A Better Man – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Once in a while, I drift in time
To a place in my memory, that it still hurts to find
I was taking on the world with a see-through smile
But dying on the inside all the while
I was, dying on the inside all the while
Like a martyr that don't want sympathy
I locked away my feelings, and threw away the key
It was gonna take a miracle to pierce my pride
And you were the tower of strength to try
When your loving washed right over me like the tide
And now I believe in love (I believe in love)
I believe in love (I believe in love)
You're the reason why I can
Cos when I look, at myself, in the mirror
I see a better man
A better man
Yes its hard finding words that can say how I feel about you
I don't care if it sounds like another old cliche
But I can't stand the thought of living my life without you
For even a day
Oh baby
And now I believe in love (I believe in love)
Yes I believe in love (I believe in love)
You're the reason why I can
Cos when I look, at myself, in the mirror
Oh baby
When I look at myself in the mirror
When I'm looking at myself in the mirror
I see a better man
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
drift /drɪft/ B2 |
|
memory /ˈmɛm.əri/ B1 |
|
hurts /hɜːrts/ A2 |
|
manage /ˈmæn.ɪdʒ/ B2 |
|
pride /praɪd/ B2 |
|
strength /strɛŋθ/ B2 |
|
love /lʌv/ A2 |
|
better /ˈbɛtər/ B2 |
|
man /mæn/ A1 |
|
love /lʌv/ A2 |
|
live /lɪv/ B1 |
|
Key Grammar Structures
-
I was taking on the world with a see-through smile
➔ Past continuous tense
➔ The phrase "I was taking" indicates an action that was ongoing in the past.
-
I locked away my feelings, and threw away the key
➔ Simple past tense
➔ The phrase "I locked away" indicates a completed action in the past.
-
It was gonna take a miracle to pierce my pride
➔ Future intention with 'gonna'
➔ The phrase "was gonna take" expresses an intention or plan for the future.
-
I believe in love
➔ Simple present tense
➔ The phrase "I believe" indicates a general truth or belief.
-
You're the reason why I can
➔ Relative clause
➔ The phrase "the reason why" introduces a clause that explains the reason.
-
When I look at myself in the mirror
➔ Present simple for habitual actions
➔ The phrase "When I look" indicates a habitual action.
-
I see a better man
➔ Simple present tense
➔ The phrase "I see" indicates a current perception or realization.