– Bilingual Lyrics Korean/English

Lyrics & Translation

[English]

[Music]

Hello? Yes, it's you.

Looking at this...

I sent a massive bulldog to convey Han Jae-kwon's attitude, and then I had to give it to Hyun-seung.

Since we can't see this from the inside anymore...

We're in a situation where we can discuss Part 3. How do you think Sang-shik will react?

Right, who are you? We're...

We didn't have KM, right? I wonder how Sang-shik would react to using the shark.

I'm trying to do everything, but I got it. That's when the night comes.

What is that stuck to your head?

But it turns out he didn't like the water.

Ah, I think that's just a misconception.

I've found someone I want to protect.

[Music]

Won Lee

[Music]

Ah, yes, it seems like it's really happened.

I felt it suddenly.

Really happened? Really what?

I felt it.

I'm really falling for it. I gave it to them as quickly as possible.

You're better at variety shows than I am.

I've never really studied languages, so I'm not great at that side of things.

First, how should I upload it?

What kind of thing is this?

[Music]

Oh, oh, yeah, oh.

[Music]

He won't immigrate first, right?

So, if we face a difficulty, like a dragon... if we're nervous, we'll make a living.

Sometimes I feel like my heart is a monster.

[Music]

But they're bunched up.

I haven't arrived yet. I'm a man, but... I've never seen anything like this in my life.

Yes, about 2.8 before.

He comes out with that. He's a real piece of work.

It's easier than the other way. Let's analyze it.

What is a Jeju-style citizen?

Is there something like that? By the way, what are your hobbies?

[Music]

You're always so fiery on variety shows.

Please.

[Music]

Ugh, ugh.

[Korean]

[음악]

wr 여보세요 네 너

으 보니까

한재권 태도 전달해주는 매머드 불독 냈고 뒤에 현승이 주어야 되더라구요

저희 이제 이걸 안에서는 볼 수가 없으니까

3편과 이제 야기할 수 있는 상황인데 뭐 상식 어떻게 그냥 반응 1

그러게 너 뭔데 저희가 전 상당의

저 km 의 없었잖아요 에 활용한 상어 상실 반응은 어떨까

물 다 하려고 하는데 얻었어 그럴때 4 오실 밤에

머리에 가시 에 붙여 뭐예요

4 그런데 물이 좋아 아니었네요

아 생각 그것은 착각일 같은데요

지키고 싶은 사람이 생겼다

[음악]

won lee

[음악]

아 예 굉장히 된거 같고

확 들었습니다

굉장히 돼 굉장히 뭐야

퓨터 있었어 느껴졌어

투망 날 진짜 빠지게 됐습니다 무조건 빨리 줬어요

꽃밭 나보다 더 예능을 잘 껏

언약 공부 진짜 못해봐서 어학 좀 그런 쪽 이동춘

먼저 r 어떻게 올라 줘야죠

어떤 걸 아주 3

[음악]

오 오오 예 오

[음악]

먼 이민 안하겠지

그래서 한번 어려움에 뭐 한번에 한 요우무 용처럼 긴장 우리 라면 벌이가

싶은 난 가끔 마음이 괴물이라고 찍고

[음악]

한데 뭉친 아

도착한 않았으며 도핑 봄 남자지만 말인데 아양 난생 내야

예 전에 약 2.8

그 를 달고 나옵니다 된 사람 진짜

여인 방법보다 편해요 분석해보자

제주산 c 시민을 뭡니까

그런게 있어 뭐 있는데 두 사람의 취미는 뭐야

[음악]

요 다시는 예능에서 워낙 화끈 하잖아

주십시오

[음악]

으 으

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
여보세요 yeoboseyo Level 1	interjection - hello (on the phone)
상식 sangsik Level 3	noun - common sense
반응 baneung Level 3	noun - reaction
착각 chakgak Level 4	noun - illusion, delusion
지키다 jikida Level 2	verb - to protect, to keep
긴장 ginjang Level 3	noun - tension, nervousness
괴물 goemul Level 4	noun - monster
취미 chwimi Level 1	noun - hobby
화끈하다 hwakkeunhada Level 5	adjective - passionate, hot-tempered
예능 yeneung Level 3	noun - variety show

Key Grammar Structures

• 지키고 싶은 사람이 생겼다

  ➔ -고 싶다 (want to)

  ➔ Used to express the speaker's desire or intention. In this sentence, it modifies '사람' (person) to describe someone whom the speaker "wants to protect."

• 꽃밭 나보다 더 예능을 잘 껏

  ➔ -보다 (comparison)

  ➔ Used to compare two things or people. Here, '나보다' means "more than me," comparing the variety show skills of the other person to the speaker.

• 먼 이민 안하겠지

  ➔ -겠- (conjecture/intention)

  ➔ Used to express the speaker's guess or strong supposition about a future event. '안하겠지' means "they surely won't do it, right?"

• 남자인지 알았는데 아양을 떠네

  ➔ -는지 알았다 (thought that...)

  ➔ Expresses a situation where the speaker's previous assumption turned out to be wrong. "I thought he was a guy [masculine/tough], but he is acting cute."

• 어떻게 올라 줘야죠

  ➔ -아/어 주다 (do for someone)

  ➔ Indicates performing an action for the benefit of someone else. Here, it asks for the correct method to "help them get up/rise."

• 굉장히 된거 같고 확 들었습니다

  ➔ -ㄴ 거 같다 (seems like)

  ➔ Used to express an assumption or a subjective judgment about a situation. '된 거 같고' means "it seems it has been done/become."