4000 Rainy Nights – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
These empty days are filling me with pain
After I left it seems my life is only rain
...
My heart is longing to the better times
When everything was still so fine
I wonder why it happens so fast
You give your heart away knowing it might not last
I'm still here waiting for the rain to fall
And to see you once again
4000 Rainy Nights
4000 Nights I'd be with you
4000 Rainy Nights with you
...
I keep your memory in my heart
You give me hope when everything is so dark
That thing nobody can take away
Forever in me
4000 Rainy Nights
4000 Nights I'd be with you
4000 Rainy Nights with you
...
4000 Rainy Nights
4000 Nights I'd be with you
4000 Rainy Nights with you
...
4000 Rainy Nights
4000 Nights I'd be with you
4000 Rainy Nights with you
4000 Rainy Nights
4000 Nights I'd be with you
4000 Rainy Nights with you
...
4000 Rainy Nights
...
4000 Nights I'd be with you
4000 Rainy Nights with you
...
4000 Rainy Nights
4000 Nights I'd be with you
4000 Rainy Nights with you
...
4000 Rainy Nights
4000 Nights I'd be with you
4000 Rainy Nights with you
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
empty /ˈempti/ A2 |
|
pain /peɪn/ A2 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
rain /reɪn/ A1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
longing /ˈlɔːŋɪŋ/ B2 |
|
better /ˈbetər/ A1 |
|
times /taɪmz/ A1 |
|
fine /faɪn/ A1 |
|
wonder /ˈwʌndər/ B1 |
|
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A1 |
|
memory /ˈmeməri/ A2 |
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
forever /fərˈevər/ A2 |
|
Key Grammar Structures
-
My heart is longing to the better times
➔ Use of 'to' + base verb to express desire or longing
➔ 'Longing to' indicates a desire or deep yearning for something.
-
After I left it seems my life is only rain
➔ Use of 'after' as a subordinating conjunction to indicate time following an event
➔ 'After' introduces a time clause indicating what happened following an event.
-
You give your heart away knowing it might not last
➔ Use of 'might not' to express possibility in the negative form
➔ 'Might not' indicates a possibility that something may not happen or be true.
-
And to see you once again
➔ Use of 'once again' as an adverbial phrase meaning 'again' or 'once more'
➔ 'Once again' emphasizes doing or experiencing something one more time.
-
Forever in me
➔ Use of 'in' to indicate inclusion or presence within something (metaphorically)
➔ 'In' here expresses that something is permanently within or part of oneself.
-
4000 Rainy Nights
➔ Use of a noun phrase as a recurring thematic element or title
➔ A noun phrase used as a title or recurring theme throughout the song.