Lyrics & Translation
Discover the heartwarming story behind Celine Dion's iconic song, "A New Day Has Come." This song, marking Dion's return after her maternity leave, beautifully encapsulates the joy of motherhood and a message of hope. Explore the lyrics and learn how this song became an anthem of rebirth and resilience, perfect for understanding themes of love and new beginnings.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
come /kʌm/ A1 |
|
|
wait /weɪt/ A1 |
|
|
miracle /ˈmɪrəkəl/ B1 |
|
|
strong /strɒŋ/ A2 |
|
|
hold /hoʊld/ A1 |
|
|
shed /ʃɛd/ B1 |
|
|
darkness /ˈdɑːknəs/ A2 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
blinding /ˈblaɪndɪŋ/ B2 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
|
angel /ˈeɪndʒəl/ A2 |
|
|
wash /wɒʃ/ A1 |
|
|
fill /fɪl/ A1 |
|
|
drown /draʊn/ B1 |
|
|
shatter /ˈʃætər/ B2 |
|
|
joy /dʒɔɪ/ A2 |
|
|
strength /streŋθ/ B1 |
|
|
hush /hʌʃ/ A2 |
|
Are there any new words in “A New Day Has Come” you don’t know yet?
💡 Hint: come, wait… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
I was waiting for so long
➔ Past Continuous Tense
➔ Describes an ongoing action in the past ("was waiting") with duration ("for so long")
-
I can't believe I've been touched by an angel
➔ Present Perfect Passive Voice
➔ Passive structure ("been touched") emphasizing the experience rather than who performed the action
-
Let the rain come down
➔ Imperative + Bare Infinitive
➔ "Let" followed by object ("the rain") + bare infinitive ("come") expresses permission or invitation
-
Where it was dark now there's light
➔ Contrasting Clauses with 'Where'
➔ "Where" introduces a location-based contrast between past ("was dark") and present ("there's light")
-
I knew I'd make it through
➔ Future in the Past
➔ "I'd" (I would) expresses a future perspective from a past point of view
-
Don't shed a tear
➔ Negative Imperative
➔ Command form with "don't" + bare infinitive ("shed") for prohibition
-
All in the eyes of a boy
➔ Prepositional Phrase as Subject Complement
➔ The phrase ("in the eyes...") describes the subject by showing location/state
-
I've been touched by an angel with love
➔ Present Perfect + Adverbial Phrase
➔ "With love" modifies the verb "touched" to describe how the action was performed
Related Songs
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato