ZOO

• 作者: TAEYONG, JENO, HENDERY, YANGYANG, GISELLE
• 专辑: 2021 Winter SMTOWN : SMCU EXPRESS

歌词:

[English]

[Español]

Head to toe cool like lion

De pies a cabeza, genial como un león

CEO Boss like a bison

CEO Boss como un bisonte

I'm in a rush rush rush

Voy con prisa, prisa, prisa

Towards my goal Boom boom boom (run)

Hacia mi meta, boom, boom, boom (corre)

I am classy and sassy

Soy elegante y atrevido

Chin up high, held so high

Con la cabeza en alto, muy alto

Breathing fast

Respirando rápido

Raise our reputation

Aumenta nuestra reputación

Lit lit lit lit lit

Encendido, encendido, encendido, encendido, encendido

Lit like an eagle in the sky

Brillando como un águila en el cielo

This is KWANGYA YAYAYA

Esto es KWANGYA YAYAYA

We so wild wild wild wild

Estamos tan salvajes, salvajes, salvajes, salvajes

This is KWANGYA YAYAYA

Esto es KWANGYA YAYAYA

We so wild wild wild wild

Estamos tan salvajes, salvajes, salvajes, salvajes

Can you hear me roaring?

¿Puedes oírme rugiendo?

I bare my teeth at you

Te muestro los dientes

Instead of becoming your prey

En lugar de convertirme en tu presa

Don't you know that I'm a savage

¿No sabes que soy un salvaje?

Take a step back Move It's dangerous

Da un paso atrás, muévete, es peligroso

Feel it under the skin Tension

Siente bajo la piel, tensión

I might cross the line True

Podría cruzar la línea, es verdad

This is awesome wild

Esto es increíblemente salvaje

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Dance of instinct

Danza del instinto

Partying feeling young

Fiesta, sintiéndome joven

You know what to do do do

Sabes qué hacer, hacer, hacer

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Dance of instinct

Danza del instinto

Partying feeling young

Fiesta, sintiéndome joven

You know what to do do do

Sabes qué hacer, hacer, hacer

Open up your mind and be free You can ah

Abre tu mente y sé libre, puedes ah

The vibe you were feeling just now Focus on

La vibra que sentías hace un momento, concéntrate en

Look around right now Feels right

Mira a tu alrededor ahora, se siente bien

Knock on your hidden Real mind

Toca tu mente oculta

Shake it up

Muévelo

It might be dangerous

Podría ser peligroso

But if you still want it

Pero si aún lo quieres

Trynna make it a crown

Intentando hacerlo una corona

Take a step, no hesitation?

Da un paso, ¿sin dudar?

You so wildin'

Estás tan salvaje

Just go for it, fearless (Howl)

Solo ve por ello, sin miedo (Aúlla)

This is KWANGYA YAYAYA

Esto es KWANGYA YAYAYA

We so wild wild wild wild

Estamos tan salvajes, salvajes, salvajes, salvajes

This is KWANGYA YAYAYA

Esto es KWANGYA YAYAYA

We so wild wild wild wild

Estamos tan salvajes, salvajes, salvajes, salvajes

No hesitate yeah yeah

Sin dudar, sí, sí

Yeah l’m in the FLAT Over here didn't know

Sí, estoy en el PLANO, aquí no sabía

it's so wild wild wild

es tan salvaje, salvaje, salvaje

Even if you block my way I'm not afraid

Incluso si bloqueas mi camino, no tengo miedo

Following my instinct, I bet everything Doing it all

Siguiendo mi instinto, apuesto todo, haciéndolo todo

Outta control

Fuera de control

I don't care about anything at all

No me importa nada en absoluto

All the dreams beyond the senses

Todos los sueños más allá de los sentidos

WHO? WE!

¿QUIÉN? ¡NOSOTROS!

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Dance of instinct

Danza del instinto

Partying feeling young

Fiesta, sintiéndome joven

You know what to do do do

Sabes qué hacer, hacer, hacer

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Dance of instinct

Danza del instinto

Partying feeling young

Fiesta, sintiéndome joven

You know what to do do do

Sabes qué hacer, hacer, hacer

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Breaking the rules

Rompiendo las reglas

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Making the news

Haciendo noticias

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

We never lose

Nunca perdemos

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Just like a like a…

Justo como un, como un…

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Just like a like a…

Justo como un, como un…

A tougher world

Un mundo más duro

There's nothing to trust

No hay nada en lo que confiar

So I ate and ate it all

Así que comí y comí todo

I'm just protecting my throne

Solo estoy protegiendo mi trono

An eager surge of adrenaline

Un impulso ansioso de adrenalina

I can't stop until I reach the end

No puedo parar hasta llegar al final

Let loose in the mood show them how we do

Déjate llevar, muéstrales cómo lo hacemos

Get wild go loud like an animal

Ponte salvaje, haz ruido como un animal

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Dance of instinct

Danza del instinto

Partying feeling young

Fiesta, sintiéndome joven

You know what to do do do

Sabes qué hacer, hacer, hacer

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Dance of instinct

Danza del instinto

Partying feeling young

Fiesta, sintiéndome joven

You know what to do do do

Sabes qué hacer, hacer, hacer

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Dance of instinct

Danza del instinto

Just like a ZOO

Justo como un ZOO

Dance of instinct

Danza del instinto

这首歌中的词汇:

词汇	含义
lion /ˈlaɪən/ A1	noun - un gran gato salvaje con melena
goal /ɡoʊl/ A2	noun - el objeto de la ambición o esfuerzo de una persona
savage /ˈsævɪdʒ/ B1	adjective - fiero, violento y descontrolado
dangerous /ˈdeɪndʒərəs/ B1	adjective - capaz o probable de causar daño o lesión
wild /waɪld/ A2	adjective - viviendo o creciendo en el entorno natural
dance /dæns/ A1	verb - moverse rítmicamente a la música
instinct /ˈɪn.stɪŋkt/ B2	noun - un patrón de comportamiento innato, típicamente fijo
freedom /ˈfriː.dəm/ B2	noun - el poder o derecho de actuar, hablar o pensar como uno quiere
crown /kraʊn/ B2	noun - una diadema ornamental circular usada por un monarca
adrenaline /əˈdrɛn.ə.lɪn/ C1	noun - una hormona que aumenta la frecuencia cardíaca y la energía
reputation /ˌrɛp.jʊˈteɪ.ʃən/ B2	noun - las creencias u opiniones que generalmente se tienen sobre alguien o algo
tension /ˈtɛn.ʃən/ B2	noun - el estado de estar estirado
animal /ˈæn.ɪ.məl/ A1	noun - un organismo vivo que se alimenta de materia orgánica

语法:

• Head to toe cool like lion

  ➔ frase preposicional que describe estar completamente fresco

  ➔ La frase usa 'to' como preposición indicando la extensión de la actitud de estar fresco de la cabeza a los pies.

• I'm in a rush rush rush

  ➔ Uso de 'estar en una prisa' con 'rush' repetido para énfasis

  ➔ 'estar en una prisa' indica urgencia; la repetición de 'rush' intensifica el sentimiento.

• Breathing fast

  ➔ Frase de gerundio que indica una acción o estado en curso

  ➔ El gerundio 'Breathing' funciona como un sustantivo que describe la acción de respirar rápidamente.

• Raise our reputation

  ➔ Frase verbal con 'raise' como verbo transitivo y 'our reputation' como objeto

  ➔ El verbo 'raise' se usa transitivamente para indicar aumentar o elevar 'nuestra reputación'.

• Just like a ZOO

  ➔ Símil usando 'like' para comparar con un zoológico, indicando salvajismo

  ➔ 'like' introduce una comparación usando símil, relacionando un estado salvaje o instintivo con un zoológico.

• Take a step back Move

  ➔ Frase imperativa con dos comandos: 'Dar un paso atrás' y 'Moverse'

  ➔ La oración contiene dos verbos en imperativo que dan instrucciones de acción.

• Follow my instinct, I bet everything

  ➔ Imperativo 'Follow' + pronombre posesivo + sustantivo, y una cláusula con 'I bet everything'

  ➔ El verbo 'Follow' está en modo imperativo, dando una orden, mientras que 'I bet everything' es una cláusula subordinada que expresa confianza.