Display Bilingual:

What is this song? 00:00
ALOHA BY COOL 00:01
- Did you pick this song? - No, I didn't. 00:02
Then, who did? 00:05
A candle in the dark 00:09
A wineglass filled with our promise 00:14
I will always stay by your side and protect you 00:19
After all, you believed in me 00:24
I'll ask only one thing from you 00:29
I'm dreaming to be eternally happy with you 00:33
It doesn't have to be fancy I don't need a perfect life 00:37
The only thing I want is you 00:42
Don't worry 00:47
- I believe - I believe 00:48
Always 00:49
- I believe - I believe 00:50
I will always remember this moment 00:52
In my arms 00:56
- I believe - Sit down, guys. 00:57
Don't get too excited. Sit down. 00:59
I will make sure your smile lights up forever 01:01
Cause your love is so sweet 01:06
You are my everything 01:08
I am not saying this because I am happy 01:10
To spend our first night together 01:15
I will not change 01:17
I will only have eyes for you 01:20
- You're light of my life - You're light of my life 01:25
- You're the one in my life - You're the one in my life 01:26
- Even if I lose everything - Even if I lose everything 01:29
- I won't regret this - I won't regret this 01:33
- I will always love you - I will always love you 01:36
- With my everlasting love for you - With my everlasting love for you 01:38
From this moment on, 01:44
the most important person in my life isn't me but you. 01:45
I cannot show my determination with words, 01:49
but I love only you. 01:52
- Like friends - You said he's shy. 01:54
- or like couples, - Too much medication. 01:56
until my last breath, I will only love you. 01:58
As we believe we are of one 02:02
And as we always trust one another 02:06
- Stay on beat. - I hope we will comfort each other 02:10
In misery and celebrate 02:13
- Happiness together - Hey, slowly. 02:16
- I promise you - I believe 02:20
- When things get hard - I believe 02:22
- I'll be your protector - I'll be your protector 02:25
- When you smile in my arms - I believe 02:29
I will make sure 02:31
- Your smile lights up forever - Your smile lights up forever 02:34
- Cause your love is so sweet - Cause your love is so sweet 02:39
- You are my everything - You are my everything 02:41
- I am not saying this because I am happy - I am not saying this because I am happy 02:43
- To spend our first night together - To spend our first night together 02:48
- I will not change - I will not change 02:50
- I will only have eyes for you - I will only have eyes for you 02:53
- You're light of my life - You're light of my life 02:58
- You're the one in my life - You're the one in my life 03:00
- Even if I lose everything - Even if I lose everything 03:02
- I won't regret this - I won't regret this 03:07
- I will always love you - I will always love you 03:09
- With my everlasting love for you - With my everlasting love for you 03:12
All I ever want is 03:16
- Your love - Your love 03:20

Aloha – English Lyrics

🔥 "Aloha" isn’t just for listening – open the app to dive into hot vocab and boost your listening skills!
By
Cool
Viewed
3,537,535
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
What is this song?
ALOHA BY COOL
- Did you pick this song? - No, I didn't.
Then, who did?
A candle in the dark
A wineglass filled with our promise
I will always stay by your side and protect you
After all, you believed in me
I'll ask only one thing from you
I'm dreaming to be eternally happy with you
It doesn't have to be fancy I don't need a perfect life
The only thing I want is you
Don't worry
- I believe - I believe
Always
- I believe - I believe
I will always remember this moment
In my arms
- I believe - Sit down, guys.
Don't get too excited. Sit down.
I will make sure your smile lights up forever
Cause your love is so sweet
You are my everything
I am not saying this because I am happy
To spend our first night together
I will not change
I will only have eyes for you
- You're light of my life - You're light of my life
- You're the one in my life - You're the one in my life
- Even if I lose everything - Even if I lose everything
- I won't regret this - I won't regret this
- I will always love you - I will always love you
- With my everlasting love for you - With my everlasting love for you
From this moment on,
the most important person in my life isn't me but you.
I cannot show my determination with words,
but I love only you.
- Like friends - You said he's shy.
- or like couples, - Too much medication.
until my last breath, I will only love you.
As we believe we are of one
And as we always trust one another
- Stay on beat. - I hope we will comfort each other
In misery and celebrate
- Happiness together - Hey, slowly.
- I promise you - I believe
- When things get hard - I believe
- I'll be your protector - I'll be your protector
- When you smile in my arms - I believe
I will make sure
- Your smile lights up forever - Your smile lights up forever
- Cause your love is so sweet - Cause your love is so sweet
- You are my everything - You are my everything
- I am not saying this because I am happy - I am not saying this because I am happy
- To spend our first night together - To spend our first night together
- I will not change - I will not change
- I will only have eyes for you - I will only have eyes for you
- You're light of my life - You're light of my life
- You're the one in my life - You're the one in my life
- Even if I lose everything - Even if I lose everything
- I won't regret this - I won't regret this
- I will always love you - I will always love you
- With my everlasting love for you - With my everlasting love for you
All I ever want is
- Your love - Your love

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

promise

/ˈprɒmɪs/

B2
  • noun
  • - a declaration that one will do something or that something will happen
  • verb
  • - to assure someone that something will happen

protect

/prəˈtɛkt/

B2
  • verb
  • - to keep safe from harm or danger

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - to accept something as true

dream

/driːm/

B1
  • noun
  • - a series of thoughts, images, or emotions occurring during sleep; an aspiration
  • verb
  • - to experience dreams; to imagine something desired

eternal

/ɪˈtɜːrnl/

C1
  • adjective
  • - lasting forever; without end

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - feeling or showing pleasure or contentment

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - deep affection or strong feeling of attachment
  • verb
  • - to feel deep affection for someone

sweet

/swiːt/

A2
  • adjective
  • - having the taste of sugar; pleasant or delightful

everlasting

/ˌɛvərˈlæs.tɪŋ/

C1
  • adjective
  • - lasting forever; perpetual

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - visible radiant energy; illumination

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - the existence of living beings; the period between birth and death

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - organs of sight

regret

/rɪˈɡrɛt/

B2
  • noun
  • - a feeling of sorrow or remorse for something done or not done
  • verb
  • - to feel sorrow or remorse about something

change

/tʃeɪndʒ/

A2
  • noun
  • - the act or result of becoming different
  • verb
  • - to make or become different

trust

/trʌst/

B1
  • noun
  • - confidence in someone or something's reliability
  • verb
  • - to rely on or have confidence in

comfort

/ˈkʌmfət/

B2
  • noun
  • - a state of physical ease and freedom from pain or distress
  • verb
  • - to soothe or relieve distress

celebrate

/ˈsɛlɪbreɪt/

B2
  • verb
  • - to observe or honor an event with festivities

happiness

/ˈhæpinəs/

B2
  • noun
  • - the state of being happy or feeling pleasure

breath

/brɛθ/

A2
  • noun
  • - the act or process of inhaling and exhaling air

determination

/dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃən/

C1
  • noun
  • - firmness of purpose; resoluteness

💡 Which new word in “Aloha” caught your eye?

📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!

Key Grammar Structures

  • I will always stay by your side

    ➔ Future Simple (will)

    ➔ The modal verb "will" is used to express a future intention.

  • Even if I lose everything

    ➔ Concessive conditional with "even if"

    "Even if" introduces a concession, showing that the result would be the same under any circumstance.

  • I won't regret this

    ➔ Future Simple negative (won't)

    "Won't" is the contracted negative form of "will not", used to express a future negation.

  • I will make sure your smile lights up forever

    ➔ Causative structure "make sure + clause"

    "Make sure" is followed by a clause to indicate that the speaker will ensure something happens.

  • I cannot show my determination with words

    ➔ Modal verb "cannot" + infinitive

    "Cannot" is a modal verb expressing inability, followed by the base form of the main verb "show".

  • I will only have eyes for you

    ➔ Future Simple with adverb "only"

    "Only" limits the verb phrase, emphasizing exclusivity in the future action.

  • I promise you

    ➔ Simple present (verb of promise)

    "Promise" is used in the simple present to state a commitment made now.

  • I will be your protector

    ➔ Future Simple (will) with "be"

    "Will" indicates future intention, and "be" links the subject to the role of protector.

  • I believe

    ➔ Simple present (stative verb)

    "Believe" is a stative verb, so it is correctly used in the simple present to express a current belief.