Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
break /breɪk/ A1 |
|
|
stop /stɒp/ A1 |
|
|
heart /hɑːt/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
beggin /ˈbɛɡɪŋ/ A2 |
|
|
hurtin /ˈhɜːrtɪŋ/ A2 |
|
|
dream /driːm/ A1 |
|
|
inspired /ɪnˈspaɪərd/ B1 |
|
|
crime /kraɪm/ A2 |
|
|
police /pəˈliːs/ A1 |
|
|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
|
star /stɑːr/ A1 |
|
|
switch /swɪtʃ/ A2 |
|
|
affirmations /ˌæfərˈmeɪʃənz/ B2 |
|
|
spotlight /ˈspɒtlaɪt/ B1 |
|
|
tearin /ˈtɛərɪŋ/ A2 |
|
|
nasty /ˈnɑːsti/ A2 |
|
|
habit /ˈhæbɪt/ A2 |
|
|
damage /ˈdæmɪdʒ/ A2 |
|
💡 Which new word in “Before You Break My Heart” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
Stop in the name of love
➔ Imperative sentence
➔ The verb "Stop" is in the base form, giving an imperative command.
-
Before you break my heart
➔ Subordinate clause introduced by "before" + present simple (future meaning)
➔ "Before" introduces a subordinate clause, and the verb "break" stays in the present simple to refer to a future event.
-
I'm your day‑one, baby, but you're forgettin' lately
➔ Contractions and present progressive (continuous) tense
➔ "I'm" is a contraction of "I am" and "you're forgettin'" uses the present progressive with the "-ing" dropped in informal speech.
-
It's a crime to me, call up the police
➔ Dummy subject "it" + imperative clause
➔ "It" does not refer to anything concrete; it is a dummy subject. The verb "call" that follows is an imperative command.
-
You keep hurting me, I'm beggin' you to
➔ "keep + V‑ing" construction to express continuous action
➔ "keep" is followed by the gerund "hurting"; this pattern indicates that the hurting is ongoing.
-
Can we switch the station to the affirmations?
➔ Modal verb "can" used for request or permission
➔ "Can" at the beginning forms a polite question asking for permission to change the station.
-
Would you put me in the spotlight on the main stage of your mind
➔ Modal verb "would" for polite request
➔ "Would" introduces a polite request, making the sentence softer than a direct command.
-
You're the one who inspired all my love songs
➔ Relative clause with "who"
➔ "who" introduces a relative clause that gives more information about "the one".
-
Will you tell me that I'm worth your love?
➔ Indirect question with "will" + that‑clause
➔ "Will" starts the question, and the clause "that I'm worth your love" functions as the object of "tell".
-
Think it over (stop, stop, stop, stop)
➔ Phrasal verb "think over" used as an imperative
➔ "Think over" means to consider carefully; placed at the beginning it functions as an imperative command.
Related Songs
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato