Display Bilingual:

♪ ♪ ♪ ♪ 00:00
♪ OOOH OOH OOH YOU'RE BEAUTIFUL ♪ ♪ OOOH OOH OOH - EM ĐẸP LẮM ♪ 00:06
♪ YEAH ♪ ♪ YEAH ♪ 00:13
♪ OOOH OOH OOH YOU'RE BEAUTIFUL ♪ ♪ OOOH OOH OOH - EM ĐẸP LẮM ♪ 00:15
♪ HOP ON THE BACK OF MY BIKE ♪ ♪ LÊN NGỒI SAU - XE ANH ĐI ♪ 00:18
♪ LET THE GOOD WIND BLOW THROUGH YOUR HAIR ♪ ♪ ĐỂ GIÓ MÁT - LUỒN QUA TÓC EM ♪ 00:21
♪ WITH A (OHH) LIKE THAT AND A SMILE SO BRIGHT ♪ ♪ VỚI TIẾNG (OHH) ẤY - VÀ NỤ CƯỜI TƯƠI SÁNG ♪ 00:27
♪ OH YOU KILLING ME YOU KNOW IT AIN'T FAIR ♪ ♪ EM GIẾT ANH MẤT - EM BIẾT LÀ KHÔNG CÔNG BẰNG MÀ ♪ 00:31
♪ YEAH YEAH ♪ ♪ YEAH YEAH ♪ 00:35
♪ RIDE ON THROUGH THE MIDDLE OF NIGHT ♪ ♪ CỨ CHẠY THẲNG - GIỮA MÀN ĐÊM ♪ 00:37
♪ LET THE MOONLIGHT KISS YOUR SKIN ♪ ♪ ĐỂ ÁNH TRĂNG - HÔN LÊN LÀN DA EM ♪ 00:40
♪ WHEN YOU DANCE LIKE THAT CHEEKS ALL TIGHT ♪ ♪ KHI EM NHẢY NHƯ THẾ - ĐÔI MÁ ỬNG HỒNG ♪ 00:45
♪ OH YOU KILLING ME BABY DO IT AGAIN ♪ ♪ EM GIẾT ANH MẤT - CƯNG ƠI LÀM LẠI ĐI ♪ 00:49
♪ YEAH YOU'RE BEAUTIFUL ♪ ♪ YEAH - EM ĐẸP LẮM ♪ 00:53
♪ AND YOUR MINE BEAUTIFUL ♪ ♪ VÀ EM LÀ CỦA ANH - XINH ĐẸP LẮM ♪ 00:56
♪ AND I CAN'T PRENTEND ♪ ♪ VÀ ANH KHÔNG THỂ GIẢ VỜ ♪ 01:02
♪ THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪ ♪ RẰNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG - CÓ Ý NGHĨA GÌ VỚI ANH ĐÂU ♪ 01:05
♪ YEAH YOU'RE BEAUTIFUL ♪ ♪ YEAH - EM ĐẸP LẮM ♪ 01:11
♪ GOOD LORD YOU'RE BEAUTIFUL ♪ ♪ LẠY CHÚA, EM THẬT - XINH ĐẸP ♪ 01:14
♪ AND I CAN'T PRENTEND ♪ ♪ VÀ ANH KHÔNG THỂ GIẢ VỜ ♪ 01:21
♪ THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪ ♪ RẰNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG - CÓ Ý NGHĨA GÌ VỚI ANH ĐÂU ♪ 01:23
♪ YEAH YEAH ♪ ♪ YEAH YEAH ♪ 01:28
♪ I LIKE WHEN YOU RUN RED LIGHTS ♪ ♪ ANH THÍCH KHI EM - VƯỢT ĐÈN ĐỎ ♪ 01:30
♪ DON'T STOP TIL YOU THRILL ME ♪ ♪ ĐỪNG DỪNG LẠI CHO ĐẾN KHI - EM KHIẾN ANH PHẤN KHÍCH ♪ 01:33
♪ OHH HOW YOU THRILL ME ♪ ♪ OHH EM KHIẾN ANH PHẤN KHÍCH NHƯ THẾ NÀO ♪ 01:36
♪ ALWAYS IN CONTROL HOW YOU DO IT I DON'T KNOW ♪ ♪ LUÔN LÀM CHỦ CUỘC CHƠI - EM LÀM ĐIỀU ĐÓ NHƯ THẾ NÀO ANH KHÔNG BIẾT ♪ 01:38
♪ BUT I DON'T CARE, TAKE ME ANY WHERE CAUSE ♪ ♪ NHƯNG ANH KHÔNG QUAN TÂM, HÃY - ĐƯA ANH ĐẾN BẤT CỨ ĐÂU VÌ ♪ 01:42
♪ IT'S BEAUTIFUL ♪ ♪ VÌ EM THẬT ĐẸP ♪ 01:47
♪ OOH YOU MAKE ME FEEL UNDRESSABLE ♪ ♪ OOH EM LÀM ANH - CẢM THẤY MUỐN CỞI BỎ HẾT ♪ 01:50
♪ AND I CAN'T PRETEND THAT DOESN'T MEAN ♪ ♪ VÀ ANH KHÔNG THỂ GIẢ VỜ - RẰNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG CÓ ♪ 01:56
♪ A THING TO ME, TO ME ♪ ♪ Ý NGHĨA GÌ VỚI ANH ĐÂU ♪ 02:01
♪ OOOH OOH OOH YOU'RE BEAUTIFUL ♪ ♪ OOOH OOH OOH - EM ĐẸP LẮM ♪ 02:04
♪ AND YOUR MIND IS BEAUTIFUL ♪ ♪ VÀ TÂM HỒN EM - CŨNG ĐẸP LẮM ♪ 02:09
♪ AND I CAN'T PRETEND ♪ ♪ VÀ ANH KHÔNG THỂ GIẢ VỜ ♪ 02:15
♪ THAT THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪ ♪ RẰNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG - CÓ Ý NGHĨA GÌ VỚI ANH ĐÂU ♪ 02:17
♪ YEAH, YOU'RE BEAUTIFUL OOOH OOH OOH ♪ ♪ YEAH, EM ĐẸP LẮM - OOOH OOH OOH ♪ 02:22
♪ GOOD LORD YOU'RE BEAUTIFUL ♪ ♪ LẠY CHÚA, EM THẬT - XINH ĐẸP ♪ 02:27
♪ AND I CAN'T PRETEND ♪ ♪ VÀ ANH KHÔNG THỂ GIẢ VỜ ♪ 02:33
♪ THAT THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪ ♪ RẰNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG - CÓ Ý NGHĨA GÌ VỚI ANH ĐÂU ♪ 02:34
♪ YEAH, YEAH OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪ ♪ YEAH, YEAH - OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪ 02:40
♪ UH UH YOUR BEAUTIFUL OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪ ♪ UH UH EM ĐẸP LẮM - OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪ 02:44
♪ [MARIAH & MIGUEL VOCALIZING] ♪ ♪ [MARIAH & MIGUEL - HÁT VỌNG] ♪ 02:47

#Beautiful

By
Mariah Carey, Miguel
Album
Me. I Am Mariah… The Elusive Chanteuse
Viewed
68,248,953
Learn this song

Lyrics:

[English]
[Tiếng Việt]
♪ ♪
♪ ♪
♪ OOOH OOH OOH YOU'RE BEAUTIFUL ♪
♪ OOOH OOH OOH - EM ĐẸP LẮM ♪
♪ YEAH ♪
♪ YEAH ♪
♪ OOOH OOH OOH YOU'RE BEAUTIFUL ♪
♪ OOOH OOH OOH - EM ĐẸP LẮM ♪
♪ HOP ON THE BACK OF MY BIKE ♪
♪ LÊN NGỒI SAU - XE ANH ĐI ♪
♪ LET THE GOOD WIND BLOW THROUGH YOUR HAIR ♪
♪ ĐỂ GIÓ MÁT - LUỒN QUA TÓC EM ♪
♪ WITH A (OHH) LIKE THAT AND A SMILE SO BRIGHT ♪
♪ VỚI TIẾNG (OHH) ẤY - VÀ NỤ CƯỜI TƯƠI SÁNG ♪
♪ OH YOU KILLING ME YOU KNOW IT AIN'T FAIR ♪
♪ EM GIẾT ANH MẤT - EM BIẾT LÀ KHÔNG CÔNG BẰNG MÀ ♪
♪ YEAH YEAH ♪
♪ YEAH YEAH ♪
♪ RIDE ON THROUGH THE MIDDLE OF NIGHT ♪
♪ CỨ CHẠY THẲNG - GIỮA MÀN ĐÊM ♪
♪ LET THE MOONLIGHT KISS YOUR SKIN ♪
♪ ĐỂ ÁNH TRĂNG - HÔN LÊN LÀN DA EM ♪
♪ WHEN YOU DANCE LIKE THAT CHEEKS ALL TIGHT ♪
♪ KHI EM NHẢY NHƯ THẾ - ĐÔI MÁ ỬNG HỒNG ♪
♪ OH YOU KILLING ME BABY DO IT AGAIN ♪
♪ EM GIẾT ANH MẤT - CƯNG ƠI LÀM LẠI ĐI ♪
♪ YEAH YOU'RE BEAUTIFUL ♪
♪ YEAH - EM ĐẸP LẮM ♪
♪ AND YOUR MINE BEAUTIFUL ♪
♪ VÀ EM LÀ CỦA ANH - XINH ĐẸP LẮM ♪
♪ AND I CAN'T PRENTEND ♪
♪ VÀ ANH KHÔNG THỂ GIẢ VỜ ♪
♪ THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪
♪ RẰNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG - CÓ Ý NGHĨA GÌ VỚI ANH ĐÂU ♪
♪ YEAH YOU'RE BEAUTIFUL ♪
♪ YEAH - EM ĐẸP LẮM ♪
♪ GOOD LORD YOU'RE BEAUTIFUL ♪
♪ LẠY CHÚA, EM THẬT - XINH ĐẸP ♪
♪ AND I CAN'T PRENTEND ♪
♪ VÀ ANH KHÔNG THỂ GIẢ VỜ ♪
♪ THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪
♪ RẰNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG - CÓ Ý NGHĨA GÌ VỚI ANH ĐÂU ♪
♪ YEAH YEAH ♪
♪ YEAH YEAH ♪
♪ I LIKE WHEN YOU RUN RED LIGHTS ♪
♪ ANH THÍCH KHI EM - VƯỢT ĐÈN ĐỎ ♪
♪ DON'T STOP TIL YOU THRILL ME ♪
♪ ĐỪNG DỪNG LẠI CHO ĐẾN KHI - EM KHIẾN ANH PHẤN KHÍCH ♪
♪ OHH HOW YOU THRILL ME ♪
♪ OHH EM KHIẾN ANH PHẤN KHÍCH NHƯ THẾ NÀO ♪
♪ ALWAYS IN CONTROL HOW YOU DO IT I DON'T KNOW ♪
♪ LUÔN LÀM CHỦ CUỘC CHƠI - EM LÀM ĐIỀU ĐÓ NHƯ THẾ NÀO ANH KHÔNG BIẾT ♪
♪ BUT I DON'T CARE, TAKE ME ANY WHERE CAUSE ♪
♪ NHƯNG ANH KHÔNG QUAN TÂM, HÃY - ĐƯA ANH ĐẾN BẤT CỨ ĐÂU VÌ ♪
♪ IT'S BEAUTIFUL ♪
♪ VÌ EM THẬT ĐẸP ♪
♪ OOH YOU MAKE ME FEEL UNDRESSABLE ♪
♪ OOH EM LÀM ANH - CẢM THẤY MUỐN CỞI BỎ HẾT ♪
♪ AND I CAN'T PRETEND THAT DOESN'T MEAN ♪
♪ VÀ ANH KHÔNG THỂ GIẢ VỜ - RẰNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG CÓ ♪
♪ A THING TO ME, TO ME ♪
♪ Ý NGHĨA GÌ VỚI ANH ĐÂU ♪
♪ OOOH OOH OOH YOU'RE BEAUTIFUL ♪
♪ OOOH OOH OOH - EM ĐẸP LẮM ♪
♪ AND YOUR MIND IS BEAUTIFUL ♪
♪ VÀ TÂM HỒN EM - CŨNG ĐẸP LẮM ♪
♪ AND I CAN'T PRETEND ♪
♪ VÀ ANH KHÔNG THỂ GIẢ VỜ ♪
♪ THAT THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪
♪ RẰNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG - CÓ Ý NGHĨA GÌ VỚI ANH ĐÂU ♪
♪ YEAH, YOU'RE BEAUTIFUL OOOH OOH OOH ♪
♪ YEAH, EM ĐẸP LẮM - OOOH OOH OOH ♪
♪ GOOD LORD YOU'RE BEAUTIFUL ♪
♪ LẠY CHÚA, EM THẬT - XINH ĐẸP ♪
♪ AND I CAN'T PRETEND ♪
♪ VÀ ANH KHÔNG THỂ GIẢ VỜ ♪
♪ THAT THAT DOESN'T MEAN A THING TO ME TO ME ♪
♪ RẰNG ĐIỀU ĐÓ KHÔNG - CÓ Ý NGHĨA GÌ VỚI ANH ĐÂU ♪
♪ YEAH, YEAH OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪
♪ YEAH, YEAH - OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪
♪ UH UH YOUR BEAUTIFUL OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪
♪ UH UH EM ĐẸP LẮM - OOH-OO-OOH-OO-OOH ♪
♪ [MARIAH & MIGUEL VOCALIZING] ♪
♪ [MARIAH & MIGUEL - HÁT VỌNG] ♪

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

beautiful

/ˈbjuːtɪfl/

A2
  • adjective
  • - đẹp, xinh đẹp

wind

/wɪnd/

A1
  • noun
  • - gió
  • verb
  • - cuốn, quấn

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - nụ cười
  • verb
  • - cười

bright

/braɪt/

B2
  • adjective
  • - tươi sáng, rực rỡ

fair

/feər/

A2
  • adjective
  • - công bằng

ride

/raɪd/

A1
  • verb
  • - cưỡi, lái
  • noun
  • - chuyến đi

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - đêm

moonlight

/ˈmuːnlaɪt/

B1
  • noun
  • - ánh trăng

kiss

/kɪs/

A2
  • verb
  • - hôn
  • noun
  • - nụ hôn

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - nhảy
  • noun
  • - điệu nhảy

cheeks

/tʃiːks/

A2
  • noun
  • - má

thing

/θɪŋ/

A1
  • noun
  • - vật, điều

lights

/laɪts/

A1
  • noun
  • - ánh sáng

thrill

/θrɪl/

B2
  • verb
  • - làm rung động, làm hồi hộp
  • noun
  • - sự rung động, sự hồi hộp

control

/kənˈtrəʊl/

B1
  • noun
  • - sự kiểm soát
  • verb
  • - kiểm soát

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!