– Bilingual Lyrics Vietnamese/English

Lyrics & Translation

[English]

Today we have two students who are two idols

Idol

So it's BTS. Is there ever a time? Could it be V?

Correct. Jungkook? Jungkook!

Very doubtful. Today, the most handsome position in the class will probably be taken away

Wait, wait, wait. The president's son, too.

Huh? Stop it! The president's child too? Then it's done!

Waodate - The first dating application that encourages users to create a date and meet each other in real life

Vu Thinh: Whoever comes later will be the dog! x3

Cody: Oh look! x3

Vu Thinh: Whoever comes later will be a dog! x2

Otis: Isn't having one child in the class enough?

Vu Thinh: Why is everyone so calm?

Cody: Oh! Dog

Vu Thinh: Laughing

Fanny: Okay, sit here Otis: Where is the most handsome person sitting today?

Fanny: The most handsome sitting at the front table Otis: That's right

Thai Ngan: The most handsome should sit here

Cody: "Nhat cu" right?

Otis: What is "Nhat Cu"?

Fanny: Friend, I think I'm the most beautiful girl today so I'll sit here

Thai Ngan: No, friend

Fanny: You go somewhere else

Cody: I can sit anywhere Fanny: You go somewhere else

Thai Ngan: You're not the most beautiful girl Fanny: I'm the most beautiful girl Thai Ngan: This is the most beautiful girl

Otis: You guys haven't paid me money yet

Vu Thinh: What money is that? Protection money? Otis: Protection money

Fanny: Thank you Vu Thinh: Well, since you're sitting here, where should we sit? Well, I'll just sit here. Huh?

Otis: This is the place for the most handsome man Vu Thinh: Okay

Cody: Wait

Cody: 2 goals left over today Thai Ngan: 3 goals

Vu Thinh: 3 goals. Ah...

Vu Thinh: Go back to your seat, my friend. Go back to your place. Take out your books.

Nham: I'm used to sitting here. Today let me sit here and watch you.

Hung: And I heard that some handsome guys are coming today

Cody: Is that so? Hung: Yes

Nham: Only you know that handsome guys are coming, but I don't know any information.

Hung: I heard the guard say

Otis: Well, why do the handsome guys come and the guard knows me?

Cody: Hey, suddenly when I heard there were some handsome guys coming today, Hung's eyes turned purple

Fanny: Looking at Hung is even happier than me, friend Cody: Oh look

Purple eyes once given to the most handsome person in the class

Eyes filled with love

Does Quang Hung pay special attention to handsome people?

Hung: No, you guys are wrong. There's another friend of mine.

Cody: What friend? What are you? Boyfriend, right? Hung: No

Cody: But is it a boy or a girl? Hung: Son Cody: So it's a boy

Hung: Yes. Let it be so.

Vu Thinh: Very suspicious. Today, the most handsome position in the class will probably be taken away

Hung: Wait, wait. The president's son too

Cody: Oh no. Thai Ngan: Son of the president? Cody: It's over!

The position of "Son of a handsome rich president" is in danger

Fanny: That's great Thai Ngan: But I think no one can surpass Otis's most handsome appearance

Pretends not to care but inside he's very happy

Fanny: Hey but I see Otis's face is embarrassed

Thai Ngan: No. Looking at that, he's very confident.

Vu Thinh: Ah, no

Vu Thinh: This is the son of chairman Phake

Vu Thinh: Your face is so awkward Cody: That's right

Cody: Why are you so confused? Otis: No... Today...

Otis: I said....=

Otis: I'm real gold and not afraid of fire. So...

Cody: Real gold is not afraid of fire

Vu Thinh: Please return to your seat

Fanny: Please return to your seat

Cody: Tran Nhung

Vu Thinh: Quickly Nham: Plus points go home Vu Thinh: Write more numbers now

Nham: Give extra points and go home Vu Thinh: Hurry back to your seat

Vu Thinh: Did people dream a lot in the past?

Vu Thinh: Like Otis, surely his dream of being handsome has now come true

Otis: No, I don't have a dream of being handsome. He was born handsome.

Otis: He was born handsome Thai Ngan: Great, great. That's a super power

Vu Thinh: So what was everyone's dream when they were kids?

Otis: In the past, I had a dream of being a superhero.

Fanny: Oh, I was also thinking about becoming a superhero. How do you achieve your dream?

Otis: But I also dream of being a superhero Fanny: Stop it, my friend. I also dream of being a superhero.

Vu Thinh: What kind of superhero are you?

Fanny: I'm a pink superhero

PERFECT CLASS - Make your dreams come true

Vu Thinh: Aren't you Sailor Moon?

Fanny: No, what kind of superhero is Sailor Moon?

Vu Thinh: But girls usually like to be Sailor Moon Fanny: Baby hips. I didn't watch Sailor Moon

Vu Thinh: Ngan, Ngan probably likes being Sailor Moon

Vu Thinh: You can tell just by looking at her

Cody: Also a sailor. Sailor Stupid Face

Ngan: These guys

Ngan: I like Son Goku

Vu Thinh: Son Goku

Ngan: I like turning into a super saiyan

Vu Thinh: Oh look at your golden hair

Wow!

Vu Thinh: What is your dream, Hung? Ah!

Lion dance

Hung: No, the dream of lion dance is just a sideline

Hung: In the past, I dreamed of being a gangster

Hung: Wouldn't I be beaten when I went to school

Sorry Hung, with the school environment, we can't make your dreams come true.

Vu Thinh: Returned to the security team

Otis: Dream of being a gangster with this height?

Hung: What?

EQUALLY HIGH

QUANG HUNG IS ABOUT TO RESIST OTIS?

Otis: Oh my god... Gross... Huh?

Tiptoe

Hung: Huh?

Otis: I'm completely shocked

Ngan: Okay! Hung: From now on I'm not afraid of you anymore

Quang Hung realized his dream of becoming a gangster

And this is Hung's gang

The atmosphere is a bit strange

Today we have two students who are two idols

2 mysterious students creating tension for the whole class

Ngan: So it's BTS Otis: Maybe? Could it be V?

Ngan: Yes! Cody: Jungkook! Otis: Jungkook?

Over 1m80 tall

Two new students with outstanding heights

Cody + Ngan: Over 1m8 tall!

Outburst of indignation among students who lack height

Thai Ngan: Okay, let's go home!

Ngan: Can we go home now?

Fanny: It's exactly my style

Ngan: Oh my god

Ngan: Let's go home Fanny: Where are you guys going

Vu Thinh: Hey! Where are you going?

Cody: No more studying! Vu Thinh: Why is that?

Thai Ngan: Isn't it enough for you to have 2 more poles?

TEAM SOO DO - OVER 1M75 HIGH

TEAM TEAM - OVER 1M80

Two new poles are happily secretly watching

Vu Thinh: But we have other talents

What do you mean by that? This type of talent?

Luckily, we can salvage this talent

Vu Thinh: What's there to be afraid of with cosmic-level talent

Ngan: Okay, I can handle it

Ngan: There's a lion dance here Fanny: Come on, come on

Cody: Now, let the "stuff pile" sit over there

Hung: Are the three of us sitting here? Cody: Yeah. Once it's done, the picture disappears

Ngan: Oh ha

A person from a Korean company One is a "May" idol

One is from a Korean company

Ngan: Is a May idol

Ngan: Ah, a May idol Vu Thinh: Idol in May? That sounds so familiar

Ngan: That's... Little Tuan Duong

Vu Thinh: There's another person from a Korean company

Cody: From a Korean company

Hung: Son of the Korean president

Cody: Oh no! The son of the president of Vietnam cannot compete with the sky!

Otis: Oh my god! What do you think? My family is very rich!

Fanny: Your family is rich, why do you talk so sadly?

Vu Thinh: I see Otis is a bit embarrassed today. Feeling of anxiety.

Otis: You know what? I talked too much the other day when I went to school

Otis: Today I have to talk less

Fanny: Ah, I thought you were embarrassed today Otis: Nope

Otis: People with money can't be shy about you

Fanny: Hey I see someone lurking Vu Thinh: Hey, there's someone there. Open the door open the door.

Fanny: Someone's shadow

Vu Thinh: Tuan Duong. Tuan Duong everyone.

The whole class excitedly welcomed the new friend

Otis: What a surprise

Tuan Duong + Duong Domic: Go back to your seat

Fanny: What's that?

Otis: What is that? Vu Thinh: Is this Tuan Duong?

Nham: Yes Vu Thinh: Looks like it's not true

Duong Domic: Hello everyone

Vu Thinh: It's Vietnamese Cody: Are you Vietnamese x2

Ngan: So Tuan Duong is Korean

Duong Domic: This is teacher Tuan Duong Tuan Duong: Please be quiet

Duong Domic: This is teacher Tuan Duong. And I'm teacher Duong Domic. Ngan: Ah, double Duong

Duong Domic: Today we will learn vocal music Tuan Duong: Is that so?

Vu Thinh: Teacher, you're serious, don't laugh

Ngan: Please close your mouth for me this trip

Duong Domic: Okay, it's over

Otis: Looks like these two teachers are embarrassed

Tuan Duong: Hello everyone, I'm Tuan Duong. I am a new student at Hoan My Class.

Duong Domic: Hello everyone. I'm Duong Domic. I am also a new student at Hoan My Class.

Fanny: Oh my god. Handsome. Vu Thinh: Duong's two friends.

Ngan + Vu Thinh: Song Duong

Fanny: Why don't you say anything, Otis?

Otis: I don't know what to say

Cody: Suddenly I see who's more handsome and don't know what to say. Kind of embarrassed. Vu Thinh: That's right

Ngan: Where should the most handsome person sit?

Vu Thinh: I feel like these two are about to usurp someone's throne

Fanny: Why are you leaving? Cody: Where are you going?

Otis: I'm not the most handsome anymore Ngan: Come on Otisssss. Don't be angry.

Ngan: Okay, I'm kidding

Cody: It's life. Sometimes you have to go up and down

Otis: Let the three of you sit on that chair

Cody: Okay, go up there and stand.

Nham: Let's go up there. Hurry up, my friend. Go up and say hello to your new friend

Cody: You go up there and stand right away

Otis: Okay Cody: Otis standing there should be okay

Otis: No no no no no. I can't stand there

Cody: Okay guys! Otis: Give me the briefcases Cody: Up on the hooks, on the hangers

Cody: On these poles Ngan: These poles

Cody: That's it. That's right

Hung: Then the three of us will stand here

Otis: Just stand still. Cody: Then just stand there. End of session x2

Otis: Hey. There are 4 people here. Looks like these guys are in F4.

Otis: Right? Must be F4, right?

Otis: F4, right? Nham: no no no

Cody, Fanny: Who is F0? Otis: You guys are F0, right?

Nham: I'm FA, FA, FA

Vu Thinh: Okay, everyone, go back to your seats. Cody: Wait, talent show x2

Vu Thinh: Yes, but let me introduce ourselves first

Vu Thinh: Tuan Duong's friend is already familiar with our class

Tuan Duong: We don't know anything Vu Thinh: Don't know each other? Tuan Duong: No

Hung: Purple eyes again

Vu Thinh: Do you know Ngan? Ngan: I'm not the only idol who sings the song May

Vu Thinh: Show off your talent. In this class, you must show your talent.

Tuan Duong: You think you're talented Vu Thinh: No. Talented. Especially the guy sitting at the back there, the president's son

Tuan Duong: I'm also the son of a president

Hung can't take his eyes off Tuan Duong

Tuan Duong: My talent is just being rich and handsome

Otis: This is the Ward chairman. And Otis is a great president.

Otis: The size of the universe

Vu Thinh: Now you two confront each other. Ngan: So your dad is Thanos?

Otis: It fits, there's nothing more to say

Otis: See? Isn't it horrible? When I walked out, I couldn't say anything

Otis: Too creepy

Ngan: Please introduce your father. Vu Thinh: Introduce yourself

Otis: Introduce to the class what talent you have

Tuan Duong: My talent means my family is rich Otis: Is that so?

Otis: But are you richer than me? Tuan Duong: I'm handsome too Otis: Is that so?

Otis: Why don't you know me?

Ngan: Looks like jealousy Otis: How can you be so handsome that I don't know you?

Ngan: It's really like jealousy Vu Thinh: Who is this? Cody: "A little behind me"

...

...

Otis: But now you have to show off your talent. Everyone knows he's handsome

Otis: Now you have to show off some talent or talent of yours Ngan: Sing, sing, sing

Otis: Do you know how to sing?

Tuan Duong: I don't know

Otis: You don't know how to sing?

Otis: So do you have any talents?

Tuan Duong: I already told you. My talent is just very rich. And handsome.

Vu Thinh: Ok. Now give everyone here 1 billion

Fanny: Yes, you have to prove it. Prove that you're rich

Vu Thinh: Otis is a gift. Otis: That's right Tuan Duong: I forgot to bring my wallet today

Vu Thinh (whispered): Don't forget to give me x2

Ngan: 1 billion and you still carry your wallet

Otis: Now that's it... Material wealth is not important

Otis: Human! Understand? Here comes the Perfect Classroom

Vu Thinh: Yes

Otis: If you have something in you, you can bring it out

Otis: What? Vu Thinh: What? Cody: What?

Fanny: This girl only knows how to laugh Cody: Why is this taking you so long? Otis: You're a bit restless

Cody: It's been a bit of a mess for a while now

Otis: Hurry up, big brother is getting a little annoyed

Fanny: Cody Cody

Fanny: Go scoop it up, friend

Cody: Get the spoon now

Otis: This guy is so tired. Fanny: Yeah

Tuan Duong: Hurry up and see

Otis: I don't have much time

Vu Thinh: It's like this now. Let me tell you.

Our class has a lot of talents

For example, Fanny has the talent of

Making others fall in just 5 seconds

Let's fight each other

Tuan Duong: Is that so? Vu Thinh: OK

Nham: Why share it with you and not with the teacher? Cody: Oh

Vu Thinh: Don't share x2

Nham: Let me share. Let me try Vu Thinh: Please sit down x2

Fanny: The other day Otis fell for me within 5 seconds. What should you do now?

Vu Thinh: My friend, but let me tell you

Vu Thinh: If you make her collapse, you will collapse first

Vu Thinh: I told you so

Tuan Duong: Don't do that. Do you have shoulder pain or joint pain? Vu Thinh: I'm fine x2

Vu Thinh: Come on, show off your talent. It's your talent.

Watch Tuan Duong flirt with Fanny

Hung: Like a policeman saluting

Fanny: Hey friend, am I so scared

Fanny: I'm so scared Cody: Creepy, right? Got goosebumps Fanny: It's okay

Cody: What to do now Fanny: So scary

Fanny: So scared Vu Thinh: Now Fanny shows off her talent again for Tuan Duong

Fanny: 5 seconds

Fanny: You count

Tuan Duong: 1

Sympathetic eyes for Tuan Duong

Because you already know what the result will be

4

Fanny: Are you down yet?

Fanny: You've fallen before me

Vu Thinh: What's wrong, what's wrong

Cody: F4 for sure Vu Thinh: See how talented this class is?

Thai Ngan: Forgive you

Ngan: Forgive you Fanny: I fell down and couldn't get up

Fanny: So you've lost to me. You go down, this place is mine

Vu Thinh: Hey, whose piano is this? Who brought the piano to class today? Cody: This is from Duong

Vu Thinh: Do you know how to play the piano? Cody: This friend annyeonghaseyo Duong Domic

Vu Thinh: Are you now playing the piano for a friend in class to sing?

Otis: Wait, I have to ask, why are you Korean and you speak Vietnamese so well?

Duong Domic: Not at all Fanny: Hey, you said you were an intern

Otis: Are you Vietnamese?

Duong Domic: I'm Vietnamese

Ngan: Your father is the president of Korea, right? Duong Domic: No no no

Ngan: Oh my god, that's an explosion. Bang bang bang

Hung: I heard that some handsome guys are coming today

Hung: The chairman's son too

Ngan: The chairman's son too? Hung: President of another school

Otis: Hung now has the nickname Hung bang, everyone

Vu Thinh: OK. The whole class quietly listens to you introduce yourself Cody: Ok ok

Duong Domic: Hello everyone. I'm Duong Domic. I am Vietnamese.

Duong Domic: Currently I am an artist of a Korean company

Artist of IF Entertainment

Otis: You look very similar to a Korean

Vu Thinh: But what does "Domic" mean?

Duong Domic: "Domic"? "Do music" can be shortened to Domic

Vu Thinh: So now you look at Thai Ngan

Vu Thinh: Do you have a nickname for Thai Ngan? Duong Domic: Thai Ngan?

Cody: Ngan Thai

Otis: Suddenly I have a nickname for me

Otis: OMO Matic

Vu Thinh: But I heard that being a Korean trainee is very hard, right?

Duong Domic: I am a trainee at IF Entertainment

A Korean company

Based in Vietnam

Duong Domic: I have been in the company for 2.5 years. Exactly 2 years and 6 months

Vu Thinh + Cody: Oh my god Vu Thinh: I love people

Cody: It makes my mouth water with pleasure

Nham: But Thinh, you love holding that instrument so much. Can I hold the guitar down here?

Vu Thinh: Yes, that's not a guitar

Nham: If this isn't a guitar, then what is it? Vu Thinh: Not at all

Nham: Pipa, what else?

Cody: Duong, let me ask

Cody: During those two years, did you have to practice intensely? Is your schedule packed? Duong Domic: Yes

Duong Domic: Practicing singing and dancing as well as practicing the piano

Duong Domic: There is also acting practice

Vu Thinh: So can you show off your talent a little now?

Cody: That's right

Duong Domic: Okay okay Vu Thinh: What talent will you show?

Duong Domic: I will sing with the piano

Vu Thinh: Do you need any help?

Fanny: Class monitor, class monitor

Cody: Class monitor sent this guy Vu Thinh: Ngan x2

Fanny: Ngan, please go back to your seat immediately

Fanny: You are not allowed to write on my board Ngan: -1

Vu Thinh: You... Huh?

Vu Thinh: Here's a chair. Serve your new friend x2

Fanny: Class rep, serve. Ngan: Yes. What is the class monitor for?

Vu Thinh: Our class has a microphone today

Cody: Here for the whole school to see. You guys are watching too closely at the window

Otis: Cody, that's the wall Ngan: That's the wall Otis: This is the window

Fanny: So ignorant. Cody is so ignorant

Otis: What do you mean by singing with the piano?

Fanny: Singing with the instrument means singing and playing at the same time. Are you so ignorant?

The situation seems tense

Cody took action to disperse

Duong Domic: I will sing the song that I just released

Duong Domic: The song is called Candy

Duong Domic's debut song, released in December 2021

Otis: So good, my friend. I swear. You sing into my heart.

Otis: So good, so good Fanny: Bis bis

Vu Thinh: What's wrong? Ngan: Eyes so sparkling

Fanny: What's wrong? Are you crazy about singing?

Duong Domic: Quang Hung is the co-writer and co-producer of this song

Cody: That's so creepy

Hung: Scared x2

Ngan: So in addition to being talented at lion dancing, you're also good at composing Otis: I'm so proud of you.

Nham: Please sing this song again x3

Nham: If you composed it, please sing it again

Vu Thinh: We don't believe it x3 Nham: That's right, try singing it again

Hung: Please play the chorus

Hung: I only remember the chorus Otis: Let me touch you and get excited

Fanny: Touching is not like touching. To get a soul, you have to touch your head.

Hung: Because I wrote too many articles, I forgot

Vu Thinh: My friend, I'm doing really well

Nham: You only wrote that exact paragraph, right? Hung: That's right

Nham: That means I only wrote that paragraph Hung: Actually, I wrote that part. There. That's all

Otis: Overall, I'm very proud of you. My father invested in the right people.

Hung: Tell your dad to invest more in me

Otis: But remember to write me one more song

Vu Thinh: Do you agree to let him sit at the front table? Whole class: Agree x3

Otis: Leave me, leave me. I'll take you to this great place

Ngan: It's great to take you to this place

Otis: This is the most handsome place

Vu Thinh: Which one's your backpack? Duong Domic's backpack, right?

Otis: Let me hold it for x2

Vu Thinh: Do you agree to let him sit at the front table? Otis: That's right. Agree. Let me let me

Otis: I'll take you to this great place

And so a new love story begins

Just be you - Duong Domic

Otis: This is the place where the most handsome sits Vu Thinh: Duong Domic's backpack, right?

Otis: Let me hold it for you

No matter what it is, Otis will do it

Otis: Anywhere, anywhere, here's my backpack

Otis: Is that so?

Duong Domic: That's Tuan Duong's

Otis: Please take another one

Otis: If you sing well, that's all. If you sing well, you're the best

Otis: Shake your hand too

Fanny: You're the best. You're the best in the class

Vu Thinh: There are 2 new friends today...

Nham: The class monitor sits on the teacher's desk. Minus 5 points

Nham: Let me deduct it for you Fanny: Ngan and Nham please sit down

Vu Thinh: No Nham: Go back to your seat

Nham: Go out, quickly Ngan: Class leader who doesn't set an example

Nham: minus 2 points. Duong Domic...

Cody: What's wrong? Nham: Add 10 points

Nham: This person must add 10 points

Tuan Duong: After stroking your hair, go down?

Duong Domic: After going down, I bent my body

Tuan Duong: I can't bend this part Nham: This part is very hard, understand

Cody: This feeling is difficult, you have to imagine it's because I can't describe it, it's very strange. You have to frown

Ngan: Why frown? What are you frowning?

Cody: Wrinkle where you need to frown

Otis: Like this now. What you dance, you dance, what you dance, you dance.

[Vietnamese]

Hôm nay chúng ta có hai bạn học sinh là hai idol

Idol

Vậy là BTS. Có khi nào không ta? Có khi nào là V không?

Đúng. Jungkook không? Jungkook!

Nghi lắm. Hôm nay cái chức đẹp trai nhất lớp chắc là sẽ bị tước đi luôn

Khoan nha khoan nha. Con của chủ tịch luôn nha.

Ủa? Thôi chết! Con của chủ tịch luôn? Rồi xong!

Waodate - Ứng dụng hẹn hò đầu tiên khuyến khích người dùng tạo một buổi hẹn và gặp gỡ nhau ngoài đời thật

Vu Thinh: Ai tới sau làm chó! x3

Cody: Ơ kìa! x3

Vu Thinh: Ai tới sau làm chó! x2

Otis: Ở trong lớp có một con rồi chưa đủ hay sao

Vu Thinh: Sao mọi người bình tĩnh quá vậy?

Cody: Ôi! Con chó

Vu Thinh: Lêu lêu

Fanny: Thôi, ngồi đây Otis: Bữa nay người đẹp trai nhất ngồi ở đâu ta?

Fanny: Đẹp trai nhất ngồi bàn đầu Otis: Đúng rồi

Thai Ngan: Đẹp trai nhất thì ngồi đây đi

Cody: "Nhất cư" đúng không?

Otis: "Nhất cư" là cái gì?

Fanny: Bạn, mình thấy hôm nay mình đẹp gái nhất nên mình sẽ ngồi đây

Thai Ngan: Không, bạn

Fanny: Bạn đi ra chỗ khác

Cody: Mình ngồi đâu cũng được Fanny: Bạn đi ra chỗ khác

Thai Ngan: Bạn đâu có đẹp gái nhất Fanny: Mình đẹp gái nhất Thai Ngan: Đây mới đẹp gái nhất nè

Otis: Các bạn bữa giờ đi học chưa thấy đóng tiền cho tôi nha

Vu Thinh: Tiền gì vậy? Tiền bảo kê hả? Otis: Tiền bảo kê

Fanny: Cảm ơn nha Vu Thinh: Ủa bạn ngồi đây rồi mình ngồi đâu? Thôi mình ngồi đây luôn. Ủa?

Otis: Chỗ này là chỗ của người đẹp trai nhất Vu Thinh: Rồi xong

Cody: Khoan

Cody: Hôm nay dư 2 bàn Thai Ngan: 3 bàn luôn

Vu Thinh: 3 bàn luôn. À...

Vu Thinh: Về chỗ đi bạn ơi. Về chỗ đi. Lấy sách vở ra đi.

Nham: Mình ngồi đây quen rồi. Hôm nay để mình ngồi đây theo dõi các bạn.

Hung: Mà tôi nghe bảo hôm nay mấy anh đẹp trai tới đấy

Cody: Vậy hả? Hung: Ừ

Nham: Có mỗi bạn biết là mấy anh đẹp trai tới còn tôi không biết thông tin gì hết

Hung: Tôi nghe bảo vệ nói

Otis: Ủa tại sao mấy anh đẹp trai tới mà bảo vệ biết ta?

Cody: Ê, tự nhiên nghe hôm nay có mấy anh đẹp trai tới là mắt của Hùng tím lịm sìm sim luôn

Fanny: Nhìn Hùng còn vui hơn tui luôn đó bạn Cody: Ơ kìa

Ánh mắt tím lịm từng trao cho người đẹp trai nhất lớp

Cặp mắt chứa đựng đầy yêu thương

Quang Hùng đặc biệt chú ý đến những ai đẹp trai?

Hung: Không, các bạn sai rồi. Có một người bạn của tôi nữa.

Cody: Bạn gì? Bạn gì? Bạn trai đúng không? Hung: Không

Cody: Nhưng mà là con trai hay con gái? Hung: Con trai Cody: Vậy là con trai rồi

Hung: Ừ. Cho là vậy đi.

Vu Thinh: Nghi lắm. Hôm nay cái chức đẹp trai nhất lớp chắc là sẽ bị tước đi luôn

Hung: Khoan nha, khoan nha. Con của chủ tịch luôn nha

Cody: Thôi chết. Thai Ngan: Con của chủ tịch? Cody: Thôi xong rồi!

Ngôi vị "Con của chủ tịch đẹp trai nhà giàu" gặp nguy hiểm

Fanny: Hay vậy trời Thai Ngan: Nhưng mà anh nghĩ là không ai qua được cái đẹp trai nhất của Otis đâu

Giả bộ không quan tâm nhưng trong lòng rất khoái

Fanny: Ê nhưng mà em thấy mặt Otis sượng sượng rồi kìa

Thai Ngan: Không. Nhìn vậy chứ nó tự tin lắm.

Vu Thinh: À, không

Vu Thinh: Đây là con của chủ tịch phake

Vu Thinh: Mặt mới sượng nè Cody: Đúng rồi

Cody: Sao hoang mang vậy ta Otis: Không... Hôm nay...

Otis: Mình nói là....=

Otis: Mình là vàng thật không sợ lửa. Cho nên...

Cody: Vàng thật không sợ lửa

Vu Thinh: Xin mời bạn Nhậm về chỗ

Fanny: Bạn Nhậm về chỗ đi

Cody: Trần Nhộng này

Vu Thinh: Nhanh nhanh Nham: Điểm cộng thì về Vu Thinh: Viết thêm con số bây giờ

Nham: Cho điểm cộng thì về Vu Thinh: Về chỗ nhanh lên

Vu Thinh: Ngày xưa mọi người có ước mơ nhiều không?

Vu Thinh: Như Otis chắc chắn ước mơ được đẹp trai rồi bây giờ thành hiện thực luôn

Otis: Đâu, đâu có ước mơ đẹp trai đâu. Sinh ra là đã đẹp trai rồi.

Otis: Đẻ ra là đẹp trai luôn Thai Ngan: Hay quá, đã quá. Đó là một siêu năng lực đó

Vu Thinh: Thế lúc bé mọi người có ước mơ gì?

Otis: Hồi xưa mình có ước mơ làm siêu nhân

Fanny: Ồ, mình cũng tính nói làm siêu nhân luôn đó bạn. Sao bạn giành ước mơ của mình?

Otis: Nhưng mà tui cũng ước mơ làm siêu nhân Fanny: Thôi thôi bạn ơi. Em cũng ước mơ được làm siêu nhân.

Vu Thinh: Em làm siêu nhân gì?

Fanny: Em làm siêu nhân hồng

LỚP HỌC HOÀN MỸ - Biến ước mơ của bạn thành hiện thực

Vu Thinh: Ủa không phải là Thủy Thủ Mặt Trăng à?

Fanny: Hông bà, siêu nhân gì mà Thủy thủ Mặt trăng bà

Vu Thinh: Nhưng mà con gái thường thích làm Thủy thủ Mặt Trăng Fanny: Hông bé ơi. Tui không có coi Thủy thủ Mặt Trăng

Vu Thinh: Ngân kìa, Ngân chắc là thích làm Thủy thủ Mặt trăng đó

Vu Thinh: Nhìn cái nư là biết rồi

Cody: Cũng thủy thủ luôn. Thủy thủ Mặt ngu

Ngan: Các cậu này

Ngan: Mình thích Son Goku

Vu Thinh: Son Goku à

Ngan: Mình thích biến thành super saiyan đó

Vu Thinh: Ờ nhìn tóc bạn vàng vàng rồi đó

Ui hú hồn!

Vu Thinh: Bạn Hùng có ước mơ gì? À!

Múa lân

Hung: Không, ước mơ múa lân là phụ thôi

Hung: Thời xưa tui ước mơ làm giang hồ

Hung: Mà đi học bị đánh không à

Xin lỗi Hùng, với môi trường học đường, chúng tôi không thể biến ước mơ của bạn thành hiện thực.

Vu Thinh: Về team bảo kê rồi

Otis: Ước mơ làm giang hồ với cái chiều cao này à?

Hung: Cái gì?

CAO NGANG NHAU

QUANG HÙNG SẮP PHẢN KHÁNG OTIS?

Otis: Trời ơi... Ghê... Ủa?

Nhón chân

Hung: Ủa?

Otis: Hết hồn luôn

Ngan: Được đó! Hung: Từ nay tôi không sợ bạn nữa

Quang Hùng tự hiện thực hóa ước mơ làm giang hồ

Và đây là băng đảng của Hùng

Không khí có chút kỳ lạ

Hôm nay chúng ta có hai bạn học sinh là hai idol

2 học sinh bí ẩn tạo sự căng thẳng cho cả lớp

Ngan: Vậy là BTS Otis: Có khi nào không ta? Có khi nào là V không?

Ngan: Đúng! Cody: Jungkook! Otis: Jungkook không?

Cao trên 1m80

Hai học sinh mới có chiều cao nổi bật

Cody + Ngan: Cao trên 1m8!

Bùng nổ sự phẫn nộ của những học sinh thiếu chiều cao

Thai Ngan: Thôi, đi về!

Ngan: Tụi mình đi về luôn được không?

Fanny: Đúng gu mình rồi

Ngan: Trời ơi

Ngan: Thôi đi về Fanny: Các bạn đi đâu vậy

Vu Thinh: Kìa! Đi đâu vậy?

Cody: Không học nữa! Vu Thinh: Tại sao vậy?

Thai Ngan: Chưa đủ sào đồ hay sao mà còn đem thêm 2 cái sào đô vô nữa

TEAM SÀO ĐỒ - CAO TRÊN 1M75

TEAM SÀO ĐỒ - CAO TRÊN 1M80

Hai sào đồ mới đang hí hửng bí mật theo dõi

Vu Thinh: Nhưng mà chúng mình có những tài năng khác mà

Ý bạn là những thể loại tài năng này?

May ra có thể vớt vát được tài năng này

Vu Thinh: Tài năng tầm cỡ vũ trụ mà sợ gì

Ngan: Thôi được rồi, mình đủ khả năng chống chọi mà

Ngan: Ở đây có múa lân nè Fanny: Cố lên cố lên

Cody: Bây giờ nè, để cho "sào đồ" ngồi bên kia đi

Hung: 3 anh em mình ngồi đây hả? Cody: Ừ. Xong rồi mất hình luôn

Ngan: Ờ ha

Một người đến từ công ty Hàn Quốc Một người là idol "Tháng năm"

Một người đến từ công ty Hàn Quốc

Ngan: Là idol Tháng năm

Ngan: À, idol Tháng năm à Vu Thinh: Idol Tháng năm à? Nghe quen quá vậy ta

Ngan: Chính là... Chú bé Tuấn Dương

Vu Thinh: Còn một người đến từ công ty Hàn Quốc kìa

Cody: Đến từ công ty Hàn Quốc

Hung: Con chủ tịch Hàn Quốc mà

Cody: Thôi chết rồi! Con chủ tịch Việt Nam đọ nổi không trời!

Otis: Trời ơi! Nghĩ sao vậy? Nhà tôi giàu lắm!

Fanny: Nhà bạn giàu sao bạn nói chuyện buồn quá vậy?

Vu Thinh: Thấy Otis hôm nay hơi sượng. Cảm giác kiểu lo lắng.

Otis: Biết sao không? Hôm bữa đi học tui nói hơi nhiều

Otis: Hôm nay phải nói bớt lại

Fanny: À, tưởng hôm nay bạn bị sượng Otis: Không có

Otis: Người có tiền sao sượng được bạn

Fanny: Ê mình thấy có ai lấp ló Vu Thinh: Ê có ai kìa. Mở cửa mở cửa.

Fanny: Bóng dáng ai đó

Vu Thinh: Tuấn Dương. Tuấn Dương mọi người ạ.

Cả lớp hào hứng chào đón bạn mới

Otis: Thật là bất ngờ

Tuan Duong + Duong Domic: Anh đi về chỗ đi

Fanny: Ủa gì vậy?

Otis: Cái gì vậy? Vu Thinh: Đây có phải Tuấn Dương không ta?

Nham: Ờ Vu Thinh: Hình như không phải rồi

Duong Domic: Xin chào tất cả mọi người

Vu Thinh: Người Việt kìa Cody: Ủa người Việt à x2

Ngan: Vậy Tuấn Dương là người Hàn Quốc

Duong Domic: Đây là thầy Tuấn Dương Tuan Duong: Đề nghị các em trật tự

Duong Domic: Đây là thầy Tuấn Dương. Còn mình là thầy Dương Domic. Ngan: À, double Dương

Duong Domic: Hôm nay chúng ta sẽ học môn thanh nhạc Tuan Duong: Ủa vậy hả?

Vu Thinh: Thầy ơi, thầy nghiêm túc, không được cười nha

Ngan: Thầy khép khép cái miệng lại giùm em chuyến này

Duong Domic: Thôi, hết rồi anh

Otis: Hình như 2 thầy này đang bị sượng

Tuan Duong: Xin chào mọi người, mình là Tuấn Dương. Mình là học sinh mới của Lớp Học Hoàn Mỹ.

Duong Domic: Xin chào tất cả mọi người. Mình là Dương Domic. Mình cũng là học sinh mới của Lớp Học Hoàn Mỹ.

Fanny: Trời ơi. Đẹp trai. Vu Thinh: 2 bạn Dương luôn.

Ngan + Vu Thinh: Song Dương

Fanny: Ủa sao bạn không nói gì vậy Otis?

Otis: Tôi không biết nói gì nữa

Cody: Tự dưng thấy ai đẹp trai hơn cái không biết nói gì. Kiểu đang bị sượng. Vu Thinh: Đúng rồi đó

Ngan: Người đẹp trai nhất thì nên ngồi đâu nhở?

Vu Thinh: Tôi cảm thấy 2 bạn này sắp soán ngôi người nào đó rồi đó

Fanny: Ủa sao bạn đi vậy? Cody: Đi đâu vậy?

Otis: Tôi không còn đẹp trai nhất nữa Ngan: Thôi mà Otisssss. Đừng có giận mà.

Ngan: Thôi, anh giỡn

Cody: Cuộc đời mà. Đôi khi phải lên voi xuống chó chứ

Otis: Nhường cho 3 bạn ngồi cái ghế đó đó

Cody: Nhậm, lên kia đứng luôn

Nham: Lên kia luôn. Nhanh đi bạn ơi. Lên chào bạn mới

Cody: Bạn lên đó đứng luôn

Otis: Rồi Cody: Otis đứng đó chắc cũng ok luôn đó

Otis: Không không không không không. Em không đứng vô đó được

Cody: Rồi anh em! Otis: Đưa mấy cái cặp đây Cody: Lên móc đồ, máng đồ

Cody: Máng đồ lên mấy cái sào đồ này Ngan: Mấy cái sào đồ này

Cody: Rồi đó. Đúng rồi

Hung: Rồi 3 tụi mình thì đứng đây

Otis: Đứng im luôn nha. Cody: Rồi đứng đó luôn nha. Hết buổi x2

Otis: Ê. Ở đây có 4 người nè. Hình như mấy bạn này trong F4 nè.

Otis: Phải không? Phải F4 đúng không?

Otis: F4 đúng không? Nham: không không không

Cody, Fanny: Ai là F0? Otis: Mấy bạn là F0 đúng không?

Nham: Mình là FA, FA, FA

Vu Thinh: Thôi các bạn về chỗ đi Cody: Khoan khoan, biểu diễn tài năng x2

Vu Thinh: Ừ nhưng mà để cho các bạn giới thiệu về bản thân trước đi đã

Vu Thinh: Bạn Tuấn Dương trước đây đã quen với lớp mình rồi

Tuan Duong: Quen biết gì đâu Vu Thinh: Không quen biết à Tuan Duong: Không

Hung: Lại là ánh mắt màu tím

Vu Thinh: Có quen bạn Ngân không? Ngan: Đâu mình chỉ idol bạn ấy hát bài Tháng Năm thôi

Vu Thinh: Bạn thể hiện tài năng đi nha. Vào lớp này phải thể hiện tài năng đó nha.

Tuan Duong: Ủa tưởng tài lanh Vu Thinh: Không. Tài năng nha. Nhất là bạn ngồi cuối ở kia, con của chủ tịch

Tuan Duong: Mình cũng là con của một chủ tịch

Hùng không thể rời mắt khỏi Tuấn Dương

Tuan Duong: Tài năng của mình là giàu và đẹp trai thôi

Otis: Đây là chủ tịch Phường thôi. Còn Otis là chủ tịch bự ghê lắm.

Otis: Tầm cỡ Trái đất vũ trụ

Vu Thinh: Bây giờ 2 người đối chất với nhau xem Ngan: Vậy ba của bạn là Thanos hả?

Otis: Khớp rồi, đâu nói được gì nữa đâu

Otis: Thấy không? Ghê không? Bước ra là không nói được gì hết

Otis: Quá ghê

Ngan: Thế giới thiệu về ba của bạn đi Vu Thinh: Giới thiệu đi

Otis: Giới thiệu cho lớp biết là bạn có tài năng gì

Tuan Duong: Tài năng của mình là nhà mình giàu Otis: Vậy hả?

Otis: Nhưng mà giàu hơn mình không? Tuan Duong: Mình đẹp trai nữa Otis: Vậy hả?

Otis: Sao mình không biết ta?

Ngan: Giống đánh ghen ghê luôn á Otis: Sao đẹp trai mà mình không biết ta

Ngan: Giống đánh ghen thiệt luôn Vu Thinh: Ai đây x2

Otis: Tui thấy bạn cũng đẹp trai nhưng mà thua tui một xíu

Nham: "Cũng đẹp trai" là thấy không phục rồi Cody: "Thua tui một xíu"

Otis: Nhưng mà bây giờ bạn phải thể hiện tài năng của bạn. Đẹp trai thì ai cũng biết rồi

Otis: Bây giờ bạn phải thể hiện tài năng hoặc tài lẻ nào đó của bạn Ngan: Hát đi hát đi hát đi

Otis: Bạn có biết hát không?

Tuan Duong: Mình không biết

Otis: Bạn không biết hát hả?

Otis: Vậy bạn có tài năng gì không?

Tuan Duong: Mình đã nói rồi. Tài năng của mình chỉ là rất là giàu. Và đẹp trai.

Vu Thinh: Ok. Bây giờ tặng mỗi người ở đây 1 tỷ đi

Fanny: Ừ, bạn phải chứng minh chứ. Chứng mình là bạn giàu đi

Vu Thinh: Otis là tặng rồi đó. Otis: Đúng rồi Tuan Duong: Hôm nay mình quên mang bóp

Vu Thinh (thì thầm): Nhớ tặng nha x2

Ngan: 1 tỷ mà bạn mang bóp luôn á hả

Otis: Bây giờ vậy nè... Giàu sang vật chất nó không quan trọng

Otis: Con người! Hiểu không? Đến đây là Lớp Học Hoàn Mỹ

Vu Thinh: Đúng

Otis: Bạn có cái gì trong con người bạn thì bạn moi ra đi

Otis: Sao? Vu Thinh: Sao? Cody: Sao?

Fanny: Bạn này chỉ biết cười thôi Cody: Sao bạn này lâu vậy ta? Otis: Bạn hơi láo nháo rồi đó

Cody: Tính ra nãy giờ nó láo nháo luôn á

Otis: Mày nhanh đi anh lớn đây hơi khó chịu rồi đó

Fanny: Cody Cody

Fanny: Bạn lên múc nó luôn đi bạn

Cody: Lấy cái muỗng bây giờ đó

Otis: Cái bạn này oải quá ha Fanny: Ừa

Tuan Duong: Nhanh lên coi

Otis: Tui không có nhiều thời gian đâu đó

Vu Thinh: Bây giờ như thế này. Mình nói bạn nghe nè.

Lớp mình có rất nhiều tài năng

Ví dụ như bạn Fanny có tài năng là

Làm người khác đổ gục trong vòng 5 giây thôi

Hai người đấu với nhau đi

Tuan Duong: Vậy à Vu Thinh: OK

Nham: Tại sao lại chia sẻ cho bạn mà không chia sẻ cho thầy? Cody: Ờ

Vu Thinh: Không chia sẻ nha x2

Nham: Để mình xẻ cho. Để mình thử Vu Thinh: Bạn ngồi xuống đi x2

Fanny: Hôm bữa Otis đã đổ mình trong vòng 5 giây rồi đó. Bây giờ bạn làm sao bạn làm đi

Vu Thinh: Bạn ơi nhưng mà mình nói nghe nè

Vu Thinh: Nếu mà bạn làm cho bạn ấy đổ gục thì bạn gục trước đó nha

Vu Thinh: Mình nói rồi đó

Tuan Duong: Thôi đừng vậy mà. Ủa bạn bị đau vai đau khớp hả? Vu Thinh: Mình không sao x2

Vu Thinh: Thôi bạn thể hiện tài năng đi. Tài năng của bạn mà.

Hãy xem Tuấn Dương tán đổ Fanny

Hung: Như công an chào á hả

Fanny: Ê bạn ơi, mình sợ quá à

Fanny: Mình sợ quá Cody: Bị ghê đúng không? Bị nổi da gà á Fanny: Thôi chết rồi

Cody: Giờ phải làm sao Fanny: Ghê quá à

Fanny: Sợ quá Vu Thinh: Giờ Fanny thể hiện lại tài năng cho Tuấn Dương xem

Fanny: 5 giây nha bạn

Fanny: Bạn đếm đi

Tuấn Dương: 1

Những ánh mắt thương cảm dành cho Tuấn Dương

Vì đã biết trước kết quả sẽ ra sao

4

Fanny: Gục chưa bạn?

Fanny: Gục trước mình rồi nha

Vu Thinh: Sao sao sao sao

Cody: F4 chắc luôn rồi Vu Thinh: Thấy lớp này tài năng chưa?

Thai Ngan: Thôi tha cho bạn đi

Ngan: Tha cho bạn đi Fanny: Gục mà không đứng dậy được luôn đó

Fanny: Vậy là bạn thua mình rồi. Bạn đi xuống đi, chỗ này là của mình

Vu Thinh: Ê cái đàn này của ai vậy? Hôm nay ai mang đàn đến lớp? Cody: Của bạn Dương nè

Vu Thinh: Ủa bạn biết đánh đàn hả? Cody: Cái bạn annyeonghaseyo Dương Domic nè

Vu Thinh: Bây giờ bạn đánh đàn cho một bạn trong lớp hát hay sao?

Otis: Khoan, phải hỏi là tại sao bạn là người Hàn Quốc mà bạn nói được tiếng Việt hay quá vậy?

Dương Domic: Đâu có đâu Fanny: Ủa bạn ơi đã nói là thực tập sinh mà

Otis: Bạn là người Việt hả?

Dương Domic: Mình là người Việt mà

Ngan: Ba bạn là chủ tịch Hàn Quốc đúng không? Dương Domic: Không không không

Ngan: Trời ơi, vậy là nổ rồi. Nổ nổ nổ

Hung: Tôi nghe bảo là hôm nay là mấy anh đẹp trai tới đấy

Hung: Con của chủ tịch luôn nha

Ngan: Con của chủ tịch luôn? Hung: Chủ tịch trường khác

Otis: Hùng bây giờ có nickname là Hùng nổ nha mọi người

Vu Thinh: OK. Cả lớp trật tự nghe bạn giới thiệu bản thân nè Cody: Ok ok

Duong Domic: Xin chào tất cả mọi người. Mình là Dương Domic. Mình là người Việt.

Dương Domic: Hiện tại mình là nghệ sĩ của một công ty Hàn Quốc

Nghệ sĩ của IF Entertainment

Otis: Nhìn bạn rất giống người Hàn

Vu Thinh: Nhưng mà "Domic" nghĩa là gì?

Dương Domic: "Domic" à? "Do music" viết ngắn lại thành Domic thôi

Vu Thinh: Thế bây giờ bạn nhìn Thái Ngân ấy

Vu Thinh: Bạn có biệt danh gì tặng cho Thái Ngân đi Dương Domic: Thái Ngân à?

Cody: Ngấn Thai

Otis: Tự dưng giờ tui có một biệt danh cho tui nè

Otis: OMO Matic

Vu Thinh: Nhưng mà mình nghe nói làm thực tập sinh Hàn Quốc vất vả lắm đúng không?

Dương Domic: Mình là thực tập sinh của công ty IF Entertainment

Một công ty của Hàn Quốc

Đặt cơ sở tại Việt Nam

Dương Domic: Mình đã vào công ty được 2,5 năm. Chính xác là 2 năm 6 tháng

Vu Thinh + Cody: Trời trời trời Vu Thinh: Mê người ta

Cody: Khoái khoái chảy nước miếng

Nham: Nhưng mà bạn Thịnh ơi, bạn ôm cái đàn ấy thích quá. Tôi ôm cái đàn dưới này được không?

Vu Thinh: Âý, đấy không phải cây đàn nha

Nham: Đây không phải là đàn thì là gì? Vu Thinh: KHông phải đâu

Nham: Đàn tì bà chứ còn gì nữa

Cody: Bạn Dương cho mình hỏi là

Cody: Trong vòng hai năm mấy đó bạn có phải tập luyện căng thẳng không? Lịch trình của bạn có dày đặc không? Dương Domic: Có

Dương Domic: Tập hát, tập nhảy cũng như là tập đàn

Dương Domic: Cũng có cả tập diễn xuất nữa

Vu Thinh: Thế bây giờ bạn thể hiện tài năng một xíu được không?

Cody: Đúng rồi

Dương Domic: Được được Vu Thinh: Bạn sẽ thể hiện tài năng gì?

Dương Domic: Mình sẽ hát với đàn

Vu Thinh: Bạn cần mình hỗ trợ gì không?

Fanny: Lớp trưởng ơi là lớp trưởng

Cody: Lớp trưởng phái bạn này luôn rồi Vu Thinh: Bạn Ngân ơi x2

Fanny: Bạn Ngân, bạn bước về chỗ liền cho mình

Fanny: Bạn không được viết lên bảng của mình Ngan: -1

Vu Thinh: Bạn... Ủa?

Vu Thinh: Ghế nè bạn. Phục vụ bạn mới đi x2

Fanny: Lớp trưởng phục vụ đi. Ngan: Ừ. Lớp trưởng để làm gì

Vu Thinh: Lớp mình hôm nay có mic luôn

Cody: Ở đây cho toàn trường coi luôn. Mấy đứa bu ở cửa sổ coi quá chừng kìa

Otis: Cody, đó là vách tường mà Ngan: Đó là cái vách tường Otis: Cửa sổ bên này nè

Fanny: Vô tri quá. Cody vô tri quá

Otis: Hát với đàn là sao ta?

Fanny: Hát với đàn là vừa hát vừa đàn đó. Bạn vô tri quá vậy?

Tình hình có vẻ căng thẳng

Cody ra tay giải tán

Dương Domic: Mình sẽ hát ca khúc mà mình mới ra mắt

Dương Domic: Ca khúc mang tên Candy

Bài hát debut của Dương Domic, ra mắt tháng 12/2021

Otis: Hay quá bạn ơi. Thề luôn. Bạn hát vào tim mình đấy.

Otis: Quá hay quá hay Fanny: Bis bis

Vu Thinh: Gì vậy gì vậy Ngan: Mắt long lanh vậy

Fanny: Sao vậy? Bạn mắc hát hả?

Dương Domic: Quang Hùng là đồng sáng tác, đồng sản xuất ca khúc này

Cody: Ghê vậy trời

Hung: Sợ chưa x2

Ngan: Thì ra ngoài tài giỏi về múa lân, bạn còn sáng tác giỏi nữa Otis: Tôi tự hào về bạn lắm.

Nham: Bạn lên hát lại bài này thử coi x3

Nham: Bạn sáng tác thì bạn lên hát lại đi

Vu Thinh: Bọn mình chưa tin x3 Nham: Đúng rồi, hát lại thử xem

Hung: Bạn đánh điệp khúc đi

Hung: Tôi chỉ nhớ điệp khúc à Otis: Cho tui sờ bạn lấy vía cái nha

Fanny: Lấy vía không phải sờ như vậy. Lấy vía là phải sờ lên đầu.

Hung: Tại mình viết nhiều bài quá nên mình quên rồi

Vu Thinh: Bạn ơi bạn ơi mình đang hay luôn á

Nham: Bạn chỉ viết đúng đoạn đó thôi đúng không? Hung: Đúng rồi

Nham: Tức là chỉ viết mỗi đoạn đấy thôi Hung: Thực ra đoạn đó là tôi viết. Đấy. Thế thôi

Otis: Nói chung là tôi rất hãnh diện về bạn. Ba tôi đầu tư đúng người.

Hung: Nói ba bạn đầu tư thêm cho tôi nha

Otis: Nhưng mà bạn nhớ viết cho tui thêm 1 bài nữa nha

Vu Thinh: Có đồng ý cho bạn ấy ngồi bàn đầu không? Cả lớp: Đồng ý x3

Otis: Để tui, để tui. Tui sẽ dắt bạn đến chỗ này hay lắm

Ngan: Dắt em đi đến chỗ này hay lắm

Otis: Đây là cái chỗ mà đẹp trai nhất rồi

Vu Thinh: Balo của bạn nào? Balo của Dương Domic đúng không?

Otis: Để tui cầm cho x2

Vu Thinh: Có đồng ý cho bạn ấy ngồi bàn đầu không? Otis: Đúng rồi. Đồng ý. Để tui để tui

Otis: Tui sẽ dắt bạn đến chỗ này hay lắm

Và thế là một chuyện tình mới bắt đầu

Chỉ cần là em - Dương Domic

Otis: Đây là cái chỗ mà đẹp trai nhất ngồi Vu Thinh: Balo của Dương Domic phải không?

Otis: Để tui cầm cho

Bất kể là việc gì, anh - Otis cũng sẽ làm

Otis: Đâu đâu đâu đâu, balo mình đây mà

Otis: Ủa vậy hả?

Dương Domic: Cái đấy của Tuấn Dương

Otis: Bạn lấy thêm cái nữa đi bạn

Otis: Hát hay là được hết á. Hát hay thì bạn là nhất

Otis: Bắt tay bạn cái nữa

Fanny: Nhất bạn luôn đó. Bạn nhất lớp rồi đó

Vu Thinh: Ngày hôm nay có 2 bạn mới...

Nham: Lớp trưởng ngồi lên bàn giáo viên. Trừ 5 điểm

Nham: Để tôi trừ cho Fanny: Bạn Ngân với bạn Nhậm ngồi xuống đi

Vu Thinh: Không Nham: Đi về chỗ ngồi

Nham: Đi ra, nhanh Ngan: Lớp trưởng mà không làm gương

Nham: trừ 2 điểm. Dương Domic...

Cody: Ủa sao vậy? Nham: Cộng 10 điểm

Nham: Riêng bạn này phải cộng 10 điểm

Tuan Duong: Vuốt tóc xong rồi đi xuống?

Duong Domic: Đi xuống xong mình uốn người

Tuan Duong: Cái phần này không uốn được Nham: Cái phần này rất cứng, hiểu không

Cody: Cái cảm giác này khó nha, các bạn phải tưởng tượng tại mình không tả được, nó kỳ lắm. Các bạn phải nhíu lại

Ngan: Nhíu cái gì mới được? Nhíu cái gì?

Cody: Nhíu cái chỗ nào cần nhíu

Otis: Bây giờ như vậy nè. Bạn nhảy gì bạn nhảy, mình nhảy gì mình nhảy.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
học sinh họk siːn A1	noun - student
đẹp trai đẹp traːj A2	adjective - handsome
hẹn hò hɛn hɔ̀ B1	verb - to date
bình tĩnh biːn tĩn B2	adjective - calm
ước mơ ɨək məː B1	noun - dream
hiện thực hiəːn tʰɨək C1	noun - reality
tài năng taːj naːn B2	noun - talent
giàu zaːw A2	adjective - rich
thực tập sinh tʰɨək tʰəːp siːn B2	noun - trainee
sáng tác saːŋ taːk B2	verb - to compose
căng thẳng kaːŋ tʰaːŋ B2	adjective - stressed/intense
biểu diễn biəw ziəːn B2	verb - to perform
nghi ngờ ŋi zəː B2	verb - to suspect
tự tin tɨː tiːn B1	adjective - confident
theo dõi tʰɛw zɔːj B2	verb - to monitor/follow

Key Grammar Structures

• Có khi nào là V không?

  ➔ Modal verb for possibility (phrasal)

  ➔ The phrase "Có khi nào" introduces an speculative question about a possibility.

• Hôm nay cái chức đẹp trai nhất lớp chắc là sẽ bị tước đi luôn

  ➔ Future Passive Voice

  ➔ Structure: "sẽ bị" + verb, used here to show the subject will undergo an action by someone else.

• Ai tới sau làm chó!

  ➔ Conditional Imperative structure

  ➔ Using "Ai... làm..." to set a rule where the action performed depends on the condition of "arriving late".

• Sinh ra là đã đẹp trai rồi.

  ➔ Adverbial usage of "đã" for emphasis

  ➔ The word "đã" emphasizes that the state of being "handsome" was completed at the moment of birth.

• Vì cái chiều cao này à?

  ➔ Causality expression with "Vì"

  ➔ The particle "Vì" indicates the reason for a question or an action in context.

• Nếu mà bạn làm cho bạn ấy đổ gục thì bạn gục trước đó nha

  ➔ Conditional complex sentence (Nếu... thì...)

  ➔ A standard structure used to express a warning based on a specific outcome.

• Đẹp trai thì ai cũng biết rồi.

  ➔ Topicalization with "thì"

  ➔ "Đẹp trai" is set as the topic (theme), and "ai cũng biết rồi" is the comment (rheme).

• Bạn không biết hát hả?

  ➔ Tag question with "hả"

  ➔ The particle "hả" at the end of the sentence acts as a marker for a yes/no question asking for confirmation.