố cũng dễ tìm việc." Cô Bắc Thần
28:36
trong lòng mừng thầm như ngoài mặt không
28:38
biểu lộ, giả vờ lo lắng nói, "Mẹ Bối Bối
28:39
đã thất vọng về con, không muốn sống với
28:42
con nữa, con cũng không có việc làm."
28:43
Ôi, bố mẹ chồng có chút bất lực, lúc này
28:45
chỉ muốn đuổi Cố Bắc Thần đi nên nói,
28:47
"Cái kia, con yên tâm, chỉ cần sau này
28:49
con sống tốt, bố mẹ sẽ không làm phiền
28:52
con nữa. Cố Sở Dương cũng nên trưởng
28:54
thành rồi, sẽ không quấy rầy cuộc sống
28:55
của hai đứa nữa." Cố Bắc Thần kéo dài
28:57
giọng nói, "Vậy thì viện dưỡng lão Yến
28:59
Xảo tiền trả góp mua nhà." Bố mẹ chồng
29:01
xua tay nói, "Không nhắc đến nữa, không
29:03
nhắc đến nữa, em dâu con cũng vậy, mắt
29:05
cao hơn đầu. Chúng ta là người nông
29:07
thôn, cũng không giàu có, cần những thứ
29:09
đó làm gì? thật sự không chịu nổi nó
29:10
nữa. Lát nữa bố mẹ sẽ nói với nó muốn
29:12
sống thì sống tử tế, không muốn sống thì
29:14
đi. Bố mẹ cũng không giữ lại, cũng tạm
29:16
được. Mục đích của chuyến đi này cơ bản
29:18
đã hoàn thành. Cố Bắc Thần trong lòng
29:19
cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Cứ như
29:21
vậy, Cố Bắc Thần thắng lợi trở về, anh
29:23
ấy cũng không dám lơ là, lập tức đến
29:25
công ty bạn học làm thủ tục nhập chức.
29:27
Xong việc lập tức về nhà, nhận được cái
29:28
ôm tình cảm của con gái. Cuộc sống của
29:31
chúng tôi cuối cùng cũng mưa tạnh trời
29:32
quang. Ly hôn giả vẫn khá hữu dụng đúng
29:34
không? Cố Bắc Thần cười nhẹ nói, "Tôi
29:36
thật sự dở khóc dở cười, cuộc sống như
29:38
một vờ kịch. May mà niềm vui nhiều hơn
29:40
nỗi buồn. Tôi cũng rất may mắn nếu tôi
29:41
không lấy Cố Bắc Thần mà lấy một số
29:43
người đàn ông sĩ diện hão mà tôi thường
29:45
thấy từ nhỏ đến lớn, có lẽ cuộc sống sẽ
29:46
trở nên tồi tệ. Cả ngày chỉ biết đấu đá
29:48
nội bộ, rất nhanh sẽ ly hôn. Chuyện này
29:50
chứng tỏ bố mẹ anh vẫn thương anh, dùng
29:52
một vở kịch để chứng minh tình thân cũng
29:54
không tệ. Tôi nhẹ giọng nói, nói cho
29:55
cùng, bố mẹ chồng không phải là người
29:57
xấu xa gì, chỉ là thiên vị hồ đồ. Nhưng
29:59
Cố Bắc Thần lại có chút không đồng tình.
30:01
Từ giễu cười nói, "Bố mẹ thương anh,
30:02
nhưng không nhiều. Tôi biết anh ấy cảm
30:04
thấy mình không được đối xử như Cố Sở
30:06
Dương, có chút tiếc nuối. Nếu Cố Sở
30:08
Dương rơi vào hoàn cảnh này, bố mẹ chồng
30:09
có lẽ sẽ hết sức ủng hộ cậu ta chứ không
30:11
phải vội vàng đuổi cậu ta ra ngoài.
30:13
Nhưng anh ấy với Cố Sở Dương dù sao cũng
30:15
không giống nhau, người già luôn thương
30:17
đứa con vô dụng. Tôi an ủi xoa xoa tay
30:18
anh ấy nói, "Điều này chỉ có thể chứng
30:20
tỏ trong lòng bố mẹ anh. Anh là người có
30:22
năng lực, có thể tự lo cho bản thân." Cô
30:24
Bắc Thần bất đắc dĩ cười cười nói, "Anh
30:26
đều biết, cho nên không oán trách ai.
30:28
Ôi, hai năm nay trong lòng có gì khó
30:30
chịu, chỉ cần nghĩ đến bối bối của anh
30:32
là mọi thứ đều được chữa lành. Có em với
30:34
con thật tốt. Đúng vậy, có gia đình thật
30:36
tốt. Tôi nhân cơ hội nói, "Đúng vậy, bọn
30:38
em thương anh nhất." Cô Bắc Thần dịu
30:40
dàng ôm chặt tôi nói, "Anh cũng thương
30:42
bọn em nhất, ngoại chuyện còn một tháng
30:44
nữa là đến Tết. Mẹ tôi gọi điện cho tôi
30:45
nói ngày 30 đừng về nhé. Mùng hai hãy
30:47
về. Bây giờ nghe bà nói những lời này,
30:49
trong lòng tôi gần như không có chút gợn
30:51
sóng nào. Vì vậy, tôi đặt điện thoại
30:53
sang một bên." chậm rãi sắp xếp quần áo
30:55
sẽ mặc khi đi du lịch. Nhưng mẹ tôi vẫn
30:57
lả nhải không ngừng nói, "Đúng rồi, mùng
30:58
hai nhớ mang ít bánh kẹo của tiệm Quế
31:00
Thuận đến nhé. Chị dâu con thích ăn lắm,
31:02
lúc về mua nhiều hộp một chút để nó mang
31:04
về nhà mẹ đẻ. Chị dâu tôi chính là chủ
31:06
nhân của mẹ tôi, cần phải tận tâm hầu
31:08
hạ, nhưng chị ấy đâu phải là mẹ tôi."
31:09
Tôi bĩu môi, đợi bà nói xong hết mới
31:11
nói, "Mẹ, năm nay con không về." Mẹ tôi
31:13
á lên một tiếng, kinh ngạc nói, "Sao
31:15
thế? Bao nhiêu năm rồi con vẫn còn giận
31:17
à? Mẹ nói con tính khí quá lớn, chuyện
31:19
ngày 30 là lệ cũ, con xem mẹ này. Sau
31:21
khi mẹ lấy bố con, bà ngoại con cũng dặn
31:24
dò mẹ như vậy. Tôi không có tâm trạng
31:26
nghe những lời này, chỉ nói mẹ, con
31:27
không có ý kiến gì với lệ cũ của mọi
31:29
người. Chỉ là năm nay con muốn đi du
31:31
lịch ăn tết cho nên sẽ không về. Bánh
31:33
kẹo gì đó con sẽ gửi cho mọi người. Mẹ
31:34
tôi lập tức không vui, bắt đầu lặp đi
31:37
lặp lại những lời vô nghĩa. Đại ý là bảo
31:38
tôi đừng có làm chuyện bé xé ra to. Mẹ
31:40
đối với con đã đủ tốt rồi, hồi đó tiền
31:41
sính lễ cũng không giữ lại, đều cho con
31:43
mang đi hết. Bao nhiêu năm nay trong
31:45
nhà, có chuyện gì cũng không mở lời với
31:47
con, chỉ vì chuyện nhỏ như vậy mà con
31:49
không về. Mẹ tôi càng nói càng tủi thân.
31:50
Ơ, đây là bệnh của bà hay là bệnh của
31:53
tôi nhỉ? Dù sao thì tôi cũng đã buông bỏ
31:55
rồi. Tôi đành phải nói, "Mẹ, chúng ta
31:57
nói chuyện thẳng thắn nhé. Thật ra trong
31:59
lòng mẹ, chỉ có anh trai, chị dâu với
32:00
cháu trai mới là người thân của mẹ đúng
32:03
không? Mẹ không đòi hỏi gì ở con, nhưng
32:04
trong lòng mẹ con chỉ xếp ở bậc hai,
32:06
không phải sao? Thừa nhận cha mẹ không
32:08
yêu thương mình nhiều như vậy là một bài
32:09
học quan trọng trong cuộc đời tôi." Mẹ
32:11
tôi ngẩn người mới nói, "Con nói gì vậy?
32:12
Ở đây ai mà không ăn tết cùng con trai
32:15
con lấy chồng xa như vậy sau này mẹ
32:17
trông cậy vào ai lại nói sang chuyện
32:18
khác rồi tôi thở dài nói, "Mẹ, con có
32:20
thể hiểu được mẹ nhưng mẹ cũng hãy hiểu
32:23
cho con. Trong nhà không có phòng của
32:24
con, chúng con về còn phải ở khách sạn.
32:26
Tết nhất lạnh như vậy, con không muốn
32:28
làm phiền. Năm nay con muốn đưa con gái
32:29
đi Tam Á chơi cho thoải mái, đón một cái
32:31
tết ấm áp. Mẹ có gia đình nhỏ của mẹ,
32:33
con cũng có gia đình nhỏ của con, chúng
32:35
ta cùng thông cảm cho nhau được không?"
32:37
"Rõ ràng là mẹ tôi không hiểu lắm." Bà
32:39
oa lên một tiếng khóc. Đồ vong ơn nuôi
32:41
mày lớn thế mà lại tôi đợi cố Bắc Thần
32:43
về. Tôi hỏi anh ấy phản ứng của bố mẹ
32:45
chồng khi chúng tôi không về ăn tết. Anh
32:47
ấy nói bố mẹ anh không nói gì cả. Trước
32:48
đây bố mẹ chồng rất coi trọng chuyện về
32:50
nhà ăn tết. Bây giờ thì tốt rồi. Cố Bắc
32:52
Thần diễn một vở kịch. Bố mẹ chồng hoàn
32:54
toàn hạ thấp yêu cầu đối với anh ấy. Đây
32:56
chẳng phải là đứa trẻ biết khóc sẽ có
32:58
sữa sao? Nghe nói lời nguyên văn của họ
32:59
là ăn tết có về hay không cũng không
33:01
sao. Con dỗ giành Lâm Uyển Nhi cho tốt,
33:03
đưa con bé về nhà mẹ đẻ ăn tết đi. Tôi
33:05
thực sự không biết nói gì nữa. Bố mẹ
33:07
chồng lo Cố Bác Thần bị tôi trả lại rồi
33:09
lại đưa về cho họ. À hai tháng anh ấy về
33:10
quê cuối cùng là đáng ghét đến mức nào
33:13
vậy? Cô Bắc Thần cũng vừa buồn cười vừa
33:14
bất lực nói, "Lát nữa gửi cho họ ít đồ
33:16
tết là được." Tôi gật đầu, phải cho
33:18
những gì nên cho. Nhà mẹ tôi, tôi cũng
33:20
mang đồ tết đến. Làm người phải xét đến
33:22
hành động chứ không xét đến lòng dạ. Tôi
33:24
luôn hỏi tâm không thẹn. Cố Bắc Thần xoa
33:26
xoa tay, kích động nói, "Vậy chúng ta
33:28
bắt đầu đặt vé máy bay thôi." Bối Bối
33:30
reo lên, "Tuyệt quá, đi biển đào cá
33:32
thôi." Tôi nói đúng vậy, bờ biển ở bãi
33:34
dừa rất dài, chúng ta muốn đào ở đâu thì
33:36
đào.
33:38
歌词与翻译
[中文]
我嫂子怀了双胞胎，都是孩子
男孩。我丈夫的父母高兴极了。
把我和丈夫叫回家并说：“你们两个是兄弟
大姐，一定要肩负起家庭的责任
家庭，后来的抵押贷款付款，金钱
在他们的
项活动中，两人必须
请多多帮忙。”我正想说，
“我看起来是那种坐不住的人
然后去把所有的钱给别人
嗯？”“我为你努力
你抽过桶吗？”但在打开之前
嘴里，老公突然喊了一声
听起来，“啊，指着我兴奋地说，
“你为什么打扰我？你不同意吗？
你就是忘恩负义的人，我告诉你，
你一定要帮助你的兄弟，
不然离婚我就走
白色。未来我不再乞求
必须为我的兄弟拼尽全力。他妈的我
还没有碰过你。一个男人
他，一个出生在小镇的男人
小镇，该死。一个男人
他出生在一个贫穷的小镇
接受良好的教育。她们都有一个美
这个名字是 Phuong Hoang Nam。新时间
了解我的丈夫，我的想法是正确的
他就是这样。但我不批评你
那是因为我也是来自农村，
能了解我们真正的家人
与家人的不可比性
城市富有。我们的父母都是
没有健康保险、社会保险、
疾病、年老，一切都需要钱。
如果弹珠贵一点，家里还有
有个没用的弟弟更糟糕
无底的负担。幸好我没有
这个问题。我家里只有一个兄弟
那家伙已经结婚了，经济条件也不错
好的。但我丈夫Co Bac Than
不是那样的。他有一个
弟弟名叫 Co So Duong，是他父亲所生
妈妈很宠她，每天都玩得很开心
享受享乐，拒绝做生意，通常
经常去Co Bac Than要钱。钴北
神遵循上述家庭原则
全部，偶尔帮助他们一下
一点点，但都在我的范围之内
允许。但最近，Co So Duong 的妻子
怀孕了，去卫生站检查，被告知怀孕了
夫妇是男孩。好吧，这次爸爸妈妈
我丈夫很高兴他打电话来
我和我丈夫回老家打了12次电话。 12
或者什么？我嗤之以鼻。这是
以你为妾，一定很难受
带着完整的生命回来了。 Bac Than女士刚刚认识
面子，老公的父母也不客气，
连一句寒暄都没说就直接离开了
以后下单我们要补贴
Co Bac 的弟弟和嫂子还有
个
上帝啊。岳父说：“你们两个是兄妹。
两个，以后要多多帮助弟弟
更多。”这是两个男孩，这里
对于祖先来说确实是光荣的。岳母
说：“你哥还得付2000块钱
每月抵押贷款付款。这笔钱你们两个
还吧，你嫂子怀的是双胞胎
无法上班，如果可以请给
添加一些生活费用。我就像一个
大锤袭来，眼前满是星星
金币。是什么让我补贴？这
如果你能生孩子，你也能
必须自己养吗？一般情况如
像这样，我们自己不
很简单。我每天都感到害怕
在单位，怕被解雇。你们这些人
太好了，请向我们提问
不问直接要钱？
我是那种坐不住的人吗？
这样你们就可以敲诈钱了？见我的妻子
我和老公面面相觑，没有人说话。爸爸
婆婆有点不耐烦了。爸爸堆起来了
小时前，你们两个结婚多少钱？
年前，只有一个女儿出生
没花多少钱。弟弟
我有两个儿子。二
个孩子，了解他们不应该提供帮助的情况和原因
有帮助吗？后来婆婆也说了同样的话
这是两个孩子的学费
可不是一点点，你们两个都忍不住了
有兴趣。我深吸了一口气，说道：
“女儿也要养好，
这对我们来说并不容易，更不用说
湖水现在均匀了。”但我仍然拥有它
我话还没说完，老公突然
喊道：“啊，是我和我的父母
个丈夫吓了一跳。” “怎么了？做什么
就这样吗？”我丈夫做了个鬼脸，抱着屁股大喊回家
来自我，“你为什么捏我？好痛
不见了。” “什么意思？我不同意
？”老公的父母同时看到了这一幕
批评我。 “对了，你为什么呢？
掐你的丈夫和孩子？你有意见吗？我
想要关掉他，却又要大声咒骂
当我起身时，我看到 Co Bac Than 站在我父母身后
老公，疯狂地对我眨眼。
“好吧，你想做什么就做什么吧。”我很大了
声音说：“是的，你不同意，孩子
你努力工作赚钱，为什么要给他们？
它消失了吗？能够生育就必须是可能的
加注，如果实在加注不了，那就两个
请照顾我，我没有一分钱。”
岳父气得鼻子歪了，大喊：
“你为什么哭成这样？他们的家人
我们的国王是和谐友爱的兄弟姐妹
彼此相爱，为什么不嫁入我们家呢？
不懂礼貌？”我
大笑起来，“礼貌就是微笑
你晕了吗？”公公婆婆气坏了，
拉着Co Bac Than的袖子说：“我还活着
不关心他的妻子和孩子。”Co Bac Than 点点头，
傲慢地指着我说：“你说什么？
不再起作用了吗？我敢
你没听到吗？告诉我，我确定
一定要帮助你弟弟，别说出来
是抵押贷款付款，然后是工资
我的
也把一切都给了他。见他
太热情了，只能混了
是合适的，但我无论如何不同意
的想法。他敢给他们钱，哪怕是一分钱
那我们就离婚。”Co Bac Than
终于等到了这句话
我，赶紧跳起来说：“离婚吧
那么离婚，谁怕谁？我老公的父母看到了
我们想快速战斗
建议，不要，不要，不要，不要来
这不是级别。这两位老人和妇女希望
我和丈夫努力挣钱和零用钱
为他们和最小的儿子的家人，
不想失去我的劳动。
这些小想法，Co Bac Than
我多年来一直明白这一点。我
假装无法控制的愤怒，被推
婆婆出面劝阻，
大声喊，我们离婚吧，谁不放手，谁就离婚
小狗。”Co Bac Than 扮演他的角色并说道：“嗯，我
别相信。像你这样的女人
有了孩子，离婚也很好
活得不好。发现她值得
非常爱你，这位曾祖父 Bac Than 会的
身无分文，积蓄，房子
房子和孩子都留给了她。在那之后
即使我去乞讨，我也不能
让我兄弟的家人挨饿。爸爸
婆婆真没必要
所以。我和我老公多少年了
为我和公公婆婆提供很多零用钱
他的哥哥和嫂子。当Co So Duong结束时
结婚，嫂子一家索要18万嫁妆
仪式，还索要镇上的新房子，钱
金子、买衣服的钱等等公公婆婆
我已经花光了所有的钱，还剩下很多钱。
立即向我和我的妻子开口，有一次
借了2万。这是一个笑话，但这是真的
我不想付钱，气死我了
肝脏，加上我结婚时没有的事实
愿意花很多钱，却总是抱怨
又穷又惨，是时候娶小媳妇了
同意并想使用这笔钱
我的也是。当时，Co Bac Than 看到
很对不起我，特意给我买了一个
金手镯，告诉我不要放手
腹部。我知道他也很矛盾
冲突，一方面说明我父母有偏见
味道，但另一方面又觉得值得
抱歉，我还是得花光我所有的钱
银。但在那之后我们还是软化了
我为什么来自农村？
我的家乡有很多这样的问题。如果
哪个家庭有一个学习成绩好的儿子？
有才华又赚钱，家里人都想要
享受吧。他们都在心里想着
那个人赚的钱一定很容易，
但他们不认为是孩子
在大城市定居的贫困家庭将
这有多困难。经过讨论，
我们还提取了1万存款
借钱给Co So Duong结婚。现在
那10万人早已消失
已经
了。当时，Co Bac Than 告诉我，
“这是最后一次。后来，我的父母
他还抱怨贫穷和苦难
不会被移动。我叹了口气，是时候了
那么你就别无选择。不要
看到Bac Than的曾祖父没有受过教育
但他很喜欢谈论道德。这是
礼貌正直，家庭荣耀，
我每天都爱我的儿子。母公司
比叔叔更直接，否则
哭泣，否则乞求。在怀疑之前
对于我的疑问，Co Bac Than 说：“别担心，
我有办法。现在我明白了
所以他的路就是当演员，
难怪我在大学的时候就下定决心，
必须加入戏剧社。”爸爸
婆婆以为他们在说话
我或多或少都要花一些。
没想到我和老公又吵架了
首先，造成混乱。两个人都害怕了
害怕地说：“没关系，这些天你们两个
如果你不富裕，那就是了，Gia Hoa Van Su
洪，所以他们不敢提
一些让我们花更多钱的东西，
相反，建议我们讲和。
回来后心情还是很沉重，
说：“这是非常危险的一个月
这绝对还没有结束。”Co So
Duong 是个没用的家伙，只知道粘人
父母，他的父母没用，只知道粘着
我们。什么食物链
恶心。最烦人的是我和我老公
位于食物链的底部。首都
我们曾经是草，现在是它的嘴
已经是稻草了。”Co Bac Than 叹了口气说道，
“好吧，如果不行的话，我们就分开吧
假吻。”我深吸了一口气说道，
“不可能。”假离婚是一种很常见的做法
愚蠢，更不用说假离婚了，因为
这个。我有一个同事，打赌
生活本来就很充实，但因为买
家庭所以她与丈夫假离婚。结果
是买大房子却买女人
住在那里的不是她。
起初她丈夫无意
通奸，只是突然结婚
不再具有法律约束力。长抓
最初犹豫不决，最终与
一位年轻的女同事。尽管她的丈夫
我的同事从一开始就没有
一定是个好人，但如果不是，
假吻，我的同事肯定有
可以更好地保护自己的权益。
我不认为 Co Bac Than 是一种类型
人们喜欢这样，但我也不得不说
捍卫你的权利。”Co Bac Than 挥手
Tay 说：“我的意思是，这并不是真正的离婚
是上网购买证书
假的，骗过你的父母就这样了。”我犹豫了
说：“有必要吗？不是这样的
我们还要继续演戏吗？春节也
不会回来？再过几个月就将迎来春节
已经
了。虽然我也不想回家
我有丈夫但我不能回家
我妈妈的房子很好。因为我的家乡有一句话
说已婚女子不能结婚
除夕夜回到妈妈家。如果
没有亲生家庭，你的运气就会不好
我妈妈告诉我我刚刚结婚
我，告诉我绝对不是30号
可以返回。气得我一晚上都睡不着觉。
Co Bac Than 和我之前被赶走了
跟着，然后有人堵路，惨了
两者都有。 Co Bac Than 拥抱了我并自豪地说：
“今年我们不会回家去找任何人，
我带你和Boi Boi去旅行
海南庆祝春节。” “真的吗？” “太棒了
也是。”我很兴奋。我不是
回去看看我婆婆能告诉你什么吗
你的宝贝嫂子怀孕了吗？
每次春节到来，我的岳父都会滔滔不绝地说起话来
行。我也听腻了。一
当我想清楚后，我立即
想象无数美好的未来。
当他回到Bac Than家时，他立即买了一个
假证书看起来非常真实。
正如预期，证书尚未到达
天热了，老公公婆又来了。姓
说她嫂子想找个护理中心
我们家附近的产后松鼠说
我们帮忙预订。我丈夫的父母和我
新娘毫不犹豫地跑到了家里
我。以前我什至没有打扰
提前一小时通知。仔细看看你嫂子
我捂着肚子走来走去，转动着头
眼睛，才3个多月，肚子还没大
已经有一段时间表现得很糟糕了。如果
后来居然生了两个孩子
小子，他不会成为慈禧太后吧？
？嫂子扑通一声倒在沙发上
在我家，嘴里咕噜咕噜地嚼着土豆
在我女儿身上摔了一地
但她还是不知道，一直在说
对我说：“嫂子，有水喝
？我太渴了，我假装没听见
看到了，但我老公的父母很快就说
和我一起。 Lam Uyen Nhi，快点拿东西
喝掉它。 Co Bac Than冷冷地说：“家
我们没有饮料，只有水
滤，你想喝就自己去拿吧。”嫂子
不高兴，撅嘴说：“你想喝吗？
不是我，是我的两个侄子
你想喝我。”这个词不是
不是每个人都能坦然地说出来。
Co Bac Than 不耐烦地说：“大家都来了
这里有什么问题吗？我岳父说
想来这里找护理中心
出生后。听说现在很仙
进度，每天都有一些活动，
孕妇能好好休息才可以
能好好养育孩子。意想不到的想法
我岳父的
是相当进步的。我
说产后护理中心很贵，
的数量从三到五千到几十万不等。
您想要什么样的价格？如果你想去的话
好吧，你得有钱。嫂子淡定
自然说道：“至少有七八个
一万，不少于五千。”
这声音太大了，我假装笑了
就是说，“看来 So Duong 赢得了它
很有钱。”婆婆笑着说道，
“这里是产后护理中心，孩子们
帮忙把它收起来。嫂子，你们有好消息
太大了，我们两个都说不出话来
显示什么？我知道我现在可以拉它了
假证书已经出来了。我和
Co Bac Than 确实有同样的想法
通知。”婆婆话音刚落，我们就
立刻面面相觑。我直言不讳地说：“他们
我没有那么多钱，不
有能力支付护理中心的费用
高级产后护理。”嫂子脸色苍白
立即换好衣服并拉扯我婆婆的衬衫
说：“妈妈也说我确定
会有帮助。刚开始但是被拒绝了
救命啊，那我还能生儿子吗
什么？预计一个月三千
Co So Duong 的
只有水和风
西北。”婆婆一听，急了
Vang小心翼翼地哄着她。 “没问题
没关系，没关系，别生气。我是真实的
婆婆这么多年的不理解
我一直很怕我嫂子，对我来说
是一张难看又不讨人喜欢的脸。不
也许只是因为我嫂子的妈妈家就在隔壁
在这个村子里所以他们必须要胆怯
个。我的岳父也很消极
很高兴，但他没有跟我说话
我，只用我的声音和Co Bac Than说话
悄悄地说，“我是一家之主，我说过
看吧。” “这迫使 Co Bac Than 做正确的事
表达了他的态度。”Co Bac Than 僵硬了
个人，“给我签名。”我叹了口气，
“这个坏人还是我干的。爸爸
无论如何，不要问 Co Bac Than
肯定不同意。出生时
爸爸，我什至都不敢去护理中心
产后护理。为什么要花钱？
让别人走？我说，岳父
我咳嗽一声，说道：“大儿媳妇，
这样是不对的。我们是
我们都是一家人，必须互相帮助
可以团结一致。为人
也无法计算。我的婆婆
也说出你现在的条件
很好，不能忽视
个家庭成员可以。以前，我的父母过得很辛苦
抚养 Bac Than An 的曾祖父，事情不是那样的
希望对全家有帮助
过着美好的生活吗？如果我们能照顾好它就好了
我的小生命，甚至你
我的亲生儿子不在乎，他会受苦
人批评。”我突然说道
有点明白了。其实这次他们来了，
产后护理中心就是这样
借口。男方父母的真正目的是
希望我们做出坚定的承诺
当然，承诺帮助我弟弟
新娘抚养孩子。如果这次是的话
我是说，以后会不会很麻烦？
结束。 Co Bac Than脸色苍白，眼睛也苍白
看向卧室，似乎想要
拿出了假证书。我很轻
轻轻摇头，想再讲道理
和我丈夫的父母。 “爸爸妈妈，你们在吗？
看到我们的生活很丰富
？很舒服吗？我会数
适合家长的简单数学。我说实话，
Bac Than女士在一家外资公司工作
月薪1万 我在公司上班
政府月薪6000加起来是1
千。有钱还清我们的房屋抵押贷款
是5000，车贷还款是2000，
你的幼儿园学费是2000年
一个月，画画的费用是1000，钱
每月
次活动为 2000。这已经是
是最经济的级别，否则
基本上省不了钱。
公公听后皱着眉头没有说话
没什么，但我婆婆翻了个白眼说：
“不是还剩45000吗？够付钱了
已经是一个月的工资了。我累极了
利润，我连管理费都还没算
一年。取暖费、结婚费、
汽车保险、医药。是的
是的。我们其中一人没穿裤子
衣服，要不换个电动衣服吧？博伊
我已经是成年人了，为什么不存钱呢？
用于未来的学习？我没有
夸张了，生活真的很紧张。
有时我周末带孩子去学校
购物中心，存入200元打卡
在儿童游乐区。我心碎了
想要晕倒。我还年轻不懂
没什么，但我见过很多
故事。她的同学，孩子
穿着 Nike Adidas 3400 鞋，另一双
穿着各种名牌衣服。但我完整了
在线购买打折衣服和鞋子
适合女孩。很多孩子都可以
随意在商场里玩耍
商业。赛车、玩具屋和手表哪个
VR，制作工艺品。不喜欢
我们必须计算每一个细节，赢得一个
外出就餐也必须考虑。有
可以由一些孩子的父母赚取
不像我们那么多，而是人
当地人都有福有命
比我们舒服多了。我没有
永远不要抱怨你的姻亲不这样做
为我们提供便利，但他们
又来逼迫我们了。我说
真诚地表达你的困难
就这样，不过我岳父还是很佩服
饱含深情。孩子们的生活
很好，大城市有房有车，
名孩子在高级幼儿园就读。哦，
你弟弟的日子比你还惨
有很多孩子。我现在他已经
你听到我说什么了吗？原来这就是全部
就是像对聋子说话一样说话。岳母
我还告诉你们三个吃什么喝什么
费用2000。还有额外的课程
都是骗局，没必要学。
据我妈妈说，我女儿长大后就会结婚
完成。我很生气，所以抗议，
那么我们就必须削减开支
我女儿的饮食节制
攒钱抚养 Co So Duong 的孩子，
对吗？我实在是受不了了
受不了了，受不了了。
婆婆哽咽了，张了张嘴，但是
仍然说：“你的一根头发
比他们的腰还粗。孩子们
生命不能被浪费。我觉得
他们完全是在胡说八道。就像
好吧，我也不需要说话
善待他们。停下来，停止说话，
Co Bac Than 和我后来离婚了
嘿，别提这些事
我也是。我大声说道。什么？什么？
这是真的还是假的？公公婆婆和嫂子
我齐声喊道。我果断
从房间拿走假证书
睡着了，把它扔给他们说：“我们不
仍然是一个家庭。发生了一些事情
你对Co Bac Than有什么想说的？
别告诉我。现在为你
对你儿子的要求一直很高
你离婚了。我想看看
你有多想伤害他？”
公公婆婆快速翻阅卷子
离婚证，担心地问Co Bac
上帝啊。 “到底是怎么回事？”
这个Gu Bac Than是真正的演员
痛苦地说：“我不知道该怎么办
？爸爸妈妈，当我刚开始工作三年时，
我的父母想要盖一栋新房子并坚持
我给你10万。那时我和Boi的妈妈在一起
Boi 正在攒钱支付婚礼的首付
彼此。因为他们给了父母钱，
一年后你要结婚了，左边
一万，对一万。如果Co Bac比
你是个有钱人很好，问题是
我们也没有钱。”爸爸妈妈
她丈夫尴尬地清了清嗓子，说道：“没关系
这么多年过去了，你又这么做了
什么。”Co Bac Than 说，“为什么不呢？
提到了
？当我们结婚的时候，爸爸
妈妈没有花一分钱，Boi Boi的妈妈也没有花一分钱
什么也没说。后来，Co So Duong结婚了
老婆、嫂子要这个要那个、父母要
都为你准备好了。我抓住了它们并把它们交给了我
还有一万个，我们也没有
不是银行。婆婆皱起了眉头
说。嗯，那是因为你们同意。你
新娘也一脸不高兴的说道：“哪个房子？”
不给彩礼也不买彩礼就结婚
家，别算我在内。”我笑了
冷。我结婚的时候彩礼才六块
一千八十，都是我父母积累的
一点一点。结婚后，我们还是要租房子。
这两个男孩就是这么有偏见
因为我觉得我很容易被欺负。公公婆婆
他沉默了一会儿，说道：“你可以走了
比他们受过教育、受过教育得多。”
话说回来，孩子们很努力
教育成为弱势群体，但是
远者皆有爱。
这到底是什么争论？钴北
上帝叹了口气说：“爸爸妈妈，我想说
因为这些事情，Boi Bei的妈妈
不想再和我住在一起了，我很好
明白了。现在我还可以呆在家里
观察你的父母是否又爱你
无理要求，我们将彻底停止。”
丈夫的父母与Co Bac Than 吵架。
你们两个都不是无辜的人
良心，不想让大儿子跌倒
处于妻儿失散的境地，但他却害怕Co
后来北神就不理他们了。
大儿媳妇，你有什么故事吗？
变成这样了？没到那个程度吧？
我的岳父转向我，我傻笑了
说：“亲戚之间互相帮助
如果你喜欢，没关系。我都同意
但我不会为你抚养我的孩子
不一样，救人是急事，不救人是急事
穷人。家长们明白吗？二
祖父母一直在谈论两个官子
多么重要。不是因为你看到了
我们只有一个女儿吗？
但我的女儿是一个重要的宝贝
我在这个世界上最好的。钱
我必须给她用，为什么
一定要用在别人的孩子身上吗？爸爸
老公看我这么坚决
看起来很悲伤，叹了口气说：“好吧，不管怎样
现在的孩子都这么自私了吗？做
人不能像他们的父亲，从小
自从参加工作以来一直是家里的大哥
赚钱，每个月都全力以赴
妈妈，多亏了她，她才能抚养四个弟弟妹妹。也许
没有爸爸不关心他们，让我们
他们饿了吗？”这是真的，
我听 Co Bac Than 说过，但是爱
之前的照片和现在的照片完全不一样
彼此。我只能说：“据爸爸说
说，Co Bac Than必须支付他所有的收入
送给爸爸。好吧 那我也去
赚钱。即使你必须付费
我和妈妈没钱养活我的兄弟和
你的侄子？”公公立即说道
生气又不满地说：“我说
那是什么？”“女人最大的禁忌
女是娘家的零花钱，还有腰果
女人最大的禁忌？”我翻了个白眼，
讽刺道：“那你就活该倒霉
被肢解。赚钱只能补贴
只是为了我最小儿子的家人？
我不是弱智。我有
我也有自己的女儿要抚养
妈妈的房子需要补贴。我不
必须是有钱却无处可花的人。
如果你有活下去的勇气，你就必须有它
胆量要养，找我们算算
是什么？岳父大喊道。你看
气氛好紧张啊，Co Bac
上帝很快走到我父亲身边，
哀求：“爸爸，因为你，我离婚了
接吻之后，你还想从我这里得到什么？”
岳父怒道：“我马上跟你离婚
这对你来说有什么关系？”“我只是没用，
连我妻子都控制不了。”
Co Bac Than 苦笑着说：“我没用。”
好吧，我已经什么都没有剩下了，伙计们
你快乐吗？岳父怒目而视
骂，你个无礼的东西，话还没说完
老公赶紧跑过去阻止她
说：“好了好了，别再说了，
现在对他们来说不方便，所以以后
我们继续聊吧。今天已经没有了
快了，我们回家吧。”嫂子说道。
他说，“妈妈，那是中心。”妈妈
老公立刻示意她回家
稍后再说。 “我的婆婆是一个有灵性的人
当你知道的时候，你就知道了。她知道今天
如果我现在不能利用，我就不会这样做
让关系更加紧张。
所以她拉着爸爸
她的丈夫和嫂子失踪了。离开前，
我的岳父甚至告诉Co Bac Than one
说他忘恩负义
意思是，垃圾。这两位祖父母，一位
个人扮演红脸角色，一个人扮演
白皙的肩膀和脸，真是完美的结合。
在她丈夫的父母离开后，Co Bac Than 也出现了
我躺在沙发上，全身被覆盖
力。这两个人越来越难相处了
应对。我疲倦地说：“那什么时候呢？”
就这样结束了吗？不能只顾演戏
重复一次。随着时间的推移，他们会发展
我们目前正在假装离婚，在那之前
什么都不说是没有用的。”Co Bac Than 鞠了一躬。
郁闷了一会儿说道：“真的
所以我还有办法，只是没想到而已
必须再次执行此步骤。半年以上
过来，Co Bac Than 的公司
广泛裁员。房间
人员提供N+薪酬计划
7.目前一般情况下，这里
已考虑相应裁员
类型的福利。很多员工都有
接受这笔钱，然后再找一份工作。” Co Bac
大神还算冷静，一方面项目出现
他的只是有点短
可以完美完成。另一方面，
他正计划寻找另一家公司
然后接受内核缩减安排
个活动。最近他说话还好
和一位老同学。休息后
这份工作将去那位同学的公司
去工作。工资和福利一起
约定的补偿相当不错。我
同学聊得很好，
计划两个月内办理手续
入职。 Co Bac Than说：“两个月
？需要这么长时间吗？”我有些惊讶。
Co Bac Than 叹了口气，看向
远了，轻声道：“这次我们要用它
一剂猛药。前两天，
婆婆联系了Co Bac Than，
询问我们的关系是否存在
有进展吗？除此之外，她还
暗示嫂子怀孕了
身体不太好，经常要去医院，
听人说吃炒燕窝好
还有
个。”告诉公司，村里没有东西可以卖
Bac Than 帮忙买了一些。古北山没有
无语。月薪三千吃燕窝
怎么了？老实说，如果夫妻
Co So Duong 真的很节俭又进步
有什么难的？我们帮助
支持他们是可以的，无论他们有多亲密
是互相帮助，但明确
两人都是视力较高的人
你，不要为他们做合法的工作
金钱只会增加坏习惯。
正是这一点成就了Co Bac Than Ha
最终决定。半个月后，兄弟
他在原来的公司办理了辞职手续，
也获得了补偿。下一个
在那里，他简单地收拾了一些裤子
衬衫，直接登上回家的高铁。
天刚黑的时候，Co Bac Than 就来了
安全抵达婆婆家。你的父母
看见他突然回来，吓了一跳，
以为发生了什么事。钴北
老天爷不负众望，笑得很惨
爱，“妈妈，爸爸，我犯了一个错误
个职位，公司裁员。
最初与Lam Uyen Nhi离婚，现在
现已完全被踢出。
他用力捏住大腿，想把它挤出来
几滴眼泪说：“妈妈、爸爸、儿子
靠父母公婆。”这件事
Co Bac Than 的外表让人恋爱
我丈夫的父母现在的形象更糟糕。姓
惊讶又疑惑地问道：“怎么了？”
还能看见吗？并不总是我
工作很认真？为什么是？
可以裁员吗？”Co Bac Than
说：“整体情况不好，就这样吧
这件事迟早会发生。”岳父
自言自语，看了很多新闻，原来如此
确实如此，但我学了这么多年
那么，你怎么能没有工作呢？
可以吗？显然很生气，妈妈
丈夫的情绪指数高于 1
愣了一下，说道：“没关系，没关系，不
如果您有工作，就可以找到另一份工作。”
Bac Than 小姐叹了口气说：“哦，
我现在在哪里可以找到合适的工作？
好吧，我真的很茫然。
如果不行我就回老家下地干活
所以。”岳父几乎站住了
坚定地、颤抖着说道：“你想回家吗？留下来
总是？”Co Bac Than 强烈地点点头。
“没错，爸爸妈妈，你们不会放手的
你？”男方父母面面相觑，一脸困惑
当时无语了。历年，
Co Bac Than 显然学得很好，这是可能的
在大城市结婚生子就没事了
定义生活始终是一个骄傲的问题
他们的
是他们值得夸耀的资本
在村里。就像Co So Duong 时一样
结婚缺钱，婆婆也缺钱
别担心。还向他们夸耀
村里的邻居，就找大哥吧
没关系。他的兄弟是一名工薪族
城里高位，赚大钱
非常喜欢。大家都非常的佩服
说：“你们真懂得养育孩子
有这么好的儿子、儿媳妇
也很听话。与父母一起
老公，听听这些评论
比吃美味的海鲜更有趣。
不得不说，老公的父母早有打算
非常适合家庭的未来。
即使距离遥远，他也可以鞠躬
给他们钱和面子。孩子
隔壁第二个人没有未来
一点点没关系，会有未来
可以照顾他们。当然
可以补贴更多。但现在
Co Bac Than 从城里回来，脸色灰白
街。不仅丢了老公父母的面子，连他们自己也丢了面子
家庭计划也被打乱。后
这个
可能已经没有脸可以展示了
出门。晚上，Co Bac Than 躺下了
自建房三楼房间内
的家人，向我汇报情况。
听完全部内容后，我看到了你
这太险恶了。这招是真的
直戳夫家父母的弱点。
“那么你接下来打算做什么？”
我问。 Co Bac Than 想了一会儿
然后说：“把它当作一个假期，休息一下
休息几天，然后等待时机
授予
时间。为什么我对你有感觉？
看起来很感兴趣，对吧？看看他脸上的表情
我不太高兴，Co Bac Than 很着急
Vang 说：“这几天对你来说很难受，
亲爱的，我无语了。”“错了
这并不难，你只需要处理它
没关系，一切都很好。” 挂断电话后
在电话里，我的女儿 Boi Boi 撅起了嘴
嘴唇说：“爸爸什么时候回家？但是
这几年我经常在晚上收到
一些额外的工作，赚一点额外的钱
钱，所以大多数时候都是贝贝
都被 Co Bac Than 哄睡了。他
不回家，孩子也不喜欢
比我还多，我只能说，
“这需要一些时间。” “我记得
爸爸？”贝贝点点头，说道：“妈妈，
为什么你必须假装没有工作？
做什么？回家欺骗我的祖父母，我吓了一跳。
原来是讨论和交流
我和孩子 Co Bac Than 的日常
宝宝听到了这一切。天哪，这不是这个
一定是良好的教育环境。婴儿
快六岁了，正处于用脑期
组快速增长，形成
良好的世界观。我一直在思考
只是说，因为我的祖父母想让我的父亲帮助我
个，但爸爸认为你应该
独立，自力更生，自己挣钱养育孩子
我自己。”“如果你这么说的话，也许没问题。”
贝博想了想，歪着头
说：“我不太明白，爸爸不在乎
关心他们可以吗？为什么？
把事情搞得这么复杂？波伊爸爸才一年
基本上见过我的祖父母一两次
没有任何感觉，当然有可能
说这样的话，可是世界
的成年人的情况要复杂得多。
我不得不说，“我小时候就是这样的
爸爸也是由他的祖父母抚养长大的，比如
这就是我们现在对你的态度。父母
也很辛苦，不容易，
不能，因为他们老了而且有点困惑
完全不尊重他们
好的。”Co Bac Than 对
姻亲很复杂，但考虑一下
仍然正确。贝贝点点头
理解为什么都没有。我解释道：“还是
再说一次，当你父亲上大学时，家人
我听说，爷爷，这是一段非常困难的时期
挨家挨户借钱，跑了很多地方
很多房子，被很多人鄙视
通常，我必须收集足够的学费和杂费
为你父亲做的活动。”这些东西
Co Bac Than 将永远铭记在他的心中。
男方父母也是没文化
理解，但也有偏见和重要性
男人鄙视女人，但她们也是真实的
喜欢Co Bac Than，已经订过很多次了
对他附和。我轻声说道，因为
所以，你父亲只是想照顾好你
我的家人，我也想尊重我的祖父母
让他们能够安享晚年。嫉妒，
只能使用某些特殊方法
分开即可。儿童幼儿园
我们不应该继续学习吗？父母有错，孩子有错
有什么建议，保持笑脸，
温柔的声音。房屋规则书
幼儿园需要的家庭
我认为她也教会了我很多东西
件事。这句话的意思就是父母有错，
孩子有义务劝告他们改正自己的行为
改变，但在提供建议时应该是
态度好一点。什么Co Bac
神所做的不是言语
有不同的建议吗？接下来，公司
Bac Than 仍然住在他岳父母家
认真的。起初，我丈夫的父母很担心他
会认为他会失去事业和家庭
应该非常令人安慰并且非常有耐心。
但是很长一段时间我丈夫的父母有点
受不了了。常常想，
即使孩子们已经上大学了
回到家，也许一周还是会感觉新鲜，
到了第二周就已经难以忍受了。
一个什么都不做的大佬，
躺在床上玩手机，
每天都吃庙饭，真的
眼神非常凶狠。如果他不出去
门也好，就是丢面子而已
自行关闭并解决。但Co Bac
上帝不是那样的。之后的每一天
吃完，转身出去了
四处走动，与每位居民交谈
通过。村里的人最喜欢
听八卦。外貌
Co Bac Than 的
向他们提供了来源
丰富的精神食粮。什么？玻璃
已经接吻了？哦，又被解雇了？
这声音太大了。孩子们属于
谁？属于女人吗？我的天啊，
后来成为Vuong家族的一员
还有其他人吗？很多大学生
那样的
年毫无用处，甚至没有
工作，回村。八卦
这份闲暇就像一阵春风吹进我的耳边
岳父母。他们多年来最有尊严
现在经常在村子里吹牛，
现在被Co Bac Than打耳光，
但她丈夫的父母无法阻止她
Co Bac Than 每天出去生活
极端的内部能量消耗。听
Co Bac Than讲完故事后，我笑得很痛苦
腹部。第三周，Co Bac Than no
做什么，到处聊天。最终的
我老公的父母已经受不了了，尤其是
为我安排一次家庭会议
那个。主题是如何Co Bac Than
又兴奋了？婆婆发话了
之前，我和Lam Uyen Nhi离婚了，不幸的是
财产如何分割？总计不能
你两手空空吗？岳父也说了
忘记其他事情，房子
一定要说清楚。古北清被覆盖
脸说：“别提了，现在回家了
还拖欠贷款很多年，一年
个月超过 5000。”Lam Uyen Nhi 仍然不见踪影
知道怎么付，你还是分房子吧孩子
脸皮没这么厚。比房子还重要
这
现在是高峰购买
现在出售，即使支付了首付
我也无法回头。我不
不能因为这点钱而不好意思
在街上。她的公公婆婆很幸福，只有一个
感到空虚，不知道该做什么。
过了一会儿他们继续。然后孩子
必须另找工作，就像这样
也不是这样。北丹女士
的眼神里流露出厌烦和冷漠
说：“现在大环境这么纯净，
工作不好找。” “哦，你了解我的
没用，父母最多不批评孩子
那你就像Co So Duong一样。找到伟大的
找到附近地区的工作
有没有钱，没关系。”父母
老公来了，两位老人很担心
高潮了，公公婆婆回来了
再禁食一周。 Co So Duong 带来了
妻子回家，一见面，两兄弟就吵架了
彼此。 Co So Duong 骂 Co Bac Than
没用，只知道回家吃白吃。钴北
神双手叉腰反驳道：“你是个贪图便宜的人
已经多少年了？我只是个贪图便宜的人
你已经有意见了。你为什么不呢？
提到我在你身上花了钱
结婚，花钱给家人盖房子
家人？ Co So Duong Si轻蔑地说
经常说：“这是什么意思？爸爸
他的母亲抚养他上大学，但没有抚养他
我，你不应该贡献一点吗？”
Co Bac Than轻蔑地看着他，
毫不尊重地说：“那是爸爸妈妈
不会照顾你吗？显然你不知道
通过了考试。”“小学就通过了考试的人
你不认识这26个字母，它们仍然存在
有脸跟我提这件事。”
这句话直击我心
Co So Duong。 Co So Duong气得脸都红了
只眼睛。 “我告诉你，Co Bac Than，
别以为你之前花了一点钱
你有功德，我有功德
是这个家庭中最大的。我是我的妻子
我怀了两个男孩。”时代
嘿，Co Bac Than 没有回答，只是看着
我丈夫的父母指责：“妈妈，爸爸，孩子
父母强迫孩子供养这太不公平了
对于 Co So Duong，他的妻子和孩子最近离婚了
个孩子。但现在你明白了，父母们。
他基本上根本不关心你。这
是父母的好儿子，
我会受委屈的。”老公的父母惊呆了
大家，为什么情况更尴尬了？
像这样吗？现在一侧是儿子
大儿子这些年来带来了荣誉
一方面是为了家庭的光和钱
是最小的儿子，听话又善良
生了两个孙子。是哪一个孩子呢？
也是我的孩子。柯素阳公司
Bac Than 发生了一场激烈的争论。争吵来了
最后，Co Bac Than 使用了挑衅策略
一般。如果你有勇气，就自己做事
善良，每天照顾老婆孩子
都是贪图便宜的人。成为我的寄生虫也没关系
有什么用？如果你能在外面找到它
钱，我服你。 Co So Duong 遭受苦难
鼓励部长，大声宣告他的信念
肯定会赚很多钱。在那之后
旺，要10块钱
戏弄 Co Bac Than。 Co Bac Than同意了
接着说：“所以我会等你，我等不了
然后你砍下我的头，给我做一把椅子。”
Co So Duong 喊道：“好吧，我会等
在那里。”你们两个不高兴地离开了，爸爸
婆婆终于意识到这些事情
年过去了所谓的人生计划
他们实际上只生男孩
最年轻的人不工作但很享受
爱，让大儿子更温暖
牛胸肉。受益人好像只有两个
老人，可是我们两个人的命
男孩不是好人，他们可以是好人
有多漂亮？一个半月后，科
Bac Than是破坏性的，他的岳父岳母是完整的
不能再坐以待毙了。他们给了
Co Bac Than 的一个想法，说：“Con
还是回去求贝波妈妈让他接受吧
带我回去。两人生活得很好
我们一起去吧。”婆婆也说：“不管怎样，儿子
也是前夫妻Boi Boi的亲生父亲
仍然比结婚好，更不用说生活了
这个城市也很容易找到工作。” Bac Than 女士
我内心暗暗高兴，但外表却不高兴
表情装作很担心的说道：“贝贝妈妈
对她的孩子很失望，不想和她住在一起
我也是，我也没有工作。”
唉，老公的父母现在有点无奈
只是想把Co Bac Than赶走所以他说，
“那个，别担心，稍后需要它
你活得好，父母就不会打扰你
还有
个孩子。古素阳也该长大了
一旦完成，生活不再被打扰
你们两个的
。”Co Bac Than 声音逐渐减弱
声音说：“然后是 Yen 疗养院
骗钱买房。”公公婆婆
摆摆手说道：“别再提了，不
再说一遍，你嫂子也一样，眼睛
高于头部。我们是农民
村子，不富裕，需要东西
是做什么的？我实在是受不了了
还有
个。稍后，父母会告诉他他想要什么
如果你想活下去，就善良地生活。既然不想活那就好好活
走吧。我的父母也没有保留它，这是暂时的
好的。这次旅行的目的很简单
已完成。 Co Bac Than在他心里
终于松了一口气。仿佛
所以，Co Bac Than 胜利归来了，兄弟
不敢大意，立即赶来
您就读的公司负责办理工作申请程序。
完成工作后，立即回家领取物品
拥抱女儿的感情。的生活
雨终于停了
光学。假离婚还是蛮有用的吧
？ Co Bac Than轻轻一笑，说道：“我
真是又笑又哭，人生就是这样
一个借口。幸运的是，它更有趣
悲伤。我也很幸运，如果我
没有服用Co Bac Than，但服用了一些
我经常看到的虚荣的男人
从小到大，也许人生会
变得更糟。整天只知道战斗
内部，即将离婚。这个故事
证明你的父母仍然爱你并使用它
一场证明友谊的戏
还不错。我轻声说，告诉我吧
最后，姻亲不是人
没什么不好，只是无知的偏见。但
Co Bac Than 有点不同意。
屠笑着说：“你的父母爱你，
但不多。我知道他的感觉
感觉他没有像 Co So 那样受到对待
Duong，有点遗憾。如果是这样
Duong就陷入了这样的境地，她老公的父母
可能会全心全意支持他
只好冲过去把他赶出去。
但他还是和Co So Duong在一起
不一样，老人家永远爱他们
没用的孩子。我安慰地搓着手
他说：“这只能亲眼目睹
表达了父母的心声。你就是拥有它的人
的能力，能够照顾自己。”女士
Bac Than勉强微笑着说：“兄弟
大家都知道，所以不要责怪任何人。
哎哟，这两年我心里很难受
我不行，想想我的前辈吧
是一切都被治愈了。我有你在我身边
你真棒。是的，有一个真正的家庭
好。我借此机会说：“是的，伙计们
我最爱你。”Bac Than女士软化了
紧紧地拥抱我说：“我也爱你
我们是最棒的，我们还剩下一个月
春节前还有#我妈妈打电话给我
告诉我 30 号不要回来。第二天请
关于。现在听她说这些话，
心里几乎没有一丝涟漪
哪一波。于是我放下电话
放在一边。”慢慢地整理衣服
旅行时会佩戴。但我妈妈还是
继续说：“对了，蚊子
记得从 Cinnamon 商店带一些糖果
请来。我嫂子很喜欢吃，
回家后我买了几盒让他随身携带
回到了他母亲家。我的嫂子是业主
妈妈的恩情必须用心去报答
先生，但她不是我的母亲。”
我撅起嘴，等她说完
说：“妈妈，我今年不回家了。”我的母亲
倒吸一口冷气，惊讶地说：“什么？
所以呢？这么多年了，我还是很生气
？妈妈说我脾气太大了，就是这样
30号是老规矩，看我。后
我嫁给你爸爸的时候，你奶奶也告诉过我
这样试探我妈妈。我没心情
听到这些话，就说妈妈，孩子
对人民的旧规矩没有异议
人。只是今年我想去旅行
我预定了春节，所以不会回来。蛋糕
我会送一些糖果给大家。妈妈
我立刻不高兴并开始重复自己的话
重复无意义的单词。主要思想是说
我不应该小题大做。妈妈
对我来说已经足够了，当时有钱
彩礼也不留，全给孩子了
把一切都拿走。这已经多少年了
在家里，无论发生什么事，他们都不会说什么
孩子，就因为这么一件小事
没有返回。妈妈越说越自怜。
哦，这是你的病还是你的病？
我？无论如何我都放手了
已经
了。我不得不说：“妈妈，我们
我们坦白地谈谈吧。其实里面
妈妈的心，只有哥哥和嫂子陪着她
侄子是母亲的亲戚，是的
？我不要求你任何事，但是
在妈妈心里，孩子只排第二位，
不是吗？承认你的父母不这样做
如此爱我是一首歌
我一生中重要的学习。”妈妈
我一愣，说：“你说什么？
这里谁不和儿子一起庆祝春节
妈妈，我以后要在那么远的地方结婚
依靠某人来谈论它
不同然后我叹了口气说：“妈妈，我愿意
听不懂你，但你也应该懂
给你。房子里没有房间了
孩子们，回家后我们还是要住酒店。
春节这么冷，我不想过
麻烦。今年我想带我女儿
去三亚玩，选一件
温暖的春节。妈妈有自己的小家庭，
你也有你的小家庭，他们
我们可以互相同情吗？”
“显然我妈妈不太明白。”奶奶
发出一声尖叫。你忘恩负义
你这么大了，我还在等迟到的北丹
大约。我问他父母的反应
丈夫，当我们过春节不回家时。哥哥
说他的父母什么也没说。前
在这里，我丈夫的父母非常重视回家
回家庆祝春节。现在好了。钴北
上帝表演一出戏。老公的父母很完整
彻底降低了对他的要求。这
不是一个哭泣的孩子会拥有的东西
牛奶？逐字聆听他们的话
是您是否返回 Tet
颗星。我很好地哄了Lam Uyen Nhi，
带她去她妈妈家过春节。我
真的不知道该说什么了。父母
我丈夫担心 Co Bac Than 已归还给我
把它带回给他们。嗯，他两个月前就回来了
最后的乡村是多么可恨
所以呢？ Bac Than女士既有趣又有趣
无奈地说：“等会再给他们发点东西吧
春节很好。”我点点头，我不得不放弃
应该给予什么。我妈妈的家，我也是
带来了春节礼物。生而为人必须考虑
行动，而不是内心。我
总是毫不羞耻地提问。古北清擦
搓着手，兴奋地说：“原来我们是
我们开始订机票吧。”贝贝
惊呼：“太好了，去海边挖鱼吧
就是这样。”我说是的，海滩就在海滩
椰子很长，我们想挖哪儿就挖哪儿
桃子。
[越南语]
Show
重点词汇
开始练习
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
help /help/ A1 |
|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
say /seɪ/ A1 |
|
|
family /ˈfæməli/ A1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
children /ˈtʃɪldrən/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
poor /pʊr/ A2 |
|
|
happy /ˈhæpi/ A2 |
|
|
parents /ˈperənts/ A2 |
|
|
loan /loʊn/ B1 |
|
|
debt /det/ B1 |
|
|
pressure /ˈpreʃər/ B2 |
|
|
selfish /ˈselfɪʃ/ B2 |
|
重点语法结构
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
相关歌曲