Asphyxia
Lyrics:
[English]
夜に閉じ込められた子は
無表情に息を止めた
...
「だってどうしょうもないことばかりじゃない
変えられない世界で溺れている
Open your eyes
沈む影 どんな今でも これが現実
自由とは何？
あなたがくれた痛みが
愛かもしれないと ひとりで期待していた
僕を淘汰する シャーデンフロイデは要らん
わざとらしい ドラマティックには飽きた
Discordに耽美して
...
不条理"仕方ない"なんて
いつまで言えるのか
どれだけ諦めれば 気が済むんだろう
笑える
壊れても生きて
期待外れの endroll
何度も折れた心で僕は続く
息を吸う毎に
錆びて行く体だから
剥がれ落ちる僕も認めて闘うだけだ」
Elegyに少しも表情を変えず
夜の中 息を始める
...
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
無表情に息を止めた
➔ Use of the adverbial particle "に" indicating manner or state.
➔ "に" marks the manner in which the action (holding breath) is performed, emphasizing the manner or state.
-
沈む影 どんな今でも これが現実
➔ Use of "でも" to mean "even" or "despite".
➔ "でも" indicates concession, emphasizing that despite circumstances, the statement remains true.
-
壊れても生きて
➔ Use of "ても" to express "even if" or "despite".
➔ "ても" indicates a concessive condition, meaning even if something happens, the main action still occurs.
-
期待外れの endroll
➔ Use of の to connect noun modifiers to nouns.
➔ "の" acts as a possessive or modifier particle, linking the adjective phrase "期待外れ" (disappointment) to the noun "endroll".
-
僕を淘汰する
➔ Use of the verb "する" after a noun to form a verb phrase indicating an action.
➔ "する" is used with the noun "淘汰" (elimination) to form a verb phrase meaning "to eliminate" or "to淘汰".
-
夜の中 息を始める
➔ Use of the noun "夜" with の to indicate possessive or descriptive relationship.
➔ "の" connects "夜" (night) and indicates that the action "息を始める" (begin to breathe) occurs during or within the night.
