Lyrics & Translation
Discover the heartwarming story behind Celine Dion's iconic song, "A New Day Has Come." This song, marking Dion's return after her maternity leave, beautifully encapsulates the joy of motherhood and a message of hope. Explore the lyrics and learn how this song became an anthem of rebirth and resilience, perfect for understanding themes of love and new beginnings.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
come /kʌm/ A1 |
|
|
wait /weɪt/ A1 |
|
|
miracle /ˈmɪrəkəl/ B1 |
|
|
strong /strɒŋ/ A2 |
|
|
hold /hoʊld/ A1 |
|
|
shed /ʃɛd/ B1 |
|
|
darkness /ˈdɑːknəs/ A2 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
blinding /ˈblaɪndɪŋ/ B2 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
|
angel /ˈeɪndʒəl/ A2 |
|
|
wash /wɒʃ/ A1 |
|
|
fill /fɪl/ A1 |
|
|
drown /draʊn/ B1 |
|
|
shatter /ˈʃætər/ B2 |
|
|
joy /dʒɔɪ/ A2 |
|
|
strength /streŋθ/ B1 |
|
|
hush /hʌʃ/ A2 |
|
“come, wait, miracle” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "A New Day Has Come"
Key Grammar Structures
-
I was waiting for so long
➔ Past Continuous Tense
➔ Describes an ongoing action in the past ("was waiting") with duration ("for so long")
-
I can't believe I've been touched by an angel
➔ Present Perfect Passive Voice
➔ Passive structure ("been touched") emphasizing the experience rather than who performed the action
-
Let the rain come down
➔ Imperative + Bare Infinitive
➔ "Let" followed by object ("the rain") + bare infinitive ("come") expresses permission or invitation
-
Where it was dark now there's light
➔ Contrasting Clauses with 'Where'
➔ "Where" introduces a location-based contrast between past ("was dark") and present ("there's light")
-
I knew I'd make it through
➔ Future in the Past
➔ "I'd" (I would) expresses a future perspective from a past point of view
-
Don't shed a tear
➔ Negative Imperative
➔ Command form with "don't" + bare infinitive ("shed") for prohibition
-
All in the eyes of a boy
➔ Prepositional Phrase as Subject Complement
➔ The phrase ("in the eyes...") describes the subject by showing location/state
-
I've been touched by an angel with love
➔ Present Perfect + Adverbial Phrase
➔ "With love" modifies the verb "touched" to describe how the action was performed
Related Songs
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE