ANIMAL – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Eladio Carrión, Bryant Myers

Lyrics & Translation

Dive into the world of Latin Trap with 'ANIMAL'! This song is a perfect gateway to learning modern Puerto Rican street slang and rhythmic Spanish phrasing, making it a unique way to master the flow and cadence of contemporary urban music.

[English]

the drums complete what's missing

like a...

there is no...

more

animal, animal, in the animal, animal, animal

the same, the same, some woman says that

I'm an animal, I put her on all fours

I leave her barely able to walk

I do it a cappella, but you've got to

examine it, she tells me that I'm not

finished, that I can hurt her in her...

Triple name, they call her "easy," as if

she's part of that stage, give her these

two reds like Hannibal's Scottish...

it's complete, mommy, I'm Hannibal

cannibal, your boyfriend has no stamina, I didn't

come to cause tears unless they're

coming from your vagina, don't talk to me about

love, just turn the page forward

it's like Christmas all year round at my house

fine data, daddy, what's wrong with you?

what I'm bringing this year is quality

like bacon, I cook the company

that's the reality, they see me cooking in the

booth and quickly you validate it

valid, animal, I am the animal, we arrived

stop in the bed, you've seen it, it's going to

have to last 6, I'm the moment, I

come and the next day you'll be feeling it

she's ready but I'm going to give it to her

all natural

animal, animal, animal, like he says, I

am an animal, I put her on all fours, I leave her

barely able to walk and I do it

a cappella, but you've got to

examine yourself, and the method is complete, she says

she feels it in the abdominal area

the same, they encourage the same, some woman says

that I'm an animal, I put her on all fours, I

leave her barely able to walk, now

I do it a cappella, but you've got to

exterminate an animal, animal, animal

so many women that's what the

little mouth is for, tell me "rositas" like

white capitals, or lose like

Montaigne, correcting the course in bottles

of function, prophet hits baby, two

chapters, the Versace, and she has it in the sock

and life, I offended you, took off the Jimmy Choos

from Huelva, currents like Pikachu

she gets the honey out of me, searching the earth

in the hair it looks like shampoo, she likes it when

I give it to her from behind, big-headed like Pinky

and the Brain to wash the post and the

ceiling, your room, don't be afraid

I have 15 rifles with all the accessories

like the ones that come in a car, you

know it, I bring it painted camo, whoever

touches you, we cut their power, I am your

animal baby, I'm your savage, let's go

a cappella because she doesn't bring a waist

small waist, but she's in the garage, I don't know how

you got into that job and I think

even the new ones don't have me, yeah, if

you want to smoke so you can relax

animal, animal, animal, he knows that I

am an animal, I put her on all fours, I

leave her barely able to walk and

I do it a cappella, but you've got to

examine yourself, and the curtain is complete and

she says she feels it in the abdominal area

animal, animal, animal, he knows that I

am an animal and I put her on all fours

I leave her barely able to walk

I do it a cappella, but you've got to

examine yourself

animal

[Music]

politti indian ocean

[Music]

which one

[Spanish]

los bombos completan lo que no puede

como una

no hay

más

animal animal en el animal animal animal

la misma lo mismo algún mujer dice que

yo soy un animal yo la pongo en cuatro

la veo que no puedes casi ni caminar

te lo meto a capella pero tú te tienen

que examinar me dice que no me estás

completo que la puedo lástima en su

nombre de triple le dicen fácil my como

ella es parte de esa tarima le de estos

dos rojos como escocés de aníbal yola

como completa mami yo soy hanibal

caníbal tu novio no tiene estamina yo no

vine a causar lágrimas a menos que están

saliendo de tu vagina no me hables de

amor más me cambia en la página adelante

opinó en mi casa que parece que todo el

año en navidad datos finos papi que te

pasan los que traigo este año es calidad

como tocino yo cocino a la compañía eso

es una realidad me ven como cocino en la

cabina y rápidamente le das la válida

válida animal yo soy el animal llegamos

para en la cama habéis visto me va a

tener que durar 6 yo soy el momento me

vengo y el otro día no te vaya mal

ella está hecha pero yo le voy a dar

este [ __ ] natural

animal animal animal como él dice que yo

soy un animal yo la pongo en 4 la dejo

que no puede casi ni caminar y se lo

meto a capela pero tú te tienes que

examinar y de los métodos completo dice

que lo siente en el área abdominal la

misma te animan a mismo algún mujer dice

que yo soy un animal yo la pongo en 4 la

dejo que no puede casi ni caminar ya hay

de lo meto a capela pero tú te tienes

que exterminar a un animal animal animal

tantas mujeres que para eso está la

boquita como vestíbulo dime rositas como

mayúsculas blancas o perdés como

montaigne corregir el rumbo en botellas

de función profeta hitos baby dos

capítulos el versace y tiene en la media

y vida te ofendí ha quitado jimmy choo

de huelva en corrientes como pikachu me

saca la miel como y de buscar la tierra

en el pelo parece el champú le gusta que

le dé por el bote y cabezón como pinky

dinky dowell para lavar el poste y el

cielo tu cuarto que no se afronten que

tengo 15 rifles con todo los accesorios

como los que salen en un carro tú lo

eres lo traigo pintado camufla el que te

toque le cortamos el voltaje yo soy tu

animal baby soy tu salvaje vamos no a

capela porque no los trae cintura

chiquita pero es en el garage no sé cómo

los metiste en ese trabajo y pienso

hasta nuevos no tienen mí ya es si

quieres fumar para que te relajes

animal animal animal tuvo él sabe que yo

soy un animal yo la pongo en cuatro la

de hockey no puede casi ni caminar y

tengo metas que apela pero tú te tiene

que examinar y el telón está completo y

dice que lo siente en el área abdominal

animal animal animal tuvo él sabe que yo

soy un animal y yo lo pongo en cuatro

las digo que no puede casi ni caminar

te lo meto a capela pero tú te tienes

que examinar

animal

[Música]

politti mar índico

[Música]

cual

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
animal a-ni-mal A1	noun - a living organism that feeds on organic matter
caminar ka-mi-nar A1	verb - to walk
examinar ek-sa-mi-nar B1	verb - to inspect or investigate thoroughly
lágrimas la-gri-mas A2	noun - tears
estamina es-ta-mi-na C1	noun - stamina
calidad ka-li-dad A2	noun - quality
cocinar ko-si-nar A1	verb - to cook
natural na-tu-ral A2	adjective - natural
abdominal ab-do-mi-nal B2	adjective - abdominal
rifles ri-fles B2	noun - rifles
salvaje sal-va-he B1	adjective - wild/savage
cintura sin-tu-ra A2	noun - waist
fumar fu-mar A2	verb - to smoke
relajes re-la-hes B1	verb - to relax
exterminar eks-ter-mi-nar C1	verb - to exterminate

Key Grammar Structures

• Ella dice que yo soy un animal

  ➔ Subjunctive mood after 'decir que' (expressing belief/opinion)

  ➔ When using 'decir que' to state a fact or belief, the indicative is usually used: 'Ella "dice" que yo "soy"'.

• La dejo que no puede casi ni caminar

  ➔ Periphrastic construction with 'dejar que' + Subjunctive

  ➔ The verb 'dejar' (to let/allow) triggers the subjunctive in the subordinate clause: 'La "dejo" que no "pueda"' (colloquially often used with indicative in songs).

• Si quieres fumar para que te relajes

  ➔ Conditional 'Si' clause and 'Para que' + Subjunctive

  ➔ Purpose clauses introduced by 'para que' always require the subjunctive: 'Para que te "relajes"'.

• Tu novio no tiene estamina

  ➔ Negation with 'no' and Present Indicative of 'tener'

  ➔ Standard negation structure: subject + "no" + conjugated verb: 'Tu novio "no" "tiene"'.

• Yo no vine a causar lágrimas

  ➔ Preterite tense of 'venir' (irregulars)

  ➔ The verb 'venir' is irregular in the preterite: 'Yo "vine"'.

• Me dicen que no me estás completo

  ➔ Direct object pronoun 'me' + verb 'decir'

  ➔ Usage of the pronominal structure to express 'they tell me': '"Me" "dicen"'.

• Como ella es parte de esa tarima

  ➔ Comparative/Explanatory 'Como' + Present Indicative 'ser'

  ➔ Using 'como' to mean 'since' or 'because' (causal) or 'as' (comparison): '"Como" ella "es"...'

• Te lo meto a capela

  ➔ Direct and indirect object pronouns (le/lo)

  ➔ Combined use of indirect object 'le' (to him/her) and direct object 'lo' (it): 'Te "lo" "meto"'.