Display Bilingual:

(soothing music) 00:01
♪ If I ain't got nothing ♪ 00:17
♪ I got you ♪ 00:21
♪ If I ain't got something, I don't give a damn ♪ 00:26
♪ 'Cause I got it with you ♪ 00:31
♪ I don't know much about algebra, but I know ♪ 00:36
♪ One plus one equals two ♪ 00:41
♪ And it's me and you ♪ 00:45
♪ That's all we'll have when the world is through ♪ 00:50
♪ 'Cause baby we ain't got nothing without love ♪ 00:54
♪ Darling, you got enough for the both of us ♪ 01:03
♪ So come on, baby ♪ 01:11
♪ Make love to me ♪ 01:13
♪ When my days look low ♪ 01:16
♪ Pull me in close and don't let me go ♪ 01:19
♪ Make love to me ♪ 01:23
♪ So when the world's at war ♪ 01:25
♪ Let our love heal us all, right now, baby ♪ 01:28
♪ Make love to me, me, me, me, me, oh, oh ♪ 01:33
♪ Make love to me ♪ 01:43
♪ Hey, I don't know much about guns but I ♪ 01:52
♪ I've been shot by you ♪ 01:58
♪ And I don't know when I'm gon' die but I hope ♪ 02:02
♪ That I'm gon' die by you ♪ 02:08
♪ Hey ♪ 02:12
♪ And I don't know much about fighting but I ♪ 02:13
♪ I know I will fight for you ♪ 02:18
♪ Hey ♪ 02:22
♪ And just when I ball up my fist, I realize ♪ 02:23
♪ I'm laying right next to you, baby ♪ 02:28
♪ We ain't got nothing but love ♪ 02:31
♪ And darling, you got enough for the both of us ♪ 02:41
♪ Make love to me ♪ 02:51
♪ When my days look low ♪ 02:53
♪ Pull me in close and don't let me go ♪ 02:56
♪ Make love to me ♪ 03:00
♪ So when the world's at war ♪ 03:03
♪ Let our love heal us all, help me let down my guard ♪ 03:05
♪ Make love to me, me, me, me, me, oh, oh ♪ 03:10
♪ Make love to me, me, me, me, me ♪ 03:20
(soothing music) 03:26

1+1 – English Lyrics

By
Beyoncé
Album
4
Viewed
130,095,694
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]

(soothing music)

♪ If I ain't got nothing ♪

♪ I got you ♪

♪ If I ain't got something, I don't give a damn ♪

♪ 'Cause I got it with you ♪

♪ I don't know much about algebra, but I know ♪

♪ One plus one equals two ♪

♪ And it's me and you ♪

♪ That's all we'll have when the world is through ♪

♪ 'Cause baby we ain't got nothing without love ♪

♪ Darling, you got enough for the both of us ♪

♪ So come on, baby ♪

♪ Make love to me ♪

♪ When my days look low ♪

♪ Pull me in close and don't let me go ♪

♪ Make love to me ♪

♪ So when the world's at war ♪

♪ Let our love heal us all, right now, baby ♪

♪ Make love to me, me, me, me, me, oh, oh ♪

♪ Make love to me ♪

♪ Hey, I don't know much about guns but I ♪

♪ I've been shot by you ♪

♪ And I don't know when I'm gon' die but I hope ♪

♪ That I'm gon' die by you ♪

♪ Hey ♪

♪ And I don't know much about fighting but I ♪

♪ I know I will fight for you ♪

♪ Hey ♪

♪ And just when I ball up my fist, I realize ♪

♪ I'm laying right next to you, baby ♪

♪ We ain't got nothing but love ♪

♪ And darling, you got enough for the both of us ♪

♪ Make love to me ♪

♪ When my days look low ♪

♪ Pull me in close and don't let me go ♪

♪ Make love to me ♪

♪ So when the world's at war ♪

♪ Let our love heal us all, help me let down my guard ♪

♪ Make love to me, me, me, me, me, oh, oh ♪

♪ Make love to me, me, me, me, me ♪

(soothing music)

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - a strong feeling of affection

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - a term of endearment for a loved one

make

/meɪk/

A2
  • verb
  • - to create or form something

know

/noʊ/

A2
  • verb
  • - to have information or understanding about something

fight

/faɪt/

B1
  • verb
  • - to take part in a violent struggle

world

/wɜrld/

A2
  • noun
  • - the earth and all its inhabitants

shot

/ʃɑt/

B2
  • noun
  • - a sudden, sharp pain or injury
  • verb
  • - to fire a bullet from a gun

enough

/ɪˈnʌf/

B1
  • adjective
  • - sufficient in quantity or degree

close

/kloʊs/

B1
  • adjective
  • - near in distance or time

days

/deɪz/

A1
  • noun
  • - a period of 24 hours

war

/wɔr/

B2
  • noun
  • - a state of armed conflict between different countries or different groups within a country

heal

/hiːl/

B2
  • verb
  • - to make or become healthy again

guard

/ɡɑrd/

B2
  • noun
  • - a person who protects or watches over something

Key Grammar Structures

  • If I ain't got nothing

    ➔ Conditional sentence using 'if' to express a hypothetical situation.

    ➔ The word **'if'** introduces a conditional clause indicating a hypothetical or possible situation.

  • I got you

    ➔ Use of 'got' as a colloquial form of 'have' to indicate possession or understanding.

    ➔ In informal English, **'got'** often replaces 'have' to express possession or emotional understanding.

  • One plus one equals two

    ➔ Simple present tense stating a factual numerical addition.

    ➔ The phrase **'equals'** expresses the result of an addition, functioning as a verb in the present tense.

  • Let our love heal us all

    ➔ Imperative sentence using 'let' to express permission or a wish.

    ➔ The word **'let'** is used to make a suggestion or express a wish for something to happen.

  • Help me let down my guard

    ➔ Infinitive phrase with 'help' followed by 'to' omitted, used to express assistance in action.

    ➔ The phrase **'help me let down'** indicates assisting someone in relaxing or lowering their defenses.

  • Pull me in close

    ➔ Imperative verb 'pull' with a pronoun object, giving a command or request.

    ➔ The **'pull'** commands someone to bring the speaker closer, emphasizing intimacy or comfort.