TV – 西班牙语/中文 双语歌词

• 作者: Sebastián Yatra
• 专辑: Dharma

歌词与翻译

[中文]

♪♪

♪ 怎么跟你说话——让你感受不同 ♪

♪ 想点聪明的东西——让我逗你笑得疯狂 ♪

♪ 我正走在前面，正当我一切都安排好时 ♪

♪ 你靠近了，却让我沉默不语 ♪

♪ 恋爱 ♪

♪ 今晚留下来吧 ♪

♪ 脱掉牛仔裤，交给我吧 ♪

♪ 好舒服的睡觉——被你拥抱 ♪

♪ 我们来做你昨晚在电视上看到的事 ♪

♪ 哦宝贝，如果你在夜里醒来，叫醒我——我想再来一次 ♪

♪ 好舒服的生活——被你拥抱 ♪

♪ 像你昨晚在电视上看到的那样的爱 ♪

♪ 自那晚我看到你，我本该离开 ♪

♪ 但你跟我说话——就是这样，你把我催眠了 ♪

♪ 我冲上去，正好在空中被你抓住 ♪

♪ 我正要给你一个吻——你抢走了它 ♪

♪ 告诉你爸爸你要搬来——和我一起拿奖牌 ♪

♪ 告诉你妈妈这件事——是认真的，我们不是朋友 ♪

♪ 连Camilo和Rauw都没有这么热恋 ♪

♪ 愿我的多段人生相聚，我都在你身旁度过 ♪

♪ 恋爱 ♪

♪ 今晚留下来吧 ♪

♪ 脱掉牛仔裤，交给我吧 ♪

♪ 好舒服的睡觉——被你拥抱 ♪

♪ 我们来做你昨晚在电视上看到的事 ♪

♪ 哦宝贝，如果你在夜里醒来，叫醒我——我想再来一次 ♪

♪ 好舒服的生活——被你拥抱 ♪

♪ 像你昨晚在电视上看到的那样的爱 ♪

♪ 告诉你爸爸你要搬来——和我一起拿奖牌 ♪

♪ 告诉你妈妈这很认真——我们不是朋友 ♪

♪ 告诉你爸爸我爱你——让他放心 ♪

♪ 告诉你妈妈我爱她——因为她和我在一起很酷 ♪

♪♪

[城市环境声]

[西班牙语]

♪♪

♪ COMO HABLARTE Y HACERTE SENTIR DIFERENTE ♪

♪ ALGO INTELIGENTE, QUE ME INVENTE PARA HACERTE REÍR LOCAMENTE ♪

♪ YA ME IBA DE FRENTE Y JUSTO CUANDO LO TENÍA TODO PLANEADO ♪

♪ TE ACERCASTE Y ME DEJASTE CALLAO ♪

♪ ENAMORADO ♪

♪ QUÉDATE ESTA NOCHE ♪

♪ QUÍTATE EL JEAN Y DÉJATELA G ♪

♪ QUE RICO DORMIR, ABRAZADO DE TI ♪

♪ Y QUE HAGAMOS LO QUE VISTE ANOCHE EN LA TV ♪

♪ OH BABY SI TE DESPIERTAS EN LA NOCHE, DESPIÉRTAME QUE QUIERO REPETIR ♪

♪ QUE RICO VIVIR ABRAZADO DE TI ♪

♪ UN AMOR COMO EL QUE VISTE ANOCHE EN LA TV ♪

♪ DESDE ESA NOCHE QUE TE VI DEBÍ ALEJARME ♪

♪ PERO ME HABLASTE, ASÍ ERES TÚ ME HIPNOTIZASTE ♪

♪ YO ME LANCÉ Y JUSTO EN EL AIRE ME ATRAPASTE ♪

♪ YO TE IBA A DAR UN BESO Y TÚ ME LO ROBASTE ♪

♪ DILE A TU PAPÁ QUE TE MUDAS PA' MEDALLO CONMIGO ♪

♪ DILE A TU MAMÁ QUE ESTO ES SERIO QUE NO SOMOS AMIGOS ♪

♪ NI CAMILO, NI RAUW ESTÁN TAN ENAMORADOS ♪

♪ QUE ME JUNTEN VARIAS VIDAS, ME LAS PASO A TU LADO ♪

♪ ENAMORADO ♪

♪ QUÉDATE ESTA NOCHE ♪

♪ QUÍTATE EL JEAN Y DÉJATELA G ♪

♪ QUE RICO DORMIR, ABRAZADO DE TI ♪

♪ Y QUE HAGAMOS LO QUE VISTE ANOCHE EN LA TV ♪

♪ OH BABY SI TE DESPIERTAS EN LA NOCHE, DESPIÉRTAME QUE QUIERO REPETIR ♪

♪ QUE RICO VIVIR ABRAZADO DE TI ♪

♪ UN AMOR COMO EL QUE VISTE ANOCHE EN LA TV ♪

♪ DILE A TU PAPÁ QUE TE MUDAS PA' MEDALLO CONMIGO ♪

♪ DILE A TU MAMÁ QUE ES EN SERIO QUE NO SOMOS AMIGOS ♪

♪ DILE A TU PAPÁ QUE TE AMO, QUE SE QUEDE TRANQUILO ♪

♪ DILE A TU MAMÁ QUE LA AMO POR SER CHIMBA CONMIGO ♪

♪♪

[SONIDO AMBIENTE DE CIUDAD]