Display Bilingual:

借书 00:02
小雪,你有空吗? 00:05
有啊,什么事? 00:09
我想请你帮个忙,可以吗? 00:12
当然可以,什么忙? 00:16
上次你借的那本中国历史的书,还在你那儿吗? 00:19
在啊,我刚看完。你也要看吗? 00:25
是的,我下周要写论文,需要参考一下 00:30
没问题!我能借给你 00:36
太好了!什么时候方便给我? 00:40
明天怎么样?我明天会带来学校 00:44
太感谢你了!我大概要借一个星期 00:49
一个星期没问题,不着急还 00:54
我会好好保护的,不会弄脏 00:59
我相信你。对了,那本书很有用 01:03
真的吗?那我更要好好看看了 01:09
如果有问题,可以问我 01:14
好的,太谢谢你了! 01:18
接下来,我们一起来学习这段对话中的一些重点词汇 01:24
帮忙 01:32
01:40
参考 01:46
论文 01:53
保护 02:00
请求搭车 02:08
喂,大卫,在哪儿呢? 02:12
我刚下班,正开车回家呢 02:17
太好了!我想麻烦你一件事 02:21
什么事?说吧 02:26
我的车今天坏了,能不能顺路送我一下? 02:30
当然可以!你在公司门口吗? 02:36
对,我在门口等着呢 02:41
你住在哪个方向? 02:45
东边,跟你的路差不多 02:49
那正好顺路,没问题 02:53
真的太感谢你了!给你添麻烦了 02:57
别这么说,同事之间应该互相帮助 03:03
我大概五分钟就到门口 03:09
好,我也快到了,你慢慢来 03:14
好的,一会儿见! 03:18
一会儿见! 03:22
接下来,我们一起来学习这段对话中的一些重点词汇 03:28
麻烦 03:36
顺路 03:43
03:50
方向 03:56
互相 04:03
请求帮忙搬家 04:12
老张,这个周末有安排吗? 04:16
还没有呢,怎么了? 04:21
我想请你帮个忙,不知道方不方便 04:24
你说,什么忙? 04:29
我这个周末要搬家,能不能来帮帮我? 04:33
搬家啊!东西多不多? 04:38
不算太多,主要是一些家具比较重 04:42
没问题,我可以帮你 04:47
太好了!星期六上午可以吗? 04:51
可以,几点开始? 04:55
九点怎么样?不会太早吧? 04:59
不早,九点正好 05:04
真的太感谢了!到时候我请你吃饭 05:08
哈哈,那太好了!朋友之间别客气 05:13
还有别的朋友会来帮忙吗? 05:19
我可以叫小李一起来 05:23
那就更好了!谢谢! 05:27
接下来,我们一起来学习这段对话中的一些重点词汇 05:34
搬家 05:42
家具 05:49
05:56
主要 06:03
到时候 06:10
借钱 06:18
小美,我有件事想跟你商量一下 06:21
什么事?看你这么严肃 06:27
有点儿难开口,但是我真的需要你帮忙 06:31
别客气,我们是好朋友,说吧 06:36
我想跟你借点儿钱,可以吗? 06:41
出什么事了吗? 06:45
我妈妈生病了,需要住院,我的钱不够 06:48
原来是这样!你需要多少? 06:53
大概五千块,下个月发工资就能还你 06:57
没问题,我可以借给你 07:02
真的吗?太感谢你了! 07:06
别担心,你妈妈的健康最重要 07:11
我一定会准时还你的 07:15
不着急,你先照顾好妈妈 07:19
你真是我最好的朋友! 07:23
互相帮助是应该的。需要我陪你去医院吗? 07:27
不用了,你已经帮了我很大的忙了 07:33
接下来,我们一起来学习这段对话中的一些重点词汇 07:41
商量 07:49
难开口 07:56
住院 08:04
08:11
健康 08:17
向老板请假 08:26
王经理,您现在有时间吗? 08:30
有,请坐。什么事? 08:35
我想请您帮个忙 08:39
你说 08:43
下周三我想请一天假,可以吗? 08:45
有什么急事吗? 08:51
我弟弟要结婚,我需要帮他准备婚礼 08:54
哦,结婚是大事。让我看看工作安排 09:01
我的项目都已经完成了,不会影响工作 09:08
那周四有个重要会议,你能参加吗? 09:14
可以,周四我一定回来上班 09:19
好,那没问题。批准你的请假 09:25
太感谢您了,王经理! 09:30
应该的。祝你弟弟婚礼顺利! 09:35
谢谢!我会把工作交接好的 09:40
好,去忙吧 09:46
接下来,我们一起来学习这段对话中的一些重点词汇 09:51
请假 10:00
结婚 10:07
婚礼 10:14
影响 10:21
批准 10:28
请邻居浇花 10:36
李姐,在家啊? 10:40
在呢,什么事? 10:43
我下周要出差,想麻烦您帮个忙 10:47
没问题,需要我帮什么? 10:52
能不能帮我浇浇花?我要去一个星期 10:56
当然可以!你有几盆花? 11:01
不多,阳台上有三盆 11:06
好,多久浇一次? 11:10
两三天浇一次就行,不用太多水 11:14
明白了。你什么时候走? 11:19
下周一早上。我把钥匙给您? 11:24
好的,我会小心的 11:29
真的太感谢您了!回来给您带礼物 11:33
不用客气,邻居之间互相帮助嘛 11:38
您真好!有事随时给我打电话 11:44
好的,祝你出差顺利! 11:49
接下来,我们一起来学习这段对话中的一些重点词汇 11:57
出差 12:05
浇花 12:12
阳台 12:19
钥匙 12:26
邻居 12:33
请求帮忙修电脑 12:43
小刘,你在忙吗? 12:47
不忙,怎么了? 12:51
我的电脑出问题了,能不能请你帮我看看? 12:54
什么问题?能开机吗? 12:59
能开,但是特别慢,还总是死机 13:04
听起来可能是软件问题。你最近下载了什么吗? 13:09
下载了一些软件,可能有病毒 13:17
那需要检查一下。你什么时候方便? 13:21
今天晚上可以吗?真的很着急 13:27
可以,我晚上七点过去 13:32
太好了!我里面有很多重要文件 13:36
别担心,我会帮你保存好的 13:41
真的太感谢你了!需要带什么工具吗? 13:46
不用,我有U盘和杀毒软件 13:51
那晚上见,谢谢! 13:55
不客气,一会儿见! 13:59
接下来,我们一起来学习这段对话中的一些重点词汇 14:05
出问题 14:13
开机 14:21
死机 14:28
病毒 14:35
保存 14:42
请朋友取快递 14:50
小红,你今天下午在家吗? 14:54
在啊,怎么了? 14:59
我有个快递要到了,但是我在公司走不开 15:03
需要我帮你取吗? 15:08
可以吗?真不好意思麻烦你 15:12
没关系,反正我在家。在哪儿取? 15:16
在我们小区的快递柜 15:23
好的,需要取件码吗? 15:26
对,我把取件码发给你 15:31
好,发微信给我就行 15:35
取了以后能帮我放在你家吗? 15:39
当然可以,你什么时候回来拿? 15:44
晚上六点左右,可以吗? 15:49
没问题,我在家等你 15:53
太感谢你了!晚上请你吃饭! 15:58
哈哈,好啊!那就这么说定了 16:03
接下来,我们一起来学习这段对话中的一些重点词汇 16:11
快递 16:19
小区 16:26
快递柜 16:33
取件码 16:41
微信 16:48
请求帮助中文作业 16:58
晓敏,你现在方便吗? 17:02
方便,什么事? 17:07
我的中文作业有些不懂,能不能请你帮帮我? 17:10
当然可以!哪里不懂? 17:16
这个语法点我看不明白 17:20
让我看看。哦,这个不难,我给你解释一下 17:24
太好了!你解释得比老师清楚 17:31
哈哈,过奖了。还有别的问题吗? 17:36
还有这道题,我不知道怎么写 17:42
这道题需要用'把'字句 17:46
把字句?能举个例子吗? 17:50
可以,比如说:我把书放在桌子上了 17:54
哦,我明白了!谢谢你这么耐心 17:59
不客气,学习中文确实不容易 18:05
以后还能请教你吗? 18:10
当然!随时都可以找我 18:13
接下来,我们一起来学习这段对话中的一些重点词汇 18:20
作业 18:28
语法 18:35
解释 18:42
举例子 18:50
耐心 18:57
请室友小声一点 19:05
小王,不好意思打扰你 19:09
没事,什么事? 19:13
能不能请你帮个忙? 19:17
当然,你说 19:20
我明天要考试,今晚想早点儿睡 19:23
哦,我声音太大了吗? 19:28
有一点儿。能不能小声一点? 19:32
对不起!我没注意 19:37
没关系,我知道你在玩游戏 19:40
我现在就把音量调小 19:44
谢谢你的理解! 19:48
应该的。要不我戴上耳机? 19:51
那就更好了!真的很感谢 19:56
不客气。祝你考试顺利! 20:01
谢谢!晚安! 20:06
晚安! 20:09
接下来,我们一起来学习这段对话中的一些重点词汇 20:14
打扰 20:22
声音 20:29
小声 20:36
注意 20:44
音量 20:51

– Bilingual Lyrics Chinese/English

💥 Jamming to "" but don’t get the lyrics? Dive into the app for bilingual learning and level up your English!
By
Viewed
1,828
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Borrowing books
Xiaoxue, are you free?
Yes, what can I do?
I want to ask you a favor, can you?
Of course, what can I do for you?
Is the Chinese history book you borrowed last time still with you?
Yes, I just finished reading it. Do you want to read it too?
Yes, I have to write a paper next week and need to refer to it
No problem! I can lend it to you
Great! When is it convenient for me?
How about tomorrow? I will bring it to school tomorrow
Thank you so much! I will borrow it for about a week
One week is no problem, don’t rush to return it
I will take good care of it and won’t get it dirty
I believe you. By the way, that book is very useful
Really? Then I have to take a closer look
If you have any questions, you can ask me
OK, thank you very much!
Next, let’s learn some key words in this conversation
Help
Borrow
Reference
Paper
Protection
Ask for a ride
Hey, David, where are you?
I just got off work and am driving home
Great! I want to trouble you with something
What is it? Tell me
My car broke down today, can you give me a ride?
Of course! Are you in front of the company?
Yes, I'm waiting at the door
Which direction do you live in?
East, almost the same road as you
That's on my way, no problem
Thank you so much! I've caused you trouble
Don't say that, colleagues should help each other
I'll be at the door in about five minutes
Okay, I'm almost there, you take your time
Okay, see you later!
See you later!
Next, let's learn some key words in this conversation
Trouble
Along the way
Bad
Direction
Mutual
Asking for help in moving
Lao Zhang, do you have any plans for this weekend?
Not yet, what's wrong?
I want to ask you a favor, but I don't know if it's inconvenient
What do you mean?
I'm moving this weekend, can you help me?
Moving! Is there a lot of stuff?
Not too much, mainly because some furniture is heavy
No problem, I can help you
Great! Is it okay on Saturday morning?
Yes, what time does it start?
How about nine o'clock? Not too early?
Not early, nine o'clock is just right
Thank you very much! I'll treat you to dinner then
Haha, that’s great! Don’t be polite among friends
Are there any other friends who will come to help?
I can ask Xiao Li to come with me
That would be even better! Thank you!
Next, let’s learn some key words in this conversation
Moving
Furniture
Heavy
Mainly
When the time comes
Borrow money
Xiaomei, I have something to discuss with you
What is it? Seeing that you are so serious
It's a little hard to say, but I really need your help
You're welcome, we are good friends, let's talk
I want to borrow some money from you, is that okay?
What happened?
My mother is sick and needs to be hospitalized, and I don't have enough money
That's it! How much do you need?
It's about five thousand yuan. I can pay you back next month when I get my salary.
No problem, I can lend it to you.
Really? Thank you so much!
Don't worry, your mother's health is the most important.
I will definitely pay you back on time.
Don't worry, take care of your mother first.
You are really my best friend!
We should help each other. Do you need me to accompany you to the hospital?
No, you have already helped me a lot
Next, let's learn some key words in this conversation
Discussion
Hard to say
Hospitalization
Enough
Health
Asking for leave from the boss
Manager Wang, do you have time now?
Yes, please sit down. What's the matter?
I want to ask you a favor
You said
I want to take a day off next Wednesday, is that okay?
Is there anything urgent?
My brother is getting married, and I need to help him prepare for the wedding
Oh, getting married is a big deal. Let me see the work schedule
My projects have been completed and will not affect my work
There is an important meeting that Thursday, can you attend?
Yes, I will definitely come back to work on Thursday
Okay, that's no problem. Approve your leave
Thank you so much, Manager Wang!
It should be. I wish your brother a smooth wedding!
Thank you! I will hand over the work
OK, go and get busy
Next, let’s learn some key words in this conversation
Asking for leave
Marriage
Wedding
Impact
Approval
Ask your neighbor to water the flowers
Sister Li, are you at home?
What are you doing here?
I'm going on a business trip next week and would like to ask you a favor
No problem, what can I do for you?
Can you help me water the flowers? I'm going to go for a week
Of course! How many pots of flowers do you have?
Not many, there are three pots on the balcony
Okay, how often do you water the flowers?
Just water it once every two or three days, not too much water
Got it. When will you leave?
Next Monday morning. Shall I give you the key?
Okay, I'll be careful
Thank you so much! Come back and bring you a gift
You're welcome, neighbors help each other
You're so kind! Call me anytime if you need anything
Okay, I wish you a smooth business trip!
Next, let's learn some key words in this conversation
Business trip
Watering flowers
Balcony
Key
Neighbor
Asking for help to repair the computer
Xiao Liu, are you busy?
No, what's wrong?
There is something wrong with my computer, can you please help me?
What's the problem? Can it be turned on?
It can be turned on, but it is very slow and always crashes
Sounds like it might be a software issue. Have you downloaded anything recently?
I downloaded some software and it may contain viruses.
I need to check it. When is it convenient for you?
Is it okay tonight? I'm really anxious
Yes, I'll go there at seven o'clock in the evening
Great! I have a lot of important files inside
Don't worry, I will save them for you
Thank you so much! Do you need to bring any tools?
No, I have a USB flash drive and anti-virus software
See you that evening, thank you!
You're welcome, see you soon!
Next, let's learn some key words in this conversation
Problem
Boot
Crash
Virus
Save
Ask a friend to pick up the express delivery
Xiaohong, are you at home this afternoon?
Yes, what's wrong?
I have a delivery coming, but I can't leave at the company
Do you need me to pick it up for you?
Is that okay? I'm sorry to trouble you
It doesn't matter, I'm at home anyway. Where to pick it up?
At the express locker in our community
Okay, do you need a pickup code?
Yes, I will send you the pickup code
Okay, just send it to me on WeChat
Can you help me put it at your house after you pick it up?
Of course, when will you come back to pick it up?
Around six o'clock in the evening, is that okay?
No problem, I'll wait for you at home
Thank you so much! Treat you to dinner tonight!
Haha, okay! That's settled
Next, let's learn some key words in this conversation
Express delivery
Community
Express locker
Pickup code
WeChat
Request help with Chinese homework
Xiaomin, is it convenient for you now?
Convenient, what's the matter?
I don't understand something about my Chinese homework, can you help me?
Of course! What don't you understand?
I don't understand this grammar point
Let me see. Oh, this is not difficult, let me explain it to you
Great! You explained it more clearly than the teacher
Haha, thank you. Do you have any other questions?
I still have this question, I don’t know how to write it
This question requires the word 'ba'
Can you give me an example?
Yes, for example: I put the book on the table
Oh, I understand! Thank you for being so patient
You're welcome, learning Chinese is really not easy
Can I ask you for advice in the future?
Of course! You can come to me at any time
Next, let’s learn some key words in this conversation
Homework
Grammar
Explanation
Give an example
Patience
Ask your roommate to keep your voice down
Xiao Wang, I’m sorry to disturb you
It’s okay, what’s the matter?
Can I ask you a favor?
Of course, you said
I have an exam tomorrow and want to go to bed early tonight
Oh, am I too loud?
A little. Can you lower the volume?
Sorry! I didn't pay attention
It's okay, I know you are playing a game
I will turn down the volume now
Thank you for your understanding!
Yes. How about I put on headphones?
That would be better! Thank you very much
You're welcome. Good luck with your exam!
Thank you! Good night!
Good night!
Next, let’s learn some key words in this conversation
Disturb
Sound
Quiet
Attention
Volume
[Chinese] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

jiè

A2
  • verb
  • - to borrow

参考

cānkǎo

B1
  • verb
  • - to consult; to refer to

论文

lùnwén

B2
  • noun
  • - thesis; paper

保护

bǎohù

A2
  • verb
  • - to protect

帮忙

bāngmáng

A2
  • noun
  • - help; assistance

顺路

shùnlù

B1
  • adjective
  • - on the way; along the way

麻烦

máfan

A2
  • noun/adj
  • - trouble; bother

搬家

bānjiā

A2
  • verb
  • - to move house

家具

jiājù

A2
  • noun
  • - furniture

借钱

jièqián

A2
  • verb
  • - to lend money; to borrow money

住院

zhùyuàn

A2
  • verb
  • - to be hospitalized

请假

qǐngjià

A2
  • verb
  • - to request leave

婚礼

héli

A2
  • noun
  • - wedding

取件码

qǔjiǎnmǎ

A2
  • noun
  • - pickup code

音量

yīnliàng

A2
  • noun
  • - volume (of sound)

取快递

qǔ kuàidì

A2
  • verb
  • - to collect a package

“借, 参考, 论文” – got them all figured out?

⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to ""

Key Grammar Structures

  • 我想请你帮个忙,可以吗?

    ➔ Use of '个' as a measure word

    ➔ The word '个' is used as a measure word in Chinese, often placed after a verb to indicate a general action or request. Here, '帮个忙' means 'to do a favor'.

  • 我下周要写论文,需要参考一下

    ➔ Use of '一下' to soften the request

    ➔ The phrase '一下' is added after the verb '参考' to make the request more polite and less direct. It softens the tone of the sentence.

  • 我会好好保护的,不会弄脏

    ➔ Use of '的' in adverbial clauses

    ➔ The particle '的' is used to form an adverbial clause describing the manner of the action. Here, '好好保护的' describes how the speaker will take care of the book.

  • 我妈妈生病了,需要住院

    ➔ Use of '了' to indicate a change of state

    ➔ The particle '了' is used at the end of the sentence to indicate a change of state or a completed action. Here, it emphasizes that the mother is now sick and needs hospitalization.

  • 能不能顺路送我一下?

    ➔ Use of '能不能' for making polite requests

    ➔ The phrase '能不能' is used to make a polite request or ask for permission. It is a more formal and respectful way to ask if something is possible.

Related Songs